Di pasaran SUV Malaysia, ramai pembeli membandingkan Mazda CX-3 dan Mitsubishi Xforce semasa memilih kereta. Kedua-dua kereta ini agak dekat dalam harga dan kelas, hari ini kita akan buat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Mazda CX-3 dijual di Malaysia pada harga OTR RM 126,159 - 139,159, keseluruhan terdapat 2 versi, termasuk 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159) dan lain-lain.
Mitsubishi Xforce dijual di Malaysia pada harga OTR RM 109,930 - 119,930, keseluruhan terdapat 2 versi, termasuk 2026 1.5L Ultimate (RM 119,930), 2026 1.5L Urban (RM 109,930) dan lain-lain.
Dilihat dari harga, Mitsubishi Xforce lebih murah RM 16,229 berbanding Mazda CX-3. Jujurnya, dalam segmen harga ini, jurang beberapa ribu ringgit sebenarnya tidak besar, yang penting lihat kos kecekapan dan kos penggunaan jangka panjang secara keseluruhan.

Mazda CX-3 dilengkapi enjin 1.5L Turbo, kuasa 140 hp. Penggunaan bahan api rasmi 7.0 L/100km.
Mitsubishi Xforce dilengkapi enjin 1.5L Turbo, kuasa 140 hp. Penggunaan bahan api rasmi 7.0 L/100km.
Kedua-dua kereta menggunakan sistem enjin yang sama, rasa apabila memandu harian hampir tiada perbezaan. Penggunaan bahan api juga hampir sama, tidak perlu terlalu memikirkannya.

Penarafan keselamatan Mazda CX-3 ialah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk i-Activsense.
Penarafan keselamatan Mitsubishi Xforce ialah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk MI-PILOT.
Kedua-dua kereta mempunyai penarafan keselamatan yang sama, dalam kelas ini peralatan keselamatan dianggap sangat lengkap. Keselamatan kereta baharu masa kini tidak buruk, tidak perlu terlalu bimbang tentang hal ini.

Mazda CX-3 jaminan 5 tahun/150,000km, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.
Mitsubishi Xforce jaminan 3 tahun/100,000km, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.

Secara keseluruhannya, Mazda CX-3 dan Mitsubishi Xforce adalah model kereta yang sangat bagus di pasaran Malaysia. Memilih yang mana, yang penting adalah lihat keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan anda melakukan kajian, bandingkan beberapa tawaran daripada kedai kereta yang berbeza, baru buat keputusan akhir dengan memandu uji. Membeli kereta adalah urusan besar, meluangkan masa membuat kajian tidak akan salah.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會用馬自達 CX-3 同起亞 Sportage 嚟做比較。呢兩部車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做個詳細嘅比較,幫你省返做功課嘅時間。
馬自達 CX-3 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 126,159 - 139,159,一共有 2 個版本,包括 2023 2.0L High(RM 139,159)、2023 2.0L Plus(RM 126,159) 等。
起亞 Sportage 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 129,639 - 179,320,一共有 4 個版本,包括 2025 1.6T DCT 4WD High(RM 179,320)、2025 1.6T DCT 2WD High(RM 159,320)、2025 2.0L AT 2WD High(RM 139,639) 等。
從價錢嚟睇,馬自達 CX-3 嘅起步價確實比起亞 Sportage 平咗 RM 3,480。如果你預算有限,馬自達嘅入門版已經可以滿足日常需要。但都要注意,平少少嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取舍,具體要睇你需要。

馬自達 CX-3 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
起亞 Sportage 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
兩部車用緊同一套動力系統,日常開起嚟嘅感受基本冇分別。油耗方面都差唔多,唔使太糾結呢一點。

馬自達 CX-3 車身長 4500 mm,行李箱 450 L。
起亞 Sportage 車身長 4400 mm,行李箱 400 L。
空間方面,馬自達 CX-3 嘅車身比起亞 Sportage 長咗 100 mm,車內乘坐空間會稍為寬鬆一啲,尤其係後座腿部空間。如果你經常載家人或者需要放嬰兒車,大少少嘅車身確實更抵用。

馬自達 CX-3 採用 FWD 驅動方式。
起亞 Sportage 採用 FWD 驅動方式。
兩部車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

馬自達 CX-3 同起亞 Sportage 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家用、日常通勤。如果你更重視品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更在意性價比同配備,就揀配備更豐富嗰款。最終都係建議兩部都去試駕,親身體驗先係最重要。
總而言之,馬自達 CX-3 同起亞 Sportage 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車款。揀邊一輛,關鍵都係要睇你嘅個人需要同預算。建议大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

In Malaysia's SUV market, many buyers compare the Mazda CX-3 and MG HS when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to save you time on research.
The OTR price of the Mazda CX-3 in Malaysia is RM 126,159 - 139,159, with a total of 2 versions, including 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159), etc.
The OTR price of the MG HS in Malaysia is RM 130,450 - 146,450, with a total of 2 versions, including 1.5L Standard (RM 105,000), 1.5L Executive (RM 115,000), etc.
From a price perspective, the starting price of the Mazda CX-3 is indeed RM 4,291 cheaper than the MG HS. If your budget is limited, Mazda's entry-level version can already meet daily needs. But be aware, the few thousand dollars cheaper might involve trade-offs in features, depending on your needs.

The safety rating of the Mazda CX-3 is 5★ (ASEAN NCAP), active safety system includes i-Activsense.
The safety rating of the MG HS is TBD, active safety system includes Basic.
Regarding safety features, both cars have received good ratings. However, there are some differences in functionality between Mazda CX-3's i-Activsense and MG HS's Basic. If you value active safety highly, you can compare their feature lists carefully.

Mazda CX-3 warranty 5 years/150,000km, service interval every 10,000km or 6 months.
MG HS warranty 7 years/150,000km, service interval every 10,000km or 6 months.

Both Mazda CX-3 and MG HS are mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with a better reputation; if you care more about cost-performance ratio and features, then choose the one with richer configurations. Ultimately, it is recommended to test drive both, as personal experience is the most important.
Overall, Mazda CX-3 and MG HS are very good models in the Malaysian market. Which one to choose depends on your personal needs and budget. We suggest doing research, comparing quotes from multiple car dealers, and then test driving to make the final decision. Buying a car is a big matter, taking some time to research will never be wrong.

