Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli ketika memilih kereta sering membandingkan Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 7 Pro. Kedua-dua model kereta ini mempunyai harga dan penjenamaan yang hampir sama, hari ini kita akan buat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, bantu anda jimat masa membuat kajian.
Mazda CX-3 di Malaysia berharga OTR RM 126,159 - 139,159, terdapat 2 varian, termasuk 2023 2.0L High (RM 139,159) dan 2023 2.0L Plus (RM 126,159) serta yang lain.
Chery Tiggo 7 Pro di Malaysia berharga OTR RM 123,750 - 123,750, terdapat 2 varian, termasuk 1.6L Turbo Standard (RM 125,000) dan 1.6L Turbo Premium (RM 140,000) serta yang lain.
Dari segi harga, harga permulaan Chery Tiggo 7 Pro adalah RM 2,409 lebih murah daripada Mazda CX-3. Jujurnya, pada julat harga ini, beza beribu ringgit sebenarnya tidak besar, perkara penting adalah melihat nilai baik harga keseluruhan dan kos penggunaan jangka panjang.

Mazda CX-3 dilengkapi enjin 1.5L Turbo, kuasa 140 hp. Konsumsi minyak rasmi 7.0 L/100km.
Chery Tiggo 7 Pro dilengkapi enjin 1.5L Turbo, kuasa 140 hp. Konsumsi minyak rasmi 7.0 L/100km.
Kedua-dua kereta menggunakan sistem kuasa yang sama, perasaan memandu harian pada asasnya tiada perbezaan. Dari segi konsumsi minyak juga hampir sama, tiada perlu terlalu bimbang dengan perkara ini.

Gred keselamatan Mazda CX-3 ialah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk i-Activsense.
Gred keselamatan Chery Tiggo 7 Pro ialah TBD, sistem keselamatan aktif termasuk Basic.
Dari segi kelengkapan keselamatan, kedua-dua kereta mendapat gred yang baik. Namun, i-Activsense pada Mazda CX-3 dan Basic pada Chery Tiggo 7 Pro ada beza dari segi fungsi. Jika anda lebih mengutamakan keselamatan aktif, boleh bandingkan secara teliti senarai fungsi keduanya.

Panjang kenderaan Mazda CX-3 4500 mm, bagasi 450 L.
Panjang kenderaan Chery Tiggo 7 Pro 4400 mm, bagasi 400 L.
Dari segi ruang, panjang kenderaan Mazda CX-3 adalah 100 mm lebih panjang daripada Chery Tiggo 7 Pro, ruang duduk dalam kenderaan akan sedikit lebih luas, terutamanya ruang kaki di baris belakang. Jika anda sering mengangkut keluarga atau perlu membawa kereta bayi, kenderaan dengan badan yang lebih besar memang lebih praktikal.
Mazda CX-3 waranti 5 tahun/150,000km, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.
Chery Tiggo 7 Pro waranti 3 tahun/100,000km, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.
Secara keseluruhannya, Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 7 Pro adalah model yang sangat baik di pasaran Malaysia. Memilih salah satu, penting sebenarnya lihat keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan membuat kajian, bandingkan lebih banyak tawaran harga dari kedai kereta, kemudian buat ujian jalan untuk buat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, meluangkan sedikit masa membuat kajian tidak akan salah.

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli semasa memilih kereta akan membandingkan Toyota Harrier dan Mercedes-Benz GLE. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan lokasi pasaran yang agak hampir. Hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Toyota Harrier mempunyai harga OTR di Malaysia sebanyak RM 289,000 - 289,000, terdapat 1 varian, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Mercedes-Benz GLE mempunyai harga OTR di Malaysia sebanyak RM 544,888 - 544,888, terdapat 1 varian, termasuk Standard (RM 544,888) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Harrier memang lebih murah RM 255,888 berbanding Mercedes-Benz GLE. Jika anggaran anda terhad, versi permulaan Toyota sudah cukup untuk memenuhi keperluan harian. Tetapi perlu diingat, beberapa ribu ringgit yang lebih murah itu, mungkin ada pertimbangan pada kelengkapan, bergantung kepada keperluan anda.

Toyota Harrier dilengkapi enjin 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Konsumsi bahan api rasmi 9.5 L/100km.
Mercedes-Benz GLE dilengkapi enjin 3.0L Turbo, kuasa 350 hp. Konsumsi bahan api rasmi 12.0 L/100km.
Dari segi kuasa, 3.0L Turbo Mercedes-Benz GLE mempunyai 130 kuasa kuda lebih berbanding 2.0L Turbo Toyota Harrier. Tetapi untuk memandu harian di bandar, kuasa kedua-dua kereta adalah cukup, tidak akan rasa kurang tenaga.

