On September 22, the launch event for the all-new QQ3 Modern Edition was held at Wuhu Jiuzi Square. The new car's official guide price is 88,900 yuan, the additional purchase price is 86,900 yuan, and the trade-in price is 83,900 yuan. This version is an official customized version of the QQ3, launched for urban commute users who pursue personalized appearance and cabin quality. The new car continues the product hardware foundation of the all-new QQ3, with targeted upgrades on exterior kits and interior materials.

In terms of market sales, the all-new QQ3 has achieved sales breaking 10,000 for 5 consecutive months. Single-month sales in August reached 19,103 units, with a month-on-month growth of 64.07%. Total orders domestically and internationally have exceeded 100,000, with pre-sale orders in overseas Thailand and Indonesia markets exceeding 20,000 units. Looking back at the brand history, the QQ series has cumulative sales exceeding 1.6 million units, with products sold to over 100 countries and regions. Since entering the electric era, this model has received certain market feedback in both domestic and overseas markets Chejiahao.

This launch event broke the traditional stage launch model, setting up multiple experience zones on-site and turning the launch activity into an experience activity open to citizens. Attendees could visit global quality technology exhibition booths and multiple modified sample car display areas. A total of 6 modified vehicles in different styles were displayed on-site, covering domestic style, coastal vacation, pet, outdoor, and other usage directions, intuitively displaying the model's modification expansion capabilities.

Chery Brand Global Spokesperson Sun Li attended the event to complete the new car delivery session for car owners. Stand-up comedians participated in the on-site interaction. This time it was really The Queen's Strict Selection! The quality display area placed white body shells, integrated hot-formed door rings, and other physical exhibits to intuitively display body structure and interior materials to the outside, and present vehicle test-related data on-site.

The Modern Edition adopts a Neo-Retro design concept, adding retro style kits on the basis of the original square-circle aesthetics. Exterior offers two exclusive paint colors: Modern Era and Anne Pearl, equipped with Time Emblem wheels, Wind Trace racing decals, Gilded chrome trim, and retro white front and rear bumpers. Paint uses PPG, Kansai supplier coatings, adopting a six-layer spraying process. Interior adopts Cloud Velvet Beige color scheme, center console and door panels feature houndstooth texture, ceiling, A/B pillars, and sun visors are wrapped in velvet material, equipped with dual soft-light vanity mirrors for driver and passenger, seats support ventilation and heating functions Chejiahao.

Whole vehicle hardware follows the native pure electric platform, rear-mounted rear-drive layout, equipped with four-wheel independent suspension, front and rear axle load ratio 50:50. Body cage structure high-strength steel accounts for 82%, equipped with integrated hot-formed door rings, hot-formed steel strength 1300MPa. Battery uses CATL battery cells, completed six-dimensional electrical safety verification, supports IP68 waterproofing.

Intelligent configurations include Qualcomm 8155 chip, 15.6-inch 2.5K center console screen, equipped with Carmind large model, supports outside-vehicle voice control of trunk and outside-vehicle broadcasting. 70L electric front trunk supports 8 opening methods, simultaneously equipped with L2 level assisted driving, 100+ scene automatic parking, 540° panoramic image. Vehicle supports OTA iteration, the manufacturer will continuously update cabin and driving-related functions based on user feedback, there are also six preset in-vehicle scene modes such as nap, pet, camping, standard 6.6kW external discharge function, adapted for outdoor travel needs Chery QQ.

The Modern Edition is essentially a personalized version completed by the factory. Currently, in the mini and compact pure electric small car market, many users have modification needs, but self-modification carries risks regarding compatibility and warranty. The Modern Edition takes the retro modification style that users like on the market, transforms it into factory mass-production configurations, no need for users to modify later themselves. The vehicle has not modified the three-electric, chassis main hardware, range and power parameters remain consistent with the standard version, improvements focus on exterior kits, interior materials, and some detail configurations.

Facing the fiercely competitive commute electric vehicle market, the all-new QQ3 relies on the accumulated sales base, The Modern Edition is used to supplement the personalized niche market, providing consumers with factory personalization options, instead of simply relying on user self-modification. Overall, the advantage of this model lies in the complete factory warranty, complete set of retro exterior and interior, helping the all-new QQ3 to surge to new sales heights.

9 月 22 日，全新 QQ3 摩登版上市發布會在蕪湖鳩茲廣場舉辦，新車官方指導價 8.89 萬元，增購價 8.69 萬元，置換價 8.39 萬元。該版本是 QQ3 的官方定製版本，面向追求外觀個性、座艙質感的城市代步用戶推出，新車延續全新 QQ3 的產品硬件基礎，在外觀套件、內飾用料進行針對性升級。

市場銷量層面，全新 QQ3 已經實現連續 5 個月銷量破萬，8 月單月銷量 19103 輛，環比增長 64.07%。海內外合計訂單突破 10 萬，海外泰國、印尼市場預售後訂單超過 2 萬台。回顧品牌歷史，QQ 系列累計銷量超過 160 萬台，產品銷往全球 100 多個國家和地區，進入電動時代之後，這款車型在國內和海外市場均獲得一定市場反饋車家號。

本次發布會打破傳統舞台發布模式，現場設置多個體驗展區，把上市活動做成面向市民開放的體驗活動。到場人員可以參觀全球品質技術展具、多台改裝樣車展示區。現場一共陳列 6 台不同風格改裝車輛，覆蓋國風、海岸度假、寵物、戶外等不同使用方向，直觀展示車型改裝拓展能力。

奇瑞品牌全球代言人孫麗到場參與活動，完成車主新車交付環節。脫口秀演員參與現場互動，這次真的是娘娘嚴選了！品質展示區擺放白車身、一體式熱成型門環等實物展品，將車身結構、內飾用料對外直觀展示，把車輛測試相關數據做現場呈現。

摩登版採用 Neo Retro 設計思路，在原有方圓美學基礎上增加復古風格套件。外觀提供摩登時代、安妮珍珠兩款專屬車漆，配備時光徽章輪轂、風跡競速拉花、鎏光鍍鉻飾條、復古白前後槓。車漆選用 PPG、關西供應商塗料，採用六層噴塗工藝。內飾採用雲絨米配色，中控、門板加入千鳥格紋理，頂棚、A/B 柱、遮陽板使用天鵝絨材質包覆，配備主副駕雙柔光化妝鏡，座椅支持通風、加熱功能車家號。

整車硬件沿用原生純電平台，後置後驅佈局，配備四輪獨立懸架，前後軸荷比 50:50。車身籠式結構高強度鋼佔比 82%，搭載一體式熱成型門環，熱成型鋼強度 1300MPa。電池使用寧德時代電芯，完成六維電安全相關驗證，支持 IP68 防水。

智能配置包含高通 8155 晶片、15.6 英寸 2.5K 中控屏，搭載 Carmind 大模型，支持車外語音控制後備箱、車外喊話。70L 電動前備箱支持 8 種開啟方式，同時配備 L2 級輔助駕駛、100+ 場景自動泊車、540° 全景影像。車輛支持 OTA 迭代，廠商會根據用戶反饋持續更新座艙與駕駛相關功能，還有小憩、寵物、露營等六種預設車內場景模式，標配 6.6kW 外放電功能，適配戶外出行需求奇瑞 QQ。

摩登本質是原廠完成的個性化版本。目前微型、緊湊型純電小車市場，不少用戶有改裝需求，但自行改裝存在適配、質保方面風險。摩登版將市場上用戶比較喜歡的復古改裝風格，轉化為原廠量產配置，不用用戶後期自行改動。該車沒有改動三電、底盤主體硬件，續航、動力參數與普通版本保持一致，提升集中在外觀套件、內飾材質、部分細節配置。

面對當下競爭激烈的代步電動車市場，全新 QQ3 依靠已經積累的銷量基礎，摩登版用來補充個性化細分市場，給消費者提供原廠個性的選擇，而不是單純依靠用戶自行改裝。整體看來，這款車型優勢在於完整的原廠質保、成套復古外觀內飾，助力全新 QQ3 一起衝擊銷量新高。

22 September, pelancaran edisi QQ3 Moden Terbaharu diadakan di Dataran Jiuzi Wuhu, harga rasmi kereta baharu RM88,900, harga penggantian RM86,900, harga pertukaran RM83,900. Edisi ini ialah versi kustom rasmi QQ3, dilancarkan kepada pengguna pengangkutan bandar yang mengejar kepribadian luaran dan kualiti kabin, kereta baharu meneruskan asas perkakasan produk QQ3 Terbaharu, melakukan peningkatan yang ditargetkan pada set eksterior dan bahan dalaman.

Dari segi tahap jualan pasaran, QQ3 Terbaharu telah mencapai jualan melebihi 10,000 selama 5 bulan berturut-turut, jualan tunggal bulan Ogos 19,103 unit, pertumbuhan sekitar bulan sebanyak 64.07%. Tempahan gabungan domestik dan luar negara melebihi 100,000, tempahan pra-pelancaran di pasaran luar negara Thailand, Indonesia melebihi 20,000 unit. Merujuk sejarah merek, siri QQ kumulatif penjualan melebihi 1.6 juta unit, produk dijual ke lebih 100 negara dan wilayah di seluruh dunia, setelah memasuki era kenderaan elektrik, model ini di pasaran domestik dan luar negara menerima maklum balas pasaran tertentu Car Home.

Pelancaran kali ini memecahkan corak pelancaran pentas tradisional, di lokasi ditetapkan pelbagai zon pengalaman, menjadikan aktiviti pelancaran sebagai aktiviti pengalaman terbuka kepada rakyat. Orang yang hadir boleh melawat peralatan paparan teknologi kualiti global, kawasan paparan pelbagai model kereta yang diubah suai. Di lokasi terdapat 6 unit kereta diubah suai bergaya berbeza, merangkumi Gaya Negara, Percutian Pantai, Haiwan Peliharaan, Luar Bandar, dll. arah penggunaan berbeza, menunjukkan keupayaan pengembangan modifikasi model secara langsung.

Duta Global Brand Chery Sun Li hadir menghadiri aktiviti, menyelesaikan bahagian penghantaran kereta baharu kepada pemilik. Pelawak pertunjukan tunggal terlibat dalam interaksi lokasi, kali ini betul-betul Ratu telah memilih dengan teliti! Kawasan pameran kualiti diletakkan badan kenderaan putih, cincin pintu terma terpadu, pameran fizikal objek, menunjukkan struktur badan, bahan dalaman secara langsung ke luar, membuat data ujian kenderaan yang berkaitan dipresentasikan di lokasi.

Edisi Moden menggunakan fikiran reka bentuk Neo Retro, di atas asas estetika bulat dan segi empat yang sedia ada menambah set gaya retro. Eksterior menyediakan cat khas Zaman Moden, Mutiara Anne, dilengkapi rim Lencana Masa, garis perlumbaan kesan angin, hiasan krom berkilau, bampar depan dan belakang putih retro. Cat eksterior menggunakan cat pembekal PPG, Kansai, menggunakan proses pengecatan enam lapisan. Dalaman menggunakan warna Cream Beludru Awan, panel tengah, panel pintu ditambah tekstur Houndstooth, penutup atas, tiang A/B, panel matahari menggunakan bahan beludru, dilengkapi cermin solek cahaya lembut dwi pemandu dan penumpang, kerusi menyokong fungsi pengudaraan, pemanasan Car Home.

Perkakasan keseluruhan kenderaan menggunakan platform elektrik tulen asli, susun atur pemacu belakang belakang, dilengkapi suspension empat roda bebas, nisbah beban paksi depan dan belakang 50:50. Struktur sangkar badan kenderaan keluli berkuat tinggi 82%, dilengkapi cincin pintu terma terpadu, kekuatan keluli terma panas 1300MPa. Bateri menggunakan sel CATL, menyelesaikan pengesahan keselamatan elektrik enam dimensi berkaitan, menyokong kalis air IP68.

Konfigurasi pintar termasuk cip Qualcomm 8155, skrin pusat 15.6 inci 2.5K, diload Model Besar Carmind, menyokong kawalan suara luar kereta untuk penapis, panggilan luar kereta. Bekas depan elektrik 70L menyokong 8 cara pembukaan, juga dilengkapi memandu bantuan tahap L2, parkir automatik 100+ skenario, imej panorama 540°. Kenderaan menyokong pengulangan OTA, pengeluar akan sentiasa kemas kini fungsi kabin dan memandu berkaitan berdasarkan maklum balas pengguna, ada juga mod skenario dalaman kereta pra-tetap enam jenis seperti rehat, haiwan peliharaan, kem, piawai 6.6kW fungsi pemancaran luar, menyesuaikan keperluan perjalanan luar Chery QQ.

Edisi Moden pada asalnya ialah versi peribadi yang disiapkan oleh kilang. Pada masa ini pasaran kereta kecil elektrik tulen mikro, kompak, banyak pengguna mempunyai keperluan modifikasi, tetapi modifikasi sendiri terdapat risiko dalam penyesuaian, jaminan kualiti. Edisi Moden menukarkan gaya modifikasi retro yang disukai pengguna di pasaran menjadi konfigurasi pengeluaran kilang, tidak perlu pengguna mengubah pada masa hadapan. Kereta ini tidak mengubah perkakasan utama sistem tiga kuasa elektrik, chasis, jarak dan kuasa parameter kekal konsisten dengan versi biasa, peningkatan tertumpu pada set eksterior, bahan dalaman, sebahagian konfigurasi terperinci.

Menghadapi pasaran kenderaan elektrik untuk pengangkutan yang persaingan sengit pada masa ini, QQ3 Terbaharu bergantung kepada asas penjualan terkumpul yang telah dimulakan, edisi Moden digunakan untuk mengisi peta pasaran peribadi, memberi pengguna pilihan peribadi kilang, bukannya semata-mata bergantung pada pengguna mengubah sendiri. Secara keseluruhan, kelebihan model ini terletak pada jaminan kilang lengkap, set luaran dan dalaman retro, membantu QQ3 Terbaharu bersama mencapai jualan tertinggi baru.

