On November 4, Changan Automobile released October production and sales data: sales for the month were 233,200 units, down 16.23% year-over-year; new energy vehicle sales were 140,576 units, up 17.97% year-over-year; overseas sales were 102,476 units, up 77.3% year-over-year.
Total Volume Down, Structure Up
Total sales of 233,200 units did not look great, but breaking it down reveals a different picture: new energy 140,600 units, up nearly 18% year-over-year; overseas 102,400 units, up 77.3% year-over-year.
From January to October, Changan's cumulative sales were 1,925,900 units, down 18.88% year-over-year. The contraction of the domestic fuel vehicle base is the main reason for the total decline.
The combination of new energy and overseas sectors has exceeded half of total sales. This means Changan's revenue structure is shifting from "domestic fuel" to "new energy + exports".

Where Does the 77.3% Come From?
Overseas growth is not linear. Southeast Asia, the Middle East, Latin America, Europe; each market has a different start time and base, so early growth rates are naturally high.
Changan's strategy is "multi-brand segmentation": Qiyuan focuses on mainstream new energy, Deepal targets young technology, and Avatr focuses on high-end intelligence. The positioning of the three lines in the overseas market also differs.
Looking at October data, overseas 102,400 units is close to 44% of total sales. This proportion is among the top ranks for Chinese brands.

After Exports Comes Localization
Export figures look good because vehicles are counted as sales once they leave the port. But after the cars are sold, after-sales service, parts, finance, and residual value are what truly determine whether a brand can stay.
Changan has already built a right-hand drive production base in Thailand, covering Southeast Asia. Local production can avoid tariffs, shorten delivery cycles, and drive local employment and supply chains.
From "selling cars out" to "manufacturing cars locally", once this step is crossed, exports become internationalization.
Domestic Shortfalls Compensated by Overseas
October's accounts are easy to calculate: the part sold less domestically was made up by the part sold more overseas. But the nature of these two amounts is different — domestic is stock competition, overseas is incremental expansion; the former relies on price cuts, the latter on investment.
A 77.3% growth rate will not last forever. After the base becomes larger, the growth rate will definitely drop. What truly needs to be watched is whether the overseas profit margin can be sustained when the growth rate returns to 20%.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿 Mazda CX-3 同 MG MG HS 嚟做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅對比,幫你省返做功課嘅時間。
Mazda CX-3 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 126,159 - 139,159,一共有 2 個版本,包括 2023 2.0L High(RM 139,159)、2023 2.0L Plus(RM 126,159) 等。
MG MG HS 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 130,450 - 146,450,一共有 2 個版本,包括 1.5L Standard(RM 105,000)、1.5L Executive(RM 115,000) 等。
從價錢睇,Mazda CX-3 嘅起價確實比 MG MG HS 平咗 RM 4,291。如果你預算有限,Mazda 嘅入門版已經可以滿足日常需要。但亦都要注意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上會有所取捨,具體要睇你嘅需要。

Mazda CX-3 車身長度 4500 mm,行李廂 450 L。
MG MG HS 車身長度 4400 mm,行李廂 400 L。
空間方面,Mazda CX-3 嘅車身比 MG MG HS 長咗 100 mm,車內乘坐空間會稍微寬鬆啲,尤其係後座腳位空間。如果你經常載家人或者需要放嬰兒車,車身大少少確實更抵用。

Mazda CX-3 採用 FWD 驅動方式。
MG MG HS 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

Mazda CX-3 同 MG MG HS 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更重視品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑好少少嗰款;如果你更在意性價比同配備,那就揀配備更豐富嗰款。最終都係建議兩款都去試駕,親身試過先係最重要。
總體嚟講,Mazda CX-3 同 MG MG HS 都係馬來西亞市場幾好嘅車型。揀邊輛,關鍵都要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,費少少時間做功課絕對唔會錯。

进入十月,汽车市场按惯例会迎来一轮阶段性放量,但今年的实际情况却未如预期。一方面终端需求持续承压,另一方面去年同期销量基数处于高位,两方面因素叠加,使行业整体表现不及往年。据乘联会预估数据,10月终端销量同比下滑28%。在市场整体走低的背景下,昊铂埃安交出了一份稳健的成绩:10月销量达到42357辆,同比增长56.79%,不仅延续了同比八连涨的走势,也刷新了年内销量新高。

这一成绩的取得,并非依赖短期价格竞争拉动规模,而是建立在长期技术积累与产品持续升级的基础上。通过回应用户的真实需求,昊铂埃安在行业调整期中保持了增长节奏,将外部环境的压力转化为自身发展的窗口期。
从用户端看,这一数字背后是消费者基于实际体验作出的选择,也是对其技术路线的认可。当前行业内部分企业为争取市场份额不断压缩新车开发周期,产品验证环节随之缩短。与之相对,昊铂埃安依托广汽全栈自研体系,实现核心三电系统的自主研发与制造,把投入放在用户能够直观感受和不易察觉的各个环节。
电池的安全性与耐久性,是用户选购新能源车型时最主要的顾虑之一。昊铂埃安搭载的广汽自研因湃电池于近日完成第30万套下线,意味着自研电池从技术验证走向规模化市场应用。同期,因湃电池泰国工厂正式开业并下线首套动力电池,在制造环节迈出海外布局的关键一步。规模化生产与海外应用的双重推进,从侧面印证了该电池在安全性与技术成熟度上的表现。与之配套的弹匣电池安全技术首创枪击不起火方案,即便在极端形变条件下仍可保持正常使用。截至目前,相关电池累计装车162万辆,累计安全行驶里程达1627亿公里。

续航是用户关注的另一核心指标。行业中较为常见的做法是通过增加电池容量提升续航数字,但这一方式既抬高了购车成本,也因电池自重增加而对操控和能耗带来负面影响。昊铂埃安则选择了技术难度更高的路径,即以效率优化替代容量堆叠,把长续航建立在扎实的技术基础之上。
电驱系统是降低整车能耗的关键环节。昊铂埃安将非晶合金电驱从实验室推向量产市场,其核心材料为厚度仅0.025毫米的非晶合金薄带,由广汽与中国科学院东莞材料所联合攻关,突破了车规级量产壁垒。相关工艺已列入国家《禁止出口限制出口技术目录》,并获得第51届日内瓦国际发明展最高奖项评审团特别嘉许金奖。经中国汽研认证,该电驱最高峰值效率达到99.03%,CLTC工况效率达到94.184%,两项指标均处于行业前列。对用户而言,这意味着同等电池容量下车辆续航可增加30至50公里。此外,第50万套夸克电驱即将下线,反映出市场对高效电驱技术的认可度持续提升。

在自研三电体系之外,昊铂埃安还与华为、宁德时代、文远知行等科技企业展开合作,推动相关技术向更广泛的用户群体覆盖。以面向年轻用户的Ray7为例,该车型从购车成本、使用场景、耐久性、续航与性能等维度综合平衡,通过六项创新配置,以较小容量电池实现更长续航。
其研发思路可概括为两方面:提升能量利用效率与降低电量损耗。前者依托新一代华为DriveONE多合一电驱,CLTC综合效率达到92.5%,配合新一代智能热管理系统,使车辆在不同工况下保持高效输出;后者则从行驶阻力入手,通过全球首发的EMB全电控制动将卡钳拖滞力矩降低80%,并结合0.22Cd的风阻系数,减少行驶过程中的能量消耗。能耗优化还延伸至各个用电细节:智能低压电控方案对整车电量进行精细化分配,使大灯、智驾传感器等部件在保障性能的前提下进一步降低能耗;高强度钢铝混合轻量化车身则从结构层面减轻整车重量,相比同尺寸纯电轿车减重150公斤以上。
在上述技术叠加之下,Ray7实现最高702公里的CLTC纯电续航,CLTC百公里电耗为9.7度,成为全球首款将5米级纯电轿车电耗带入9字头区间的车型。对用户来说,同等续航条件下的购车成本可降低约1万元,也避免了因过度堆叠电池容量造成的车重上升与操控性能下降。该车型已于近日开启预售,预售价区间为12.88万元至15.88万元,预售两小时内订单量突破6817单,并将于11月12日正式上市。