Toyota Harrier panjang badan kereta 4400 mm, penyimpanan bagasi 400 L.
Mercedes-Benz GLE panjang badan kereta 4400 mm, penyimpanan bagasi 400 L.
Dimensi kedua-dua kereta adalah hampir sama, ruang dalaman tidak banyak berbeza. Kereta dari kategori ini, penggunaan harian adalah cukup.

Toyota Harrier menggunakan sistem penggerak FWD.
Mercedes-Benz GLE menggunakan sistem penggerak FWD.
Sistem penggerak kedua-dua kereta adalah sama, iaitu FWD, pengalaman memandu harian tidak akan banyak berbeza.

Secara keseluruhan, Toyota Harrier dan Mercedes-Benz GLE adalah model kereta yang sangat bagus di pasaran Malaysia. Memilih yang mana satu, kunci utamanya adalah melihat keperluan dan bajet peribadi anda. Kami menyarankan anda membuat kajian, bandingkan tawaran harga dari beberapa dealer, kemudian buat uji jalan untuk keputusan akhir. Membeli kereta adalah urusan besar, meluangkan masa membuat kajian pasti tidak salah.

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli membandingkan Toyota Harrier dan Mercedes-Benz GLA semasa memilih kereta. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan posisi yang agak hampir, hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa melakukan kajian.
Toyota Harrier mempunyai harga OTR di Malaysia adalah RM 289,000 - 289,000, sebanyak 1 varian, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Mercedes-Benz GLA mempunyai harga OTR di Malaysia adalah RM 258,888 - 295,888, sebanyak 1 varian, termasuk Standard (RM 258,888) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Mercedes-Benz GLA lebih murah daripada Toyota Harrier sebanyak RM 30,112. Jujur berkata, dalam julat harga ini, perbezaan beberapa ribu RM sebenarnya tidak besar, kuncinya masih bergantung pada nisbah harga dan prestasi serta kos penggunaan jangka panjang.

Taraf keselamatan Toyota Harrier adalah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk Brand ADAS.
Taraf keselamatan Mercedes-Benz GLA adalah 5★ (Euro NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk Premium ADAS.
Dari segi peralatan keselamatan, kedua-dua kereta mendapat penilaian yang baik. Namun, Brand ADAS Toyota Harrier dan Premium ADAS Mercedes-Benz GLA mempunyai perbezaan dalam fungsi. Jika anda lebih mementingkan keselamatan aktif, boleh membuat perbandingan senarai fungsi antara keduanya.

Toyota Harrier menggunakan cara penggerak FWD.
Mercedes-Benz GLA menggunakan cara penggerak FWD.
Kedua-dua kereta ini mempunyai cara penggerak yang sama, iaitu FWD, perasaan memandu harian tidak akan mempunyai perbezaan besar.

Toyota Harrier diberi jaminan 5 tahun/jarak tanpa had kilometer, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.
Mercedes-Benz GLA diberi jaminan 3 tahun/100,000km, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.

Secara keseluruhan, Toyota Harrier dan Mercedes-Benz GLA sama-sama merupakan model kereta yang sangat baik di pasaran Malaysia. Memilih yang mana, kuncinya masih bergantung pada keperluan dan bajet peribadi anda. Saya cadangkan anda membuat kajian dengan baik, membandingkan lebih banyak tawaran daripada beberapa premis kereta, kemudian pergi ujian jalan untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara penting, meluangkan masa melakukan kajian tidak akan pernah salah.

In the Malaysian SUV market, many buyers compare Toyota Harrier and Subaru Forester when choosing a car. These two models are quite close in price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
Toyota Harrier OTR price in Malaysia is RM 289,000 - 289,000, with a total of 1 version, including 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) etc.
Subaru Forester OTR price in Malaysia is RM 174,000 - 197,000, with a total of 3 versions, including 2024 2.0L S EyeSight GT Edition (RM 189,538), 2024 2.0L S EyeSight (RM 177,538), 2024 2.0L L EyeSight (RM 167,538) etc.
From a price perspective, Subaru Forester's starting price is RM 115,000 cheaper than Toyota Harrier. To be honest, in this price range, a difference of a few thousand is not really that big; the key is to look at overall cost-performance ratio and long-term usage costs.

Toyota Harrier comes with a 2.0L Turbo, 220 hp. Official fuel consumption 9.5 L/100 km.
Subaru Forester comes with a 2.0L 4-cyl, 170 hp. Official fuel consumption 8.0 L/100 km.
In terms of power, Toyota Harrier's 2.0L Turbo has 50 more hp than Subaru Forester's 2.0L 4-cyl, offering more confidence in mid-range acceleration, especially when overtaking on highways. However, Subaru Forester's fuel consumption might be more friendly, and the difference in daily city commuting won't be too large.

Toyota Harrier vehicle length 4400 mm, trunk 400 L.
Subaru Forester vehicle length 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of the two cars are almost the same, and the interior space is not much different. Cars in this class are completely sufficient for daily use.