9月22日，全新 QQ3 摩登版上市发布会在芜湖鸠兹广场举办，新车官方指导价 8.89 万元，增购价 8.69 万元，置换价 8.39 万元。该版本是 QQ3 的官方定制版本，面向追求外观个性、座舱质感的城市代步用户推出，新车延续全新 QQ3 的产品硬件基础，在外观套件、内饰用料上进行针对性升级。

市场销量层面，全新 QQ3 已经实现连续 5 个月销量破万，8 月单月销量 19103 辆，环比增长 64.07%。海内外合计订单突破 10 万，海外泰国、印尼市场预售后订单超过 2 万台。回顾品牌历史，QQ 系列累计销量超过 160 万台，产品销往全球 100 多个国家和地区，进入电动时代之后，这款车型在国内和海外市场均获得一定市场反馈车家号。

本次发布会打破传统舞台发布模式，现场设置多个体验展区，把上市活动做成面向市民开放的体验活动。到场人员可以参观全球品质技术展具、多台改装样车展示区。现场一共陈列 6 台不同风格改装车辆，覆盖国风、海岸度假、宠物、户外等不同使用方向，直观展示车型改装拓展能力。

奇瑞品牌全球代言人孙俪到场参与活动，完成车主新车交付环节。脱口秀演员参与现场互动，这次真的是娘娘严选了！品质展示区摆放白车身、一体式热成型门环等实物展品，将车身结构、内饰用料对外直观展示，把车辆测试相关数据做现场呈现。

摩登版采用 Neo Retro 设计思路，在原有方圆美学基础上增加复古风格套件。外观提供摩登时代、安妮珍珠两款专属车漆，配备时光徽章轮毂、风迹竞速拉花、鎏光镀铬饰条、复古白前后杠。车漆选用 PPG、关西供应商涂料，采用六层喷涂工艺。内饰采用云绒米配色，中控、门板加入千鸟格纹理，顶棚、A/B 柱、遮阳板使用天鹅绒材质包覆，配备主副驾双柔光化妆镜，座椅支持通风、加热功能车家号。

整车硬件沿用原生纯电平台，后置后驱布局，配备四轮独立悬架，前后轴荷比 50:50。车身笼式结构高强度钢占比 82%，搭载一体式热成型门环，热成型钢强度 1300MPa。电池使用宁德时代电芯，完成六维电安全相关验证，支持 IP68 防水。

智能配置包含高通 8155 芯片、15.6 英寸 2.5K 中控屏，搭载 Carmind 大模型，支持车外语音控制后备箱、车外喊话。70L 电动前备箱支持 8 种开启方式，同时配备 L2 级辅助驾驶、100 + 场景自动泊车、540° 全景影像。车辆支持 OTA 迭代，厂家会根据用户反馈持续更新座舱与驾驶相关功能，还有小憩、宠物、露营等六种预设车内场景模式，标配 6.6kW 外放电功能，适配户外出行需求奇瑞QQ。

摩登版本质是原厂完成的个性化版本。目前微型、紧凑型纯电小车市场，不少用户有改装需求，但自行改装存在适配、质保方面风险。摩登版把市场上用户比较喜欢的复古改装风格，转化为原厂量产配置，不用用户后期自行改动。该车没有改动三电、底盘主体硬件，续航、动力参数与普通版本保持一致，提升集中在外观套件、内饰材质、部分细节配置。

面对当下竞争激烈的代步电动车市场，全新 QQ3 依靠已经积累的销量基础，摩登版用来补充个性化细分市场，给消费者提供原厂个性的选择，而不是单纯依靠用户自行改装。整体来看，这款车型优势在于完整的原厂质保、成套复古外观内饰，助力全新QQ3一起冲击销量新高。

By/Guo Yao

On September 22, the QQ3 Modern Edition was launched under the theme of "QQ Show and its Friends". The new car announced three price levels: Official Guide Price 88,900 RMB yuan, Additional Purchase Price 86,900 RMB yuan, and Limited-time Trade-in Price 83,900 RMB yuan.

"Such a small car, yet invited so many big names (Famous actress Sun Li, Stand-up comedian Feng Zihao, Bu Jingyun, Island Owner attended), even the appearance fee isn't enough," sitting at the outdoor venue of Wuhu Jiuzi Plaza, hearing passersby comments outside, I couldn't agree more. I randomly searched for QQ3 performance, and was shocked. Combined wholesale from March to August 2026 totaled 68,916 units; Retail basis March-August totaled approx. 58,900 units. Wholesale exceeded 10,000 for 5 consecutive months, August surged to 19,100. Cumulative domestic and foreign orders already exceeded 100,000 units (including pending delivery). Looking back further, QQ3's predecessor, the old gasoline version (Production ceased 2003–2014), cumulative total sales were approx. 1.54 million units. It was the national legend car of that year, sold to over 100 countries globally.

"Hasty, offended," I muttered in my heart. QQ3 was actually an exceptionally capable strong contender back then, also the favorite of young people in that era. So, are the users of the current QQ3 Modern Edition the children of that generation grown up? Truly "Evolved QQ, Perpetual Customers".

01

Why can the continuously upgraded QQ3 always win over young people?

From 2003 when the first generation QQ launched with a price under 50,000 RMB yuan, using bright colors and a "smiling face" front to break the monotony of black, white, and gray in the Chinese car market, to cumulative sales exceeding 1.6 million units before production ceased in 2014, best-selling in 100+ countries and regions domestically and internationally, QQ was always that small car that made ordinary families feel "it's feasible to own a car for the first time". And the brand new QQ3 Modern Edition now, clearly wants to turn this "feasibility" into "desire".

The Modern Edition takes Neo Retro Futurism design language as its core, implementing a systematic upgrade on appearance, interior, and detail texture. Exclusive "Modern Era" Retro Green and "Annie Pearl" Milk Apricot two paint colors adopt 6-layer 2K high-quality paint process from Kansai, PPG suppliers. Time Badge Wheels, Wind Track Racing Decals, Golden Era Grille, Gilded Chrome Strips, Retro White Front and Rear Bumpers — these details that once only appeared in luxury brand customization packages are now offered by the factory as a package. As Zhang Hongyu said at the launch event: "Exterior, classic looks; Interior, unwavering persistence. Native Intelligent Pure Electric Platform, Master-level Chassis Tuning, All-dimension Safety Protection, Global Quality Validation — this hardcore foundation achievements the brand new QQ3 Modern Edition!"

Sitting inside the car, the idea of "bringing haute couture details into small cars" is even more distinct. Roof, A/B pillars, sun visors all upgraded with velvet wrapping; Center console panel, seats, door inner inlays incorporate houndstooth haute couture texture, matching modern color-contrast webbing. Brand new "Cloud Velvet Beige" cabin color scheme makes the whole cabin permeate a relaxed atmosphere like a fashion boutique. 15.6-inch 2.5K center screen matched with Qualcomm 8155 chip, built-in Carmind Large Model, supporting AI Natural Language Interaction. 70L Smart Electric Frunk supports 8 opening methods, cooperating with 6.6kW External Discharge and 4 1/4 Eco Thread Extension Interfaces. Camping, Markets, Outdoor Light Social Scenarios, Multiple gameplay unlocked at will.

But more interesting than product power is this generation of young people's attitude towards QQ3. Blind order data shows, 72% of users are aged between 25-35, 58% are female, Tier 1 and Tier 2 city customer share exceeds 60%. Among them, most have never seen the old QQ — what they buy is not nostalgia, but a "Chinese small car symbol belonging to our generation".

This also explains why those modified cars at the launch event were so eye-catching. Chinese Style Small Car, California Holiday, Cat Car, Hand-painted Car, Urban Safari, Outdoor Mountain Travel — six distinct style modified QQ3s lined up in a row, from low-key Chinese Style to Coast Holiday, from pet companionship to outdoor exploration, every one is telling the same thing: QQ3 is a canvas, and young people are the ones holding the pen. Chery's co-branding cooperation with "Honor of Kings · Chapter of Glory" even extends this co-creation to the digital world most familiar to young people.

More importantly, Chery designed a "99 brand new QQ3 Free Giveaway" gameplay for blind order users, encouraging users to share stories related to QQ on social platforms. This is no longer just selling cars, but building a young social arena with "Happiness" as the base color.

02

QQ Same Inside and Outside: A Globalization Narrative of a Small Car

If the hot sales in the domestic market verify QQ3's appeal among young groups, then the performance in the overseas market reveals the deeper value of this small car.

In 2026, the brand new QQ3 officially landed in the Southeast Asian market under the overseas name "Chery Q", first landing in Thailand, Indonesia two major core regions. Launched in Thailand in June, orders exceeded 3,000 units; Sold in Indonesia in July, orders exceeded 6,000 units. This is not a accidental explosion in a single market, but a verification of the systematic competitiveness of Chinese boutique small cars in the Southeast Asian market.

A sentence said by Chery Thailand General Manager Jim Lee was impressive: "'Chery QQ accompanied Thai users for 20 years, this is our biggest confidence for deep-plowing the local market.'" As early as 2006, the first generation Chery QQ had already entered Thailand, Indonesia, deeply imprinted in the memories of two generations of Southeast Asian consumers. After twenty years, Chery Q returns to this market. Thailand market 62% of orders come from female users; many Gen Z young people spontaneously check in and share on social platforms, compact body adapts to Bangkok narrow streets and alleys. Indonesia market has many middle-aged family users who reserved Chery Q due to "nostalgia".

Zhang Hongyu's attitude was distinct when discussing overseas markets: "From chassis architecture, battery safety to body structure, we simultaneously adapt to Southeast Asian right-hand drive vehicle regulations, experiencing harsh tests in multiple global regions, no cut-down specs, no exclusive versions." The new QQ3 and domestic version adopt the same car building standards, same technology platform, only completed localization adaptation optimization for Southeast Asian road regulations and hot and rainy climate. This "same cooling and heating globally" quality persistence lets Chery Q, together with MINI, Smart, build the "World's Three Little Ones" small car culture matrix.

From Bangkok to Jakarta, a small car crosses 20 years, relying on this solid momentum, stably parked in the lives of two generations again. As Chery demonstrated, every 17 seconds one "Chery-made" vehicle heads overseas, Chery products best-selling in 130+ countries and regions globally. And QQ, is the most emotionally warm splash in this wave of going global.

03

From National Legend Car to Cultural Asset: QQ3's Historical Coordinate and Practical Significance

Looking back at QQ3's history, there is a set of numbers that cannot be bypassed: First generation QQ series cumulative sales 1.6 million+, best-selling in 100+ countries and regions domestically and internationally, champion of Chinese micro sedan sales for four consecutive years, in 2011 became the first domestic micro sedan to break 1 million sales. In that era when Santana cost 200,000 yuan, QQ let ordinary people touch the steering wheel for the first time with 30,000 yuan. It solved not only transportation needs, but also the dignity of "from nothing to something" for a generation of Chinese families.

In Chery brand's sales structure, QQ's weight was never diluted. In 2025, Chery Group annual cumulative sales exceeded 2.8 million units, Chery Brand annual sales 1.7009 million units, contributing 60.6% of sales share, and QQ is one of the three major business divisions of Chery Brand. After brand new QQ3 launched, sales exceeded 10,000 for 5 consecutive months, August single month sales reached 19,103 units, accounting for approx. 25.5% of Chery domestic insurance quantity, far higher than Dolphin + Seagull share in BYD domestic market. It has become the only Chery New Energy model with monthly sales over 10,000.

But QQ3's significance is far beyond sales figures. For Chery, it is the earliest touchpoint for young groups to contact this brand. Blind order users, post-90s generation share exceeds 53%, 72% of users are 25-35 — this group might have never driven the old QQ, but QQ3 is their first car to build an emotional connection with the Chery brand. As Yin Tongyue said: "We want to make Chery QQ into China's MINI, China's Smart, make it a classic belonging to China."

Looking deeper, the QQ brand has always continued a consistent "Happiness" gene. It once carried a generation's beautiful memory of owning their first car, also in the Smart Electrical era, it transformed users' demand for aesthetics, intelligence and self-pleasing expression into more contemporary travel experiences. From "QQ Elementary School" letting car friends become each other's "classmates", to cross-dimensional linkage with "Honor of Kings", to the talk show and modified car display at the Modern Edition launch event, QQ is always doing the same thing: let happiness become the brand bond connecting users.

From National Classic to Global Happiness, from one generation's youth memory to the next generation's lifestyle choice — the launch of brand new QQ3 Modern Edition let QQ go from classic memory to modern rebirth. What expands is not just space, not just sales, but also its irreplaceable influence in the Chery system, and the confidence it carries for Chinese small car culture to go global.

文/鍋妖

9 月 22 日，以“ＱＱ Show 和 TA 嘅朋友”為主題嘅 QQ3 摩登版上市發布。新車發布咗三個級別嘅價格，官定價 8.89 萬元，增購價 8.69 萬元，限時置換價 8.39 萬元。

“咁細嘅車，仲請咗咁多大牌（著名演員孫儷，脫口秀演員馮子豪，步驚雲，島主到場），連出場費都唔夠”，坐喺蕪湖鳩茲廣場露天會場，聽到場外路人評論，頗有同感。隨手搜咗下 QQ3 業績，大吃一驚，2026 年 3–8 月合計批发 68916 台，零售口徑 3–8 月合計約 5.89 萬台，連續 5 個月批发破萬，8 月沖到 1.91 萬而海内外累計訂單已突破 10 萬台（含待交付）。再往前，QQ3 嘅前身老款燃油版（2003–2014 停產）累計總銷量約 154 萬台，係當年國民神車，賣到全球上百個國家。

“草率咗，得罪咗”我心入面默默念，QQ3 居然喺当年都係一個異常能打嘅實力悍將，亦係嗰個時代年輕人嘅心頭好。所以，此刻 QQ3 摩登版嘅用戶難道就係當年嗰一代人嘅孩子長大咗？真係“進化嘅 QQ，永恆嘅客戶”。

01

點解不斷升級嘅 QQ3 能一直讓年輕人買賬

由 2003 年第一代 QQ 以唔到 5 萬元嘅售價上市，用明快嘅色彩同“笑臉”前脸打破中國車市黑白灰嘅沉悶，到 2014 年停產前累計銷量突破 160 萬輛、暢銷海内外 100 多個國家同地區，QQ 始終係嗰台讓普通家庭“第一次覺得擁有嘅一部車係可行嘅”小車。而而家嘅全新 QQ3 摩登版，顯然想將呢份“可行”變成“想要”。

摩登版以 Neo Retro 復古未來主義設計語言為核心，喺外觀、內飾同細節質感上做咗一次系統性升級。專屬嘅“摩登時代”復古綠同“安妮珍珠”奶杏色兩款車漆，采用關西、PPG 供應商嘅 6 層 2K 高質感車漆工藝。時光徽章輪轂、風跡競速拉花、黃金時代格柵、鎏光鍍鉻飾條、復古白前後槓——呢啲過去只出現喺豪華品牌定制方案中嘅細節，而家被原廠打包奉上。正如章紅玉喺發布會上面所講：“外在，經典靚度；內在，不變嘅堅持。原生智能純電平台、大師級底盤調校、全維安全守護、全球質量驗證——呢份硬核托底，成就全新 QQ3 摩登版！”

坐入車內，“把高定細節搬進小車”嘅思路更加鮮明。頂棚、A/B 柱、遮陽板全部升級天鵝絨包覆，中控面板、座椅、門內嵌飾板融入千鳥格高定紋理，搭配摩登撞色織帶，全新“云絨米”車艙配色令整車廂瀰漫住一種時裝精品店嘅鬆弛氛圍。15.6 英寸 2.5K 中控屏搭配高通 8155 晶片，內置 Carmind 大模型，支援 AI 自然語言交互。70L 智能電動前備箱支援 8 種開啟方式，配合 6.6kW 外放電同 4 個 1/4 生態螺紋拓展接口，露營、市集、戶外輕社交場景，多種玩法可隨心解鎖。