技术积累最终需要转化为用户可感知的产品价值。在信息高度密集的市场环境中,购车决策正回归需求本身,能否精准匹配使用场景成为关键。搭载上述核心技术的产品矩阵,在10月持续获得市场反馈。其中,埃安i60近日完成第10万辆交付,创下双动力SUV最快达成10万辆交付的纪录。凭借连续月销破万的成绩,该车型验证了以用户反馈驱动产品迭代的开发思路,并围绕家庭用户的真实需求持续优化。
国内市场稳步推进的同时,海外市场也逐步成为重要增长来源。作为广汽出海的主力板块,埃安UT、AION V等产品已陆续进入新加坡、泰国、哥伦比亚、沙特、阿联酋等国家和地区,并在当地保持较好排名。今年前三季度,广汽累计出口197701辆,同比增长138.9%,正朝着30万辆的年度目标推进,国内与海外协同拉动的增长格局初步形成。
10月销量的新高并非偶然。从因湃电池、非晶合金电驱等底层技术的持续攻坚,到i60月销稳定破万、Ray7预售获得市场响应,再到海外市场提供增量支撑,一条以技术驱动产品、以产品积累口碑、以口碑带动销量的循环正在昊铂埃安体系内逐步成形。当价格竞争趋于理性,真正影响竞争格局的,仍是企业在技术研发与体系建设上的定力。在“番禺行动”指引下,昊铂埃安连续八个月实现同比增长,也从一个侧面说明:市场环境会有起伏,但扎实的产品始终拥有自己的增长空间。

1 November, Kumpulan Chery mengeluarkan laporan segera jualan Oktober: kumpulan menjual 295,934 unit kenderaan, meningkat 5.3% secara tahun ke tahun. Daripada jumlah tersebut, eksport sebanyak 200,618 unit, meningkat 58.7%, eksport bulan tunggal ketiga kali dalam tahun ini melepasi 200,000 unit, berkedudukan teratas dalam eksport kenderaan China; jualan tenaga baru 140,893 unit, meningkat 27.7%, melepasi 100,000 unit sebulan berturut-turut selama tujuh bulan, mencapai rekod tertinggi baharu.
Januari hingga Oktober, jumlah kumulatif penjualan kenderaan Kumpulan Chery 2,502,723 unit, meningkat 9.3%; jumlah eksport terkumpul 1,751,766 unit, meningkat 64.8%; jualan tenaga baru 999,417 unit, meningkat 43.2%, telah mengatasi jumlah penjualan tenaga baru seluruh tahun lepas lebih awal, jualan pukal kekal dalam tiga teratas industri. Hingga akhir Oktober, jumlah pengguna kenderaan global terkumpul Kumpulan Chery melepasi 21.03 juta,其中 pengguna luar negara melebihi 7.59 juta.
Di sebalik pertumbuhan jualan, strategi globalisasi 3.0 Kumpulan Chery sedang dipercepatkan menjadi hasil sistemik dalam teknologi, produk, pasaran dan nilai tanggungjawab, terus mencapai penembusan dalam bidang tenaga baru, globalisasi, inovasi teknologi dan ESG.

Tenaga Baru Berturut-turut Tujuh Bulan 100,000+: Matriks Produk Laris Menyokong Saiz Dalam Tiga Teratas Industri
Bulan Oktober, jualan tenaga baru Kumpulan Chery terus mencapai paras 100,000 unit sebulan untuk bulan ketujuh, mencapai rekod baharu sekali lagi dalam bulan tunggal. Menurut data yang telah dikeluarkan sebelum ini oleh Persatuan Pengguna Kenderaan, sejak April, jumlah jualan pukal tenaga baru Kumpulan Chery kekal dalam tiga teratas industri; pada Januari hingga Ogos 2026, bahagian pasaran dunia jualan tenaga baru Kumpulan Chery mencapai 5.5%, berkedudukan dalam lima teratas kumpulan syarikat automobiel dunia.
Di sebalik jualan rekod baharu, adalah pelepasan terkumpul matriks produk pelbagai jenama dan pelbagai pasaran: Zhijie V9 jumlah penghantaran terkumpul melepasi 30,000 unit, memecahkan rekod penghantaran tercepat kenderaan MPV kelas 500,000; Fengyun A9 meraih jualan kenderaan sederhana elektrik tulen 100,000-150,000 yuan tempat pertama; Traveler 7 Baharu 30 minit selepas pelancaran tempahan melebihi 10,000; QQ3 Baharu terus tujuh bulan jualan bulanan melebihi 10,000, dan telah memasuki pasaran Thailand, Indonesia, Afrika Selatan, dll; iCAR V23 jualan global melebihi 100,000 unit, dan menduduki tempat teratas juara kategori pasaran Thailand, Malaysia, Nepal, Afrika Selatan, dll.

Gambar menunjukkan Stesen Demonstrasi Cas Kilat Xunlong Chery
Di luar pelepasan produk, ekosistem tenaga hijau serentak dilaksanakan, membolehkan pemilik kenderaan "menghasilkan wang" melalui transaksi tenaga pada masa hadapan. Stesen operasi skala pertama industri V2G Kenderaan-Jaringan yang dibina oleh Chery rasmi digunakan, mendorong V2G daripada pengesahan teknologi menuju operasi skala besar. Memerhatikan penutupan bulatan "Kenderaan—Penyimpanan—Cas—Jaringan—Awan—Karbon", kenderaan boleh terlibat dalam penyelarasan puncak dan lembah grid elektrik. Dikira, pengguna boleh memperoleh faedah lebih 3,000 yuan setahun. Mengikut pelan, Chery akan membina 20,000 stesen V2G di seluruh dunia pada tahun 2029, tempat pertama mendarat di Shanghai, Hefei, Guangzhou, Wuhu, dll.
Purata 15 Saat Eksport Satu "Buatan Chery": Kenderaan China Pertama Sekali Menjadi Sepuluh Model Teratas Jualan Eropah
Sejak permulaan tahun ini, Kumpulan Chery sentiasa membetulkan kelajuan eksport, Januari hingga Oktober terkumpul eksport 1.752 juta unit, meningkat 64.8%, purata setiap 15 saat ada satu "Buatan Chery" meluncur ke luar negara.
Penerbangan berkualiti tinggi di pelbagai pasaran dunia取得突破, pasaran Eropah adalah nota paling jelas. Tiga suku tahun pertama, Chery telah terkumpul menjual 292,000 unit kenderaan di 24 negara Eropah, meningkat 182%, di mana kenderaan tenaga baru melebihi 146,000 unit, meningkat 251%. Bulan Ogos, bulan September, Chery di pasaran United Kingdom masing-masing dengan 8,618 unit, 32,830 unit, mempertahankan gelaran juara jualan kenderaan United Kingdom; JAECOO 7 dengan jumlah jualan Eropah keseluruhan 15,470 unit, menjadi model China pertama sekali闯入 sepuluh teratas model Eropah, menulis "pertama kali" lagi untuk jenama China.

