Lien

继 RZ 之后，Lexus正式推出了品牌电气化（Lexus Electrified）进程中的重量级产品——全新 Lexus TZ。作为品牌首款真正意义上的旗舰级纯电三排座 SUV，TZ 的出现不仅补齐了 Lexus 在大型电动家庭用车市场的短板，更凭借多项首发黑科技，向外界展示了 Lexus 对“纯电豪华”的独特理解。

Kementerian Pelaburan, Perdagangan dan Industri (MITI) hari ini mengumumkan satu langkah drastik bagi menstruktur semula pasaran kenderaan elektrik (EV) tempatan. Melalui satu kenyataan media, MITI mengesahkan bahawa bermula 1 Julai 2024, semua EV import (CBU) perlu mematuhi had nilai Kos, Insurans dan Tambang (CIF) serta output kuasa yang lebih tinggi.

The Ministry of Investment, Trade and Industry (MITI) has announced a major policy shift that is set to reshape Malaysia's electric vehicle (EV) market.

马来西亚投资、贸易及工业部（MITI）正式投下震撼弹！为了进一步调整本地电动车（EV）市场格局，贸工部今日发布媒体文告宣布：从2024年7月1日起，所有进口纯电动车（CBU）必须符合更严格的到岸成本（CIF）与动力输出限制。

Menjelang tengah malam ini, Kementerian Kewangan (MOF) telah mengumumkan penetapan harga runcit produk petroleum bagi minggu hadapan. Mengambil kira faktor turun naik harga minyak mentah global, harga runcit bagi petrol RON 95 tanpa subsidi dan diesel di Semenanjung akan menyaksikan sedikit kenaikan.

又到了星期三，大马财政部如期公布了未来一周的燃油零售价格。受到全球原油价格波动（布伦特原油维持在每桶 100 美元以上）的影响，本周本地零售燃油价格再次迎来小幅上调。

It's Wednesday once again, and the Ministry of Finance (MOF) has announced the retail fuel prices for the coming week.

Adakah tanggapan anda terhadap Dreame masih lagi sekadar vakum dan robot mop? Jika ya, anda sudah ketinggalan! Baru-baru ini, video tular Nebula NEXT 01X — SUV pertama di bawah "Starry Project" Dreame — telah tersebar di internet dan menjadi bualan hangat peminat automotif.

Is your impression of Dreame still limited to robot vacuums and mops? If so, you're falling behind.

大家对 Dreame（追觅） 的印象是不是还停留在吸尘器和扫地机器人？如果你这么想，那就落伍了！近日，追觅“星空计划”旗下的首款 SUV —— Nebula NEXT 01X 的实车视频在网上流传，瞬间引发车圈热议。

Geely Auto Group baru-baru ini telah mendedahkan laporan jualan bagi bulan April 2026. Meskipun berdepan persaingan pasaran yang semakin sengit, Geely terus menunjukkan daya tahan luar biasa dengan penghantaran bulanan mencecah 235,164 unit. Apa yang paling mencuri tumpuan ialah perniagaan eksport luar negara yang melonjak sebanyak 245% berbanding tahun lalu, membuktikan kejayaan besar strategi gl

Geely Auto Group has released its sales report for April 2026. Despite fierce market competition, the group continued to show strong resilience, recording 235,164 vehicle deliveries for the month. The most impressive highlight was overseas exports, which skyrocketed by 245% year-on-year.

吉利汽车控股有限公司（Geely Auto）近日公布 2026 年 4 月份最新销量成绩单。在面对日益激烈的市场竞争中，吉利依然展现出极强的韧性，单月交付量达到 235,164 辆。其中，最引人注目的是其海外出口业务，同比激增 245%，显示出吉利在全球化布局上的巨大成功。

Selepas menyepi lebih dua dekad, Honda akhirnya mengembalikan nama legenda "Prelude" ke pasaran global. Kali ini, ia bukan sekadar taruhan "nostalgia", tetapi dibuktikan dengan angka jualan padu: pasaran coupe dua pintu sebenarnya masih lagi relevan.

After more than 20 years, Honda has officially revived the legendary Prelude nameplate. This is not merely a nostalgic revival — strong sales figures have proven that the two-door coupe segment is still very much alive and thriving.

在沉寂了二十多年后，Honda 终于让 Prelude 这个极具传奇色彩的名字重新回到了大众视野。而这一次，它不只是为了刷“情怀”存在感，更是用实际的销量数据向世人宣告：双门跑车的市场，依然大有可为。

Gergasi kenderaan tenaga baharu (NEV) global, BYD, baru-baru ini mengumumkan prestasi jualan bagi April 2026. Walaupun berdepan persaingan sengit, BYD tetap menunjukkan pengaruh jenama yang teguh dengan penghantaran sebanyak 321,123 unit kenderaan baharu, di mana kenderaan penumpang menyumbang sebanyak 314,100 unit.

Global NEV giant BYD has released its sales performance for April 2026. Despite intensifying competition, the company maintained strong momentum, delivering a total of 321,123 vehicles for the month, of which 314,100 units were passenger vehicles.

全球新能源汽车巨头 BYD 比亚迪近日公布了 2026 年 4 月的最新销售业绩。尽管面对日益激烈的市场竞争，比亚迪依然展现了强大的品牌号召力，全月共交付 321,123 辆 新车，其中乘用车占了 314,100 辆。

Kumpulan Chery telah secara rasmi mengeluarkan laporan prestasi bagi bulan April 2026. Data menunjukkan gergasi automotif dari China ini terus mempamerkan momentum pertumbuhan yang luar biasa dengan jumlah jualan bulanan global mencecah 251,386 unit, manakala prestasi eksport luar negara sekali lagi memecah rekod sejarah industri automotif China.