但比產品力更值得玩味嘅，係呢班年輕人對 QQ3 嘅態度。盲訂數據顯示，72% 嘅用戶年齡喺 25-35 歲之間，58% 係女性，一二線城市客戶佔比超過 60%。呢啲人入面，大多數根本無睇過老 QQ——佢哋買嘅唔係情懷，而係一部“屬於我哋呢一代嘅中國小車符號”。

呢亦解釋咗點解發布會現場嗰啲改裝車咁吸睛。國風小車、加州假日、貓貓車、手繪車、城市遊獵、戶外山旅——六款風格迥異嘅改裝 QQ3 一字排開，由低調國風到海岸假日，由寵物陪伴到戶外探索，每一部都在告話同一件事：QQ3 係一塊畫布，而年輕人係執筆嘅人。奇瑞同《王者榮耀·榮耀之章》嘅聯名合作，更將呢種共同創作延伸到年輕人最熟悉嘅數字世界入面。

更加重要嘅係，奇瑞為盲訂用戶設計咗“99 台全新 QQ3 免費派”嘅玩法，鼓勵用戶喺社交平台分享與 QQ 相關嘅故事。呢已經唔單止係賣車，而係喺搭建一個以“快樂”為底色嘅年輕社交場域。

02

海內海外同一 QQ：一部小車嘅全球化敘事

如果話國內市場嘅熱銷印證咗 QQ3 喺年輕群體中嘅號召力，那麼海外市場嘅表現，則揭示咗部細車更深層嘅價值。

2026 年，全新 QQ3 以海外名稱“Chery Q”正式登陸東南亞市場，率先落地泰國、印尼兩大核心區域。6 月喺泰國上市，訂單突破 3000 輛；7 月喺印尼開售，訂單超過 6000 輛。呢唔係單一市場嘅偶然爆發，而係中國精品小車喺東南亞市場嘅體系化競爭力驗證。

泰國奇瑞總管理 Jim Lee 講過一句說話好讓人印象深刻：“奇瑞 QQ 陪伴泰國用戶行過 20 年，這係我哋深耕本地市場最大嘅底氣。”早在 2006 年，初代奇瑞 QQ 就已駛入泰國、印尼，深深烙印喺兩代東南亞消費者嘅記憶之中。隔咗廿載，Chery Q 重回呢片市場，泰國市場 62% 嘅訂單來自女性用戶，好多 Z 世代年輕人喺社交平台自發打卡分享，小巧車身適配曼谷狹窄街巷。印尼市場則有大量中年家庭用戶因“懷舊”而預訂 Chery Q。

章紅玉喺提及海外市場時態度鮮明：“由底盤架構、電池安全到車身結構，我哋同步適配東南亞右軚車法規，經歷全球多地區嚴苛測試，唔做減配、唔做特供。”全新 QQ3 同國內版本采用同一造車標準、同一技術平台，只係針對東南亞道路法規同高溫多雨氣候完成本地化適配優化。呢種“全球同此凉熱”嘅品質堅持，令 Chery Q 同 MINI、Smart 共同構建起“世界三小隻”嘅小車文化矩陣。

由曼谷到雅加達，一部小車穿越 20 年，靠住呢股紮實勁，又穩穩停咗喺兩代人嘅生活入面。正如奇瑞所展現，每 17 秒就有一輛“奇瑞造”駛向海外，奇瑞產品暢銷全球 130 多個國家同地區。而 QQ，正係呢條出海大潮中最具情感溫度嘅那一朵浪花。

03

從國民神車到文化資產：QQ3 嘅歷史座標同現實意義

回望 QQ3 嘅歷史，有一組數字無法避開：初代 QQ 系列累計銷量 160 萬 +，暢銷海内外 100 多個國家同地區，連續四年蟬聯中國微型轎車銷量冠軍，2011 年成為首個銷量破百萬嘅國產微型車。喺嗰個桑塔納都要 20 萬嘅年代，QQ 用 3 萬蚊讓普通人第一次摸到咗方向盤。佢解決嘅唔單止係出行需求，更係一代中國家庭“從無到有”嘅尊嚴感。

喺奇瑞品牌嘅銷量結構入面，QQ 嘅分量從來未被稀釋。2025 年，奇瑞集團全年累計銷量突破 280 萬輛，奇瑞品牌全年銷量 170.09 萬輛，貢獻咗 60.6% 嘅銷量份額，而 QQ 正係奇瑞品牌三大事業部之一。全新 QQ3 上市后連續 5 個月銷量過萬，8 月單月銷量達 19103 輛，喺奇瑞國內上險量中佔比約 25.5%，遠高於海豚 + 海鸥喺比亞迪國內版圖中嘅佔比。佢已成為奇瑞新能源唯一月銷過萬嘅車型。

但 QQ3 嘅意義遠唔止於銷量數字。對於奇瑞而言，佢係年輕群體接觸呢個品牌最早嘅觸達點。盲訂用戶中 90 後佔比超 53%，72% 嘅用戶係 25-35 歲——呢批人可能從未開過老 QQ，但 QQ3 係佢哋同奇瑞品牌建立情感聯繫嘅第一部車。正如尹同躍所言：“我哋要將奇瑞 QQ 打造成中國嘅 MINI、中國嘅 Smart，打造成屬於中國嘅經典。”

更深層嚟睇，QQ 品牌始終延續住一脈相承嘅“快樂”基因。佢曾承載一代人擁有第一部車嘅美好記憶，亦喺智電時代將用戶對審美、智能同悅己表達嘅需求，轉化為更具時代感嘅出行體驗。由“QQ 小學”讓車友成為彼此嘅“同學”，到同《王者榮耀》嘅破次元聯動，再到摩登版發布會現場嘅脫口秀同改裝車展示，QQ 始終喺做同一件事：讓快樂成為連接用戶嘅品牌紐帶。

從國民經典到全球快樂，由一代人嘅青春記憶到下一代人嘅生活方式選擇——全新 QQ3 摩登版嘅上市，令 QQ 由經典記憶走向摩登新生。佢膨脹嘅唔單止係空間，唔單止係銷量，更係佢喺奇瑞體系中不可替代嘅影響力，以及佢所承載嘅中國小車文化走向世界嘅底氣。

Oleh / Guo Yao

22 September, pelancaran QQ3 Edisi Moden dengan tema "QQ Show dan Rakan-Rakannya". Kereta baharu ini telah memapar tiga julat harga, harga penjualan rasmi 88,900 Yuan, harga tambahan pembelian 86,900 Yuan, harga tukar terhad masa 83,900 Yuan.

"Kereta sekecil ini, masih menghidangkan banyak artis terkenal (pelakon terkenal Sun Li, pelakon komedi pentas Feng Zijiao, Bu Jingyun, Pemilik Pulau), sehingga kos penampilan tidak cukup", duduk di dewan terbuka Dataran Jiuzi, Wuhu, mendengar orang luar mengomentari, sangat sependapat. Secara rawak mencari prestasi QQ3, terkejut, Mac - Ogos 2026 jumlah pemborongan 68,916 unit, sudut runcit Mac - Ogos jumlah kira-kira 58,900 unit, lima bulan berturut-turut pemborongan melebihi 10,000, bulan Ogos capai 19,100 dan tempahan terkumpul di dalam dan luar negara telah menembusi 100,000 unit (termasuk menunggu penghantaran). Lebih jauh lagi, pendahuluan QQ3 edisi bahan api lama (2003–2014 berhenti pengeluaran) jumlah jualan terkumpul kira-kira 1,540,000 unit, adalah kereta dewa rakyat masa itu, dijual ke lebih 100 negara di seluruh dunia.

"Terlalu tergesa-gesa, saya telah tersalah", saya berbisik dalam hati, QQ3 walaupun pada masa itu adalah pemain kuat yang sangat mampu, juga kegemaran anak muda zaman itu. Jadi, adakah pengguna QQ3 Edisi Moden pada ketika ini adalah anak-anak generasi itu yang telah membesar? Sungguh "QQ yang berevolusi, pelanggan yang kekal".

01

Kenapa QQ3 yang sentiasa menaik taraf boleh membuatkan anak muda sentiasa berminat

Daripada QQ generasi pertama pertama kali melancarkan dengan harga kurang dari 50,000 Yuan pada 2003, menggunakan warna terang dan wajah depan "senyuman" untuk mematahkan kemusnahan hitam kelabu pasaran kereta China, sehingga 2014 sebelum berhenti pengeluaran jualan terkumpul melebihi 1.6 juta unit, dijual di dalam dan luar negara lebih 100 negara dan kawasan, QQ sentiasa kereta yang membuatkan keluarga biasa "pertama kali merasakan memiliki kereta adalah boleh". Dan QQ3 Edisi Moden baharu pada masa ini, jelas ingin ubah "boleh" ini menjadi "ingin".

Edisi Moden mempunyai Neo Retro Futurisme Retro sebagai asas bahasa reka bentuk, pada luaran, dalaman dan tekstur butiran membuat satu peningkat sistematik. Cat kereta khas "Zaman Moden" hijau retro dan "Anne Pearl" warna putih susu dua pilihan, menggunakan proses cat berkualiti tinggi 2K 6 lapisan pembekal Kansai, PPG. Roda Logo Zaman, stiker lumba Jejak Angin, Gril Zaman Emas, hiasan krom berkilau, bumper putih retro depan dan belakang — butiran yang dulu hanya muncul dalam pakej kustom jenama mewah, kini dibungkus oleh pengeluar asal. Seperti yang dikatakan Zhang Hongyu dalam majlis pelancaran: "Luar, wajah klasik; Dalam, komitmen yang tidak berubah. Platform elektrik pintar asli, penyetelan platform tahap pakar, perlindungan keselamatan menyeluruh, pengujian kualiti global — dasar yang kukuh ini, menjadikan QQ3 Edisi Moden baharu!"

Duduk di dalam kereta, "pindahkan butiran siap khas ke kereta kecil" pemikiran semakin jelas. Siling, tiang A/B, papan pelindung matahari semua naik taraf pembalut beludru, panel kawalan tengah, kerusi, papan hiasan dalam pintu memasukkan corak houndstooth khas, ditambah tali warna bertembung moden, palet kabin kapas beludru putih baharu membuat seluruh kabin menyebarkan suasana santai kedai pakaian mewah. Skrin tengah kawalan 2.5K 15.6 inci ditambah chipset Qualcomm 8155, terbina model besar Carmind, sokong interaksi bahasa asli AI. Bak penyimpanan depan elektrik pintar 70L sokong 8 cara buka, ditambah pembuangan kuasa luar 6.6kW dan 4 antrean ekosistem benang 1/4, berkemah, bazar, sosial luar ringan skenario, banyak permainan boleh dibuka mengikut hati.

Tetapi lebih bernilai dimainkan berbanding kuasa produk, adalah sikap generasi muda ini terhadap QQ3. Data tempahan tersembunyi, 72% pengguna umur antara 25-35 tahun, 58% adalah perempuan, nisbah pelanggan bandar kelas satu dan dua melebihi 60%. Dalam kalangan mereka, kebanyakan langsung tidak pernah lihat QQ lama — mereka membeli bukan nostalgia, tetapi satu "simbol kereta kecil China milik generasi kita".

Ini juga menjelaskan mengapa majlis pelancaran banyak kereta ubah suai begitu menarik perhatian. Kereta kecil gaya negara, Cuti California, kereta kucing, kereta lukisan tangan, pemburuan bandar, perjalanan gunung — enam gaya ubah suai QQ3 yang berbeza sejajar satu baris, dari gaya negara rendah profil ke pantai Cuti, dari teman haiwan peliharaan ke penerokaan luar, setiap kereta memberitahu perkara yang sama: QQ3 adalah kanvas, dan anak muda adalah orang memegang pen. Kerjasama kolaboratif Chery dengan "Honor of Kings", lebih luas kollaborasi ini ke dunia digital paling akrab anak muda.

Yang lebih penting, Chery untuk pengguna tempahan tersembunyi mereka cipta "99 unit QQ3 baharu percuma" permainan, menggalakkan pengguna berkongsi cerita berkaitan QQ di media sosial. Ini bukan sekadar menjual kereta, tetapi membina medan sosial muda bertapak "kegembiraan".

02

Di dalam dan luar negara sama QQ: Naratif Globalisasi Sebuah Kereta Kecil

Jika jualan panas pasaran domestik mengesahkan daya tarik QQ3 dalam kumpulan muda, maka prestasi pasaran luar negara, mendedahkan nilai lebih mendalam kereta kecil ini.

2026, QQ3 baharu dengan nama luar negara "Chery Q" secara rasmi mendarat di pasaran Asia Tenggara, mendarat dahulu di Thailand, Indonesia dua kawasan teras. Jun di Thailand dilancarkan, pesanan menembusi 3,000 unit; Julai di Indonesia jual, pesanan melebihi 6,000 unit. Ini bukan letupan kebetulan di pasaran tunggal, tetapi pengesahan kekuatan sistem kereta kecil China di pasaran Asia Tenggara.

Pengurus Besar Chery Thailand Jim Lee sebut satu ayat membuat orang terkesan: "Chery QQ menemani pengguna Thailand berjalan 20 tahun, ini keyakinan terbesar kami menggali pasaran tempatan". Sejak 2006, Chery QQ generasi pertama sudah masuk Thailand, Indonesia, mendalam terkial dalam ingatan dua generasi pengguna Asia Tenggara. Setelah dua puluh tahun, Chery Q kembali ke pasaran ini, pasaran Thailand 62% pesanan datang dari pengguna perempuan, banyak anak muda Z Generasi di media sosial secara spontan melawat dan kongsi, badan kereta kecil sesuai dengan gang sempit Bangkok. Pasaran Indonesia ada banyak pengguna keluarga pertengahan umur yang tempah Chery Q kerana "nostalgia".

Zhang Hongyu apabila menyebut pasaran luar negara pendirian jelas: "Daripada struktur platform, keselamatan bateri ke struktur badan, kami seragam adaptasi undang-undang kereta kanan Asia Tenggara, lalui ujian ketat pelbagai wilayah global, tidak buat kurangan spesifikasi, tidak buat khas untuk negara tertentu". QQ3 baharu dengan versi domestik menggunakan piawaian pembuatan yang sama, platform teknologi yang sama, hanya untuk undang-undang jalan raya Asia Tenggara dan iklim panas basah tempatan selesai penyesuaian optimum. Kualiti teguh "sama sejuk dan panas di seluruh dunia" ini, membuat Chery Q bersama MINI, Smart bersama-sama membina matriks budaya kereta kecil "tiga kereta kecil dunia".

Daripada Bangkok ke Jakarta, sebuah kereta kecil merentas 20 tahun, bergantung pada ketahanan kukuh ini, sekali lagi tegak berhenti dalam kehidupan dua generasi. Seperti yang Chery tunjukkan, setiap 17 saat ada satu "Buatan Chery" menuju luar negara, produk Chery dijual di lebih 130 negara dan kawasan. Dan QQ, tepat adalah ombak paling penuh suhu emosi dalam arus besar ke luar negara ini.