Sumber Data: Institusi Pasaran Automobiel Eropah Berkuasa Dataforce
Dalam Pameran Automobiel Antarabangsa Paris 2026 yang diadakan pada bulan Oktober, Chery membawa jenama dwi CHERY, OMODA & JAECOO untuk melancarkan, memaparkan model OMODA 4, OMODA 5, TIGGO 4, TIGGO 7, CHERY Q, dll, melengkapkan matriks produk pasaran Eropah lebih sempurna. Semasa pameran, Chery bersama industri, akademik dan rakan kongsi rantai bekalan bersama melancarkan "Inisiatif Pembangunan Berkekalan Ekosistem Industri-Akademik-Penyelidikan Bersama", merangkumi rantai bekalan mampan, pembuatan rendah karbon, inovasi teknologi, kekedalan rantai bekalan dan pengurusan bertanggungjawab, mendorong pembinaan mekanisme kerjasama bersinergi industri-akademik-penyelidikan yang lebih terbuka.

Gambar menunjukkan Chery dan rakan kongsi pelbagai lapisan Eropah melancarkan "Inisiatif Pembangunan Berkekalan Ekosistem Industri-Akademik-Penyelidikan Bersama"
"Cas 5 Minit, Jarak Pemanduan 500km", Chery Yaoguang 2035 Muncul Terpusat 10+ Teknologi Terdepan
Inovasi teknologi adalah enjin teras strategi globalisasi 3.0 Chery. Memerhatikan enjin ini, Chery sedang mempercepatkan transformasi dari syarikat automobiel tradisional menjadi集群 industri teknologi tinggi yang berorientasikan 2035.
Dalam Persidangan Inovasi Global Chery bulan Oktober, Chery mengeluarkan strategi Yaoguang 2035, dengan "1 Tapak Teknologi, 4 Kebebasan" sebagai teras, mengulang semula teknologi umum kenderaan AI ke dalam robot manusia Moji, Robotaxi, eVTOL, tenaga, jentera pertanian, dll di beratus-ratus industri, mendorong AI untuk memperluaskan sepenuhnya ke dunia fizikal.

Gambar menunjukkan 20 Oktober, Persidangan Inovasi Global Chery 2026

Gambar menunjukkan pelancaran produk baharu "Mobao" di bawah Moji
"Kembalikan teknologi kepada manusia, ciptakan nilai terbesar untuk kebebasan manusia", mengamalkan visi teknologi ini, Chery sekali melancarkan lebih 10 teknologi terdepan: Cas Kilat Xunlong yang boleh mencapai "Cas 5 minit, jarak pemanduan 500 km", teknologi V2G AC pertama dalam industri yang dilaksanakan secara komersial, Robotaxi L4 asli pertama dalam industri, eVTOL penumpang sayap berganda autonomi penuh pertama China, model asas khusus bagi dunia fizikal CheryMind, cip Zihui autonomi dan terkawal, agen pintar jentera pertanian elektrik tulen yang merentasi penanaman, pengurusan, penuaian, pengangkutan proses lengkap, dan matriks agen robot terlengkap dalam industri, dll. "Teknologi hitam" ini sedang mempercepatkan perjalanan dari makmal ke pengeluaran pukal, terutamanya dalam bidang tenaga baru, pengangkutan pintar, dll, terlebih dahulu dilaksanakan dan ditukarkan.


Gambar menunjukkan wakil dan tetamu global melawat kenderaan pameran Chery
Warga Korporat: Di mana sahaja Chery tiba, ia perlu membawa kebaikan dan tanggungjawab ke situ
Globalisasi 3.0 Chery, adalah bukan sahaja globalisasi pasaran, tetapi juga globalisasi tanggungjawab. Semasa Persidangan Ekosistem Pengguna Global Chery, Chery bekerjasama dengan Perikatan Perlindungan Alam Semula Jadi Dunia (IUCN) melancarkan inisiatif "One Nature, One Future", dengan "Ride Green Life" menunggang basikal rendah karbon di sekitar tasik untuk menanggapi rancangan IUCN Nature 2030, memberikan sumbangan untuk mencapai visi "dunia adil yang menghargai dan melindungi alam semula jadi". Sejak kerjasama "Sayangi Alam Semula Jadi" global IUCN pada 2024, kedua-dua pihak sentiasa mengukuhkan mekanisme kerjasama mengenai perlindungan alam semula jadi, pendidikan alam sekitar dan penglibatan awam, mencapai tiga faedah perlindungan kepelbagaian biologi, meningkatkan ketahanan iklim dan memberdayakan mata pencarian komuniti.

Gambar menunjukkan Chery menggalakkan tetamu untuk menanggapi rancangan IUCN Nature 2030 bersama
Chery juga menjemput Puan Sun Ailing, Utusan Tetap UNICEF China, Puan Sylviane Danilov, Utusan Tetap Vietnam, dll menghadiri Persidangan Ekosistem Pengguna Global, berkongsi perkembangan projek pendidikan kanak-kanak yang disokong oleh Kumpulan Chery. Sejak 2023, Chery telah komited melabur 12 juta dolar AS, menyokong UNICEF menjalankan projek pendidikan di seluruh dunia, menumput menyoal China, Vietnam, Mexico, Afrika Selatan, Turki, Indonesia, enam negara.
Dari tenaga baru yang memecahkan rekod berturut-turut, hingga globalisasi yang tidak berhenti, hingga teknologi keras yang keluar dari maklab, cerita Chery masih berterusan. Menghadap masa depan, Chery akan menjadikan strategi globalisasi 3.0 sebagai garis utama, memacu jualan produk dan pasaran dengan inovasi teknologi, mempercepat menjadi syarikat ekosistem teknologi pintar global yang digerakkan oleh AI.
*UNICEF tidak menyokong mana-mana syarikat, jenama, produk dan perkhidmatan.

In Malaysia's SUV market, many buyers compare Toyota Harrier and Mercedes-Benz GLE when choosing a car. These two models are quite close in price and positioning. Today, we will conduct a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR selling price of Toyota Harrier in Malaysia is RM 289,000 - 289,000, with a total of 1 version, including 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000), etc.
The OTR selling price of Mercedes-Benz GLE in Malaysia is RM 544,888 - 544,888, with a total of 1 version, including Standard (RM 544,888), etc.
From a price perspective, Toyota Harrier's starting price is indeed RM 255,888 cheaper than Mercedes-Benz GLE. If your budget is limited, Toyota's entry-level version is already sufficient for daily needs. However, keep in mind that the price difference may result in trade-offs in features, depending on your specific needs.

Toyota Harrier is equipped with a 2.0L Turbo, horsepower 220 hp. Official fuel consumption 9.5 L/100km.
Mercedes-Benz GLE is equipped with a 3.0L Turbo, horsepower 350 hp. Official fuel consumption 12.0 L/100km.
In terms of power, Mercedes-Benz GLE's 3.0L Turbo has 130 horsepower more than Toyota Harrier's 2.0L Turbo. However, for daily city driving, both cars have sufficient power and do not feel lacking.

Toyota Harrier body length 4400 mm, trunk 400 L.
Mercedes-Benz GLE body length 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of the two cars are almost the same, and the interior space is not significantly different. For cars in this class, they are fully sufficient for daily use.

Toyota Harrier uses FWD drive mode.
Mercedes-Benz GLE uses FWD drive mode.
Both cars have the same drive mode, both are FWD, daily driving experience will not have too much difference.

Both Toyota Harrier and Mercedes-Benz GLE are mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with better reputation; if you care more about cost-performance and features, choose the one with richer configuration. Ultimately, it is recommended to test drive both models, as personal experience is the most important.

Overall, Toyota Harrier and Mercedes-Benz GLE are both very good models in the Malaysian market. Which one to choose depends mainly on your personal needs and budget. It is recommended to do your research, compare quotes from multiple dealerships, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a major event, taking some time to research is never wrong.