Toyota Harrier uses FWD drive mode.
Subaru Forester uses FWD drive mode.
The drive mode of the two cars is the same, both FWD, so there won't be a big difference in daily driving feel.

Toyota Harrier warranty 5 years/unlimited mileage, maintenance interval every 10,000 km or 6 months.
Subaru Forester warranty 3 years/100,000 km, maintenance interval every 10,000 km or 6 months.

In general, Toyota Harrier and Subaru Forester are both very good models in the Malaysian market. Which one to choose depends mainly on your personal needs and budget. We recommend doing your research, comparing quotes from several dealerships, and then test driving to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending some time on research will never be wrong.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿豐田 Harrier 同馬自達 CX-60 嚟做比較。呢兩款車喺價錢同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做個詳細嘅比較,幫你哋節省咗做功課嘅時間。
豐田 Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,總共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
馬自達 CX-60 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 200,510 - 252,873,總共有 2 個版本,包括 2026 3.3T 4WD High Plus(RM 252,873)、2025 2.5L 2WD High(RM 200,510) 等。
從價錢嚟睇,馬自達 CX-60 嘅起步價比豐田 Harrier 平咗 RM 88,490。講真,喺呢個價錢段,幾千蚊嘅差距其實唔算大,關鍵都係睇整體嘅性價比同長期使用成本。

豐田 Harrier 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
馬自達 CX-60 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 i-Activsense Pro。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過豐田 Harrier 嘅 Brand ADAS 同馬自達 CX-60 嘅 i-Activsense Pro 喺功能上有啲分別,如果你比較在意主動安全嘅話,可以仔細比較下兩邊嘅功能列表。

豐田 Harrier 採用 FWD 驅動方式。
馬自達 CX-60 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

豐田 Harrier 保修 5 年/無限里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
馬自達 CX-60 保修 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總體嚟講,豐田 Harrier 同馬自達 CX-60 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊一部,關鍵都要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最後決定。買車係件大事,花點時間做功課絕對唔會錯。

Baru-baru ini, unit ke-1,000,000 Geely Xingyuan keluar dari talian pengeluaran di tapak Xiangtan. Dari pelancaran pada Oktober 2024 hingga hari ini, 24 bulan. Secara purata, setiap 55 saat sebuah Xingyuan keluar dari talian pengeluaran, setiap minit, sebuah terjual. Pihak rasmi memberi satu kata yang sangat lurus: Juara Sebenar Tanpa Sekatan.
Tiga perkataan Tanpa Sekatan perlu difikirkan. Dalam beberapa tahun ini, juara di pasaran kenderaan terlalu banyak, tetapi kebanyakan perlu ditambah hiasan, juara SUV elektrik di atas 300,000, juara sedan sederhana-besar, semakin panjang hiasan, semakin kecil bulatannya. Xingyuan tidak perlu. Pada tahun 2025, ia adalah juara jualan semua kategori di pasaran kenderaan China, tidak kira petrol atau elektrik, tidak kira kelas, tidak kira harga. Sehingga Julai 2026, ia secara berterusan memegang gelaran jualan bulanan semua kategori selama 16 bulan. Pada suku pertama 2026, ia masuk ke dalam tiga besar jualan tenaga baru global, ia adalah model jenama China yang satu-satunya di senarai ini.
Satu juta unit adalah apa konsep? Diletakkan dalam sejarah industri automotif global, model tunggal membuat satu juta, biasanya perlu tiga hingga lima tahun, banyak jenama bergantung pada tumpukan model mengisi nombor. Xingyuan sebuah kereta, dua tahun.
Dan kelajuan semakin cepat. Mei 2025, 200,000 unit, Mac 2026, 600,000 unit, Ogos 800,000 unit, Oktober 1,000,000 unit. Dari 600,000 ke 1,000,000 hanya digunakan tujuh bulan, terakhir 200,000 unit, dua bulan. Biasanya keluk jualan model lain adalah naik tinggi kemudian turun, Xingyuan adalah sebaliknya, semakin lama semakin cepat. Ogos, September dua bulan berturut-turut jualan pecah 60,000, masa pasaran sekarang buat ini, hanya ia satu.