03

Daripada Kereta Dewa Rakyat ke Aset Budaya: Koordinat Sejarah dan Makna Realiti QQ3

Melihat kembali sejarah QQ3, ada satu set nombor yang tidak boleh dielakkan: Jualan terkumpul siri QQ generasi pertama 1.6 juta +, dijual di dalam dan luar negara lebih 100 negara dan kawasan, empat tahun berturut-turut juara jualan kereta mikro China, 2011 menjadi pertama jualan melepasi satu juta kereta mikro domestik. Pada zaman Santana perlu 200,000 itu, QQ menggunakan 30,000 Yuan buat orang biasa pertama kali sentuh stereng. Ia bukan sekadar selesaikan keperluan perjalanan, tetapi lebih penting satu rasa harga diri "daripada tiada kepada ada" satu generasi keluarga China.

Dalam struktur jualan jenama Chery, berat QQ tidak pernah dicairkan. 2025, Grup Chery sepanjang tahun jualan terkumpul menembusi 2.8 juta unit, jenama Chery sepanjang tahun jualan 1.7009 juta unit, menyumbang 60.6% bahagian jualan, dan QQ tepat adalah salah satu daripada tiga bahagian jenama Chery. QQ3 baharu selepas pelancaran lima bulan berturut-turut jualan melebihi 10,000, bulan Ogos jualan tunggal capai 19,103 unit, dalam jumlah insurans domestik Chery mengambil bahagian kira-kira 25.5%, jauh lebih tinggi daripada nisbah Dolphin + Seagull dalam pasaran domestik BYD. Ia telah menjadi satu-satunya model jenama Chery Tenaga Baru yang jualan sebulan melebihi 10,000.

Tetapi makna QQ3 jauh lebih daripada nombor jualan. Untuk Chery, ia adalah titik kontak paling awal kumpulan muda kenali jenama ini. Dalam pengguna tempahan tersembunyi generasi selepas 1990 mengambil bahagian lebih 53%, 72% pengguna adalah 25-35 tahun — kumpulan orang ini mungkin tidak pernah memandu QQ lama, tetapi QQ3 adalah kereta pertama mereka dengan jenama Chery membina sambungan emosi. Seperti yang Yin Tongyue katakan: "Kita ingin bawa Chery QQ menjadi MINI China, Smart China, jadikan ia klasik milik China".

Dalam pada itu, QQ jenama sentiasa teruskan gen "kegembiraan" yang berkesinambungan. Ia pernah menampung memori indah satu generasi memiliki kereta pertama, juga di era pintar elektrik ubah keperluan pengguna terhadap estetika, pintar dan ekspresi diri, menjadi pengalaman perjalanan lebih berjiwa zaman. Daripada "Sekolah QQ" buat kawan-kawan menjadi "rakan sekelas" masing-masing, sampai ke kollaborasi menembusi dimensi "Honor of Kings", sampai ke komedi pentas dan pameran kereta ubah suai di majlis pelancaran Edisi Moden, QQ sentiasa buat perkara yang sama: biar kegembiraan menjadi pengait jenama menyambung pengguna.

Daripada klasik rakyat ke kegembiraan global, daripada ingatan remaja satu generasi ke pilihan gaya hidup generasi seterusnya — pelancaran QQ3 Edisi Moden baharu, buat QQ daripada ingatan klasik menuju kebangkitan moden. Ia mengembang bukan sekadar ruang, bukan sekadar jualan, malah pengaruh tidak boleh diganti dalam sistem Chery, dan keyakinan budayanya kereta kecil China menuju dunia.

文/锅妖

9月22日，以“ＱＱ Show和TA的朋友们”为主题的QQ3摩登版上市发布。新车发布了三个级别的价格，官指价8.89万元，增购价8.69万元，限时置换价8.39万元。

“这么小的车，还请这么多大牌（著名演员孙俪，脱口秀演员冯子豪，步惊云，岛主到场），连出场费都不够”，坐在芜湖鸠兹广场露天会场，听到场外路人评论，颇有同感。随手搜了下QQ3业绩，大吃一惊，2026年3–8月合计批发68916台，零售口径3–8月合计约5.89万台，连续5个月批发破万，8月冲到1.91万而海内外累计订单已突破10万台（含待交付）。再往前，QQ3的前身老款燃油版（2003–2014停产）累计总销量约154万台，是当年国民神车，卖到全球上百个国家。

“草率了，得罪了”我心里默念，QQ3居然在当年也是一个异常能打的实力悍将，也是那个时代年轻人的心头好。所以，此刻QQ3摩登版的用户难道就是当年那一代人的孩子长大了？真是“进化的QQ，永续的客户”。

01

为什么不断升级的QQ3能一直让年轻人买账

从2003年第一代QQ以不到5万元的售价上市，用明快的色彩和“笑脸”前脸打破中国车市黑白灰的沉闷，到2014年停产前累计销量突破160万辆、畅销海内外100多个国家和地区，QQ始终是那台让普通家庭“第一次觉得拥有一辆车是可行的”小车。而如今的全新QQ3摩登版，显然想把这份“可行”变成“想要”。

摩登版以Neo Retro复古未来主义设计语言为核心，在外观、内饰和细节质感上做了一次系统性升级。专属的“摩登时代”复古绿与“安妮珍珠”奶杏色两款车漆，采用关西、PPG供应商的6层2K高质感车漆工艺。时光徽章轮毂、风迹竞速拉花、黄金时代格栅、鎏光镀铬饰条、复古白前后杠——这些过去只出现在豪华品牌定制方案中的细节，如今被原厂打包奉上。正如章红玉在发布会上所说：“外在，经典颜值；内在，不变的坚守。原生智能纯电平台、大师级底盘调校、全维安全守护、全球质量验证——这份硬核托底，成就全新QQ3摩登版！”

坐进车内，“把高定细节搬进小车”的思路更加鲜明。顶棚、A/B柱、遮阳板全部升级天鹅绒包覆，中控面板、座椅、门内嵌饰板融入千鸟格高定纹理，搭配摩登撞色织带，全新“云绒米”座舱配色让整个车厢弥漫着一种时装精品店的松弛氛围。15.6英寸2.5K中控屏搭配高通8155芯片，内置Carmind大模型，支持AI自然语言交互。70L智能电动前备箱支持8种开启方式，配合6.6kW外放电和4个1/4生态螺纹拓展接口，露营、市集、户外轻社交场景，多种玩法可随心解锁。

但比产品力更值得玩味的，是这届年轻人对QQ3的态度。盲订数据显示，72%的用户年龄在25-35岁之间，58%是女性，一二线城市客户占比超过60%。这些人里，大多数压根没见过老QQ——他们买的不是情怀，而是一台“属于我们这一代的中国小车符号”。

这也解释了为什么发布会现场那些改装车如此吸睛。国风小车、加州假日、猫猫车、手绘车、城市游猎、户外山旅——六款风格迥异的改装QQ3一字排开，从低调国风到海岸假日，从宠物陪伴到户外探索，每一台都在告诉同一件事：QQ3是一块画布，而年轻人是执笔的人。奇瑞与《王者荣耀·荣耀之章》的联名合作，更把这种共创延伸到了年轻人最熟悉的数字世界里。

更重要的是，奇瑞为盲订用户设计了“99台全新QQ3免费送”的玩法，鼓励用户在社交平台分享与QQ相关的故事。这已经不只是卖车，而是在搭建一个以“快乐”为底色的年轻社交场域。

02

海内海外同此QQ：一台小车的全球化叙事

如果说国内市场的热销印证了QQ3在年轻群体中的号召力，那么海外市场的表现，则揭示了这台小车更深层的价值。

2026年，全新QQ3以海外名称“Chery Q”正式登陆东南亚市场，率先落地泰国、印尼两大核心区域。6月在泰国上市，订单突破3000辆；7月在印尼开售，订单超过6000辆。这不是单一市场的偶然爆发，而是中国精品小车在东南亚市场的体系化竞争力验证。

泰国奇瑞总经理Jim Lee说的一句话让人印象深刻：“奇瑞QQ陪伴泰国用户走过20年，这是我们深耕本地市场最大的底气。”早在2006年，初代奇瑞QQ就已驶入泰国、印尼，深深烙印在两代东南亚消费者的记忆之中。时隔二十载，Chery Q重回这片市场，泰国市场62%的订单来自女性用户，很多Z世代年轻人在社交平台自发打卡分享，小巧车身适配曼谷狭窄街巷。印尼市场则有大量中年家庭用户因“怀旧”而预订Chery Q。

章红玉在谈及海外市场时态度鲜明：“从底盘架构、电池安全到车身结构，我们同步适配东南亚右舵车法规，经历全球多地域严苛测试，不做减配、不做特供。”全新QQ3与国内版本采用同一造车标准、同一技术平台，仅针对东南亚道路法规和高温多雨气候完成本地化适配优化。这种“全球同此凉热”的品质坚守，让Chery Q与MINI、Smart共同构筑起“世界三小只”的小车文化矩阵。

从曼谷到雅加达，一台小车穿越20年，靠着这股子扎实劲儿，又稳稳停在了两代人的生活里。正如奇瑞所展现的，每17秒就有一辆“奇瑞造”驶向海外，奇瑞产品畅销全球130多个国家和地区。而QQ，正是这条出海大潮中最具情感温度的那一朵浪花。

03

从国民神车到文化资产：QQ3的历史坐标与现实意义

回望QQ3的历史，有一组数字无法绕开：初代QQ系列累计销量160万+，畅销海内外100多个国家和地区，连续四年蝉联中国微型轿车销量冠军，2011年成为首个销量破百万的国产微型车。在那个桑塔纳都要20万的年代，QQ用3万块钱让普通人第一次摸到了方向盘。它解决的不只是出行需求，更是一代中国家庭“从无到有”的尊严感。

在奇瑞品牌的销量结构中，QQ的分量从未被稀释。2025年，奇瑞集团全年累计销量突破280万辆，奇瑞品牌全年销量170.09万辆，贡献了60.6%的销量份额，而QQ正是奇瑞品牌三大事业部之一。全新QQ3上市后连续5个月销量过万，8月单月销量达19103辆，在奇瑞国内上险量中占比约25.5%，远高于海豚+海鸥在比亚迪国内盘中的占比。它已成为奇瑞新能源唯一月销过万的车型。

但QQ3的意义远不止于销量数字。对于奇瑞而言，它是年轻群体接触这个品牌最早的触达点。盲订用户中90后占比超53%，72%的用户是25-35岁——这批人可能从未开过老QQ，但QQ3是他们与奇瑞品牌建立情感连接的第一辆车。正如尹同跃所言：“我们要把奇瑞QQ打造成中国的MINI、中国的Smart，打造成属于中国的经典。”

更深层来看，QQ品牌始终延续着一脉相承的“快乐”基因。它曾承载一代人拥有第一台车的美好记忆，也在智电时代把用户对审美、智能和悦己表达的需求，转化为更具时代感的出行体验。从“QQ小学”让车友成为彼此的“同学”，到与《王者荣耀》的破次元联动，再到摩登版发布会现场的脱口秀和改装车展示，QQ始终在做同一件事：让快乐成为连接用户的品牌纽带。

从国民经典到全球快乐，从一代人的青春记忆到下一代人的生活方式选择——全新QQ3摩登版的上市，让QQ从经典记忆走向摩登新生。它膨胀的不只是空间，不只是销量，更是它他在奇瑞体系中不可替代的影响力，以及它所承载的中国小车文化走向世界的底气。

The all-new QQ3 Modern Edition is now available. National suggested retail price: 88,900 yuan, trade-in price: 83,900 yuan.

4 major launch benefits, value up to 27,000 yuan.

Happy QQ, uniquely different. The small car market fears "cheap but compromised". What the QQ3 Modern Edition aims to do is deliver both the right price and the right joy.

[Global Sales]

QQ series cumulative sales 1.6 million+, best-selling in over 100 countries and regions worldwide. In August, all-new QQ3 sales reached 19,103 units, a 64.07% month-over-month increase; sales exceeded 10,000 for five consecutive months. Pre-sales in Thailand and Indonesia saw cumulative orders break 20,000; since launch, domestic and international orders have surpassed 100,000. Simply put: Hot in China, popular globally, small cars also see China's speed.

[Modern Looks]

Neo-Retro design concept, aesthetics of square and circle. "Modern Era" and "Anne Pearl" exclusive color schemes. Fully coated same-color paint, 6-layer 2K high-quality car paint, no fading for 10 years. Recognized by the Red Dot Design Award for four consecutive times; the all-new QQ3 won the 2026 Red Dot Product Design Award. Small cars can also possess strong design assets. Take it out, commuting becomes a runway, camping becomes a set.

[Safety & Body]

Rock-solid body, high-strength steel accounts for 82%, hot-formed steel accounts for 16%. Rhino battery, CATL battery cells, IP68, six-dimensional electric safety certification. Native pure electric platform, rear-wheel drive, 4-wheel independent suspension, 50:50 front-rear axle load ratio, 5.2-meter turning radius. Simply put: Small cars are agile, not floating; small size, safety not compromised. Safety isn't about size, it's about attitude.

[Intelligent Comfort]

8155 chip + 15.6-inch 2.5K screen, Carmind Large Model, CarPlay, HiCar, CarLink. 540° panoramic view, 100+ full-scenario automatic parking, L2 assisted driving. 6 major intelligent scenarios: Power Nap, Baby, Pet, Karaoke, Sentry, Camping. 70L intelligent electric front trunk, 8 opening modes; 6.6kW external discharge. Picking up kids, commuting, camping, photography, one car multiple uses. It's not just a car, it's the perfect travel companion.

[Driving & Handling]

Native intelligent pure electric platform, 10-in-1 electric drive, 4-wheel independent suspension, rear-wheel drive, 50:50 front-rear axle load ratio, C-EPS brushless motor steering, 5.2-meter turning radius.

70L intelligent electric front trunk, 8 opening modes; 1/4 ecosystem thread interface; largest in class 6.6kW external discharge. 2.11C fast charging, 30% to 80% charging fastest 16.5 minutes; CLTC 420km.

[Conclusion]

The small car market is lacking not another commuter car, but a car people are willing to drive, photograph, and share.

All-new QQ3 Modern Edition, modern mobility, make happiness more stylish. The price is set. The rest is up to user experience.