Dalam pasaran SUV di Malaysia, banyak pembeli membandingkan Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 7 PHEV semasa memilih kereta. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan kedudukan yang agak serupa, hari ini kita akan melakukan perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Harga OTR Mazda CX-3 di Malaysia adalah RM 126,159 - 139,159, terdapat 2 versi, termasuk 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159) dan sebagainya.
Harga OTR Chery Tiggo 7 PHEV di Malaysia adalah RM 129,750 - 129,750, terdapat 2 versi, termasuk 2025 1.5T 90km CSH (RM 129,750), Apakakah kaedah pengecasan yang disokong oleh Tiggo 7 PHEV? Bolehkah ia dicas menggunakan soket kuasa rumah? (RM 117,478) dan sebagainya.
Dari segi harga, harga permulaan Mazda CX-3 memang lebih murah RM 3,591 berbanding Chery Tiggo 7 PHEV. Jika bajet anda terhad, versi permulaan Mazda sudah cukup untuk memenuhi keperluan harian. Tetapi perlu diingat, wang sebanyak beberapa ribu ringgit yang lebih murah itu mungkin memerlukan kompromi pada kelengkapan, bergantung pada keperluan anda.

Mazda CX-3 menggunakan cara penggerak FWD.
Chery Tiggo 7 PHEV menggunakan cara penggerak FWD.
Kedua-dua kereta mempunyai cara penggerak yang sama, iaitu FWD, pengalaman memandu harian tidak akan berbeza banyak.

Mazda CX-3 mempunyai waranti 5 tahun/150,000km, jarak penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.
Chery Tiggo 7 PHEV mempunyai waranti 3 tahun/100,000km, jarak penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.

Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 7 PHEV adalah pilihan utama di pasaran Malaysia, sesuai untuk penggunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih mengutamakan reputasi jenama dan harga jual semula, anda boleh mengutamakan model dengan reputasi yang lebih baik; Jika anda lebih prihatin dengan nisbah harga-kualiti dan kelengkapan, pilih model yang mempunyai kelengkapan lebih banyak. Akhir sekali, disarankan untuk memandu uji kedua-dua model tersebut, pengalaman langsung adalah yang paling penting.

Secara keseluruhannya, Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 7 PHEV adalah model kereta yang sangat baik di pasaran Malaysia. Memilih mana satu, kuncinya masih bergantung pada keperluan peribadi dan bajet anda. Kami cadangkan anda melakukan kajian terlebih dahulu, bandingkan pelbagai sebut harga daripada beberapa kedai kereta, kemudian pergi memandu uji untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara penting, meluangkan masa membuat kajian tidak akan salah.

In Malaysia's SUV market, many buyers compare the Toyota Harrier and Audi Q7 when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price of Toyota Harrier in Malaysia is RM 289,000 - 289,000, with a total of 1 version, including 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) etc.
The OTR price of Audi Q7 in Malaysia is RM 462,222 - 462,222, with a total of 1 version, including Standard (RM 462,222) etc.
From the price perspective, the Toyota Harrier is indeed RM 173,222 cheaper to start than the Audi Q7. If your budget is tight, Toyota's entry-level version is already sufficient for daily needs. However, keep in mind that the cheaper price might mean compromises in features, it depends on your specific needs.

Toyota Harrier is equipped with 2.0L Turbo, 220 hp. Official fuel consumption 9.5 L/100km.
Audi Q7 is equipped with 3.0L Turbo, 350 hp. Official fuel consumption 12.0 L/100km.
In terms of power, the Audi Q7's 3.0L Turbo has 130 more horsepower than the Toyota Harrier's 2.0L Turbo. However, for daily city driving, the power of both cars is sufficient and you won't feel underpowered.

Toyota Harrier safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety system includes Brand ADAS.
Audi Q7 safety rating is 5★ (Euro NCAP), active safety system includes Premium ADAS.
In terms of safety features, both cars received good ratings. However, Toyota Harrier's Brand ADAS and Audi Q7's Premium ADAS have some differences in function. If you value active safety, you can compare their feature lists carefully.

Toyota Harrier uses FWD drive type.
Audi Q7 uses FWD drive type.
Both cars have the same drive type, both are FWD, daily driving experience will not have much difference.

Toyota Harrier and Audi Q7 are both mainstream choices in the Malaysia market, suitable for family use, daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, prioritize the one with better reputation; if you care more about price-performance ratio and features, choose the one with richer configuration. Ultimately, it is recommended to test drive both, personal experience is the most important.

Overall, Toyota Harrier and Audi Q7 are both very good models in the Malaysia market. Which one to choose depends on your personal needs and budget. We suggest doing research, comparing quotes from several dealers, then test driving to make a final decision. Buying a car is a big matter, spending time doing research will never be wrong.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拎 Toyota Harrier 同 Audi Q5 做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾近,今日我哋就從多個層面做一個詳細嘅比較,幫你省返做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,合共 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
Audi Q5 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 354,174 - 423,174,合共 2 個版本,包括 40 TDI(RM 320,000)、45 TFSI(RM 350,000) 等。
就價錢睇,Toyota Harrier 嘅起步價確實比 Audi Q5 平咗 RM 65,174。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足日常需要。但要留意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上要有取舍,視乎你嘅需要。

Toyota Harrier 配備 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
Audi Q5 配備 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
兩款車用咗同一套動力系統,日常開落去嘅感覺基本無乜分別。油耗方面都差不多,唔使太糾結呢一點。

Toyota Harrier 車身長 4400 mm,車尾箱 400 L。
Audi Q5 車身長 4400 mm,車尾箱 400 L。
兩款車嘅尺寸幾近一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常用完全夠用。

Toyota Harrier 採用 FWD 驅動方式。
Audi Q5 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感覺唔會有太大分別。

Toyota Harrier 保養保修 5 年/無限里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Audi Q5 保養保修 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總括嚟講,Toyota Harrier 同 Audi Q5 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊架,關鍵都要睇返你嘅個人需要同預算。建議大家做足功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

Dalam pasaran SUV di Malaysia, banyak pembeli membandingkan Toyota Harrier dan BMW X5 PHEV semasa memilih kereta. Kedua-dua kereta ini agak dekat dari segi harga dan kedudukannya. Hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, membantu anda menjimatkan masa untuk membuat kajian.
Harga OTR Toyota Harrier di Malaysia ialah RM 289,000 - 289,000, terdapat 1 varian, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Harga OTR BMW X5 PHEV di Malaysia ialah RM 486,800 - 494,800, terdapat 2 varian, termasuk xDrive20i (RM 420,000), xDrive30e (RM 480,000) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Harrier memang lebih murah RM 197,800 berbanding BMW X5 PHEV. Jika bajet anda terhad, model permulaan Toyota sudah boleh memenuhi keperluan harian. Tetapi harus diingat, perbezaan harga beberapa ribu itu mungkin ada kompromi pada kelengkapan, bergantung kepada keperluan anda.

