喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家在揀車嗰陣都會拿本田 HR-V 同三菱 Xforce 嚟做比較。這兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你慳咗做功課嘅時間。
本田 HR-V 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 115,900 - 143,900,一齊有 4 個版本,包括 2026 e:HEV 1.5L RS(RM 143,900)、2026 1.5T V(RM 137,900)、2026 1.5T E(RM 130,900) 等。
三菱 Xforce 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 109,930 - 119,930,一齊有 2 個版本,包括 2026 1.5L Ultimate(RM 119,930)、2026 1.5L Urban(RM 109,930) 等。
從價錢嚟睇,三菱 Xforce 嘅起步價比本田 HR-V 慳咗 RM 5,970。老實講,喺呢個價位段,幾千蚊嘅差距其實唔算大,關鍵仲係睇整體嘅性價比同長期使用成本。

本田 HR-V 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Honda SENSING (ACC, CMBS, LKAS, RDM)。
三菱 Xforce 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 MI-PILOT。
兩款車嘅安全評級一樣,喺呢個級別入面安全配備都算畀得好齊全。而家嘅新車安全性都唔差,唔使太擔心呢一點。

本田 HR-V 車身長 4500 mm,后备廂 450 L。
三菱 Xforce 車身長 4400 mm,后备廂 400 L。
空間方面,本田 HR-V 嘅車身比三菱 Xforce 長咗 100 mm,車內乘坐空間會稍微寬鬆少少,尤其係後座腳位空間。如果你經常載家人或者需要放嬰兒車,大啲嘅車身確實更實用。

本田 HR-V 同三菱 Xforce 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更睇重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更在意性價比同配備,那就揀配置更豐富嗰款。最終仲係建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要。

總嘅嚟講,本田 HR-V 同三菱 Xforce 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵仲係要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

26 Ogos, Chery Fengyun SUV Elektrik Premium Global Fengyun T7 secara rasmi dilancarkan, 3 varian dilancarkan, harga cadangan rasmi dilancarkan RM97,900—RM118,900, harga tukar tambah awal RM94,900—RM115,900, penetapan harga ikhlas menjangkau pasaran SUV elektrikal keluarga julat 100,000, memberi pilihan perjalanan baharu untuk keluarga biasa yang menggabungkan kualiti, keselamatan dan kegunaan.


Pelancaran diadakan dengan tema "Kehidupan Tenang & Sejahtera", artis muzik terkenal Wu Kequn muncul mengejutkan sebagai "Pengalaman Kebahagiaan", bersama Ketua Pegawai Eksekutif Chery Li Xueyong berdiskusi tentang kebahagiaan dalam perjalanan harian, kedua-dua pihak bersetuju dengan konsep membina kereta baik dengan kesabaran, serta melancarkan "Rancangan Kreasi Bersama Kebahagiaan" Fengyun T7, menyeru untuk menemui keindahan kecil dalam kehidupan. Dari pengesahan ketat global, pelaksanaannya dahulu di pasaran luar negara, hingga dilancarkan di dalam negara terus disalurkan, Fengyun T7 dengan kekuatan produk yang kukuh, menepati janji perjalanan kualiti global.

Sebagai kenderaan global tulen, Fengyun T7 mengamalkan penyelidikan lambat, standard ketat, melalui 3 tahun penggilasan, bersandarkan sistem penyelidikan Chery Global 1+7+N, menghimpunkan lebih 100 pereka dari seluruh dunia, 5,000 pengguna dibina bersama. Kenderaan dibangunkan mengikut standard keselamatan 5 bintang E-NCAP Versi 2026, melabur 81 kenderaan ujian khusus, menyiapkan ujian ketahanan 1.45 juta km, melintasi tujuh persekitaran sempit seperti panas tinggi, sejuk tinggi, lembap tinggi, garam tinggi, menyesuaikan julat suhu luas dari -40°C hingga 55°C, merentasi pelbagai jalan global untuk ujian ketat, model seibu Lepas L6 telah terdahulu memasuki pasaran Afrika Selatan, Thailand, seterusnya akan memasuki Indonesia, Eropah, Australia-Selandia Baru, melalui ujian pasaran global.

Dari segi produk, Fengyun T7 membina 4 kelebihan utama: Laju Luar Biasa, Cantik Di Seluruh Dunia, Lebih Selamat, Pintar Hebat, dilengkapi 6 kelebihan tambahan: keselamatan langgar, keselamatan bateri, persamaan jarak, penjimatan tenaga, prestasi penguasaan, pengesahan kenderaan penuh, memberikan konfigurasi tinggi kepada pengguna peringkat asas.

Dari segi jarak, semua versi dilengkapi Bateri Badak 65.05kWh, jarak purata CLTC 600km, prestasi jarak sebenar cemerlang, cas pantas 30%-80% hanya 20 minit, mengakhiri kebimbangan jarak; semua versi memuatkan AC Pam Haba Julat Suhu Lebar Dua Sumber, suhu boleh dikawal stabil musim sejuk dan panas, mengurangkan kadar jarak akibat suhu.