Di mana ia menang? Menghapuskan empat perkataan Cukuplah yang Baik
Xingyuan dijual dengan baik, ramai orang akan berkata murah. Harga permulaan lebih 60,000, memang murah. Tetapi kereta kecil murah bukan sedikit, yang mati lebih banyak. Hanya bergantung pada murah, tidak menopang satu juta unit.
Bidang sebenar yang dilakukan Xingyuan adalah menaikkan keseluruhan standard kereta elektrik kelas A0.
Sebelum Xingyuan, peraturan tidak rasmi tahap ini ialah Cukuplah yang Baik. Penggerak hadapan, balok torsi, bateri kecil, plastik keras, semuanya difahami secara diam - memang pembeli kereta ini mencari pengangkutan, tidak pilih-pilih. Selepas Xingyuan masuk, terus menukar strategi: Penggerak belakang, susunan gantung bebas berkali-kali, setiap model standard sel bateri CATL, sistem keselamatan bateri ShenDun, ruang bekas depan 70 liter, skrin besar 14.6 inci ditambah kokpit Flyme Auto, ujian Elk 80.7km/h. Peralatan ini diletakkan dua tahun lalu, ialah ciri jualan model kelas 150,000.
Keputusannya, pengguna membeli kereta kecil mendapati原来 tidak perlu menurutkan. Pengecasan pantas 30% hingga 80% 19 minit, tiga jarak lari dari 310 kilometer hingga 480 kilometer, pengangkutan bandar seminggu sekali cas. Pada tahap ini pertama kali ada pengalaman.
Pasar adalah paling jujur. Saham Xingyuan di pasaran elektrik kelas A0 melebihi 30%, setiap tiga kereta elektrik kelas A0 dijual, satu adalah Xingyuan. Lebih menarik adalah tindak balas pesaing - Selepas Xingyuan menetapkan set standard ini, produk tahap yang sama ikut menyusul, suspensi bebas, bateri besar, kokpit pintar mula diturunkan. Satu pasaran ceruk ditetapkan semula peraturan oleh satu kereta, ini dahulu merupakan hak paten jenama gabungan.
Perniagaan kereta kecil juga tidak mudah dibuat. Harga ditekan rendah, keuntungan tipis, tanpa skala adalah perniagaan kerugian. Xingyuan menggunakan skala satu juta unit dalam dua tahun, menjalankan perkara ini: Skala sebarkan kos, kos sokong peralatan, peralatan tarik jualan, jualan sokong skala balik. Apabila kitaran ini berputar, penghad pembuat baru bukan harga, tetapi seluruh sistem.

Apa yang bermakna satu juta unit ini untuk Geely
2025, jualan tahunan Geely mencapai 3.02 juta unit, tenaga baru 1.69 juta unit, pertumbuhan tahunan 90%. Di antaranya jenama Yinhe menjual 1.24 juta unit dalam setahun, dari pelancaran jenama hingga jualan tahunan jutaan, hanya digunakan 29 bulan, jenama tenaga baru terpantas melakukan perkara ini. Dalam jutaan Yinhe, Xingyuan satu model menyumbang 530,000 unit, jualan selama 7 bulan pecah 40,000.
Apabila satu jenama mendaki, yang paling diperlukan ialah asas. Asas bukan slogan, adalah beberapa puluh ribu jualan yang masuk stabil setiap bulan, saluran di seluruh negara boleh dihidupkan, pengedar berani mengatur pengeluaran untuk anda. Xingyuan ialah asas Yinhe. Dengan ia di bawah menyangga, model Yinhe E5, Xingjian 7, Yinhe M9 ini naik ke atas mempunyai ruang bergerak. Struktur Geely umum tapak dasar, hujung tinggi bendera, tapak adalah keret seperti Xingyuan yang dibina.
Lebih jauh ke dalam, Xingyuan adalah pengesahan skala besar pertama struktur asal global GEA. Perataan struktur perkataan semua pengeluar kenderaan suka bercakap, tetapi nilai struktur hanya boleh dibuktikan dengan skala. Satu juta kenderaan berjalan di jalan, bermakna pengedar struktur ini, sistem pembuatan, kualiti kestabilan semua melalui ujian paling ketat. Pengeluaran satu unit Xiangtan 55 saat, di belakang adalah keseluruhan sistem pembuatan beroperasi pada keupayaan penuh, ketepatan tinggi. Keupayaan ini, lebih berharga daripada menjual berapa banyak kereta sendiri.
Ada juga keluar negara. Xingyuan telah memasuki lebih 30 negara dan wilayah, meraih juara jualan elektrik Thailand, pertama elektrik Jordan, kedua elektrik Mexico, bulan 8 tahun ini juga masuk Australia, UK, Perancis. Separuh tahun pertama 2026, ia adalah kedua jualan eksport kereta elektrik China. Pengeluar kenderaan China keluar negara memanggil banyak tahun, produk yang benar-benar boleh berdiri di pasaran matang tidak banyak. Kereta kecil sebenarnya adalah batu pintu terbaik - Jalan Europe, lorong Asia Tenggara, secara semula jadi kepunyaan saiz ini. Kelebihan kos dan peralatan yang dilatih Xingyuan di dalam negara, diletakkan di luar negara adalah kelebihan dimensi.