Penarafan keselamatan Toyota Harrier ialah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk Brand ADAS.
Penarafan keselamatan BMW X5 PHEV ialah 5★ (Euro NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk Premium ADAS.
Dari segi peralatan keselamatan, kedua-dua kereta mendapat penarafan yang baik. Namun, Brand ADAS Toyota Harrier dan Premium ADAS BMW X5 PHEV mempunyai perbezaan dari segi fungsi. Jika anda lebih memberi tumpuan pada keselamatan aktif, anda boleh membandingkan senarai fungsi keduanya dengan teliti.

Panjang badan Toyota Harrier 4400 mm, ruang bagasi 400 L.
Panjang badan BMW X5 PHEV 4400 mm, ruang bagasi 400 L.
Saiz kedua-dua kereta hampir sama, perbezaan ruang dalaman tidak banyak. Kereta dalam kategori ini, ruang yang cukup untuk penggunaan harian.

Toyota Harrier dan BMW X5 PHEV adalah pilihan utama di pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih memberi tumpuan pada reputasi jenama dan harga kereta terpakai, pertimbangkan dahulu model yang mempunyai reputasi lebih baik. Jika anda lebih mementingkan nilai berbanding harga dan kelengkapan, pilih model yang mempunyai konfigurasi lebih lengkap. Akhir sekali, disarankan untuk menguji jalan kedua-duanya, pengalaman sendiri adalah yang paling penting.

Secara keseluruhan, Toyota Harrier dan BMW X5 PHEV adalah model yang bagus di pasaran Malaysia. Memilih mana satu, kuncinya bergantung pada keperluan peribadi dan bajet anda. Disarankan untuk melakukan kajian terlebih dahulu, membandingkan tawaran harga daripada beberapa dealer kereta, kemudian lakukan uji jalan untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, meluangkan masa untuk kajian tidak akan salah.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拎 豐田 Harrier 同 寶馬 X1 嚟做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅對比,幫你慳咗做功課嘅時間。
豐田 Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
寶馬 X1 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 252,800 - 252,800,一共有 2 個版本,包括 sDrive18i(RM 220,000)、sDrive20i(RM 250,000) 等。
由價錢睇,寶馬 X1 嘅起點價比 豐田 Harrier 平咗 RM 36,200。老實講,喺呢個價位段,幾千蚊嘅差距其實唔算大,關鍵係睇整體嘅性價比同長期使用成本。

豐田 Harrier 配備 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
寶馬 X1 配備 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
兩款車用咗同一套動力系統,日常開起嚟嘅感受基本冇分別。油耗方面都差唔多,唔使太糾結呢一點。

豐田 Harrier 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
寶馬 X1 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 Premium ADAS。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過 豐田 Harrier 嘅 Brand ADAS 同 寶馬 X1 嘅 Premium ADAS 喺功能上有啲差異,如果你比較睇重主動安全嘅話,可以仔細對比吓兩者嘅功能列表。

豐田 Harrier 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
寶馬 X1 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢級別嘅車,日常使用完全夠用。

豐田 Harrier 採用 FWD 驅動方式。
寶馬 X1 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大區別。

總括嚟講,豐田 Harrier 同 寶馬 X1 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊架,關鍵係睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較吓幾間車行嘅報價,先至去試駕做最終決定。買車係件大件事,花啲時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家在選車嘅時候都會拿 Toyota Harrier 同 Subaru Forester 嚟做比較。這兩款車喺價位同定位上都好接近,今天我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你省返做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 呢啲。
Subaru Forester 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 174,000 - 197,000,一共有 3 個版本,包括 2024 2.0L S EyeSight GT Edition(RM 189,538)、2024 2.0L S EyeSight(RM 177,538)、2024 2.0L L EyeSight(RM 167,538) 呢啲。
從價錢嚟睇,Subaru Forester 嘅起步價比 Toyota Harrier 平咗 RM 115,000。坦白講,喺呢個價位段,幾千蚊嘅差距其實唔算大,關鍵仲係睇整體嘅性價比同埋長期使用成本。

Toyota Harrier 配 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
Subaru Forester 配 2.0L 4-cyl,馬力 170 hp。官方油耗 8.0 L/100km。
動力方面,Toyota Harrier 嘅 2.0L Turbo 比 Subaru Forester 嘅 2.0L 4-cyl 多咗 50 匹馬力,中段加速更有信心,尤其係行高速超車嘅時候。唔過 Subaru Forester 嘅油耗可能更節省,日常市區通勤差別唔會太大。

Toyota Harrier 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
Subaru Forester 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 EyeSight。
安全配備方面,兩款車都拿到不錯嘅評級。唔過 Toyota Harrier 嘅 Brand ADAS 同 Subaru Forester 嘅 EyeSight 喺功能上有啲差異,如果你比較睇重主動安全嘅話,可以仔細對下兩者嘅功能列表。

Toyota Harrier 車身長 4400 mm,後備箱 400 L。
Subaru Forester 車身長 4400 mm,後備箱 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Toyota Harrier 同 Subaru Forester 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更睇重品牌口碑同埋二手價,可以優先考慮口碑好啲嗰一款;如果你更在意性價比同配備,那就揀配置更豐富嗰款。最後始終建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要嘅。

總體嚟講,Toyota Harrier 同 Subaru Forester 都係馬來西亞市場幾不錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵仲係睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕先做最終決定。買車係件大事,花啲時間做功課絕對唔會錯。

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli yang membandingkan Toyota Harrier dan Volvo XC90 ketika memilih kereta. Kedua-dua kereta ini agak hampir dari segi harga dan kedudukannya, hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, untuk membantu anda menjimatkan masa penyelidikan.
Toyota Harrier di Malaysia mempunyai harga OTR serendah RM 289,000 - 289,000, terdapat 1 varian, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Volvo XC90 di Malaysia mempunyai harga OTR serendah RM 418,888 - 418,888, terdapat 1 varian, termasuk 2025 2.0T Ultra (RM 418,888) dan lain-lain.
Dari segi harga, Toyota Harrier memang lebih murah RM 129,888 berbanding Volvo XC90. Jika bajet anda terhad, versi pemula Toyota sudah cukup untuk keperluan harian. Namun, perlu diingat, berbeza sedikit dalam kelengkapan mungkin ada pertimbangan, ia bergantung pada keperluan anda.