全新 QQ3 摩登版現已上市。全國建議零售價：8.89 萬元，置換價 8.39 萬元。

4 大上市優惠，價值至高 27000 元。

快樂 QQ，自有分別。細車市場最怕「便宜但馬虎」。QQ3 摩登版想做的，係價錢到位，快樂亦到位。

【全球銷量】

QQ 系列累計銷量 160 萬 +，暢銷海內外 100 多個國家同地區。8 月，全新 QQ3 銷量 19103 輛，環比增長 64.07%；連續 5 個月銷量過萬。泰國、印尼預購後累計訂單突破 2 萬；上市至今海內外訂單破 10 萬。一句說話：內地熱銷，海外走紅，全球細車亦有中國速度。

【摩登靚靚】

Neo Retro 設計理念，方圓美學。摩登時代、安妮珍珠專屬配色。全包覆同色漆面，6 層 2K 高質感車漆，10 年車身唔褪色。紅點設計大獎連續四次認可，全新 QQ3 獲 2026 紅點產品設計獎。細車都可以好有設計資產。開佢出門，通勤係 T 台，露營係片場。

【安全與車身】

磐石車身，高強度鋼佔比 82%，熱成型鋼佔比 16%。犀牛電池，寧德時代電芯，IP68，六維電安全認證。原生純電平台，置後後驅，四輪獨立懸掛，50:50 前後軸荷比，5.2 米轉彎半徑。翻譯：細車靈活，但唔飄；尺寸細，安全唔縮水。安全唔分大小，只分認唔認真。

【智能舒適】

8155 晶片 +15.6 英寸 2.5K 屏，Carmind 大模型，CarPlay、HiCar、CarLink。540° 全景影像、100+ 全場景自動泊車、L2 級輔助駕駛。6 大智能場景：瞓覺、帶細路、養寵物、K 歌、哨兵、露營。70L 智能電動前備箱，8 種開啟方式；6.6kW 外放電。接細路、通勤、露營、影相，一車多用。佢唔止係一台車，係出行好拍檔。

【操控玩法】

原生智能純電平台，十合一電驅，四輪獨立懸掛，置後後驅，50:50 前後軸荷比，C-EPS 無刷電機轉向，5.2 米轉彎半徑。

70L 智能電動前備箱，8 種開啟方式；1/4 生態螺紋接口；同級最大 6.6kW 外放電。2.11C 快充，30% 至 80% 充電最快 16.5 分鐘；CLTC 420km。

【結語】

細車市場缺嘅唔係又一台代步車，而係一台令人願意開、願意影相、願意分享嘅車。

全新 QQ3 摩登版，摩登出行，令快樂更有型。價錢已擺喺檯面，剩下嘅，交由用戶體驗。

Edisi Moden QQ3 Baharu Kini Dilancarkan. Harga Cadangan Runcit Nasional: RM 88,900, Harga Tukar Tambah RM 83,900.

4 Hak Pelancaran, Nilai Sehingga RM 27,000.

Kebahagiaan QQ, Berbeza Sendiri. Pasar kereta kecil paling takut 'Murah Tetapi Kompromi'. Apa yang mahu dibuat oleh QQ3 Edisi Moden, ialah harga yang sesuai, kebahagiaan juga yang sesuai.

【Jualan Global】

Jualan Kumulatif Siri QQ Lebih 1.6 Juta, Terjual Lulus 100+ Negara Dan Wilayah. Pada Ogos, jualan QQ3 Baharu 19,103 buah, meningkat 64.07% berbanding bulan sebelumnya; jualan lebih 10,000 selama 5 bulan berturut-turut. Pesanan kumulatif selepas pra-penghantaran Thailand, Indonesia telah melampaui 20,000; sejak pelancaran sehingga kini, pesanan dalam dan luar negara telah memecahkan 100,000. Dalam satu ayat: Laris dalam negara, terkenal luar negara, kereta kecil global juga mempunyai kelajuan China.

【Cantik Moden】

Konsep reka bentuk Neo Retro, estetika bulat dan bersudut. Era Moden, warna eksklusif Anne Pearl. Pelapisan seimbang sama warna, cat kereta berkualiti tinggi 6 lapisan 2K, badan tidak luntur selama 10 tahun. Anugerah Red Dot Design Pengiktirafan Berterusan 4 Kali, QQ3 Baharu Mendapat Anugerah Produk Red Dot 2026. Kereta kecil juga boleh mempunyai aset reka bentuk. Membawanya keluar, perjalanan kerja ialah podium, kem ialah set filem.

【Keselamatan dan Badan】

Badan Berbatu, keluli bertekanan tinggi 82%, keluli pembentuk panas 16%. Bateri Rinos, sel bateri CATL, IP68, sijil keselamatan elektrik enam dimensi. Platform murni elektrik asli, penggerak belakang, suspensi bebas empat roda, nisbah beban gandar depan dan belakang 50:50, jejari pusingan 5.2 meter. Terjemahan: Kereta kecil fleksibel, tetapi tidak goyah; saiz kecil, keselamatan tidak berkurang. Keselamatan tidak mengira saiz, hanya ketekunan yang penting.

【Keselesaan Pintar】

Chip 8155 + Skrin 2.5K 15.6 Inci, Model Besar Carmind, CarPlay, HiCar, CarLink. Imej Panorama 540°, 100+ Penghentian Automatik Semua Senario, Pemanduan Bantuan Tahap L2. 6 Senario Pintar: Rehat Singkat, Bayi, Haiwan Peliharaan, Karaoke, Pengawal, Kem. Peti Depan Elektrik Pintar 70L, 8 Cara Pembukaan; 6.6kW Luaran Kuasa. Mengambil kanak-kanak, perjalanan kerja, kem, memfoto, satu kereta banyak kegunaan. Ia bukan sekadar sebuah kereta, ia rakan perjalanan yang baik.

【Ciri Pemanduan】

Platform Murni Elektrik Pintar Asli, Penggerak Elektrik 10 Dalam 1, suspensi bebas empat roda, penggerak belakang, nisbah beban gandar depan dan belakang 50:50, pusingan motor tanpa sikat C-EPS, jejari pusingan 5.2 meter.

Peti Depan Elektrik Pintar 70L, 8 Cara Pembukaan; Sambungan Ulir Ekosistem 1/4; Luaran Kuasa Tertinggi Dalam Kelas 6.6kW. Pengecasan Pantas 2.11C, pengecasan 30% hingga 80% paling pantas 16.5 minit; CLTC 420km.

【Penutup】

Pasar kereta kecil kekurangan bukan kereta ganti, tetapi satu kereta yang orang mahu memandu, mahu difoto, mahu dikongsi.

QQ3 Baharu Edisi Moden, Perjalanan Moden, Jadikan Kebahagiaan Lebih Bergaya. Harga Telah Dibentangkan, Selebihnya, Serahkan Kepada Pengalaman Pengguna.

全新QQ3摩登版现已上市。全国建议零售价：8.89万元，置换价8.39万元。

4大上市权益，价值至高27000元。

快乐QQ，自有不同。小车市场最怕“便宜但将就”。QQ3摩登版想做的，是价格到位，快乐也到位。

【全球销量】

QQ系列累计销量160万+，畅销海内外100多个国家和地区。8月，全新QQ3销量19103辆，环比增长64.07%；连续5个月销量过万。泰国、印尼预售后累计订单突破2万；上市至今海内外订单破10万。一句话：国内热销，海外走红，全球小车也有中国速度。

【摩登颜值】

Neo Retro设计理念，方圆美学。摩登时代、安妮珍珠专属配色。全包覆同色漆面，6层2K高质感车漆，10年车身不褪色。红点设计大奖连续四次认可，全新QQ3获2026红点产品设计奖。小车也可以很有设计资产。开它出门，通勤是T台，露营是片场。

【安全与车身】

磐石车身，高强度钢占比82%，热成型钢占比16%。犀牛电池，宁德时代电芯，IP68，六维电安全认证。原生纯电平台，后置后驱，四轮独立悬架，50:50前后轴荷比，5.2米转弯半径。翻译：小车灵活，但不飘；尺寸小，安全不缩水。安全不分大小，只分认真不认真。

【智能舒适】

8155芯片+15.6英寸2.5K屏，Carmind大模型，CarPlay、HiCar、CarLink。540°全景影像、100+全场景自动泊车、L2级辅助驾驶。6大智能场景：小憩、宝宝、宠物、K歌、哨兵、露营。70L智能电动前备箱，8种开启方式；6.6kW外放电。接娃、通勤、露营、拍照，一车多用。它不只是一台车，是出行好搭子。

【驾控玩法】

原生智能纯电平台，十合一电驱，四轮独立悬架，后置后驱，50:50前后轴荷比，C-EPS无刷电机转向，5.2米转弯半径。

70L智能电动前备箱，8种开启方式；1/4生态螺纹接口；同级最大6.6kW外放电。2.11C快充，30%至80%充电最快16.5分钟；CLTC 420km。

【结语】

小车市场缺的不是又一台代步车，而是一台让人愿意开、愿意拍、愿意分享的车。

全新QQ3摩登版，摩登出行，让快乐更有型。价格已摆桌上，剩下的，交给用户体验。

By Xia Ning

September 22, Wuhu Jiuzi Square.

A breeze from the lake blew; what brought the square to life first was not the stage, but the "QQSHOW Happy Ticket" pickup area.

The QQ Show and Friends of TA, along with the QQ3 Modern Edition launch event, turned the new car launch into a joyful show where young people were willing to browse, photograph, and share on Moments.

Entering the scene without the usual routine: Check in at the Global Sales Area first, then touch the white body and integrated hot-formed door rings in the Quality Area, then view global user stories, and get pulled away by the Modding Area and Modern Edition Display Area. No one rushed you to listen to a PPT; everyone walked and played, played and photographed. What QQ3 wanted to say was all right in front of you: It's not just cold parameters; it's more like a happy companion accompanying you out, playing with you, and helping you capture photos.

Sun Li arrived. As the Global Ambassador for Chery Brand and Chery QQ, standing next to the new QQ3 Modern Edition, the shutter sounds didn't stop on site. #Nian-Niang's Strictly Selected Car is Here#, #Nian-Niang's Strictly Selected Small Car Looks Like This#, instantly created visuals. She talked about her approval of the QQ brand and shared feelings that the new car looks good, is easy to use, and is easy to drive. She even personally delivered the new car to fans. The launch was announced on stage, and the keys were handed to users off-stage; happiness drove directly from the event into the owners' lives.

Bu Jingyun, Feng Zihao, and Daozhu, three talk show actors, took the stage, making the style more relaxed. They didn't read the spec sheet but wove highlights into jokes. #QQ3 Happy Show#, #Chery Launch Event Happiness Maxed Out#, and with laughter, they were remembered.

Still the most creative area was the Modding Area. 6 modified cars including Chinese Style Small Car, California Holiday, Cat Car, Hand-painted Car, City Hunter, Outdoor Mountain Travel plus Itasha lined up in a row. Chinese Style Small Car used light mist blue and soft mist pink with red plum patterns; California Holiday had island car stickers, roof tent, surfboard and trunk coffee bar; Cat Car was covered in plush, round like a little kitten; Hand-painted Car had orange body plus "Wooho!" element; City Hunter used grey-blue beige, retro round lights and wood details; Outdoor Mountain Travel had side tent, table and chairs, side climbing ladder, roof tent, toolbox, oxygen tank all arranged. Someone said after watching: This is not looking at cars, this is looking at QQ3's versatile blind box.

Fun aside, QQ3 dares to play like this because the foundation is strong. The new QQ3 Modern Edition continues the QQ brand's 20+ years of classic small car genes, using NeoRetro design concept, adding retro-futurism in square-round aesthetics. From 2025 to 2026, Chery New QQ won the Red Dot Design Award 4 consecutive times; the new QQ3 won the "2026 Red Dot Product Design Award", and the smart cockpit interaction interface won the "2026 Red Dot Brand and Communication Design Award". Modern Era and Anne Pearl two exclusive colors, fully wrapped same-color paint, Time Badge wheels, Wind Trail Racing Decals, Golden Era Grille, Gilded Chrome Trim, Retro White front and rear bumpers, matched with Cloud Velvet Beige interior, Houndstooth texture and Velvet wrapping, writing "Exquisite" from outside to inside.

Safety didn't compromise because of "small". The Rock Body used a 5-vertical-8-horizontal cage structure; high-strength steel accounts for 82%, hot-formed steel accounts for 16%, integrated hot-formed door ring strength reaches 1300MPa; Rhino Battery uses CATL cells, IP68 waterproof, 360° fully wrapped high-strength armor, extreme thermal safety management, passed China Automotive Technology and Research Center NESTA 6D Electric Safety Certification. Plus 6 airbags, AEB active braking, BSD blind spot monitoring, door opening warning, ONEBOX integrated brakes bring 38m 100km shortest braking distance, daily commute, pick up and drop off, parking, long distance, heart feels more grounded.

Intelligence and driving control are its "Happiness Accelerator". 15.6-inch 2.5K center screen paired with Qualcomm automotive-grade 8155 chip; Carmind large model can chat, answer, plan; CarPlay, HiCar, CarLink all available; 540° panoramic image, 12 ultrasonic radars, 100+ all-scenario automatic parking, L2 level assisted driving, let novice parking also calm. Short rest, Baby, Pet, Karaoke, Sentry, Camping 6 major scenes one-click switch. Chassis based on native intelligent pure electric platform; ten-in-one electric drive, four-wheel independent suspension, rear-drive, 50:50 front-rear axle load ratio, C-EPS brushless motor steering, paired with 5.2m turning radius, city streets weaving easily and steadily. 70L smart electric frunk, 1/4 ecological thread interface, 6.6kW V2L, camping, shooting, pet, social all open. August OTA also upgraded exterior voice, automatic ejection parking, 540° panoramic AVM rain night mode, Carmind 1.5 "Xiao Qi Chat", car will grow, happiness will also update.

So why are so many people willing to buy? The answer lies in those check-in areas on site. QQ series cumulative sales 1.6 million+, selling well in 100+ countries and regions. In August, new QQ3 sales 19,103 units, MoM growth 64.07%, sales over 10k for consecutive 5 months; Thailand, Indonesia pre-sale cumulative orders quickly broke 20,000, since launch overseas/domestic orders broke 100,000. Global road tests covered 9 major regions, 44 countries; single car test longest mileage over 300,000 km, 1000+ virtual verifications, 2000+ bench verifications, over 3 million km vehicle verifications. As of August, QQ series female users account for 56%, self-pleasers, modding players, outdoor explorers, quality experiencers are all included. Data is not noisy, but speaks well: Happiness is not shouted out, it's voted by car by car, order by order, user by user.

From Jiuzi Square's happy tickets, to the delivery keys in Sun Li's hands, to 6 modified cars and 100k+ orders, the new QQ3 Modern Edition turned the launch event into an enterable, interactive, shareable city happiness event. Modern travel, make happiness more stylish. This launch event, like QQ3, is not pretentious, very fun, and also worth posting on Moments.

Oleh: Xia Ning

22 September, Dataran Jiuzi, Wuhu.

Bila angin danau bertiup, bukan panggung yang menjadi ramai di dataran, tetapi tempat pengambilan "Kad Masuk Seronok QQSHOW".

Kunjungan QQ Show dan Rakan-rakannya serta pelancaran QQ3 Edisi Moden, mengubah pelancaran kereta baharu menjadi pentas gembira yang ingin dikunjungi, diambil gambarnya, dan dikongsi di media sosial oleh golongan muda.