Ulasan Automotif: Pasaran kenderaan China dalam beberapa tahun ini telah mengeluarkan banyak kereta hebat. Haval H6 telah membuktikan kekuatan SUV, Wuling Hongguang MINIEV telah membuktikan kekuatan kereta elektrik mikra. Sekarang giliran Xingyuan, ia membuktikan perkara lain: Sebuah kereta elektrik kecil 60,000, tidak perlu menang dengan murah, bergantung pada menghabiskan setiap perbelanjaan wang di tempat pengguna setiap hari guna.
Juara Sebenar Tanpa Sekatan, bukan fokus di Juara, di Tanpa Sekatan. Kepemimpinan tanpa kata sifat penentu, barulah benar-benar kepemimpinan. Dan untuk industri, satu juta Xingyuan ini lebih seperti isyarat: separuh kedua persaingan kenderaan China, bukan siapa pandai bercerita, siapa boleh buat sistem kecekapan hingga ke hujung, struktur, pembuatan, bekalan, saluran, globalisasi, satu cincin tidak boleh pendek. Kereta kecil ini menggunakan dua tahun masa, garis lulus pelajaran ini telah digariskan. Pesertanya nanti, buat apa pun adalah kemudian.

In the Malaysia SUV market, many buyers compare Toyota Yaris Cross and MG MG HS when choosing a car. These two models are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price of Toyota Yaris Cross in Malaysia is RM 99,900 - 109,900, with a total of 2 versions, including 2026 1.5L Standard (RM 99,900), 2026 HEV 1.5L Standard (RM 109,900), etc.
The OTR price of MG MG HS in Malaysia is RM 130,450 - 146,450, with a total of 2 versions, including 1.5L Standard (RM 105,000), 1.5L Executive (RM 115,000), etc.
From the price perspective, the starting price of Toyota Yaris Cross is indeed RM 30,550 cheaper than MG MG HS. If your budget is limited, Toyota's entry-level version can already meet daily needs. But be aware, the difference in price, there might be trade-offs in features, depending on your needs.

Toyota Yaris Cross comes with 1.5L 4-cyl, 105 hp. Official fuel consumption 6.0 L/100km.
MG MG HS comes with 1.5L Turbo, 140 hp. Official fuel consumption 7.0 L/100km.
In terms of power, MG MG HS's 1.5L Turbo has 35 more horsepower than Toyota Yaris Cross's 1.5L 4-cyl. However, for daily city driving, the power of both cars is sufficient, you won't feel it lacks power.

Toyota Yaris Cross safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include TSS.
MG MG HS safety rating is TBD, active safety systems include Basic.
Regarding safety features, both cars received good ratings. However, there are some differences in function between Toyota Yaris Cross's TSS and MG MG HS's Basic. If you value active safety more, you can compare their function lists carefully.

Toyota Yaris Cross adopts FWD drive system.
MG MG HS adopts FWD drive system.
Both cars have the same drive system, both FWD, daily driving experience won't be much different.
Toyota Yaris Cross and MG MG HS are both mainstream choices in the Malaysia market, suitable for family use, daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, prioritize the one with better reputation; if you care more about cost-performance and features, choose the one with richer configuration. Ultimately, it is recommended to test drive both, personal experience is the most important.
Overall, Toyota Yaris Cross and MG MG HS are both very good models in the Malaysia market. Which one to choose mainly depends on your personal needs and budget. It is recommended to do research, compare quotes from several dealerships, then test drive to make a final decision. Buying a car is a big matter, spending some time doing research will definitely not be wrong.

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli akan membandingkan Toyota Yaris Cross dan Chery Tiggo 8 ketika memilih kereta. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan kedudukan pasaran yang agak hampir, hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, membantu anda menjimatkan masa mencari maklumat.
Toyota Yaris Cross dijual pada harga OTR di Malaysia sebanyak RM 99,900 - 109,900, terdapat 2 varian, termasuk 2026 1.5L Standard (RM 99,900), 2026 HEV 1.5L Standard (RM 109,900) dan lain-lain.
Chery Tiggo 8 dijual pada harga OTR di Malaysia sebanyak RM 129,750 - 129,750, terdapat 1 varian, termasuk 2026 1.6T Standard (RM 129,750) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Yaris Cross memang lebih murah RM 29,850 berbanding Chery Tiggo 8. Jika bajet anda terhad, versi pemula Toyota sudah boleh memenuhi keperluan harian. Namun, perlu diingat, beberapa ribu ringgit yang murah itu, mungkin ada kompromi pada peralatan, bergantung pada keperluan anda.

Penggredan keselamatan Toyota Yaris Cross adalah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk TSS.
Penggredan keselamatan Chery Tiggo 8 adalah TBD, sistem keselamatan aktif termasuk Basic.
Dari segi perkakasan keselamatan, kedua-dua kereta mendapat penggredan yang baik. Walau bagaimanapun, TSS Toyota Yaris Cross dan Basic Chery Tiggo 8 mempunyai perbezaan dari segi fungsi, jika anda lebih mementingkan keselamatan aktif, anda boleh membandingkan senarai fungsi kedua-duanya dengan teliti.