Toyota Harrier dilengkapi 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Penggunaan minyak rasmi 9.5 L/100km.
Volvo XC90 dilengkapi 3.0L Turbo, kuasa 350 hp. Penggunaan minyak rasmi 12.0 L/100km.
Dari segi tenaga, 3.0L Turbo Volvo XC90 mempunyai 130 kuasa kuda lebih daripada 2.0L Turbo Toyota Harrier. Namun untuk kegunaan harian di bandar, tenaga kedua-dua kereta ini sudah mencukupi, tidak akan berasa kurang kuasa.

Kelulusan keselamatan Toyota Harrier ialah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk Brand ADAS.
Kelulusan keselamatan Volvo XC90 ialah 5★ (Euro NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk Premium ADAS.
Dari segi kelengkapan keselamatan, kedua-dua kereta mendapat penilaian yang baik. Namun, Brand ADAS Toyota Harrier dan Premium ADAS Volvo XC90 mempunyai perbezaan dalam fungsi, jika anda lebih mementingkan keselamatan aktif, boleh bandingkan senarai fungsi kedua-duanya dengan teliti.

Toyota Harrier panjang badan 4400 mm, bak bagasi 400 L.
Volvo XC90 panjang badan 4400 mm, bak bagasi 400 L.
Dimensi kedua-dua kereta hampir sama, ruang dalam kereta tidak banyak perbezaan. Kereta dalam kategori ini, penggunaan harian sudah sepenuhnya mencukupi.

Toyota Harrier dan Volvo XC90 adalah pilihan utama di pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga, perjalanan harian. Jika anda lebih mementingkan reputasi jenama dan harga kedua, boleh utamakan yang lebih berkredit; jika anda lebih mementingkan nilai harga dan kelengkapan, pilih yang lebih lengkap. Akhir sekali, disarankan untuk meninjau kedua-duanya, pengalaman sendiri adalah yang paling penting.

Secara keseluruhannya, Toyota Harrier dan Volvo XC90 adalah model yang sangat baik di pasaran Malaysia. Memilih mana satu, utama sekali lihat keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan anda buat penyelidikan, bandingkan sebut harga beberapa dealer kereta, kemudian buat ujian memandu untuk buat keputusan akhir. Membeli kereta ialah perkara penting, luangkan masa membuat penyelidikan tidak akan salah.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家揀車嗰陣都會拿 Toyota Harrier 同 Hyundai Santa Fe 做比較。這兩款車喺價錢同定位上都好接近,今日我就從多個方面做一個詳細比較,幫你省咗做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
Hyundai Santa Fe 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 225,000 - 270,000,一共有 3 個版本,包括 2025 2.5T DCT 4WD Calligraphy 6 Seats(RM 270,000)、2025 HEV 1.6T AT 2WD Prestige 7 Seats(RM 245,000)、2025 HEV 1.6T AT 2WD Prime 7 Seats(RM 225,000) 等。
從價錢睇,Hyundai Santa Fe 嘅起步價比 Toyota Harrier 平咗 RM 64,000。講真話,喺呢個價位段,幾千蚊嘅差距其實唔算大,關鍵仲係睇整體嘅性價比同長期使用成本。

Toyota Harrier 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
Hyundai Santa Fe 搭載 2.0L 4-cyl,馬力 170 hp。官方油耗 8.0 L/100km。
動力方面,Toyota Harrier 嘅 2.0L Turbo 比 Hyundai Santa Fe 嘅 2.0L 4-cyl 多咗 50 匹馬力,中段加速更有信心,尤其係跑高速公路超車嗰陣。不過 Hyundai Santa Fe 嘅油耗可能更友好,日常市區通勤差別唔會太大。

Toyota Harrier 車身長 4400 mm,行李箱 400 L。
Hyundai Santa Fe 車身長 4400 mm,行李箱 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Toyota Harrier 採用 FWD 驅動方式。
Hyundai Santa Fe 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大區別。

Toyota Harrier 同 Hyundai Santa Fe 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更睇重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更介意性價比同配備,那就揀配備更豐富嗰款。最後都係建議兩款都去試駕,親身試下先係最重要嘅。

總括嚟講,Toyota Harrier 同 Hyundai Santa Fe 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車款。揀邊一輛,關鍵仲係要睇你個人嘅需要同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花點時間做功課絕對唔會錯。

In Malaysia's SUV market, many buyers compare Toyota Harrier and Mazda CX-60 when choosing a car. These two models are quite close in price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price of Toyota Harrier in Malaysia is RM 289,000 - 289,000, with a total of 1 version, including 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000), etc.
The OTR price of Mazda CX-60 in Malaysia is RM 200,510 - 252,873, with a total of 2 versions, including 2026 3.3T 4WD High Plus (RM 252,873), 2025 2.5L 2WD High (RM 200,510), etc.
In terms of price, the starting price of Mazda CX-60 is RM 88,490 cheaper than Toyota Harrier. Honestly, in this price range, a difference of a few thousand is not significant. The key is to look at overall value for money and long-term ownership costs.

The safety rating of Toyota Harrier is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include Brand ADAS.
The safety rating of Mazda CX-60 is 5★ (Euro NCAP), active safety systems include i-Activsense Pro.
Regarding safety features, both cars received decent ratings. However, there are some differences in functions between Toyota Harrier's Brand ADAS and Mazda CX-60's i-Activsense Pro. If you value active safety more, you can compare their feature lists in detail.

Toyota Harrier body length is 4400 mm, trunk 400 L.
Mazda CX-60 body length is 4500 mm, trunk 450 L.
Regarding space, the Mazda CX-60 body is 100 mm longer than Toyota Harrier, offering an advantage in passenger space. However, Toyota Harrier is more flexible for parking in the city. Each has its trade-offs.