Perusahaan bersama EMT yang ditubuhkan dengan pembiayaan oleh pengeluar kereta besar China, Chery, merancang untuk melancarkan kereta elektrik mikro Emta di Jepun pada tahun 2027. Sebelum itu, jenama tersebut telah mendedahkan reka bentuk luaran kereta mikro pengeluaran ini. Kereta ini akan bersaing dengan kereta elektrik mikro Nissan dan Suzuki serta BYD Seagull.

Chery berpelaburan EMT akan melancarkan kereta elektrik mikro Emta (Sumber gambar: CarNewsChina)
Reka bentuk paten yang baru sahaja didedahkan di China mendedahkan butiran luaran kereta kecil ini, termasuk juga versi Soft-Roader (off-road ringan) yang condong ke gaya off-road.
Kereta elektrik mikro EMT ini juga menggunakan bentuk kotak utama yang popular dalam K-Car Jepun. Emta telah mengalami banyak perubahan berdasarkan kereta konsep yang dilancarkan pada separuh tahun ini, menampilkan luaran pengeluaran akhir.

Perubahan pada bahagian hadapan adalah ketara. Penyangga yang menonjol pada kereta konsep telah diganti dengan hiasan gril atas dan bawah + kumpulan lampu kabut di bawah. Lampu utama dan gril diletakkan di bawah kap enjin, bahagian tengah gril hitam menyempit, lebih nipis.
Veri pengeluaran roda tidak lagi dekat dengan empat sudut badan seperti pada kereta konsep (kereta konsep lebih sporty, penuh rasa futuristik), roda ditarik ke dalam, badan panjang mengikut had saiz peraturan K-Car Jepun, kegunaan lebih diutamakan.

Sisi juga mempunyai beberapa penyesuaian pengeluaran: dilengkapi dengan pemegang pintu luar konvensional, pemegang pintu belakang diletakkan di sebelah tiang B; struktur rel geser menunjukkan pintu belakang menggunakan pintu selongsong yang biasa dalam K-Car.
Bahagian belakang dilengkapi lampu melintang yang sepadan dengan gaya kumpulan lampu hadapan. Panel antara lampu belakang dan di atas bingkai plat nombor, boleh memilih identifikasi LED tersuai, atau hanya melakukan lukisan hiasan.

Veri off-road ringan muncul serentak, ada banyak untuk dilihat. Veri Soft-Roader dilengkapi dengan pelindung hitam anti calar di sekeliling badan, reka bentuk baharu pada penyangga hadapan, bentuk seperti pagar pelindung off-road.
Seperti K-Car lain yang berfokus gaya luaran, set off-road ini kemungkinan besar hanya hiasan luaran; dijangka dilengkapi ban AT kecil, angkat jarak tanah sedikit.

Parameter kuasa Emta belum diumumkan, ada peluang dilengkapi sistem pemacu empat roda dua motor.
Kereta syarikat teknologi mobiliti elektrik EMT (Electric Mobility Technologies) yang berpusat di Singapura, ditubuhkan oleh gabungan Chery, Kumpulan Yueda Jiangsu, Autobacs Seven, Guoxuan Gaoke, Anest Iwata.
Yueda juga mempunyai syarikat bersama dengan Kia di dalam negara; Autobacs adalah rantaian runcit peralatan kenderaan terbesar di Jepun; Anest Iwata adalah pengeluar pengompres, pam vakum, dan peralatan penyembur di Jepun.

Chery menyediakan platform keseluruhan kenderaan, sistem penggerak elektrik, teknologi pemandu automatik; pengeluaran dikendalikan oleh kilang Kia Yancheng asalnya (Kilang Yueda Yancheng); Guoxuan Gaoke dengan saham Volkswagen bertanggungjawab untuk bateri sokongan.
Autobacs mengendalikan saluran jualan tempatan Jepun, Anest Iwata menyokong pasca-jualan dan kualiti. Pasukan reka bentuk Emta berasal dari Honda, Mazda. Jenama ini juga sedang membangunkan tiga model hatchback, SUV, MPV secara serentak. Jika prestasi jualan pasaran baik, merancang membina kilang pengeluaran di Jepun selepas tahun 2030.

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli apabila memilih kereta akan membandingkan Toyota Harrier dan Mercedes-Benz GLB. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan penjenamaan yang agak hampir, hari ini kita akan melakukan perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Harga OTR Toyota Harrier di Malaysia adalah RM 289,000 - 289,000, terdapat sebanyak 1 versi, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Harga OTR Mercedes-Benz GLB di Malaysia adalah RM 299,888 - 352,888, terdapat sebanyak 1 versi, termasuk Standard (RM 299,888) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Harrier memang lebih murah RM 10,888 berbanding Mercedes-Benz GLB. Jika bajet anda terhad, versi pemula Toyota sudah boleh memenuhi keperluan harian. Namun, berhati-hatilah, perbezaan harga beberapa ribu ringgit itu mungkin melibatkan kompromi pada kelengkapan, bergantung sepenuhnya pada keperluan anda.

Toyota Harrier dilengkapi enjin 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Jimat bahan api rasmi 9.5 L/100km.
Mercedes-Benz GLB dilengkapi enjin 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Jimat bahan api rasmi 9.5 L/100km.
Kedua-dua kereta menggunakan sistem tenaga yang sama, pengalaman memandu sehari-hari pada dasarnya tiada perbezaan. Dari segi jimat bahan api juga hampir sama, tidak perlu terlalu bimbang mengenai perkara ini.

Panjang kenderaan Toyota Harrier adalah 4400 mm, bagasi 400 L.
Panjang kenderaan Mercedes-Benz GLB adalah 4400 mm, bagasi 400 L.
Dimensi kedua-dua kereta adalah hampir sama, ruang dalaman tidak banyak berbeza. Kereta kelas ini sudah cukup untuk penggunaan harian.

Toyota Harrier menggunakan cara pemanduan FWD.
Mercedes-Benz GLB menggunakan cara pemanduan FWD.
Cara pemanduan kedua-dua kereta adalah sama, kedua-duanya FWD, pengalaman memandu sehari-hari tidak akan berbeza banyak.

Toyota Harrier dan Mercedes-Benz GLB adalah pilihan utama di pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih mementingkan reputasi jenama dan harga semula, anda boleh memberi keutamaan pada model yang mempunyai reputasi lebih baik; jika anda lebih mengutamakan nilai dan kelengkapan, maka pilihlah model yang lebih lengkap. Akhir sekali, disyorkan untuk melakukan ujian memandu pada kedua-dua model, pengalaman sendiri adalah yang paling penting.

Secara keseluruhannya, Toyota Harrier dan Mercedes-Benz GLB adalah model kereta yang sangat bagus di pasaran Malaysia. Memilih yang mana satu, kuncinya bergantung pada keperluan dan bajet peribadi anda. Kami menyarankan agar anda membuat kajian, membandingkan pelbagai tawaran daripada beberapa kedai kereta, kemudian buat ujian memandu untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, meluangkan masa membuat kajian tidak akan salah.