Toyota Yaris Cross menggunakan cara pemacu FWD.
Chery Tiggo 8 menggunakan cara pemacu FWD.
Kedua-dua kereta mempunyai cara pemacu yang sama, iaitu FWD, pengalaman memandu harian tidak akan berbeza banyak.

Toyota Yaris Cross dan Chery Tiggo 8 adalah pilihan utama dalam pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih mementingkan reputasi jenama dan harga kenderaan terpakai, boleh memberi keutamaan kepada yang mempunyai reputasi lebih baik; jika anda lebih mengutamakan nilai dan peralatan, pilih yang mempunyai konfigurasi lebih lengkap. Pada akhirnya disarankan untuk melakukan ujian memandu pada kedua-dua model, pengalaman peribadi adalah yang paling penting.

Secara keseluruhan, Toyota Yaris Cross dan Chery Tiggo 8 adalah model yang sangat baik dalam pasaran Malaysia. Memilih yang mana satu, kuncinya bergantung pada keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan untuk membuat persediaan yang baik, membandingkan sebut harga dari beberapa pengedar kereta, kemudian melakukan ujian memandu untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, mengambil masa untuk mencari maklumat tidak akan salah.

24 September, Syarikat Tayar Linglong Shandong (601966.SH) mengeluarkan pengumuman pelaburan luar negara, syarikat merancang untuk melabur USD 2.7 bilion (setara kira-kira 1.835 bilion Renminbi) di Mesir untuk membina tapak pengeluaran tayar luar negara, seterusnya mendalami lagi pasaran Eropah, Timur Tengah dan Afrika, melangkah kukuh dalam rancangan globalisasi.

Berdasarkan pengumuman, Tayar Linglong akan menubuhkan anak syarikat sepenuhnya di Mesir sebagai subjek pelaksanaan projek. Projek terletak di Bandar Al Arab, Wilayah Alexandria, Mesir, dengan luas tanah direncanakan kira-kira 377.2 mu. Tempoh pembinaan 2 tahun, merangkumi kerja pembinaan awam, pembelian dan pemasangan peralatan, serta pembinaan jalan dan landskap. Selepas projek siap, ia mampu menghasilkan 6 juta helai tayar radial separuh keluli setahun, dijangka memperoleh hasil jualan sekitar USD 173 juta setahun, untung bersih tahunan sekitar USD 34.62 juta, prospek keuntungan adalah mengagumkan.

Kelebihan lokasi menonjol merangkumi pasaran tiga benua
Projek pelaburan kali ini berpangkalan di Mesir, merangkumi pasaran tempatan dan pasaran teras seperti Eropah, Timur Tengah, Afrika. Industri automotif di kawasan sasaran semasa berkembang dengan stabil, permintaan pasaran terus kuat, meletakkan asas industri yang kukuh untuk projek ini.
Yang paling menarik untuk diperhatikan ialah Mesir menguasai persimpangan penting Asia, Afrika, Eropah, mempunyai Terusan Suez sebagai urat nadi pengangkutan marin global, rangkaian logistik pelabuhan semakin sempurna. Selepas projek siap, ia akan mengoptimumkan secara ketara rantaian pengangkutan input bahan mentah dan output produk siap, berkesan menekan kos logistik, meningkatkan kecekapan respons rantai bekalan, memberi keteguhan yang kukuh kepada operasi keseluruhan.

Menambah kapasiti, basis luar negara berkerja sama
Dari sudut strategik, projek ini adalah satu elemen penting bagi Tayar Linglong melengkapkan kepingan kapasiti global. Pada masa ini, syarikat telah membentuk lima basis utama di dalam negara: Zhaoyuan, Dezhou, Liuzhou, Jingmen, Changchun. Luar negara bergantung pada dua basis utama di Thailand dan Serbia untuk merangkumi global. Selepas projek Mesir siap dan beroperasi, ia akan bekerjasama dengan basis luar negara sedia ada, memperkuatkan keupayaan menerima dan menghantar pesanan wilayah, berkesan menghadapi ketidakpastian halangan perdagangan antarabangsa, menambah keteguhan rantai bekalan dan keanjalkan pengeluaran.

Syarikat menyatakan, akan bergantung kapasiti tambahan untuk memacu ke arah pengeluaran pintar, penyelidikan produk bertaraf tinggi, pembuatan hijau, dan di bawah panduan strategik "Tiga Ke Arah Atas" iaitu "Merek ke Arah Atas, Produk ke Arah Atas, Saluran ke Arah Atas", meningkatkan pengaruh global dan reputasi pasaran.
Mengikut perancangan, Tayar Linglong menargetkan jualan dan pengeluaran melebihi 160 juta helai pada 2030, mencapai hasil jualan melebihi 80 bilion Renminbi, skala kapasiti masuk ke lima teratas dunia, mewujudkan syarikat pembuatan tayar berteknologi dengan tahap teknologi, pengurusan dan jenama berkelas dunia.
Orang dalam industri berpendapat, kejayaan projek Mesir akan menjadi tumpuan kukuh bagi Tayar Linglong mendalami peta pasaran luar negara dan memperluas suara jenah global, memberi sokongan kukuh untuk strategi globalisasi, keupayaan kompetitif syarikat dijangka mencapai tahap baharu.


