Lien

If you're a seasoned petrolhead, the name Freelander surely rings a bell. Today, this iconic nameplate is making a bold comeback — reborn as an independent New Energy Vehicle (NEV) brand under the strategic partnership between Chery and Jaguar Land Rover (JLR).

如果你是资深车迷，一定对 Freelander 这个名字不陌生。如今，这个经典 IP 在 Chery 与 Jaguar Land Rover (JLR) 的强强联手下，正式以独立新能源品牌之姿回归！

Baru-baru ini, Kementerian Perindustrian dan Teknologi Maklumat China (MIIT) telah mendedahkan imej deklarasi paten bagi Beijing Hyundai IONIQ V. Sebagai model terbaharu di bawah jenama IONIQ yang dibangunkan khas untuk pasaran China, jentera ini bukan sahaja meneruskan teknologi canggih Hyundai dalam bidang kenderaan tenaga baharu (NEV), malah buat pertama kalinya menawarkan pilihan dwi-kuasa "BE

China's Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) has released patent images of the Beijing Hyundai IONIQ V. Developed specifically for the Chinese market under the IONIQ sub-brand, this new model not only showcases Hyundai's latest New Energy Vehicle (NEV) technology but also introduces a groundbreaking "BEV + EREV" dual-powertrain system on a single platform.

日前，中国工信部（MIIT）公布了 Beijing Hyundai IONIQ V 的申报信息。作为 IONIQ 品牌旗下专门针对中国市场开发的全新力作，这款车不仅延续了 Hyundai 汽车在新能源领域的尖端技术，更首次在同平台上实现了“纯电+增程”的双动力布局。

Geely secara rasmi melancarkan Boyue 10th Anniversary Champion Edition di pasaran China bagi menyambut ulang tahun ke-10 model tersebut. Model baru ini bukan sahaja menerima sentuhan estetik, malah mendapat peningkatan besar pada sistem infotainmen.

吉利汽车（Geely）日前在中国市场正式推出了 博越（Boyue）十周年冠军版，旨在纪念该车系问世十周年。新车不仅在视觉效果上进行了点缀，更在车载系统（Infotainment）上迎来了重大升级。

Di tengah-tengah arus global menuju elektrifikasi dan kepintaran automotif, rakan teknikal utama Proton — Geely Auto — telah membuktikan kehebatan mereka dengan "kad laporan" yang sangat cemerlang. Baru-baru ini, Geely secara rasmi menerbitkan Laporan Alam Sekitar, Sosial, dan Tadbir Urus (ESG) 2025, yang mendedahkan kemajuan terkini mereka dalam pengurangan karbon, transisi kenderaan tenaga bahar

Amid the global automotive industry's rapid shift toward electrification and intelligence, Geely Auto — Proton's key strategic technology partner — has delivered an outstanding performance. The company has officially released its 2025 Environmental, Social, and Governance (ESG) Report, highlighting significant progress in carbon reduction, New Energy Vehicle (NEV) transformation, and safety innova

在全球汽车产业迈向电动化与智能化的浪潮中，马来西亚人最熟悉的中国合作伙伴——吉利汽车（Geely Auto）交出了一份极其亮眼的“成绩单”。近日，吉利正式发布了《2025年环境、社会及管治（ESG）报告》，披露了其在减碳、新能源转型及安全技术方面的最新进展。

Berakhirnya satu era selalunya menjadi titik permulaan bagi satu lagi visi yang lebih berani.

The curtain has fallen on one era, paving the way for another ambitious chapter.

一个时代的落幕，往往伴随着另一个疯狂构思的崛起。

Di Malaysia, logo Toyota boleh dikatakan "penyeri" jalan raya kita. Daripada Corolla yang "takkan rosak" kegilaan orang lama, Hilux yang menjadi nadi usahawan kecil, hinggalah ke Vios yang menjadi kereta "idaman" anak muda. Kita sudah terlalu lali dengan Toyota, sehinggakan kehadirannya dirasai semulajadi seperti udara yang kita hirup.

In Malaysia, the Toyota logo feels like part of our everyday landscape. From the legendary "unbreakable" Corolla that our elders swear by, to the Hilux that powers countless small businesses, and the Vios — the ultimate aspirational car for many young Malaysians. Toyota is so deeply ingrained in our lives that it feels as natural as the air we breathe.

在马来西亚，Toyota 这个标志几乎是路上的“底色”。从长辈口中那台开不坏的 Corolla，到陪伴无数小生意起家的 Hilux，再到年轻人第一台“网红车” Vios。我们对 Toyota 太熟悉了，熟悉到觉得它就像空气一样自然。

Mitsubishi Motors kini dilihat semakin dominan di pasaran Asia Tenggara. Berdasarkan laporan prestasi Tahun Kewangan 2025 (FY2025) yang diumumkan secara rasmi, Mitsubishi Motors Vietnam sekali lagi mencatatkan keputusan cemerlang dengan jualan runcit mencecah 48,096 unit, iaitu peningkatan sebanyak 11.7% berbanding tahun sebelumnya!

Mitsubishi Motors continues its strong momentum in the Southeast Asian market. According to its Fiscal Year 2025 (FY2025) performance report, Mitsubishi Motors Vietnam achieved excellent results with total retail sales reaching 48,096 units, representing a solid 11.7% year-on-year increase.

Mitsubishi Motors（三菱汽车）近期在东南亚市场可谓风生水起。根据官方公布的 2025 财年（FY2025）业绩报告，越南三菱（Mitsubishi Motors Vietnam）再次交出亮眼成绩单，全年零售销量达到 48,096 辆，同比增长 11.7%！

Susulan berakhirnya Tahun Kewangan 2025 (FY2025), Mitsubishi Motors telah mengeluarkan angka rasmi bagi pengeluaran, jualan, dan eksport global mereka. Sepanjang tahun lalu (April 2025 hingga Mac 2026), pengeluar kenderaan Jepun ini telah menghasilkan sebanyak 913,279 unit kenderaan di seluruh dunia. Ini menunjukkan peningkatan tipis sebanyak 0.4% berbanding tahun sebelumnya, merupakan pertumbuhan