10 月 29 日晚,比亞迪發布 2026 年三季報:第三季度營業收入 2214.88 億元,同比增長 13.59%;歸屬母公司股東淨利潤 100.20 億元,同比增長 28.08%,單季利潤重新站上一百億階梯。拉長睇更明顯,前三季度全球銷量 313.16 萬輛,其中海外乘用車及皮卡賣出 133.8 萬輛,同比大增 92%,海外銷量佔比升至 42.7%——差不多每賣兩輛車,就有一輛賣到海外。

一百億背後的三個數字
單睇三季度,利潤增速(28.08%)明顯跑贏營收增速(13.59%),說明單車賺錢能力喺變強。9 月單月銷量衝到 46.36 萬輛,刷新年內紀錄,同比上漲約 17%;當月海外銷量 17.99 萬輛,同比暴漲 153.9%,出口佔比接近四成。其中 9 月新能源出口超過 18 萬輛,同比增長約 154%,係全行業出海節奏最快嘅單一車企。
盈利結構亦喺同步優化。方程豹、騰勢、仰望三大高端品牌前三季度合計銷量 41 萬輛,同比增長 75%,佔總銷量比重超過 13%。高端車佔比抬升,加上海外市場單車盈利普遍優於國內,共同把三季度毛利率頂咗上去。機構研報普遍認為,海外銷量繼續放量,盈利彈性仲喺後頭。
歐洲工廠開始運作
支撐海外增長嘅唔止係出口船隊,仲有落地製造。匈牙利塞格德工廠 10 月正式進入量產階段,係比亞迪喺歐洲嘅第一個新能源乘用車基地,一期年產能 15 萬輛,首批下線嘅係 Dolphin Surf(海鷗)等車型。喺歐盟對進口電動車加徵關稅嘅背景下,本地生產意味著關稅成本直接歸零,歐洲用戶買到嘅車亦更便宜、交付更快。
大環境嘅東風同樣喺吹。市場研究機構數據顯示,2026 年上半年中國品牌喺歐洲銷量 53.19 萬輛,同比增長 90.6%,增速遠超歐洲車市整體,比亞迪喺歐洲嘅累計註冊量已經追上特斯拉。泰國、巴西、烏茲別克斯坦、印尼嘅海外工廠此前已陸續投產,加上匈牙利呢顆關鍵落子,"中國出口"正變成"全球製造"。
海外係下半場嘅勝負手
王傳福此前定下嘅海外年銷 150 萬輛目標,照前三季度 133.8 萬輛嘅節奏睇大機率會超額完成。對一家年銷數百萬輛嘅車企嚟講,海外佔比從兩成多爬到四成多,意味著收入結構、抗風險能力同品牌溢價都換咗個量級。三季度呢份一百億利潤答卷,成色主要就來自呢度。

結語
衡量一家車企嘅全球化成色,出口量只係及格線,海外產能落地先係加分項。比亞迪呢個三季度嘅看點,唔單單係單季淨利破一百億,而係匈牙利工廠嘅機器轉動聲——當海外銷量佔到四成多、歐洲產線開始爬坡,呢間公司賺嘅就唔再係只係"中國製造成本優勢"嘅錢,而係真正意義上全球市場嘅錢。呢條由賣車到造車嘅路徑,正被真金白銀驗證。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候,都會拿 Toyota Harrier 同 BMW X5 來做比較。呢兩款車喺價位同定位上都好接近,今日我哋就從多個方面做一次詳細嘅比較,幫你節省做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
BMW X5 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 470,800 - 470,800,一共有 3 個版本,包括 1.5L Standard(RM 86,300)、1.5L Executive(RM 95,300)、1.5L Premium(RM 103,300) 等。
由價錢睇,Toyota Harrier 嘅起步價確實比 BMW X5 平咗 RM 181,800。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足日常需要。但都要注意,平嗰啲幾千蚊,可能喺配備上會有取捨,具體要睇你嘅需要。

Toyota Harrier 嘅安全评分係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
BMW X5 嘅安全评分係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA)。
兩款車嘅安全评分一樣,喺呢個級別入面安全配備都算好齊全。而家嘅新車安全性都唔差,唔使太擔心這一點。

Toyota Harrier 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
BMW X5 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
兩款車嘅尺寸好接近,車內空間分別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Toyota Harrier 採用 FWD 驅動方式。
BMW X5 採用 4WD 驅動方式。
Toyota 嘅 FWD 同 BMW 嘅 4WD 喺操控上會有唔同感覺,建議試駕比較。

總體嚟講,Toyota Harrier 同 BMW X5 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車款。揀邊一輛,關鍵始終係要睇你嘅個人需要同預算。建議大家做足功課,多比幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿豐田 Harrier 同奇瑞 Tiggo 9 嚟做比較。兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你省下做功課嘅時間。
豐田 Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
奇瑞 Tiggo 9 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 166,800 - 179,800,一共有 1 個版本,包括 2026 2.0T Standard(RM 179,750) 等。
從價錢嚟睇,奇瑞 Tiggo 9 嘅起步價比豐田 Harrier 便宜咗 RM 122,200。老實講,喺呢個價位段,幾千塊嘅差距其實唔算大,關鍵仲係睇整體嘅性價比同長期使用成本。

豐田 Harrier 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
奇瑞 Tiggo 9 嘅安全評級係 TBD,主動安全系統包括 Basic。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過豐田 Harrier 嘅 Brand ADAS 同奇瑞 Tiggo 9 嘅 Basic 喺功能上有啲差異,如果你比較看重主動安全嘅話,可以仔細對比吓兩者嘅功能列表。

豐田 Harrier 車身長 4400 mm,尾箱 400 L。
奇瑞 Tiggo 9 車身長 4400 mm,尾箱 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

豐田 Harrier 保修 5 年/無限制里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
奇瑞 Tiggo 9 保修 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

豐田 Harrier 同奇瑞 Tiggo 9 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更看重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更在意性價比同配備,那就揀配置更豐富嗰款。最終始終建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要。

總嚟講,豐田 Harrier 同奇瑞 Tiggo 9 都係馬來西亞市場幾不錯嘅車型。揀邊一部,關鍵仲係要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

In the SUV market in Malaysia, many buyers compare Toyota Harrier and Chery Tiggo 8 Pro when choosing a car.
The OTR price of Toyota Harrier in Malaysia is RM 289,000 - 289,000, with 1 version in total, including 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) and more.
The OTR price of Chery Tiggo 8 Pro in Malaysia is RM 159,750 - 159,750, with 2 versions in total, including 1.6L Turbo Standard (RM 130,000), 1.6L Turbo Premium (RM 145,000) and more.
Looking at the price, the starting price of Chery Tiggo 8 Pro is RM 129,250 cheaper than Toyota Harrier. Honestly, in this price range, a difference of a few thousand is not really significant, the key is still to look at the overall value for money and long-term usage costs.
Toyota Harrier is equipped with 2.0L Turbo, horsepower 220 hp. Official fuel consumption 9.5 L/100km.
Chery Tiggo 8 Pro is equipped with 2.0L 4-cyl, horsepower 170 hp. Official fuel consumption 8.0 L/100km.
In terms of power, Toyota Harrier's 2.0L Turbo has 50 more horsepower than Chery Tiggo 8 Pro's 2.0L 4-cyl, with more confidence in mid-range acceleration, especially when overtaking on highways. However, Chery Tiggo 8 Pro's fuel consumption might be more friendly, and the difference in daily city commuting will not be too large.
Toyota Harrier warranty 5 years/unlimited mileage, service interval every 10,000km or 6 months.
Chery Tiggo 8 Pro warranty 3 years/100,000km, service interval every 10,000km or 6 months.
Both Toyota Harrier and Chery Tiggo 8 Pro are mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with better reputation; if you care more about value for money and features, then choose the one with richer configuration. Ultimately, it is recommended to test drive both, experiencing them personally is the most important.
All in all, both Toyota Harrier and Chery Tiggo 8 Pro are quite good models in the Malaysian market. Which one to choose mainly depends on your personal needs and budget. It is recommended to do your homework, compare quotes from several car dealers, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending some time doing homework will definitely not be wrong.