Toyota Harrier warranty 5 years/unlimited mileage, service interval every 10,000km or 6 months.
Mazda CX-60 warranty 5 years/150,000km, service interval every 10,000km or 6 months.

Toyota Harrier and Mazda CX-60 are both mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with better reputation; if you care more about cost-performance and features, choose the one with richer configurations. Ultimately, it is recommended to test drive both, as personal experience is the most important.

In general, Toyota Harrier and Mazda CX-60 are both very good models in the Malaysian market. Which one to choose depends mainly on your personal needs and budget. It is recommended to do research, compare quotes from multiple dealerships, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending time on research will never be wrong.

Dalam pasaran SUV Malaysia, ramai pembeli semasa memilih kereta akan membandingkan Toyota Harrier dan Mazda CX-9. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan kedudukan pasaran yang agak hampir, hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Toyota Harrier di Malaysia mempunyai harga OTR sebanyak RM 289,000 - 289,000, terdapat 1 varian secara keseluruhan, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Mazda CX-9 di Malaysia mempunyai harga OTR sebanyak RM 328,810 - 345,810, terdapat 2 varian secara keseluruhan, termasuk 2023 2.5T 4WD (RM 345,810), 2023 2.5T 2WD (RM 328,810) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Harrier memang lebih murah RM 39,810 berbanding Mazda CX-9. Jika bajet anda terhad, varian permulaan Toyota sudah boleh memenuhi keperluan harian. Tetapi perlu diingat, ribuan ringgit yang lebih murah ini mungkin ada pertimbangan pada kelengkapan, bergantung pada keperluan anda.

Toyota Harrier dilengkapi 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Penggunaan bahan api rasmi 9.5 L/100km.
Mazda CX-9 dilengkapi 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Penggunaan bahan api rasmi 9.5 L/100km.
Kedua-dua kereta menggunakan sistem kuasa yang sama, pengalaman memandu harian pada dasarnya tidak ada perbezaan. Dari segi penggunaan bahan api juga hampir sama, tidak perlu terlalu bimbang tentang hal ini.

Panjang kenderaan Toyota Harrier 4400 mm, ruang bagasi 400 L.
Panjang kenderaan Mazda CX-9 4500 mm, ruang bagasi 450 L.
Dari segi ruang, badan Mazda CX-9 lebih panjang 100 mm berbanding Toyota Harrier, ruang penumpang lebih unggul. Namun Toyota Harrier lebih mudah diparkir di bandar, masing-masing ada kelebihan dan kekurangan.

Toyota Harrier menggunakan cara pemacu FWD.
Mazda CX-9 menggunakan cara pemacu FWD.
Cara pemacu kedua-dua kereta sama, iaitu FWD, pengalaman memandu harian tidak akan terlalu berbeza.

Secara keseluruhan, Toyota Harrier dan Mazda CX-9 adalah model kereta yang sangat bagus di pasaran Malaysia. Memilih yang mana satu, kuncinya bergantung pada keperluan dan bajet anda sendiri. Kami cadangkan untuk membuat kajian yang mendalam, bandingkan harga beberapa kedai kereta, kemudian buat ujian memandu untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara penting, meluangkan masa membuat kajian tidak akan pernah salah.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Toyota Fortuner 同 Audi Q5 來做比較。這兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你慳晒做功課嘅時間。
Toyota Fortuner 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 195,880 - 241,880,一共有 3 個版本,包括 2024 2.8T VRZ Diesel(RM 241,880)、2024 2.7L SRZ Petrol(RM 202,880)、2024 2.4L Standard Diesel(RM 195,880) 等。
Audi Q5 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 354,174 - 423,174,一共有 2 個版本,包括 40 TDI(RM 320,000)、45 TFSI(RM 350,000) 等。
由價錢睇嚟,Toyota Fortuner 嘅起步價真係比 Audi Q5 平咗 RM 158,294。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足日常需要。但都要注意,平嘅嗰幾千蚊,可能喺配備上有取舍,具體要睇你嘅需要。

Toyota Fortuner 裝載 2.5L Diesel,馬力 187 hp。官方油耗 8.5 L/100km。
Audi Q5 裝載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
動力方面,Audi Q5 嘅 2.0L Turbo 比 Toyota Fortuner 嘅 2.5L Diesel 多咗 33 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。

Toyota Fortuner 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括。
Audi Q5 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 Pre Sense + ACC。

Toyota Fortuner 保用 5 年/無限里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Audi Q5 保用 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總體嚟講,Toyota Fortuner 同 Audi Q5 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一部,關鍵都要睇你嘅個人需要同預算。建議大家做足功課,多比較幾間車行嘅報價,再去做試駕做最終決定。買車係件大事,花費少少時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Toyota Fortuner 同 Subaru Outback 嚟比較。呢兩款車喺價位同定位上都差唔多,今日我哋就由多個方面做一次詳細嘅比較,幫你省做功課嘅時間。
Toyota Fortuner 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 195,880 - 241,880,一共有 3 個版本,包括 2024 2.8T VRZ Diesel(RM 241,880)、2024 2.7L SRZ Petrol(RM 202,880)、2024 2.4L Standard Diesel(RM 195,880) 等。
Subaru Outback 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 260,000 - 280,000,一共有 2 個版本,包括 2025 2.4T R-Touring EyeSight(RM 310,340)、2025 2.5L Touring EyeSight(RM 280,340) 等。
從價錢睇,Toyota Fortuner 嘅起步價確實比 Subaru Outback 平咗 RM 64,120。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足日常需要。但都要注意,平嘅嗰幾千蚊,可能喺配備上面會有取舍,具體要看你嘅需要。

Toyota Fortuner 搭載 2.5L Diesel,馬力 187 hp。官方油耗 8.5 L/100km。
Subaru Outback 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
動力方面,Subaru Outback 嘅 2.0L Turbo 比 Toyota Fortuner 嘅 2.5L Diesel 多咗 33 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。

Toyota Fortuner 採用 FWD 驅動方式。
Subaru Outback 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

Toyota Fortuner 保用 5 年/無限制里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Subaru Outback 保用 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

Toyota Fortuner 同 Subaru Outback 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更睇重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰款;如果你更在意性價比同配備,就揀配備更豐富嗰款。最終都係建議兩款都去試駕,親身體驗先最重要。

