How is the OMODA JAECOO X Standard PHEV different from a normal hybrid?

The OMODA JAECOO X Standard is listed as a plug-in hybrid (PHEV), so its battery can be charged from an external power source. A normal hybrid, or HEV, generally charges its battery through the engine and regenerative braking without plugging in. A PHEV can typically travel farther using electric power when regularly charged, but the X Standard’s battery capacity, charging time and electric-only range have not been announced in the provided specifications.

OMODA JAECOO X Standard disenaraikan sebagai hibrid plug-in (PHEV), jadi baterinya boleh dicas menggunakan sumber kuasa luaran. Hibrid biasa atau HEV lazimnya tidak perlu dipalam kerana bateri dicas melalui enjin dan brek regeneratif. PHEV biasanya boleh bergerak lebih jauh dengan kuasa elektrik jika kerap dicas, tetapi kapasiti bateri, masa pengecasan dan jarak pemanduan elektrik model ini belum dinyatakan dalam spesifikasi yang diberikan.

OMODA JAECOO X Standard 属于插电式混合动力车（PHEV），电池可通过外接电源充电。一般油电混合动力车（HEV）不需要插电，主要靠引擎和动能回收为电池补电。PHEV 在有规律充电的情况下，通常能以纯电模式行驶更长距离；不过现有资料未公布这款车的电池容量、充电时间和纯电续航。