Author | Hao Wen
Editor | Qujie Business News Group
In this round of car manufacturers developing batteries in-house, what might be rewritten is not just the supplier list, but also CATL's profit model relying on a complete battery system to obtain premiums.
On the evening of September 18, after the Xpeng G9L launch event, Xpeng founder He Xiaopeng stated in response to media inquiries about whether they would develop batteries in-house, "Starting this year, Xpeng will handle batteries entirely in-house;" previously, Li Auto also announced that self-developed batteries will gradually cover all models.
Car manufacturers' accelerated commitment to developing batteries quickly formed a response in the capital market. On September 18, CATL's A-share closed at 301.95 yuan/share, a drop of more than 35% from the year's high of 467.34 yuan on May 7. The HK share closed at 507 HKD/share, a new intraday low since March 10. The total market capitalization of A+H shares evaporated by more than 700 billion yuan from the peak.

Image Source: Baidu Screenshot
The market generally views car manufacturers developing batteries in-house as two things: saving costs and ensuring supply. But the changes happening in the industry are far more than just replacing suppliers. Car manufacturers are seeking to regain product definition rights over batteries. CATL's past profit path relying on complete battery system solutions to obtain premiums is being impacted, and the original business model is facing structural adjustments.
1. Definition Rights Shift Down, Manufacturing Rights Remain CentralFirst, clearly see what car manufacturers are actually doing. They are not fully building battery cell factories themselves, but are keeping product definition rights such as battery formulas, fast-charging logic, BMS strategies, and vehicle integration standards in their own hands, while handing over the battery cell manufacturing process to battery suppliers.
For example, Xiaomi's "Longjia Battery" involves Xiaomi responsible for product definition and battery pack design and development, with CALB and Sunwoda customizing battery cells according to Xiaomi standards; Li Auto's battery self-research involves self-developed and self-made battery packs, with cells produced by Sunwoda and CALB; Xpeng has taken back the entire battery pack chain, retaining only the procurement of battery cells.
This exactly hits CATL's core source of high gross margins. In the past, it delivered a complete set of "battery solutions + exclusive designated supply", obtaining technology, system solutions, and pricing dividends from exclusive supply in one order. Nowadays, car manufacturers hold formulas, structures, vehicle integration, and other links in their own hands, only purchasing customized battery cells from battery manufacturers. CATL's business space for obtaining premiums relying on complete battery packs is facing obvious squeezing.
Changes are also reflected in financial report data. In the first half of 2026, CATL's largest revenue source - power battery system gross margin dropped to 20.63%, a year-on-year decline of 1.78 percentage points.

Image Source: Semi-Annual Report Screenshot
The rising logic of second-tier battery factories has also become clear. In addition to their own technology iterations, the key lies in being willing to adapt to car manufacturers' product definitions and undertake deep customization development. Li Auto injected 2.65 billion yuan to increase capital in Sunwoda, becoming its second-largest shareholder. CALB has also grown into Xpeng's main supplier. Under the current industry chain pattern, manufacturers capable of implementing car manufacturer customized battery cell solutions are expected to capture the incremental share released by CATL.
2. "Know How to Build Cars, Not Necessarily How to Build Batteries"Car manufacturers regaining definition rights is essentially a redistribution of profits.
In the past few years, profits in the new energy vehicle industry chain have concentrated heavily on the battery segment. In the first half of 2026, CATL's net profit attributable to parent company was 43.284 billion yuan, while according to statistics, the combined net profit of 15 mainstream listed car manufacturers such as BYD, SAIC, Geely, Chery, etc., was 21.048 billion yuan, less than half of CATL alone. As early as 2022, GAC Group's then Chairman Zeng Qinghong openly complained: "Batteries account for 60% of the vehicle cost, aren't I just working for CATL?"