總嘅嚟講,Toyota Fortuner 同 Subaru Outback 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵仲係要看你個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,先至去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

In Malaysia's SUV market, many buyers compare Toyota Fortuner and Chery Tiggo 9 when choosing a car. These two models are quite close in price and positioning. Today, we will conduct a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
Toyota Fortuner's OTR price in Malaysia is RM 195,880 - 241,880, with a total of 3 versions, including 2024 2.8T VRZ Diesel (RM 241,880), 2024 2.7L SRZ Petrol (RM 202,880), 2024 2.4L Standard Diesel (RM 195,880) etc.
Chery Tiggo 9's OTR price in Malaysia is RM 166,800 - 179,800, with a total of 1 version, including 2026 2.0T Standard (RM 179,750) etc.
From a price perspective, Chery Tiggo 9's starting price is RM 29,080 cheaper than Toyota Fortuner. To be honest, in this price range, a gap of a few thousand is actually not that big, the key is still looking at overall value for money and long-term usage costs.

Toyota Fortuner body length is 4400 mm, trunk 400 L.
Chery Tiggo 9 body length is 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost the same, and the interior space difference is not significant. Cars of this level are more than enough for daily use.

Toyota Fortuner uses FWD drive system.
Chery Tiggo 9 uses FWD drive system.
Both cars have the same drive system, both are FWD, so the daily driving experience won't differ much.

Toyota Fortuner and Chery Tiggo 9 are both mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with better reputation; if you care more about price-performance ratio and specifications, then choose the one with richer configurations. In the end, it is recommended to test drive both, and personal experience is the most important.

Overall, Toyota Fortuner and Chery Tiggo 9 are both very good car models in the Malaysian market. Which one to choose depends mainly on your personal needs and budget. It is recommended that you do your research, compare quotes from several dealerships, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending some time doing research will never be wrong.

10月13日消息,国家市场监督管理总局近期集中发布6则召回通告,涉及比亚迪、宝马、斯泰兰蒂斯、捷豹路虎等多家企业,合计超过19万辆汽车。与此同时,生态环境部也公布了广汽本田的排放召回计划,奇瑞汽车则就马来西亚市场车型问题致歉并启动召回。从制动系统到传动轴,本批召回覆盖的缺陷类型比较多样。

比亚迪:制动踏板限位垫批次异常
本批召回中规模最大的是比亚迪。比亚迪汽车工业有限公司召回2015年3月28日至2018年12月21日期间生产的唐系列汽车共计58026辆,2018年5月19日至2022年1月14日期间生产的全新一代唐DM系列汽车共计77846辆,2018年12月27日至2021年10月25日期间生产的全新一代唐EV系列汽车共计7023辆;比亚迪汽车有限公司召回2014年6月27日至2019年6月9日期间生产的秦系列汽车共计40316辆。
召回原因是:部分车辆因生产制造问题,导致制动踏板限位垫材料批次性异常,长时间使用后限位垫可能开裂破损,极端情况下限位垫脱落,造成制动踏板未被踩下时制动灯常亮,向后方传递错误信号。处理方式是免费更换改善后的限位垫;此前已更换过改善后限位垫的车辆无需再次更换。
宝马:传动轴花键可能过度磨损
宝马(中国)汽车贸易有限公司将自2026年11月1日起,召回2021年3月15日至2023年1月27日期间生产的部分进口5系汽车共计4651辆,2023年6月21日至2025年1月9日期间生产的部分进口7系汽车共计27辆,2021年3月15日至2025年11月25日期间生产的部分进口8系汽车共计2403辆,合计7081辆。
缺陷描述为:传动轴与后桥差速器之间的纵向花键连接部位,在长期使用后可能出现花键齿面过度磨损,极端情况下导致花键连接失效,动力无法有效传递至后桥差速器,造成后桥动力中断。处理方式是免费检查磨损情况,必要时更换传动轴和/或后桥差速器,并在重新安装时涂抹专用粘合剂密封。
其他批次与海外召回
斯泰兰蒂斯(上海)汽车有限公司召回2023年9月5日至2024年3月26日期间生产的部分进口牧马人混合动力汽车979辆,以及2023年7月19日至2023年10月9日期间生产的部分进口全新大切诺基4xe混合动力汽车1178辆;另有部分进口S1000RR型摩托车5593辆被召回。捷豹路虎(宁波)贸易有限公司召回2021年5月25日至2021年7月1日期间生产的部分进口2022款路虎卫士插电式混合动力汽车3辆,原因是高压蓄电池可能出现热过载,极端情况下有起火风险。
排放召回方面,广汽本田汽车有限公司将自2026年11月30日起,召回部分进口讴歌TLX汽车985辆和部分国产讴歌TLX-L汽车3410辆,合计4395辆,原因是燃油加油管内部密封圈可能破损,导致加油管口密封不严、产生过度燃油蒸汽排放。
海外市场方面,10月11日晚,奇瑞汽车股份有限公司发布关于马来西亚OMODA 5车辆问题的说明,称该车型可能存在后桥纵臂局部焊接位置焊接强度不足的问题,已对受影响的8878辆OMODA 5车型启动召回,并就给用户带来的不便表示歉意。

结语
这一批召回涉及的缺陷类型很分散——制动踏板限位垫、传动轴花键、高压蓄电池、燃油加油管密封圈,说明所谓"缺陷"很少是单一环节的问题。对车主而言,有两点实用建议:一是注意查收挂号信或厂家的互联驾驶消息,召回通知的送达方式通常会在通告中写明;二是可以通过市场监管总局召回中心网站,以及各企业客服热线核实自己的车辆是否在范围内。此外,奇瑞本次马来西亚召回的两难也值得琢磨——同一套制造标准之下,海外市场的问题同样会反噬品牌在当地的长期经营,这类事件的后续处理,往往比国内召回更考验企业的响应能力。

Sebagai model pertama dalam siri flagship baharu Avatr, T09 bukan sekadar SUV mewah, malah menanggung tugas penting untuk mengukuhkan jenama Avatr. Kehadirannya juga bermaksud Avatr membentuk strategi "dua siri produk" secara rasmi, berharap memasuki bidang teras yang diduduki secara konsisten oleh jenama mewah tradisional. Jadi, apakah asas bagi kenderaan ini?