Dari segi keselamatan, badan 80% menggunakan keluli kekuatan tinggi, dilengkapi 9 beg udara terbimbing, paket bateri mempunyai perlindungan perisai 6D 31 lapisan, kalis air IP68, kemampuan anti mampatan sisi jauh melebihi piawaian negara, serta perlindungan untuk kegagalan termal bateri, hak pampasan tinggi untuk kemalangan pemandu bantuan, menjaga keselamatan perjalanan secara menyeluruh.

Dari segi ruang dan kecerdasan, paksi 2700mm memberikan kadar ruang dalam 84%, ruang baris belakang luas, kerusi boleh dilipat menjadi katil rata, perkhemahan, berehat sangat praktikal; memuat cip integrasi kabin dan pemanduan 4nm, menyokong letak kerusi automatik 300+ skenario penuh, bantuan pemanduan ekspres, dilengkapi Kabin Cerdas Lingxi dan interaksi suara Model Besar DouBao, perjalanan harian, jauh lebih ringan dan tidak risau. Reka bentuk luaran Estetika Angin Timur, 6 warna cantik dengan seni bina cat kelas mewah, menggabungkan rupa dan kegunaan rumah.

Untuk membalas pengguna, Fengyun T7 mengeluarkan hak istimewa pelancaran: tempoh kini sehingga 30 September, boleh nikmati 8 pakej hadiah, Oren Api, Ungu Kabut warna kenderaan peribadi percuma terhad masa, serta pelan kewangan 2 tahun 60,000 0% bunga, subsidi tukar tambah RM3,000; serta menikmati jaminan kenderaan penuh seumur hidup, penyelenggaraan asas seumur hidup, aliran data asas percuma seumur hidup, faedah deposit 1,000 ditolak 2,000 dilanjutkan sehingga 31 Ogos, 24:00.

Harga julat 100,000, kualiti global julat 200,000, Fengyun T7 dengan sikap pembinaan kereta jangka panjang, memasukkan pengalaman perjalanan yang aman, selesa, boleh dipercayai ke dalam rutin, supaya setiap perjalanan mendapat kehidupan tenang, membawa pilihan lebih ikhlas untuk pasaran SUV elektrikal keluarga.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都唔例外要拿 Proton X50 同 Kia Sportage 做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾近,今日我哋就喺多個方面做一個詳細比較,幫你攞返做功課嘅時間。
Proton X50 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 89,800 - 113,300,合共有 4 個版本,包括 1.5T Executive(RM 89,800)、1.5T Premium(RM 101,800)、1.5T Flagship(RM 113,300)等。
Kia Sportage 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 129,639 - 179,320,合共有 4 個版本,包括 2025 1.6T DCT 4WD High(RM 179,320)、2025 1.6T DCT 2WD High(RM 159,320)、2025 2.0L AT 2WD High(RM 139,639)等。
由價錢嚟睇,Proton X50 嘅入場價確實比 Kia Sportage 平咗 RM 39,839。如果你預算有限,Proton 嘅入門版已經滿足日常需要。但都要留意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上要取捨,具體就要睇你嘅需要。

Proton X50 嘅安全评分係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA)。
Kia Sportage 嘅安全评分係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Drive Wise。
兩款車嘅安全评分一樣,喺呢個級別入面安全配備都算好齊全。而家嘅新車安全性都唔差,唔使太驚呢一點。

Proton X50 採用 4WD 驅動方式。
Kia Sportage 採用 FWD 驅動方式。
Proton 嘅 4WD 同 Kia 嘅 FWD 喺操控上會會有唔同嘅感覺,建議試駕比吓。

Proton X50 保養 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Kia Sportage 保養 5 年/300,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總體嚟講,Proton X50 同 Kia Sportage 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車款。揀邊架,關鍵仲係要睇你個人需要同預算。建议大家做好功課,多比吓幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大嚟嘢,花啲時間做功課絕對唔會錯。

第四届中国国际供应链促进博览会(下称“链博会”)于6月22日-26日在北京中国国际展览中心(顺义馆)盛大举办。作为全球红牛品牌及“红牛”商标的创始者与所有者,天丝集团携红牛新品亮相3号馆健康生活链展区,以“聚力七十载,链动中泰情”为展台核心,深度参与这场全球供应链领域的顶级盛会。展会期间,天丝集团与中石化易捷正式举行战略合作签约仪式,借力链博会链式对接、精准匹配、长效合作的核心优势升级伙伴关系。同时,集团近期亦与中国石油昆仑好客达成战略合作。两项合作均聚焦全国加油站便利店渠道,围绕全域铺货、专属产品定制、终端场景营销、数字化供应链搭建、绿色低碳流通等维度展开深度协同。