Sesampai di tempat, tidak mengikut cara biasa: Pertama ke zon jualan global untuk check-in, kemudian ke zon kualiti untuk menyentuh badan kenderaan putih, pemegang pintu pembentuk termal terpadu, seterusnya cerita pengguna global, kemudian ditarik ke zon pengubahsuaian dan paparan Edisi Moden. Tiada siapa memaksa anda mendengar PPT, semua berjalan sambil bermain, bermain sambil mengambil gambar. Apa yang ingin disampaikan QQ3, diletakkan di hadapan: Ia bukan parameter yang sejuk beku, malah seperti rakan gembira yang menemani anda keluar, bermain, dan bergambar.

Sun Li tiba. Sebagai duta global jenama Chery, duta global QQ, beliau berdiri di sebelah QQ3 Edisi Moden Baharu, suara shutter tidak berhenti. #Kereta Pilihan Ratu Telah Datang#, #Rupa Kereta Kecil Pilihan Ratu Ini#, segera ada gambaran. Beliau berkongsi pengiktirafan terhadap jenama QQ, juga berkongsi rasa kereta baharu yang cantik, bagus digunakan, mudah dipandu, serta menyerahkan kereta baharu secara peribadi kepada peminat. Di atas pentas diumumkan pelancaran, di bawah meja kunci diserahkan kepada pemilik, kebahagiaan terus masuk ke kehidupan pemilik kereta. Bu Jingyun, Feng Zihao, Tuan Pulau tiga pelawak pentas mula naik ke pentas, gaya lebih santai. Mereka tidak membaca senarai spesifikasi, menggabungkan titik fokus ke dalam lelucon, #Show Gembira QQ3#, #Pelancaran Chery ini Nilai Gembira Penuh#, ketawa ketawa lalu ingat.

Buat kreativiti terbaik tetap zon pengubahsuaian. Kereta Kecil Gaya Tradisional, Cuti California, Kereta Kucing, Kereta Lukisan Tangan, Pelayaran Bandar, Percutan Gunung Luar 6 kereta pengubahsuaian dan kereta hiasan berjajar sejajar. Kereta Kecil Gaya Tradisional menggunakan Biru Kabut Cetek, Jambu Kabut Lembut dan Corak Bunga Keliling Merah; Cuti California ada Pelekat Kereta Pulau, Tenda Bumbung, Papan Selancar dan Kounter Mesin Kopi; Kereta Kucing dilapik bulu, bulat lembut seperti anak kucing; Kereta Lukisan Tangan badan oren tambah elemen "Wooho!"; Pelayaran Bandar berjalan Biru Kelabu Putih, Lampu Bulu Klasik dan Butiran Warna Kayu; Percutan Gunung Luar pasang Tenda Sisi, Meja dan Kerusi, Tangga Sisi, Tenda Bumbung, Kotak Alat, Botol Oksigen. Ada yang habis lihat berkata: Ini bukan lihat kereta, ini lihat Kotak Rahsia Berubah QQ3.

Ramai memang ramai, QQ3 berani bermain begini, kerana tapak cukup kukuh. QQ3 Edisi Moden Baharu meneruskan gen kereta klasik jenama QQ lebih 20 tahun, menggunakan konsep reka bentuk NeoRetro, tambah Futurisme Klasik dalam Aestetik Lingkaran dan Persegi. Tahun 2025 hingga 2026, Chery QQ Baharu sekali lagi terima Anugerah Reka Bentuk Red Dot selama empat kali berturut-turut, QQ3 Baharu terima "Anugerah Produk Reka Bentuk Red Dot 2026", Antara Muka Interaksi Kenderaan Pintar terima "Anugerah Branding & Komunikasi Reka Bentuk Red Dot 2026". Era Moden, Pearl Annie dua warna khusus, Lukisan Seragam Penuh, Rim Penghargaan Masa, Pelekat Lumba Jejak Angin, Jaring Zaman Emas, Garis Plating Emas Bercahaya, Bumper Depan & Belakang Putih Klasik, ditambah Dalaman Misi Beludru Awan, Corak Perut Burung dan Lapikan Beludru, dari luar ke dalam menulis "Kemas".

Keselamatan tidak mahu bertolak ansur kerana "kecil". Badan Batu Karang gunakan Struktur Sangkar Lima Menegak Lapan Melintang, Besi Tahan Lasak Tinggi mewati 82%, Besi Pembentuk Termal mewati 16%, Pemegang Pintu Pembentuk Termal Terpadu kekuatan mawati 1300MPa; Bateri Badak guna Sel Bateri CATL, IP68 Kemasukan Air, Perisai Kuat Penuh 360°, Pengurusan Termal Sempurna, lulus Sijil Keselamatan Elektrik 6 Dimensi NESTA Pusat Automotif China. Tambah 6 Beg Udara, Brems Aktif AEB, Pemantauan Titik Buta BSD, Amarahan Membuka Pintu, Brems Terintegrasi ONEBOX bawa jarak brems terpendek 38m setiap 100km, perjalanan harian, menghantar dan menjemput, parkir, jauh jarak, hati lebih yakin.

Pintar dan kawalan pemanduan adalah "Pemecut Kegembiraan"nya. Skrin Tengah 15.6 Inci 2.5K tambah Cip 8155 Kelas Automotif, Model Besar Carmind boleh bual, boleh jawab, boleh rancang, CarPlay, HiCar, CarLink semua ada; Imej Penuh 540°, 12 Radar Ultrasound, 100+ Parkir Automatik Seluruh Situasi, Pemandu Bantu Tahap L2, biar pemula parkir juga tenang. Tidur Ringan, Bayi, Haiwan Peliharaan, Karaoke, Penjaga, Berkemah 6 situasi besar tukar dengan satu tekan. Suspensi berasaskan Platform Elektrik Suci Asli, Sepuluh Gabungan Pemandu Elektrik, Suspensi Bebas Empat Roda, Berpacu Belakang Belakang, Nisbah Beban Paksi Depan & Belakang 50:50, Stereng Motor Brushless C-EPS, tambah 5.2 Meter jejar belok, di bandar selok selit ringan dan stabil. Baksi Elektrik Pintar Depan 70L, Sambungan Ulir Ekosistem 1/4, Pelepasan Eksternal 6.6kW, berkemah, rakaman, haiwan peliharaan, sosial semua dibuka. Ogos OTA tambah suara luar kereta, parkir keluar automatik, AVM Mod Malam Hujan, Carmind 1.5 'Xiao Qi Bual Lancar', kereta akan besar, kebahagiaan akan update.

Lalu mengapa begitu ramai berani beli? Jawapan ada di zon check-in di situ. Kumpulan QQ jumlah jualan terkumpul 1.6 Juta+, laris di dalam dan luar negara lebih 100 negara. Ogos, jualan QQ3 Baharu 19,103 buah, pertumbuhan berbanding bulan sebelumnya 64.07%, jualan meletus 10 ribu selama 5 bulan berturut-turut; Thailand, Indonesia tempahan awal terkumpul pantas mawati 20,000, sejak pelancaran hingga kini tempahan dalam dan luar negara mawati 100,000. Uji pemanduan global merangkumi 9 kawasan besar, 44 negara, kenderaan tunggal uji jarak terpanjang 300,000 KM lebih, 1000+ Ujian Virtual, 2000+ Ujian Rak, lebih 3 Juta KM Pengesahan Kereta Penuh. Sehingga Ogos, kumpul pengguna wanita Kumpulan QQ mawati 56%, Penganut Diri, Pemain Pengubahsuaian, Penjelajah Luar, Pengalaman Kualiti semua ada di sana. Data tidak bising, tetapi pandai bercakap: Kegembiraan bukan teriakan, ialah seranta kereta, satu-satu tempahan, satu-satu pengguna mengundi.

Dari Kad Masuk Seronok Dataran Jiuzi, hingga Kunci Serahan di tangan Sun Li, hingga 6 Kereta Pengubahsuaian dan 100,000+ tempahan, QQ3 Edisi Moden Baharu mengubah pelancaran menjadi peristiwa bandar boleh masuk, boleh interaksi, boleh kongsi. Perjalanan Moden, buat Kegembiraan Lebih Bergaya. Pelancaran ini, seperti QQ3, tiada kaku, sangat seronok, juga patut dikongsi di media sosial.

文/夏寧

9 月 22 日，蕪湖鳩茲廣場。

湖風一吹，廣場先熱鬧起嚟嘅唔係舞臺，而係「QQSHOW 開心入場券」領取處。

QQ Show 同佢哋嘅朋友暨 QQ3 摩登版上市發布會，將新車上市辦成一場年青人願意逛、願意影、願意發朋友圈嘅開心秀場。

一落場就唔識套路：先去全球銷量區打卡，再去品質區摸白車身、一體式熱成型門環，轉頭睇全球用戶故事，然後被改裝區同摩登版展示區拽走。無人催你聽 PPT，大家邊行邊玩，邊玩邊影。QQ3 想講嘅，全擺喺眼前：佢唔係冷冰冰嘅參數，更像一個陪你去出門、陪你玩、陪你出片嘅快樂搭子。

孫俪嚟咗。作為奇瑞品牌全球代言人、奇瑞 QQ 全球代言人，佢站喺全新 QQ3 摩登版旁邊，現場快門聲就冇停過。#娘娘嘅嚴選車嚟咗#、#娘娘嚴選細車長咁樣#，一下就有畫面。佢講咗對 QQ 品牌嘅認同，亦都分享新車好睇、好用、好開嘅感受，仲親自畀粉絲交付新車。台上宣佈上市，台下將匙交到用戶手入面，開心由現場直接開入車主生活。步驚雲、馮子豪、島主三位脫口秀演員一上場，畫風更輕鬆。佢哋唔讀配置表，將亮點揉進段仔，#QQ3 快樂 Show#、#奇瑞呢場發布會開心值拉滿#，笑住笑住就記住咗。

最識搞乜嘢嘅都係改裝區。國風細車、加州假日、貓貓車、手繪車、城市遊獵、戶外山旅 6 台改裝車加痛車一字排開。國風細車用淺霧藍、柔霧粉配紅梅紋樣；加州假日有海島車貼、車頂帳篷、衝浪板同後廂咖啡機吧台；貓貓車絨毛包覆，圓滾滾一隻小奶貓；手繪車橙色車身加「Wooho!」元素；城市遊獵走灰藍米白、復古圓燈同木色細節；戶外山旅將側帳、桌椅、側爬梯、車頂帳篷、工具箱、氧氣瓶都安排上。有人睇完講：呢度係睇車定係睇 QQ3 嘅百變盲盒。

熱鬧歸熱鬧，QQ3 敢咁樣玩，係因為底子夠硬。全新 QQ3 摩登版延續 QQ 品牌 20 多年經典細車基因，用 NeoRetro 設計理念，喺方圓美學入面加入復古未來主義。2025 年至 2026 年，奇瑞全新 QQ 連續四次奪得紅點設計大獎，全新 QQ3 獲「2026 紅點產品設計獎」，智能座艙交互界面獲「2026 紅點品牌與傳達設計獎」。摩登時代、安妮珍珠兩款專屬配色，全包覆同色漆面，時光徽章輪轂、風跡競速拉花、黃金時代格柵、鎏光鍍鉻飾條、復古白前後槓，再配上雲絨米內飾、千鳥格紋理同天鵝絨包覆，由外到內都寫住「精緻」。

安全都冇因為「小」妥協。磐石車身用五縱八橫籠式結構，高強度鋼佔比 82%，熱成型鋼佔比 16%，一體式熱成型門環強度達 1300MPa；犀牛電池用寧德時代電芯，IP68 防水、360°全包覆高強鎧甲、極致熱安全管理，通過中汽中心 NESTA 六維電安全認證。再加 6 個安全氣囊、AEB 主動煞車、BSD 盲區監測、開門預警、ONEBOX 集成制動器帶嚟嘅 38m 百公里最短煞車距離，日常通勤、接送、泊車、長途，心入面更有底。

智能同駕控係佢嘅「開心加速器」。15.6 英寸 2.5K 中控屏配高通行規級 8155 晶片，Carmind 大模型能傾、能答、能規劃，CarPlay、HiCar、CarLink 全都有；540°全景影像、12 顆超音波雷達、100+ 全場景自動泊車、L2 級輔助駕駛，讓新手泊車都從容。小憩、寶寶、寵物、K 歌、哨兵、露營 6 大場景一鍵切換。車底基於原生智能純電平台，十合一電驅、四輪獨立懸掛、後置後驅、50:50 前後軸荷比、C-EPS 無刷電機轉向，配 5.2 米轉彎半徑，城市入面鑽街串巷輕快又穩。70L 智能電動前備箱、1/4 生態螺紋接口、6.6kW 外放電，露營、拍攝、寵物、社交全打開。8 月 OTA 仲升級車外語音、自動泊出、540°全景 AVM 雨夜模式、Carmind1.5“小奇暢聊”，車會成長，快樂都會更新。

點解咁多人願意買單？答案就喺現場嗰啲打卡區入面。QQ 系列累計銷量 160 萬 +，暢銷海外內 100 多個國家同地區。8 月，全新 QQ3 銷量 19103 輛，環比增長 64.07%，連續 5 個月銷量過萬；泰國、印尼預售後累計訂單快速突破 2 萬，上市至今海外內訂單破 10 萬。全球路測覆蓋 9 大區域、44 個國家，單車測試最長里程 30 萬公里以上，1000+ 項虛擬驗證、2000+ 項台架驗證、超 300 萬公里整車驗證。截至 8 月，QQ 系列女性用戶佔比 56%，悅己主義者、改裝玩家、戶外探索者、品質體驗者都喺其中。數據唔吵唔鬧，但好會說話：快樂唔係喊出嚟嘅，係一輛輛車、一張張訂單、一個個用戶投出嚟嘅。

從鳩茲廣場嘅開心入場券，到孫俪手入面嘅交付匙，再到 6 台改裝車同 10 萬 + 訂單，全新 QQ3 摩登版將上市發布會變成一場可進入、可互動、可分享嘅城市開心事件。摩登出行，讓開心更有型。呢場發布會，好似 QQ3 一樣，唔端着，好好玩，都值得發個朋友圈。

文/夏宁

9月22日，芜湖鸠兹广场。

湖风一吹，广场先热闹起来的不是舞台，而是“QQSHOW快乐入场券”领取处。

QQ Show和TA的朋友们暨QQ3摩登版上市发布会，把新车上市办成了一场年轻人愿意逛、愿意拍、愿意发朋友圈的快乐秀场。

一进场就不按套路：先去全球销量区打卡，再去品质区摸白车身、一体式热成型门环，转头看全球用户故事，然后被改装区和摩登版展示区拽走。没人催你听PPT，大家边走边玩，边玩边拍。QQ3想说的，全摆在眼前：它不是冷冰冰的参数，更像一个陪你出门、陪你玩、陪你出片的快乐搭子。

孙俪来了。作为奇瑞品牌全球代言人、奇瑞QQ全球代言人，她往全新QQ3摩登版旁边一站，现场快门声就没停过。#娘娘的严选车来了#、#娘娘严选小车长这样#，一下有了画面。她聊了对QQ品牌的认可，也分享新车好看、好用、好开的感受，还亲自给粉丝交付新车。台上宣布上市，台下把钥匙交到用户手里，快乐从现场直接开进车主生活。步惊云、冯子豪、岛主三位脱口秀演员一上场，画风更轻松。他们不念配置表，把亮点揉进段子，#QQ3快乐Show#、#奇瑞这场发布会快乐值拉满#，笑着笑着就记住了。