Avatr memulakan pembinaan "wibawa flagship", reka bentuk Avatr T09 bukan bermula sepenuhnya dari sifar. Inspirasi reka bentuknya berasal daripada kereta konsep Avatr VISION XPECTRA yang sebelumnya diperkenalkan di Munich, dan unsur masa depan dalam kereta konsep tersebut diubah suai menjadi bahasa SUV flagship yang lebih matang dan lebih sesuai untuk pengeluaran besar. Pihak berkuasa menyatakan, T09 berharap melalui konsep reka bentuk "kemewahan emosi baharu", mengembangkan kemewahan daripada ekspresi visual semata-mata ke dalam pengalaman ruang dan kecerdasan.

Dari segi reka bentuk, T09 benar-benar menunjukkan气质 yang berbeza jelas daripada Avatr sebelum ini. Jika Avatr 11 seperti produk teknologi yang tajam, maka T09 lebih menyerupai sebuah bangunan bergerak. Ia tidak mengejar impak visual yang muda dan sporty, sebaliknya menekankan kekeluasan, kestabilan dan rasa flagship.

Avatr T09 menggunakan bahasa reka bentuk flagship yang baharu. Ciri terbesar bahagian hadapan kenderaan adalah penggunaan gril struktur embosmen tiga dimensi. Gril ini terdiri daripada 362 unsur LOGO Avatr dengan ketinggian berbeza, menghasilkan perubahan cahaya dan bayang-bayang semula jadi melalui susunan sudut yang berbeza, kelihatan lebih seperti karya ukiran teliti, bukan gril masuk udara dalam erti kata tradisional.
Di kedua-dua sisi dilengkapi dengan set lampu barisan intan, set lampu menggunakan reka bentuk potongan berlian dua lapisan dalam dan luar, boleh memaparkan kesan visual serupa dengan potongan permata di bawah keadaan cahaya yang berbeza. Untuk model yang diiktiraf sebagai SUV flagship mewah, reka bentuk ini jelas menekankan "rasa halus", bukan sekadar mengejar teknologi. Selain itu, T09 juga menggunakan kap enjin bahagian depan jenis kerang dengan luas sehingga 2.1 meter persegi, dan mengekalkan reka bentuk "tonjolan pulau" pada kereta konsep VISION XPECTRA, memberikan kenderaan hadapan dengan rasa kekuatan yang lebih kuat.

Dari segi saiz, Avatr T09 mempunyai panjang/lebar/tinggi masing-masing 5285/2025/1810 milimeter, dengan jarak as达到 3150 milimeter. Dari sisi badan, Avatr T09 tidak menggunakan tindihan garisan yang terlalu kompleks, sebaliknya membentuk nisbad badan melalui perubahan kelengkungan. Badan menggunakan reka bentuk kelengkungan pinggang tersembunyi, lengkung roda dan garisan sisi membentuk rasa otot yang kuat, selalun melalui kontras antara potongan satah dan jumlah isi padu yang memuaskan, mewujudkan kesan visual serupa karya patung.
Perlu diperhatikan, kawasan tiang D T09 menggunakan papan hiasan aluminium saiz besar, dan bergabung dengan kontur tingkap dan reka bentuk sayap belakang, membentuk kesan atap terapung. Berbanding banyak model sekelas menggunakan papan hiasan plastik hitam untuk mewujudkan rasa terapung, rawatan Avatr ini jelas lebih berkelas.

Persembahan global Paris kali ini, Avatr pertama kali mendedahkan reka bentuk dalaman T09. Sorotan terbesar adalah機構 interaktif Vortex emosi boleh naik dan turun di kawasan tengah. Reka bentuk ini menggunakan struktur permukaan anti dua bahagian tanpa sambungan 360 darjah, bahagian atas ditambah bahan kayu asli, dan menggabungkan bahan separa lutsinar kelabu berasap serta unsur titik bintang ukiran laser, kelihatan lebih seperti sebuah susunan seni.

Di dalamnya ditanam 118 sumber cahaya LED RGB yang dikawal secara berasingan, boleh mencapai kesan pencahayaan yang berbeza seperti menyambut, irama muzik dan pengingatkan keselamatan mengikut keadaan kenderaan. Pada masa yang sama, mekanisme naik turun ini juga menambah motor senyap, dan menyokong permulaan dan henti perlahan serta fungsi anti-kejap, supaya fungsi teknologi tidak kelihatan mencurigakan. Avatr ingin membina satu "nilai emosi", ini juga merupakan trend baharu bagi model kenderaan mewah baharu kelestarian beberapa tahun kebelakangan ini: kemewahan masa depan, bukan sahaja bahan dan konfigurasi, tetapi untuk membuatkan pengguna merasakan kenderaan boleh memahami mereka.
Sorotan besar lain dalam kenderaan adalah skrin terpadu tiga bahagian menyeluruh. Kenderaan dilengkapi 10.25 inci meter + dua skrin pusat kawalan dan pemuka penumpang 17.2 inci, tiga skrin dan lobang angin pendingin hawa di kedua-dua sisi membentuk reka bentuk integrasi menyeluruh, kesan visual lebih ringkas. Pada masa yang sama, kawasan NFC bawah skrin ditambah di bawah pusat kawalan, telefon mendekati boleh menyiapkan sambungan peranti, seterusnya meningkatkan kebolehan penggunaan harian.
Jika reka bentuk adalah langkah pertama T09 untuk menarik pengguna, maka konfigurasi teknologi adalah terasnya untuk men cabar pasaran SUV mewah. Avatr menyatakan, T09 adalah model pengeluaran terbesar dengan ketumpatan teknologi tertinggi bagi jenama saat ini, menggabungkan teknologi Avatr, Huawei Qiankun dan CATL.

Dari segi kuasa, kenderaan baharu memuatkan teknologi hibrid pintar baharu, dilengkapi enjin hibrid 2.0T dan penggerak elektrik terdistribusi tiga motor, jumlah kuasa sistem melebihi 1000 kuda. Dari segi bateri, kenderaan memuatkan bateri penambahbaikan super CATL Xiaoyao, kapasiti 71.24 kilowatt jam, CLTC jarak laluan tulen lebih daripada 400 kilometer, perjalanan bandar, perjalanan jarak jauh, temujanji perniagaan, boleh diuruskan serentak.
Dari segi pemanduan pintar, Avatr T09 memuatkan sistem Huawei Qiankun ADS 5, dan menggunakan skema empat lidar. Dari segi底盘,dilengkapi teknologi底盘 kawalan pintar Taihang baharu, termasuk suspensi udara dua rongga tertutup, stereng roda belakang, mod ketam. Tambahan konfigurasi ini, membuatkan T09 tidak hanya menekankan "pintar", tetapi mula mengukuhkan rasa memandu yang sangat diperhatikan oleh pengguna kenderaan mewah.