天丝集团携红牛品牌亮相第四届链博会
此次与两大能源央企的战略携手,标志着天丝集团与渠道合作方的合作模式从过往单一产品供货,全面升级为全链路一体化深度协同。一方面,中石化易捷、中石油昆仑好客构筑起国内规模领先的连锁便利终端网络,网点遍布全国城乡交通干线,拥有得天独厚的全域线下流量与场景优势;另一方面,天丝集团依托四川、广西等地智能化红牛生产基地及成熟的全国分销网络,构建起集原料采购、生产制造、品质管控、物流配送于一体的完整产业链体系。三方优势互补,将有效打通能量饮料全国能源销售终端全链路,打造快消行业与能源渠道跨界融合的产业链标杆。

天丝集团与中石化易捷双方代表在链博会现场正式签约
本次强强联手,实现两大能源央企销售网络与国际快消龙头的优势互补,释放下沉市场消费潜力,国内加油站渠道覆盖高速、国道、县域、物流园区海量出行人群,是扩大内需、激活下沉消费的关键场景。依托该合作,天丝集团将全面扩容终端供给,丰富出行场景下的能量消费品类,助力落实“十五五”提振消费、拓展多元消费场景规划。同时也精准契合第四届链博会打通跨产业链条、推动大中小企业融通、培育新质生产力的核心方向。
天丝集团中国区首席执行官曾森鸿说道:“链博会为跨行业龙头企业搭建了长效合作、共谋发展的优质平台。与中国石化、中国石油达成战略合作,是天丝深耕中国全域终端市场、完善全产业链布局的关键落子。接下来,三方将充分释放各自产业链核心优势,全面打通全国能源终端消费链路,以数字化、绿色化手段持续提升供应链运转效率,共同挖掘国内出行消费市场的巨大增量。天丝也将持续依托链博会开放合作的平台优势,联动更多中国本土优质企业,不断深化中泰经贸往来,携手共建稳定、繁荣、可持续的全球消费品产业链。”

中石化易捷代表到访天丝集团链博会展台
此次战略合作落地后,天丝集团将依托中国石化、中国石油覆盖全国的终端网络,进一步完善商超、便利店、线上电商、能源加油站四大核心渠道矩阵,搭建起全场景、全覆盖、触达全人群的全域分销体系,持续巩固自身在能量饮料赛道的渠道领先地位,加速推进集团“全产业链商业生态”战略落地。作为深耕中国市场的泰国龙头企业,天丝集团与两大央企的深度携手,也是RCEP框架下外资企业深度融入中国本土产业链、与国有企业协同共进的典型范例,进一步强化了中泰食品饮料产业的双向联动与协同发展。

在马来西亚的SUV市场,很多买家在选车的时候都会拿 Mazda CX-80 和 Volvo XC90 来做比较。这两款车在价位和定位上都蛮接近的,今天我们就从多个方面做一个详细的对比,帮你省下做功课的时间。
Mazda CX-80 在马来西亚的 OTR 售价是 RM 296,610 - 296,610,一共有 1 个版本,包括 2025 2.5L 65km High Plus(RM 296,610) 等。
Volvo XC90 在马来西亚的 OTR 售价是 RM 418,888 - 418,888,一共有 1 个版本,包括 2025 2.0T Ultra(RM 418,888) 等。
从价钱来看,Mazda CX-80 的起步价确实比 Volvo XC90 便宜了 RM 122,278。如果你预算有限,Mazda 的入门版已经可以满足日常需求。但也要注意,便宜的那几千块,可能在配备上会有取舍,具体要看你的需求。

Mazda CX-80 的安全评级是 5★ (ASEAN NCAP),主动安全系统包括 Brand ADAS。
Volvo XC90 的安全评级是 5★ (Euro NCAP),主动安全系统包括 Premium ADAS。
安全配备方面,两款车都拿到了不错的评级。不过 Mazda CX-80 的 Brand ADAS 和 Volvo XC90 的 Premium ADAS 在功能上有些差异,如果你比较看重主动安全的话,可以仔细对比一下两者的功能列表。

Mazda CX-80 车身长 4500 mm,后备箱 450 L。
Volvo XC90 车身长 4400 mm,后备箱 400 L。
空间方面,Mazda CX-80 的车身比 Volvo XC90 长了 100 mm,车内乘坐空间会稍微宽裕一些,尤其是后座腿部空间。如果你经常载家人或者需要放婴儿车,大一点的车身确实更实用。

Mazda CX-80 保修 5年/150,000km,保养间隔 每10,000km或6个月。
Volvo XC90 保修 5年/无限里程,保养间隔 每10,000km或6个月。

总的来说,Mazda CX-80 和 Volvo XC90 都是马来西亚市场很不错的车型。选择哪一辆,关键还是要看你的个人需求和预算。建议大家做好功课,多比较几间车行的报价,再去试驾做最终决定。买车是件大事,花点时间做功课绝对不会错。