Baru-baru ini, SAIC-GM-Wuling sekali lagi melaporkan berita baik dalam aspek kereta harian, Keluarga Bingo menyambut tonggak penting pasaran – jualan kumulatif rasmi telah melampaui 800,000 unit. Sebagai produk utama dalam pasaran domestik kereta kecil elektrik penuh, pencapaian ini menunjukkan daya tarikan Keluarga Bingo di pasaran, juga mencerminkan trend pengguna kereta elektrik harian untuk kegunaan rumah. Walau bagaimanapun, ketika ini banyak kereta elektrik kecil yang boleh dipilih, maka mengapa Keluarga Bingo mampu menonjol?

Dalam laluan kereta penumpang elektrik kecil domestik, keperluan utama pengguna sentiasa berpusat pada "praktikal, tidak ribet, penyesuaian tinggi". Dari komuter harian ke kegunaan rumah jarak dekat, dari kereta harian bandar ke perjalanan sekitar, keperluan pelbagai pengguna terhadap kereta kecil mempunyai persamaan dan perbezaan.
Tahun 2023, Bingo rasmi diperkenalkan, hanya dalam tempoh tiga tahun, Bingo telah berkembang dari model tunggal kepada keluarga produk, Bingo, Bingo Plus, Bingo S, Bingo Pro telah membina satu senarai produk yang kaya. Boleh menampung komuter harian anak muda profesional, juga boleh memenuhi pelbagai senario hidup seperti ibu muda, keluarga bandar membawa anak kemping. Bukan sahaja pasaran domestik menerima kasih 800,000 pengguna, juga membuka langkah globalisasi, mendorong produk ke negara luar seperti Indonesia, Thailand, Pakistan; tahun 2026 Ogos-September, Keluarga Bingo lebih-lebih lagi dua bulan berturut-turut jualan bulanan tunggal melebihi 20,000 unit, tetap menempati kedudukan Teratas 2 jualan sedan baru.
Selain model merangkumi luas, jualan berterusan Keluarga Bingo, sokongan utama terletak pada kekuatan produk yang kukuh, di mana Bingo Pro sebagai model penjualan utama, dari segi penampilan, ruang, peralatan, keselamatan, pintar, dalam banyak dimensi, semuanya tepat menyesuaikan keperluan teras penggunaan kereta harian.

Dari segi reka bentuk luaran, Bingo Pro meneruskan gaya retron bulat keluarga, garisan badan licin dan lembut, dilengkapi hadapan tertutup dan rangkaian lampu yang cantik, kesan visual keseluruhan menggabungkan fesyen dan kedekatan. Reka bentuk yang tidak terlalu agresif ini, sesuai dengan selera estetika pelbagai kelompok umur, sama ada anak muda komuter harian, atau pengguna keluarga membeli-belah hantar anak, tiada rasa pelik.

Prestasi ruang yang praktikal, juga merupakan sebab ramai pengguna memilih siri Bingo. Sama seperti Bingo Pro sebagai contoh, jejari 2560mm, menyediakan ruang kepala dan kaki yang cukup untuk penumpang barisan depan dan belakang, kes keadaan penuh tidak akan terlalu sempit. Dari segi penyimpanan, keseluruhan kereta ada 25 ruang penyimpanan + 3 cangkuk ajaib, boot juga menyokong bangku direbahkan pengembangan, ruang tambahan 1370L, boleh memuat kereta bayi, beg galas besar, menggabungkan keperluan muatan komuter harian dan perjalanan jarak dekat.

Dari segi pengalaman pintar, Bingo Pro juga memasang skrin kawalan 12.8 inci, menyokong pautan ekosistem telefon-kenderaan CarPlay+HiCar+Carlink, aplikasi telefon kawalan jauh, Pembantu Lingyu 3.0 tindak balas saat, pelbagai loghat pengenal pasti tepat dan lain-lain, ada juga bantuan parkir pintar, pintu belakang elektrik (kawalan suara / kawalan kenderaan) fungsi, meningkatkan kepraktisan penggunaan kereta harian. Pada masa yang sama, pemacu elektrik 12-1 Bingo Pro, menjadi sistem pemacu elektrik pertama industri yang mendapat pensijilan pemacu kualiti bintang lima China Automotive Tech & Research.

Keselamatan adalah dimensi yang tidak boleh dipandang remeh dalam pembelian kereta rumah, Bingo Pro dalam aspek ini juga membuat pertimbangan yang sesuai. Badan menggunakan keluli berkekuatan tinggi 72%, bahagian menanggung beban penting telah diperkuat struktur, ketika perlanggaran boleh lebih baik menyerap dan tabur hentakan. Pada masa yang sama, ia juga dilengkapi sistem pengurusan bateri penyejukan cecair, Bateria Shenlian mempunyai prestasi 3.6 juta jualan perlanggaran 0 auto-bakar, ditambah imej HD 540° dan lain-lain sistem keselamatan seperti sistem brek kecemasan automatik AEB, juga meningkatkan kebolehpercayaan kenderaan.
Sedangkan Bingo S menargetkan kereta harian rumah berkualiti tinggi, susun atur lima pintu lima tempat duduk mempunyai kadar ruang 84%, boot jenis tenggelam boleh dikembangkan sehingga 1450L, digabungkan dengan pelbagai titik penyimpanan berorientasikan manusia di seluruh kereta, menggabungkan komuter harian, membawa anak membeli-belah dan perjalanan kemping. Menyediakan pelbagai tahap jangkauan 325-525 km, memasang Bateria Shenlian, digabungkan dengan imej panoramik 540°, Pembantu AI Lingyu pada kenderaan dan lain-lain peralatan, menggabungkan jangkauan jauh, keselamatan dan pengalaman pintar, memenuhi keperluan perjalanan pelbagai pengguna keluarga.

Kesimpulan Akhir:
Secara keseluruhan, Keluarga Bingo boleh menerima pengiktirafan 800,000 pengguna, saya fikir terasnya sebenarnya menangkap keperluan sebenar pengguna kereta kecil elektrik – menggunakan kedudukan mesra rakyat, menyediakan pengalaman penggunaan kereta yang cukup, mesra guna dan tidak ribet. Tidak menimbun bahan secara membuta, tidak juga mengorbankan pengalaman teras, falsafah produk yang berhemah ini, adalah kunci utama ia boleh berdiri teguh di pasaran.
Bagi pengguna biasa, memilih kereta harian pada akhirnya perlu kembali kepada asas praktikal, dan prestasi pasaran Keluarga Bingo, juga mengukuhkan produk yang selaras dengan keperluan pengguna, semulajadi boleh mendapat maklum balas positif pasaran.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Toyota Harrier 同 Mazda CX-80 嚟比較。呢兩部車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就由多個方面做一個詳細比較,幫你省返做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一齊有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000)等。
Mazda CX-80 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 296,610 - 296,610,合共 1 個版本,包括 2025 2.5L 65km High Plus(RM 296,610)等。
從價錢睇來,Toyota Harrier 嘅起步價確係比 Mazda CX-80 平咗 RM 7,610。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足日常需要。但都要留意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上有取捨,具體就睇你嘅需要。

Toyota Harrier 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
Mazda CX-80 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
兩部車用咗同一套動力系統,日常開起身嘅感覺基本上冇分別。油耗方面都差唔多,唔使太糾結這一點。

Toyota Harrier 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
Mazda CX-80 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
兩部車嘅安全評級一樣,喺呢個級別入面安全配備都算給得好齊全。而家嘅新車安全性都唔差,唔使太擔心這一點。