Secara keseluruhan, cabaran sebenar Avatr T09 ialah bagaimana untuk membuktikan "kemewahan China", jawapan yang diberikan kenderaan baharu ialah reka bentuk asli, teknologi pintar dan pengalaman emosi. Dari reka bentuk ke teknologi, Avatr T09 menunjukkan ambisi ke atas yang sangat kuat. Ia ingin melakukan bukan hanya SUV tenaga baharu yang lain, tetapi produk yang memasuki pasaran kelas 500,000 yuan, bersaing secara langsung dengan jenama mewah tradisional.

Pada masa yang sama, Avatr juga menggunakan Pameran Kereta Paris sebagai peluang, mempercepatkan pelan globalisasi, dijangka memasuki pasaran Eropah secara rasmi pada tahun 2027. Semasa ini, operasi luar negara Avatr telah meliputi 70 negara dan wilayah, harga purata produk melebihi 300,000 yuan, dan telah mencapai keuntungan. Di antaranya, bahagian pasaran Avatr dalam pasaran kereta elektrik mewah Mesir mencapai 10%, Avatr 11 menduduki tempat pertama dalam penjualan pasaran SUV tulen mewah Thailand. Mengikut pelan jenama, pada tahun 2030, Avatr akan memasuki lebih daripada 110 negara dan wilayah, nisbah jualan luar negara terhadap jumlah jualan akan melebihi 50%.

Semasa mempercepatkan pengembangan luar negara, Avatr juga sedang memperbaiki senarai produk dengan lengkap. Semasa ini, jenama telah mengatur Avatr 11, 12, 06/06T dan 07/07L dan banyak model lain, di antaranya Avatr 06T dan 07L akan menjadi produk teras pertama, memasuki pasaran Eropah seperti Norway, Sepanyol lebih dahulu. Selain pelan produk, Avatr juga akan membina sistem perkhidmatan luar negara serentak, melalui piawaian perkhidmatan yang seragam dan operasi tempatan, meningkatkan pengalaman pengguna. Tiga tahun akan datang, jenama akan terus memperkayakan senarai produk pasaran Eropah, dan memperbaiki rangkaian perkhidmatan tempatan, meletakkan asas untuk mengembang pasaran automotif mewah global lebih jauh.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿豐田 Fortuner 同奇瑞 Tiggo 9 嚟比較。這兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我就從多個方面做一個詳細比較,幫你省下做功課嘅時間。
豐田 Fortuner 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 195,880 - 241,880,一共有 3 個版本,包括 2024 2.8T VRZ Diesel(RM 241,880)、2024 2.7L SRZ Petrol(RM 202,880)、2024 2.4L Standard Diesel(RM 195,880) 等。
奇瑞 Tiggo 9 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 166,800 - 179,800,一共有 1 個版本,包括 2026 2.0T Standard(RM 179,750) 等。
從價錢睇,奇瑞 Tiggo 9 嘅起步價比豐田 Fortuner 平咗 RM 29,080。坦白講,喺呢個價位段,幾千蚊嘅差距其實唔算大,關鍵仲係睇整體嘅性價比同長期使用成本。

豐田 Fortuner 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括。
奇瑞 Tiggo 9 嘅安全評級係 TBD,主動安全系統包括 Basic。

豐田 Fortuner 採用 FWD 驅動方式。
奇瑞 Tiggo 9 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

豐田 Fortuner 保養 5 年/無限制里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
奇瑞 Tiggo 9 保養 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總體嚟講,豐田 Fortuner 同奇瑞 Tiggo 9 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車款。揀邊部,關鍵仲係睇你嘅個人需求同預算。建議大家做功課,多比下幾間車行嘅報價,先去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對無錯。

In the Malaysian SUV market, many buyers compare Toyota Fortuner and Chery Tiggo 7 Pro when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price of Toyota Fortuner in Malaysia is RM 195,880 - 241,880, with a total of 3 versions, including 2024 2.8T VRZ Diesel (RM 241,880), 2024 2.7L SRZ Petrol (RM 202,880), 2024 2.4L Standard Diesel (RM 195,880), etc.
The OTR price of Chery Tiggo 7 Pro in Malaysia is RM 123,750 - 123,750, with a total of 2 versions, including 1.6L Turbo Standard (RM 125,000), 1.6L Turbo Premium (RM 140,000), etc.
From a price perspective, the starting price of Chery Tiggo 7 Pro is RM 72,130 cheaper than Toyota Fortuner. Honestly, in this price range, a difference of a few thousand isn't really significant, the key lies in the overall value and long-term usage costs.

Toyota Fortuner is powered by a 2.5L Diesel, 187 hp. Official fuel consumption 8.5 L/100km.
Chery Tiggo 7 Pro is powered by a 1.5L Turbo, 140 hp. Official fuel consumption 7.0 L/100km.
In terms of power, Toyota Fortuner's 2.5L Diesel has 47 more horsepower than Chery Tiggo 7 Pro's 1.5L Turbo, with more confidence in mid-range acceleration, especially when overtaking on highways. However, Chery Tiggo 7 Pro's fuel consumption might be more favorable, daily city commuting difference won't be too big.

Toyota Fortuner body length 4400 mm, trunk 400 L.
Chery Tiggo 7 Pro body length 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost identical, interior space difference is minimal. Cars in this class are more than sufficient for daily use.

Toyota Fortuner and Chery Tiggo 7 Pro are both popular choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with better reputation; if you care more about value and features, then choose the one with richer configurations. Ultimately, it is recommended to test drive both, personal experience is the most important.
Overall, Toyota Fortuner and Chery Tiggo 7 Pro are both quite good models in the Malaysian market. Choosing which one depends on your personal needs and budget. We recommend doing your research, comparing quotes from several dealerships, before test driving to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending some time on research will never go wrong.