最会整活的还是改装区。国风小车、加州假日、猫猫车、手绘车、城市游猎、户外山旅6台改装车加痛车一字排开。国风小车用浅雾蓝、柔雾粉配红梅纹样；加州假日有海岛车贴、车顶帐篷、冲浪板和后备箱咖啡机吧台；猫猫车毛绒包覆，圆滚滚一只小奶猫；手绘车橙色车身加“Wooho!”元素；城市游猎走灰蓝米白、复古圆灯和木色细节；户外山旅把侧帐、桌椅、侧爬梯、车顶帐篷、工具箱、氧气瓶都安排上。有人看完说：这哪是看车，这是在看QQ3的百变盲盒。

热闹归热闹，QQ3敢这么玩，是因为底子够硬。全新QQ3摩登版延续QQ品牌20多年经典小车基因，用NeoRetro设计理念，在方圆美学里加入复古未来主义。2025年至2026年，奇瑞全新QQ连续四次获得红点设计大奖，全新QQ3获“2026红点产品设计奖”，智能座舱交互界面获“2026红点品牌与传达设计奖”。摩登时代、安妮珍珠两款专属配色，全包覆同色漆面，时光徽章轮毂、风迹竞速拉花、黄金时代格栅、鎏光镀铬饰条、复古白前后杠，再配上云绒米内饰、千鸟格纹理和天鹅绒包覆，从外到内都写着“精致”。

安全也没因为“小”妥协。磐石车身用五纵八横笼式结构，高强度钢占比82%，热成型钢占比16%，一体式热成型门环强度达1300MPa；犀牛电池用宁德时代电芯，IP68防水、360°全包覆高强铠甲、极致热安全管理，通过中汽中心NESTA六维电安全认证。再加6个安全气囊、AEB主动刹车、BSD盲区监测、开门预警、ONEBOX集成制动器带来的38m百公里最短刹车距离，日常通勤、接送、泊车、长途，心里更有底。

智能和驾控是它的“快乐加速器”。15.6英寸2.5K中控屏配高通车规级8155芯片，Carmind大模型能聊、能答、能规划，CarPlay、HiCar、CarLink全都有；540°全景影像、12颗超声波雷达、100+全场景自动泊车、L2级辅助驾驶，让新手停车也从容。小憩、宝宝、宠物、K歌、哨兵、露营6大场景一键切换。底盘基于原生智能纯电平台，十合一电驱、四轮独立悬架、后置后驱、50:50前后轴荷比、C-EPS无刷电机转向，配5.2米转弯半径，城市里钻街串巷轻快又稳。70L智能电动前备箱、1/4生态螺纹接口、6.6kW外放电，露营、拍摄、宠物、社交全打开。8月OTA还升级车外语音、自动泊出、540°全景AVM雨夜模式、Carmind1.5“小奇畅聊”，车会成长，快乐也会更新。

那为什么这么多人愿意买单？答案就在现场那些打卡区里。QQ系列累计销量160万+，畅销海内外100多个国家和地区。8月，全新QQ3销量19103辆，环比增长64.07%，连续5个月销量过万；泰国、印尼预售后累计订单快速突破2万，上市至今海内外订单破10万。全球路测覆盖9大区域、44个国家，单车测试最长里程30万公里以上，1000+项虚拟验证、2000+项台架验证、超300万公里整车验证。截至8月，QQ系列女性用户占比56%，悦己主义者、改装玩家、户外探索者、品质体验者都在其中。数据不吵不闹，但很会说话：快乐不是喊出来的，是一辆辆车、一张张订单、一个个用户投出来的。

从鸠兹广场的快乐入场券，到孙俪手里的交付钥匙，再到6台改装车和10万+订单，全新QQ3摩登版把上市发布会变成了一场可进入、可互动、可分享的城市快乐事件。摩登出行，让快乐更有型。这场发布会，像QQ3一样，不端着，很好玩，也值得发个朋友圈。

As a "top mid-career star" in the entertainment industry, Sun Li has lived her life to be authentic, restrained, and resilient. This is just like Chery Automobile, which is about to turn 30, and just like this resurrected Chery QQ3.

When Sun Li first debuted, she took an old model QQ driven by her agent to run all over Beijing to film. Now, as the "Best Actress", she still likes driving herself and has become a good driver in directors' eyes. In this new QQ3 Modern Edition endorsement shoot, Sun Li drove it herself too, praising it greatly: This is a "pretty good car".

How Much Does the New Car Cost?

On September 22, at Jiuzi Plaza in Wuhu, Anhui, the new QQ3 Modern Edition launched, with an official guide price of 88,900 yuan. There is also a 2,000 yuan additional purchase subsidy and a 5,000 yuan trade-in subsidy.

Regarding purchase benefits, there is lifetime free basic data, 2 years of entertainment data gifted, lifetime free OTA upgrades, lifetime warranty for the whole car for the first non-commercial owner, excluding wear-and-tear parts and special components. If the battery capacity drops more than 30% within 8 years or 150,000 kilometers, the battery is replaced for free; lifetime free roadside assistance; place an order before 24:00 on September 23, get a signed car model; original factory wind track racing stripes, limited to 10,000 units.

Where Does the Extra 10,000 Go?

Previously, Chery QQ3 had four model versions, with 310km and 420km two range versions, the price range was 58,900 to 78,900 yuan.

The Modern Edition launched this time only has 420km range, the price is 10,000 yuan more, equipped with CATL cells, featuring 5 cameras, 12 ultrasonic radars, 2 millimeter-wave radars, providing L2 level assisted driving functions including full-speed adaptive cruise control, lane departure warning, active braking, DOW door opening warning, front/rear collision warning, rear-cross traffic alert, lane change assist, lane keeping assist, lane centering, start reminder, etc., also added power front trunk position memory, adaptive high/low beam, steering wheel heating, passenger electric adjustment seat, and other configurations.

What is Modern?

This new car starts with the Neo Retro new retro design concept. On the basis of the original square-round aesthetics of the new QQ3, using fully wrapped color paint craft, Time Badge wheels, wind track racing stripes, Golden Age grille, glowing chrome trim, retro white front/rear bumpers, and other elements, creating an exquisite, personal modern style.

In terms of appearance, there are two exclusive color schemes: Modern Era and Anne Pearl, adopting fully wrapped color paint craft, the body presents a uniform, full glossy texture from different angles.

The interior is Cloud Velvet Beige, soft and bright, expressing a relaxed attitude towards life.

It also integrates houndstooth custom texture into the center console decoration panel, door insert trim, and seat backrest, using modern color-blocking tape to embellish the seats and central armrest box.

The car ceiling, A/B pillars, and driver/passenger sun visors are upgraded with velvet wrapping.

Resilient Sales

It has been on the market for half a year, how does the new QQ3 sell?

Sales exceeded 10,000 for 5 consecutive months, August sales reached 19,103 units, a 64.07% month-on-month increase. A great start, ranking fourth on the domestic small car sales chart in August.

As a global car, cumulative orders in Thailand and Indonesia exceeded 20,000, domestic and overseas orders combined exceeded 100,000 units, forming a dual-line hot sales trend.

How About Small Car Safety?

The more people buy small cars, the more they need safety.

The Rock Body has a 5-long-8-transverse cage structure, with 82% high-strength steel and 16% hot-formed steel, using a 1300MPa integrated hot-formed door ring. Multiple parts of the A-pillar, B-pillar, and sill use laser welding technology to weld the hot-formed steel together, manufacturing the entire door ring through hot forming.

The Rhino Battery is equipped with CATL cells. The battery pack is fully wrapped with high-strength steel DP780, giving owners peace of mind.

The car interior is equipped with 6 airbags, including dual front airbags, side airbags, and through-type side air curtains, providing more comprehensive buffering and protection for occupants in the event of a collision.

Using environmentally friendly PU foam cotton, velvet ceiling, materials are environmentally friendly and safe.

Six Modification Styles as Examples!

Playing with small cars, official modifications are very useful. National Style Small Car, California Holiday, Cat Car, Hand-painted Car, Urban Hunt, Outdoor Mountain Tour. This car with a 2.7-meter wheelbase has strong modification potential.

The plush trim National Style Small Car uses light fog blue and soft fog pink combined with red plum patterns, reminding people of "If the wind could understand, it would be easy not to destroy it" in "Empresses in the Palace", originally from the Tang Dynasty poet Cui Daorong's "Plum Blossoms", which has become a classic among millions of Empresses Fans.

Coast Vacation, the car roof can have a tent, surfboards and a trunk coffee machine bar can fit in the car.

Those with cats at home will definitely like the round fluffy kitten shape made of plush wrapping. The car also plans a cat-exclusive storage area, maximizing pet friendliness.

Orange Hand-painted Car uses "Wooho!" visual elements, expressing the unfettered nature and free expression of street culture.

Exquisite City Retro Travel, then choose this gray-blue, beige block, yellow thin line, chrome decoration, retro round lights, and wood-colored detail decoration.

Outdoor Mountain Travel enthusiasts, arranged retro outdoor car stickers, side tents, tables and chairs, side ladders, roof tents, toolboxes, oxygen bottles, etc. configurations. Light outdoor and short trips choose small cars without burden, more free.

EV Circle Quick Review:

In August, the new QQ3 completed a heavyweight OTA upgrade. Upgraded external voice, can use voiceprint recognition to open front trunk and trunk, auto park out, 540° panoramic AVM rain night mode, Carmind1.5 "Xiao Qi Chat" functions, etc.

The "Pretty Good" happiness of new energy vehicle owners should be buying a car, having the manufacturer back you up in case of trouble, keeping up with technological development, and being new often with frequent use. Adding quantity also adds price, the new QQ3 used a happiness show to add multiple hardcore necessary functions to the vehicle, taking a key step upwards to fight for more market share.

September 22, "QQShow and Friends and All-New QQ3 Modern Edition Launch Press Conference" kicked off at Wuhu Jizi Plaza. This "Happy Showground", breaking out of traditional press stage limitations and rooted in urban landmarks, not only brings the All-New QQ3 Modern Edition but also poses new industry reflections: When small cars are no longer just for commuting, aesthetics, safety, intelligence, and personalized co-creation are the core demands of the new generation of consumers. The new car's official guide price is 88,900 RMB, trade-in price is 86,900 RMB, time-limited trade-in price is 83,900 RMB. Simultaneously, launch benefits worth up to 27,000 RMB in four layers are launched, redefining the value scale of A0-level boutique pure electric small cars.

Currently, the small car market is completing consumer iteration; user car purchasing has said goodbye to "enough is good", self-expression, quality safety, and diverse scenarios have become important decision standards. The All-New QQ3 has already handed over a solid market answer: Sales exceeded 10,000 for consecutive 5 months, August sales 19,103 vehicles, MoM increase of 64.07%, domestic and overseas orders broke through 100,000 units, overseas Thailand, Indonesia pre-sale orders exceeded 20,000. QQ series cumulative sales exceeded 1.6 million, products sold to over 100 countries worldwide, the national small car IP continues to release vitality in the electric era. The arrival of the Modern Edition is precisely based on market user feedback, transforming the needs of a large number of users who self-modified and pursued refined individuality into a complete factory original product plan.

This press conference did not pile up cold parameters, but ran "Happiness" through the whole process. Chery QQ Global Ambassador Sun Li arrived at the scene, combined with her own car usage feelings, certified the new car "Good Looking, Good to Use, Good to Drive", and completed the delivery of the first batch of car owners; Feng Zihao, Bu Jingyun, and Daozhu, three stand-up comedians deconstructed car usage scenarios with life-oriented jokes, making hard-core configurations vivid and easy to understand. Six modified sample cars including National Style Small Car, California Holiday, and Cat Car were displayed on-site, covering diverse lifestyles such as pet companionship, outdoor camping, and retro trends, intuitively showing QQ3's "Playable, Modifiable, and Co-creative" product foundation, making the car not just a transport tool, but also a carrier of self-aesthetic expression.

On the product level, the Modern Edition adopts the Neo-Retro future design concept, landing the modern texture on every detail. Exclusive "Modern Era" Retro Green, "Annie Pearl" Milk Apricot Pearl color, paired with a luxury car supplier's 6-layer 2K paint craft, achieving a ten-year anti-fade effect; Time Badge wheels, gilded chrome trim, retro white front and rear bumper exclusive suite, interior upgrade to velvet ceiling, houndstooth high-definition texture, extending the premium feel from appearance to cockpit interior, fully reflecting the design strength of four-time winning the Red Dot Design Award.

Under the appearance lies uncompromising safety and hardware strength. The fortress cage body high-strength steel accounts for 82%, equipped with 1300MPa integrated thermoformed door ring; CATL cells build the Rhino battery, obtained C-NCAP six-dimensional electric safety certification, 6 airbags, AEB active braking and other active and passive safety configurations are complete, providing solid safety for daily travel. Native pure electric platform supporting rear-wheel drive, four-wheel independent suspension, 50:50 axle load ratio, balancing city maneuvering agility and driving stability. 8155 chip paired with 15.6-inch 2.5K center screen, CarmindAI intelligent body realizes natural interaction; 70L eight-mode electric front trunk, 6.6kW external power discharge, six major smart scenario modes, covering rich life scenarios such as commuting, camping, and pet travel, OTA continuous iteration ensures the experience is fresh through frequent use.

For launch car purchasing users, Chery launches four major benefits: Easy Benefit includes up to 5,000 RMB trade-in subsidy, 70,000 in 36 months 0 interest; Companion Benefit provides lifetime basic traffic and permanent OTA upgrade; Peace of Mind Benefit grants the first non-commercial owner lifetime whole car warranty; Placing an order before midnight on September 23 can also get a signed car model for free, limited to 10,000 factory-original wind trail racing livery, lowering the user's entry threshold.

From the first generation QQ fulfilling ordinary people's car dream, to the All-New QQ3 Modern Edition meeting contemporary young people's self-pleasing travel, over twenty years later, QQ brand's happiness core has never changed. In the small car market fell into low-price involution environment, All-New QQ3 Modern Edition proves, small electric cars can also have high-end design, class-leading safety, rich intelligence and co-creation culture. It targets family's second car, self-pleasing user group, let small cars jump out of simple commuting positioning, both national IP's era rebirth, and also for boutique pure electric small car track open up a new train of thought.

Sebagai 'bintang papan atas pertengahan umur' dalam industri hiburan, Sun Li telah menjadi individu yang jujur, terkawal dan penuh ketahanan. Ini amat serupa dengan kereta Chery yang mendekati usia tiga puluh tahun, serta seperti QQ3 Chery yang dihidupkan semula ini.