Toyota Harrier 保養保修 5 年/無限里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Mazda CX-80 保養保修 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總括嚟講,Toyota Harrier 同 Mazda CX-80 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵始終都係睇你嘅個人需要同預算。我哋建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕先做最後決定。買車係件大事,花啲時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好買家在揀車嘅時候都會拿 Toyota Fortuner 同 Audi Q5 嚟比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你省做功課嘅時間。
Toyota Fortuner 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 195,880 - 241,880,一共有 3 個版本,包括 2024 2.8T VRZ Diesel(RM 241,880)、2024 2.7L SRZ Petrol(RM 202,880)、2024 2.4L Standard Diesel(RM 195,880) 等。
Audi Q5 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 354,174 - 423,174,一共有 2 個版本,包括 40 TDI(RM 320,000)、45 TFSI(RM 350,000) 等。
由價錢嚟睇,Toyota Fortuner 嘅起步價確實比 Audi Q5 平咗 RM 158,294。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足日常需求。但都要注意,平嘅嗰幾千蚊,可能在配備上有取舍,具體要看你嘅需求。

Toyota Fortuner 配備 2.5L Diesel,馬力 187 hp。官方油耗 8.5 L/100km。
Audi Q5 配備 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
動力方面,Audi Q5 嘅 2.0L Turbo 比 Toyota Fortuner 嘅 2.5L Diesel 多咗 33 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都足夠,唔會覺得唔夠力。

Toyota Fortuner 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 。
Audi Q5 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 Pre Sense + ACC。

Toyota Fortuner 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
Audi Q5 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢級別嘅車,日常使用完全夠用。

Toyota Fortuner 保用 5 年/無限里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Audi Q5 保用 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總體嚟講,Toyota Fortuner 同 Audi Q5 都係馬來西亞市場幾不錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵仲係睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去做試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對無錯。

In Malaysia's SUV market, many buyers compare the Toyota Fortuner and Volvo XC60 PHEV when choosing a car. Both cars are quite close in price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
Toyota Fortuner's OTR price in Malaysia is RM 195,880 - 241,880, with a total of 3 versions, including 2024 2.8T VRZ Diesel (RM 241,880), 2024 2.7L SRZ Petrol (RM 202,880), 2024 2.4L Standard Diesel (RM 195,880), etc.
Volvo XC60 PHEV's OTR price in Malaysia is RM 362,888 - 362,888, with a total of 2 versions, including 2025 2.0T 89km Ultra (RM 362,888), What safety features does the Volvo XC60 PHEV have? (RM 296,610), etc.
From the price perspective, the starting price of Toyota Fortuner is indeed RM 167,008 cheaper than Volvo XC60 PHEV. If your budget is limited, Toyota's entry-level version can already meet daily needs. However, you should also note that the cheaper amount might involve trade-offs in features, depending on your specific needs.

Toyota Fortuner is equipped with 2.5L Diesel, 187 hp. Official fuel consumption 8.5 L/100km.
Volvo XC60 PHEV is equipped with Hybrid, 170 hp. Official fuel consumption 4.5 L/100km.
In terms of power, the 2.5L Diesel of Toyota Fortuner has 17 more horsepower than the Hybrid of Volvo XC60 PHEV, offering more confidence in mid-range acceleration, especially when overtaking on highways. However, Volvo XC60 PHEV's fuel consumption might be more friendly, and the difference in daily city commuting won't be too large.

Toyota Fortuner body length 4400 mm, trunk 400 L.
Volvo XC60 PHEV body length 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost the same, with little difference in interior space. Cars in this class are more than enough for daily use.

Toyota Fortuner warranty 5 years/unlimited mileage, maintenance interval every 10,000km or 6 months.
Volvo XC60 PHEV warranty 5 years/unlimited mileage, maintenance interval every 10,000km or 6 months.

In general, both Toyota Fortuner and Volvo XC60 PHEV are very good models in the Malaysian market. Which one to choose mainly depends on your personal needs and budget. It is recommended to do your homework, compare quotes from several car dealerships, and then test drive to make a final decision. Buying a car is a big matter, spending some time doing research will definitely not be wrong.

Di pasaran SUV Malaysia, ramai pembeli yang membandingkan Toyota Fortuner dan Kia Sportage semasa memilih kereta. Kedua-dua kereta ini agak rapat dari segi harga dan penjenamaan. Hari ini, kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Harga OTR Toyota Fortuner di Malaysia ialah RM 195,880 - 241,880, terdapat keseluruhan 3 varian, termasuk 2024 2.8T VRZ Diesel (RM 241,880), 2024 2.7L SRZ Petrol (RM 202,880), 2024 2.4L Standard Diesel (RM 195,880) dan lain-lain.
Harga OTR Kia Sportage di Malaysia ialah RM 129,639 - 179,320, terdapat keseluruhan 4 varian, termasuk 2025 1.6T DCT 4WD High (RM 179,320), 2025 1.6T DCT 2WD High (RM 159,320), 2025 2.0L AT 2WD High (RM 139,639) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Kia Sportage adalah RM 66,241 lebih murah daripada Toyota Fortuner. Jujur berkata, dalam julat harga ini, perbezaan beberapa ribu sebenarnya tidak besar, yang utama adalah melihat nilai keseluruhan dan kos penggunaan jangka panjang.

Penarafan keselamatan Toyota Fortuner ialah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk.
Penarafan keselamatan Kia Sportage ialah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk Drive Wise.
Penarafan keselamatan kedua-dua kereta adalah sama, kelengkapan keselamatan di kategori ini dianggap lengkap. Keselamatan kereta baharu masa kini tidak buruk, tidak perlu terlalu risau mengenai hal ini.

Panjang badan Toyota Fortuner ialah 4400 mm, kapasiti bagasi 400 L.
Panjang badan Kia Sportage ialah 4400 mm, kapasiti bagasi 400 L.
Saiz kedua-dua kereta hampir sama, ruang dalaman tidak banyak berbeza. Kereta di kategori ini, cukup untuk penggunaan harian.

Toyota Fortuner waranti 5 tahun/jarak tanpa had, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.
Kia Sportage waranti 5 tahun/300,000km, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.

Toyota Fortuner dan Kia Sportage adalah pilihan utama di pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih mementingkan reputasi jenama dan nilai jualan semula, anda boleh mengutamakan yang mempunyai reputasi lebih baik; jika anda lebih mengambil berat tentang nilai dan kelengkapan, pilihlah yang mempunyai kelengkapan lebih kaya. Pada akhirnya, disarankan untuk menguji drive kedua-dua model, pengalaman langsung adalah yang paling penting.

Secara keseluruhan, Toyota Fortuner dan Kia Sportage adalah model kereta yang sangat baik di pasaran Malaysia. Memilih yang mana, yang utama adalah melihat keperluan dan bajet peribadi anda. Kami cadangkan untuk membuat kajian, bandingkan tawaran daripada beberapa kedai kereta, kemudian uji drive untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, meluangkan sedikit masa untuk membuat kajian tidak akan merugikan.

In Malaysia's SUV market, many buyers compare the Toyota Fortuner and Chery Tiggo 8 PHEV when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The Toyota Fortuner OTR price in Malaysia is RM 195,880 - 241,880, with a total of 3 versions, including 2024 2.8T VRZ Diesel (RM 241,880), 2024 2.7L SRZ Petrol (RM 202,880), 2024 2.4L Standard Diesel (RM 195,880), etc.
The Chery Tiggo 8 PHEV OTR price in Malaysia is RM 159,750 - 159,750, with a total of 2 versions, including 1.6L Turbo Standard (RM 130,000), 1.6L Turbo Premium (RM 145,000), etc.
From the price perspective, the starting price of the Chery Tiggo 8 PHEV is RM 36,130 cheaper than the Toyota Fortuner. Honestly, in this price segment, a difference of a few thousand is actually not significant. The key is to look at the overall value for money and long-term ownership costs.

The Toyota Fortuner is equipped with 2.5L Diesel, horsepower 187 hp. Official fuel consumption 8.5 L/100km.
The Chery Tiggo 8 PHEV is equipped with Hybrid, horsepower 170 hp. Official fuel consumption 4.5 L/100km.
In terms of power, the Toyota Fortuner's 2.5L Diesel has 17 more horsepower than the Chery Tiggo 8 PHEV's Hybrid, providing more confidence in mid-range acceleration, especially when overtaking on highways. However, the Chery Tiggo 8 PHEV's fuel consumption might be more favorable, and the difference for daily city commuting will not be large.

The Toyota Fortuner safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include.
The Chery Tiggo 8 PHEV safety rating is TBD, active safety systems include Basic.

The Toyota Fortuner body length is 4400 mm, trunk 400 L.
The Chery Tiggo 8 PHEV body length is 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost the same, and the interior space difference is not large. For this class of cars, daily use is completely sufficient.
Both the Toyota Fortuner and Chery Tiggo 8 PHEV are mainstream choices in the Malaysia market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with better reputation. If you care more about value for money and features, then choose the one with richer configuration. In the end, it is suggested to test drive both, personal experience is the most important.
Overall, the Toyota Fortuner and Chery Tiggo 8 PHEV are both very good models in the Malaysia market. Which one to choose depends mainly on your personal needs and budget. It is recommended that everyone do their research, compare quotes from several dealerships, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending time doing research will never be wrong.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會將豐田 Fortuner 同奇瑞 Tiggo 9 嚟比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做個詳細比較,幫你省返做功課嘅時間。
豐田 Fortuner 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 195,880 - 241,880,一共有 3 個版本,包括 2024 2.8T VRZ Diesel(RM 241,880)、2024 2.7L SRZ Petrol(RM 202,880)、2024 2.4L Standard Diesel(RM 195,880)等。
奇瑞 Tiggo 9 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 166,800 - 179,800,一共有 1 個版本,包括 2026 2.0T Standard(RM 179,750)等。
從價錢嚟睇,奇瑞 Tiggo 9 嘅起步價比豐田 Fortuner 平咗 RM 29,080。老實講,喺呢個價位段,幾千蚊嘅差距其實唔算大,關鍵仲睇整體嘅性價比同長期使用成本。

豐田 Fortuner 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括。
奇瑞 Tiggo 9 嘅安全評級係 TBD,主動安全系統包括 Basic。

豐田 Fortuner 採用 FWD 驅動方式。
奇瑞 Tiggo 9 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

豐田 Fortuner 同奇瑞 Tiggo 9 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更重視品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑好嗰款;如果你更在意性價比同配備,就揀配置更豐富嗰款。最終都建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要。

總體嚟講,豐田 Fortuner 同奇瑞 Tiggo 9 都係馬來西亞市場幾不錯嘅車型。揀邊架,關鍵仲係睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,先去試駕做最終決定。買車係件大事,花啲時間做功課絕對無錯。

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli membandingkan Toyota Fortuner dan Mazda CX-60 apabila memilih kereta. Kedua-dua kereta ini dalam segi harga dan penempatan adalah agak dekat, hari ini kita akan dari pelbagai aspek buat perbandingan terperinci, membantu anda menjimatkan masa membuat kerja rumah.
Toyota Fortuner di Malaysia harga OTR adalah RM 195,880 - 241,880, ada 3 varian, termasuk 2024 2.8T VRZ Diesel (RM 241,880), 2024 2.7L SRZ Petrol (RM 202,880), 2024 2.4L Standard Diesel (RM 195,880) dan sebagainya.
Mazda CX-60 di Malaysia harga OTR adalah RM 200,510 - 252,873, ada 2 varian, termasuk 2026 3.3T 4WD High Plus (RM 252,873), 2025 2.5L 2WD High (RM 200,510) dan sebagainya.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Fortuner memang lebih murah RM 4,630 daripada Mazda CX-60. Jika anda bajet terhad, Toyota varian masuk sudah boleh penuhi keperluan harian. Tetapi perlu tahu, murah beberapa ribu itu, mungkin dalam kelengkapan ada pertukaran, khusus lihat keperluan anda.

Toyota Fortuner penilaian keselamatan adalah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk.
Mazda CX-60 penilaian keselamatan adalah 5★ (Euro NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk i-Activsense Pro.

Toyota Fortuner guna FWD cara pemacu.
Mazda CX-60 guna FWD cara pemacu.
Dua kereta ini cara pemacu sama, semua FWD, pengalaman memandu harian tidak akan ada bez besar.

Toyota Fortuner jaminan 5 tahun/tanpa had jarak, selang penyelenggaraan setiap 10,000 km atau 6 bulan.
Mazda CX-60 jaminan 5 tahun/150,000 km, selang penyelenggaraan setiap 10,000 km atau 6 bulan.

Toyota Fortuner dan Mazda CX-60 kedua-duanya pasaran Malaysia pilihan utama, sesuai untuk kegunaan keluarga, perjalanan harian. Jika anda lebih hargai reputasi jenama dan harga kedua, boleh utamakan nama yang reputasi lebih baik; jika anda lebih perasan nilai untuk harga dan kelengkapan, maka pilih yang kelengkapan lebih banyak. Akhir sekali tetap cadangan kedua-dua model pergi memandu uji, alami sendiri yang paling penting.
Secara keseluruhan, Toyota Fortuner dan Mazda CX-60 kedua-duanya pasaran Malaysia model kereta cukup bagus. Pilih yang mana, penting lihat keperluan dan bajet peribadi anda. Cadangan kita semua buat kerja rumah, perbandingan beberapa dealer sebut harga, baru pergi memandu uji buat keputusan akhir. Beli kereta perkara besar, luangkan masa buat kerja rumah pasti tidak salah.

In the Malaysian SUV market, many buyers compare the Toyota Corolla Cross and BMW X1 when choosing a car. These two models are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price of the Toyota Corolla Cross in Malaysia is RM 133,800 - 148,800, with a total of 3 versions, including the 2026 HEV 1.8L GR Sport (RM 148,800), 2026 HEV 1.8L Standard (RM 140,800), 2026 1.8L Standard (RM 133,800) etc.
The OTR price of the BMW X1 in Malaysia is RM 252,800 - 252,800, with a total of 2 versions, including the sDrive18i (RM 220,000), sDrive20i (RM 250,000) etc.
In terms of price, the starting price of the Toyota Corolla Cross is indeed RM 119,000 cheaper than the BMW X1. If your budget is limited, Toyota's entry-level version can already meet daily needs. However, be aware that the cost savings of a few thousand might involve trade-offs in features, depending on your specific requirements.

The Toyota Corolla Cross safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), with active safety systems including TSS (PCS, LDA, ACC, LTA).
The BMW X1 safety rating is 5★ (Euro NCAP), with active safety systems including Premium ADAS.
In terms of safety features, both cars received good ratings. However, there are some differences in function between the Toyota Corolla Cross's TSS (PCS, LDA, ACC, LTA) and the BMW X1's Premium ADAS. If you value active safety, you can compare the feature lists of both in detail.

The Toyota Corolla Cross body length is 4400 mm, with a trunk capacity of 400 L.
The BMW X1 body length is 4400 mm, with a trunk capacity of 400 L.
The dimensions of both cars are almost identical, with little difference in interior space. Cars in this class are more than sufficient for daily use.

The Toyota Corolla Cross warranty is 5 years/unlimited mileage, with service intervals every 10,000km or 6 months.
The BMW X1 warranty is 5 years/unlimited mileage, with service intervals every 10,000km or 6 months.

In summary, both the Toyota Corolla Cross and the BMW X1 are excellent models in the Malaysian market. Choosing which one depends mainly on your personal needs and budget. We suggest doing your research, comparing quotes from several dealerships, and taking a test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter; spending some time on research is never wrong.