Semasa baru mula dalam industri, Sun Li menaiki model QQ lama yang dipandu oleh ejennya, mengelilingi Beijing untuk menggambar drama. Manakala kini sebagai 'Ratu Televisyen', dia masih suka memandu sendiri dan telah menjadi pemandu yang dipercayai oleh pengarah. Dalam sesi pengambaran jenama edisi moden QQ3 baharu ini, Sun Li juga memandu sendiri. Beliau memuji: 'Ini adalah kereta yang "sangat bagus"'.

Berapa harga kereta baharu?

Pada 22 September, di Plaza Jiuzi, Wuhu, Anhui, edisi moden QQ3 baharu dilancarkan dengan harga panduan rasmi 8.89 ribu Yuan. Terdapat juga subsidi pembelian tambahan 2000 Yuan dan subsidi penukaran 5000 Yuan.

Dari segi faedah pembelian, terdapat aliran asas percuma sepanjang hayat, anugerah 2 tahun aliran hiburan, penyahcuan OTA percuma sepanjang hayat, jaminan keseluruhan kenderaan sepanjang hayat bagi pemilik pertama bukan komersial, kecuali komponen yang mudah rosak dan bahagian khas. Bateri yang kehilangan kapasiti lebih 30% dalam 8 tahun atau 150,000 km ditukar percuma; panggilan bantuan jalan raya percuma sepanjang hayat; tempahan dibuat sebelum 24:00 pada 23 September mendapat model kereta tanda tangan; pelekat lumba trek kilang asli, terhad 10,000 unit.

Di mana tambahan 10,000 ditambahkan?

Sebelum ini, Chery QQ3 mempunyai empat model, dengan dua versi julat, iaitu 310km dan 420km, dengan julat harga dari 5.89 ribu hingga 7.89 ribu Yuan.

Edisi moden yang dilancarkan kali ini hanya mempunyai julat 420km sahaja, harga meningkat 10,000 Yuan, dilengkapi sel bateri CATL, mempunyai 5 kamera, 12 radar ultrasonik, 2 radar gelombang milimeter, menyediakan fungsi bantuan pemanduan tahap L2 termasuk pemanduan adaptif kelajuannya, amaran simpangan lorong, brek aktif, amaran pintu terbuka DOW, amaran perlanggaran hadapan dan belakang, amaran kenderaan sisi semasa memandu masuk ke belakang, bantuan perubahan lorong, bantuan kekalan lorong, pusat lorong, amaran permulaan dan lain-lain, serta menambah konfigurasi seperti ingatan posisi bonet hadapan elektrik, cahaya adaptif jauh/dekat, pemanasan stereng, kerusi penumpang hadapan dengan pelarasan elektrik dan lain-lain.

Apakah maksud moden?

Kereta baharu ini bermula dengan konsep reka bentuk Neo Retro Baharu, di atas asas estetika bentuk bulat dan segi empat asal QQ3 baharu, menggunakan teknik pengecatan serba tertutup, rim lencana masa, pelekat lumba trek, gril zaman keemasan, hiasan krom bersinar, penyangga hadapan dan belakang putih gaya lama dan elemen lain, untuk mencipta gaya moden yang teliti dan unik.

Dari segi luaran, terdapat dua warna khusus Edisi Moden dan Anne Pearl, menggunakan teknik pengecatan serba tertutup, badan kereta menampilkan tekstur permukaan bersinar yang seragam dan penuh dari pelbagai sudut.

Hiasan dalaman adalah warna Berbulu Awan Krem, lembut dan terang, menggambarkan sikap hidup yang santai.

Di panel hiasan kawalan tengah, papan hiasan dalaman pintu dan sandaran kerusi, diintegrasikan dengan tekstur hiasan houndstooth premium, di kerusi dan kotak sandaran tangan tengah menggunakan jalur warna moden yang kontras sebagai hiasan.

Di langkai dalaman, tiang A/B, peneduh pemandu dan penumpang, naik taraf dengan pelapik beludru.

Jualan yang Penuh Ketahanan

Setelah setengah tahun dilancarkan, bagaimana prestasi jualan QQ3 baharu?

Jualan melebihi 10,000 buah selama 5 bulan berturut-turut, jualan bulan Ogos mencecah 19,103 buah, peningkatan berangka 64.07%. Bermula dengan hasil yang baik, menduduki tempat keempat dalam senarai jualan kereta kecil domestik bulan Ogos.

Sebagai kereta global, di Thailand dan Indonesia jumlah pesanan mencecah lebih 20,000, jumlah pesanan domestik dan antarabangsa melebihi 100,000 unit, membentuk keadaan jualan panas pada kedua-dua hala domestik dan antarabangsa.

Apa status keselamatan kereta kecil?

Semakin ramai yang membeli kereta kecil, semakin mereka perlukan keselamatan.

Kerangka badan kukuh mempunyai struktur sangkar lima menegak lapan melintang, serta 82% keluli berkekuatan tinggi dan 16% keluli bentuk panas, menggunakan gelang pintu bentuk panas satu paip 1300MPa, pelbagai komponen tiang A, tiang B dan ambang menggunakan teknik las laser untuk menyatukan keluli bentuk panas, membuat keseluruhan gelang pintu melalui pembentukan panas.

Bateri Rinocer menggunakan sel CATL, bekas bateri menggunakan keluli berkekuatan tinggi DP780 dengan pelapik penuh 360°, juga memberikan ketenangan hati kepada pemilik.

Dilengkapi 6 beg udara di dalam kereta, termasuk dua beg udara hadapan, beg udara sisi dan tirai beg udara sisi yang menyeluruh, memberi perlindungan dan penyerakan yang lebih menyeluruh kepada penumpang di dalam kereta apabila berlaku pelanggaran.

Menggunakan busa PU ramah alam sekitar, langit-langit beludru, bahan adalah ramah alam sekitar dan selamat.

Enam contoh pengubahsuaian!

Main dengan kereta kecil, ubahsuaian rasmi sangat berguna. Kereta Gaya Cina, Liburan California, Kereta Kucing, Kereta Lukisan Tangan, Perburuan Bandar, Pelancongan Gunung Luar, kereta kecil dengan wheelbase 2.7 meter ini mempunyai potensi pengubahsuaian yang sangat kuat.

Kereta gaya Cina dengan bingkai berbulu, menggunakan biru kabut lembut dan merah jambu kabut lembut disepadukan dengan corak bunga prun merah, mengingatkan pada 'Angin Melawan Jika Paham, Jangan Hancurkan' dalam 'Nirwana di Langit', berasal dari 'Bunga Prun' oleh penyair dinasti Tang Cui Daorong, telah menjadi klasik dalam kalangan peminat Nirwana di Langit.

Cuti Pantai, bumbung kereta boleh mempunyai khemah, papan luncur dan bar mesin kopi boleh muat di dalam kereta.

Keluarga dengan 'Bintang Kucing' pasti suka bentuk anak kucing bulat yang dibalut bahan berbulu, kereta juga merancang kawasan penyimpanan khas kucing, memaksimumkan keakraban dengan haiwan peliharaan.

Kereta Lukisan Tangan Oren, menggunakan elemen visual 'Wooho!', menggambarkan kebebasan budaya jalan raya dan ekspresi bebas.

Perjalanan Retro Bandar yang Teliti, pilihlah kereta ini dengan blok kelabu biru, blok krem, garisan kuning halus, hiasan krom, lampu bundar retro dan hiasan butiran warna kayu.

Pakar Gunung Luar yang Suka Alam, semua konfigurasi seperti pelekat luar retro, khemah sisi, meja kerusi, tangga sisi, khemah bumbung, kotak alat dan botol oksigen semua diaturkan, perjalanan luar ringan dan perjalanan jarak pendek memilih kereta kecil tiada beban, lebih santai.

Komen Cepat Lingkaran Elektrik:

Pada bulan Ogos, QQ3 baharu selesai peningkatan berat OTA. Meningkatkan suara luar kereta, boleh menggunakan pengecaman suara untuk membuka bonet hadapan dan belakang, parkir automatik keluar, rezim hujan malam 540° AVM, fungsi seperti Carmind1.5 'Cakap Santai Xiao Qi'.

Kebahagiaan 'Sangat Bagus' pemilik kenderaan baharu, sepatutnya adalah membeli kereta, apabila ada masalah pembuat menyokong, juga boleh mengikuti perkembangan teknologi, biasa guna biasa baharu. Menambah jumlah juga menambah harga, QQ3 baharu menggunakan satu persembahan kegembiraan, menambah pelbagai fungsi penting keras kepada kenderaan, mengambil langkah penting ke atas merebut lebih banyak bahagian pasaran.

22 September, "Kuiz QQShow dan Rakan-rakannya Sertai Pelancaran Edisi Baharu QQ3 Modern" dibuka di Dataran Jiuzi, Wuhu. Pentas Kegembiraan yang melangkah keluar dari had pentas pelancaran tradisional dan berakar pada landasan bandar ini, tidak hanya membawa Edisi Baharu QQ3 Modern, tetapi juga melempar pemikiran baru dalam industri: Apabila kereta kecil tidak lagi hanya memenuhi keperluan pengangkutan, penampilan, keselamatan, kecerdasan dan penglibatan peribadi bersama adalah permintaan utama pengguna baharu. Harga panduan rasmi kereta baharu ialah 88,900 Yuan, harga pembelian tambahan 86,900 Yuan, harga tukaran terhad masa 83,900 Yuan, pada masa yang sama mengeluarkan hak pelancaran empat kali bernilai sehingga 27,000 Yuan, mendefinisikan semula skala nilai kereta elektrik premium kelas A0.

Pasaran kereta kecil semasa sedang menyelesaikan inovasi pengguna, pembelian pengguna telah meninggalkan "cukup untuk kegunaan", ekspresi diri, keselamatan kualiti, pelbagai skenario menjadi piawaian keputusan penting. Edisi Baharu QQ3 telah memberikan kertas kerja pasaran yang kukuh: jualan berterusan 5 bulan melebihi 10,000 unit, jualan Ogos 19,103 unit, meningkat 64.07% berbanding bulan lepas, tempahan di dalam dan luar negara melebihi 100,000 unit, tempahan pra-jualan luar negara Thailand, Indonesia melebihi 20,000. Jualan kumulatif siri QQ melebihi 1.6 juta, produk dijual ke lebih 100 negara, IP Kereta Rakyat terus membebaskan生命力 dalam zaman elektrik. Kedatangan Edisi Modern adalah berdasarkan maklum balas pengguna pasaran, mengubah keperluan pengguna yang banyak memodifikasi sendiri dan mengejar peribadi yang halus, menjadi penyelesaian produk penuh kilang.

Pelancaran kali ini tidak menimbun parameter sejuk, tetapi meletakkan "kegembiraan" sepanjang全程。Chery QQ全球代言人 Sun Li hadir di lokasi, berdasarkan pengalaman penggunaan kendiri, memberikan pengesahan kepada kereta baharu "cantik, mudah digunakan, mudah dikawal", dan menyelesaikan penghantaran pemilik kereta pertama; Feng Zihao, Bu Jingyun, Pemilik Pulau tiga pelakon komedi Talk Show menjejakkan skenario penggunaan dengan pelawak kehidupan, menjadikan spesifikasi teknikal keras menjadi jelas dan mudah difahami. Di lokasi dipamerkan kereta gaya tradisi China, Cuti California, Kereta Kucing dan enam kereta modifikasi contoh, merangkumi rakan haiwan peliharaan, perkemahan luar, fesyen retro dan pelbagai gaya hidup, secara langsung menunjukkan karakter produk QQ3 "boleh dimainkan, boleh diubah, boleh dikongsi", menjadikan kereta tidak hanya alat pengangkutan, tetapi juga medium ekspresi estetika diri.

Tahap produk, Edisi Modern dengan konsep reka bentuk Neo-Retro masa depan, meletakkan kualiti moden ke dalam setiap perincian. Hijau Retro "Zaman Modern" eksklusif, Annie Pearl, warna Pearl Aprikot Susu, disepadukan dengan teknologi cat kereta 6 Lapisan 2K pembekal kereta mewah, mencapai kesan tahan pudar 10 tahun; Rim Lencana Masa, hiasan krom bercahaya, set bumper depan belakang putih retro eksklusif ditambahkan, dalaman ditingkatkan dengan kain beludru di atas, tekstur Houndstooth Custom, meletakkan rasa premium dari luaran ke dalaman kabin, kekuatan reka bentuk empat kali menangi Anugerah Reka Bentuk Red Dot ditunjukkan dengan jelas.

Bawah penampilan, tidak berkompromi dengan keselamatan dan kekuatan perkakasan. Rangka Sangkar Kuat keluli kekuatan tinggi mengambil 82%, memuatkan cincin pintu termal sejenis 1300MPa; Sel Bateri CATL membangun Bateri Badak, menerima Sijil Keselamatan Elektrik 6 Dimensi Pusat Automotif China, 6 beg udara, AEB pengekalan utama dan keselamatan pasif konfigurasi lengkap, memberikan rasa selamat yang kukuh untuk perjalanan harian. Platform Elektrik Murni menambah hantaran belakang belakang, suspensi empat roda, nisbah beban paksi 50:50, menyatukan kecekalan pengangkutan bandar dan kestabilan perjalanan. Cip 8155 disepadukan dengan skrin kawalan 15.6 Inci 2.5K, Pengatur Cerdas CarmindAI mencapai interaksi semula jadi; Kotak Depan Elektrik 8 Mod 70L, Pelepasan Kuasa Luar 6.6kW, Enam Mod Senario Pintar, merangkumi skenario kehidupan kaya seperti pekerjaan, perkemahan, perjalanan haiwan peliharaan, OTA terus melakukan iterasi mencapai pengalaman biasa dan baru.

Mempertimbangkan pengguna pembelian pelancaran, Chery mengeluarkan empat hak: Hadiah Ringan termasuk sehingga subsidi tukar 5,000 Yuan, 70,000 selama 36 ansuran 0 faedah; Hadiah Teman menyediakan aliran asas seumur hidup dan peningkatan OTA kekal; Hadiah Selamat memberikan pemilik pertama bukan operasi jaminan kenderaan penuh seumur hidup; sehingga 23 September pukul 24:00 bawah tempahan boleh diberikan model kereta ditandatangani, 10,000 unit Grafik Balapan Kilang terhad, mengurangkan ambang pembelian pengguna.

Dari QQ generasi pertama memenuhkan mimpi kereta orang biasa, sehingga Edisi Baharu QQ3 Modern memenuhi perjalanan gembira pengguna muda masa kini, lebih 20 tahun telah berlalu, teras kegembiraan jenama QQ tidak pernah berubah. Dalam persekitaran pasaran kereta kecil yang tergelincir ke persaingan harga rendah, Edisi Baharu QQ3 Modern membuktikan, kereta elektrik kecil sama ada boleh memiliki reka bentuk mewah, keselamatan melampaui kelas, kecerdasan kaya dan budaya berkongsi. Ia menargetkan keluarga kereta kedua, kumpulan pengguna ideologi kepuasan diri, menjadikan kereta kecil keluar dari定位 pengangkutan semata-mata, bukan hanya kebangkitan zaman IP rakyat, tetapi juga membuka pemikiran baru untuk laluan kereta elektrik premium.