Image Source: Semi-Annual Report Screenshot
In this round, car manufacturers developing batteries in-house combined with multiple suppliers running in parallel, the goal is to squeeze excess profits in the battery segment and promote profits to flow back to the vehicle end. The lithium battery industry may return from past phased high returns to a relatively fair profit level of manufacturing.
But inferring "CATL will be replaced" based on this is still premature. Car manufacturers' battery self-research has a natural ceiling. He Xiaopeng explicitly stated in an interview that Xpeng does not intend to enter the production of battery cells itself; investing in battery cells is ultimately for others.
Car manufacturers are good at vehicle product definition and system integration, but face high thresholds in yield, consistency, and cost control of mass production of battery cells; battery cell manufacturing belongs to capital-intensive industries, only sufficient scale can dilute costs. Once sales fluctuate, capital-intensive capacity will drag down the car manufacturer's balance sheet. CATL's Chief Manufacturing Officer Ni Jun once openly stated: "Knowing how to build cars doesn't mean knowing how to build batteries, professionals should do professional things."
Definition rights can be contested, but barriers to mass production are difficult to migrate quickly. In the first half of this year, CATL's battery system capacity utilization rate reached 94.86%, with 764 GWh of capacity under construction; the German plant has already achieved profitability, and bases in Hungary, Spain, and Indonesia are landing successively. According to data released by Korean market research firm SNE Research, from January to May 2026, CATL's global power battery market share broke through 40% for the first time, reaching 40.2%.

Image Source: Semi-Annual Report Screenshot
CATL has even started to fight back for definition rights. It launched the 75# standardized battery swapping block for heavy trucks, laid out passenger car integrated smart chassis, packaged "battery + chassis" into a standardized solution that vehicle manufacturers can procure, trying to turn itself back into the "person who sets standards". On high-end models above 300,000 yuan, Qilin and Shenxing supercharging remain the mainstream technical solutions in terms of performance and safety. Although car manufacturers generally introduce second and third suppliers and carry out diversified supply chain layouts, for main-selling high-end flagship models, most will still keep CATL in the supplier list.
Therefore, the industry is unlikely to move towards simple substitution. In the domestic power battery track, a two-way check and balance pattern is more likely to form: car manufacturers strive for product definition rights, promoting more industry chain profits to flow back to the vehicle end; CATL guards the core capabilities of high-end manufacturing.
However, challenges still objectively exist. If more high-end models deeply dominate battery definitions later, the product performance advantages of leading battery enterprises gradually turn into industry general capabilities, and CATL's existing product premiums still have the possibility of being continuously compressed.
Facing the gaming pressure of the domestic market, CATL has not bet all its chips on domestic car manufacturers' power battery businesses. Overseas markets and energy storage businesses have become important growth pillars. In the first half of the year, the energy storage business achieved revenue of 53.261 billion yuan, a year-on-year increase of 87.54%; overseas revenue was 87.129 billion yuan, a year-on-year increase of 42.35%, with overseas business gross margin at 29.97%, significantly higher than the domestic business's 21.16%.
For CATL, the real risk does not lie in being completely replaced by car manufacturers, but in whether it can adapt to the gross margin in the domestic market that is tending to thin out, relying on manufacturing advantages, global layout, and energy storage business to continuously obtain reasonable returns.

In Malaysia's SUV market, many buyers compare Honda CR-V and Chery Tiggo 8 when choosing a car. These two cars are quite close in terms of price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
Honda CR-V has an OTR selling price in Malaysia of RM 178,200 - 195,900, with a total of 4 versions, including 2026 e:HEV 2.0L 2WD RS (RM 195,900), 2026 1.5T 4WD V (RM 181,900), 2026 e:HEV 2.0L 2WD E (RM 178,200), etc.
Chery Tiggo 8 has an OTR selling price in Malaysia of RM 129,750 - 129,750, with a total of 1 version, including 2026 1.6T Standard (RM 129,750), etc.
Looking at the price, the starting price of Chery Tiggo 8 is RM 48,450 cheaper than Honda CR-V. To be honest, in this price range, a difference of a few thousand isn't really significant; the key is to look at the overall value for money and long-term usage costs.

Honda CR-V is equipped with a 2.0L 4-cylinder, horsepower 170 hp. Official fuel consumption 8.0 L/100km.
Chery Tiggo 8 is equipped with a 1.5L Turbo, horsepower 140 hp. Official fuel consumption 7.0 L/100km.
In terms of power, Honda CR-V's 2.0L 4-cyl has 30 more horsepower than Chery Tiggo 8's 1.5L Turbo, giving more confidence in mid-range acceleration, especially when overtaking on highways. However, Chery Tiggo 8's fuel economy might be better, with little difference in daily city commuting.

Honda CR-V's safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include Honda SENSING (ACC, CMBS, LKAS, RDM).
Chery Tiggo 8's safety rating is TBD, active safety systems include Basic.
In terms of safety features, both cars have received decent ratings. However, there are some differences in functions between Honda CR-V's Honda SENSING (ACC, CMBS, LKAS, RDM) and Chery Tiggo 8's Basic. If you value active safety, you can compare their feature lists carefully.

Honda CR-V adopts FWD drive mode.
Chery Tiggo 8 adopts FWD drive mode.
Both cars have the same drive mode, which is FWD, so there won't be much difference in daily driving feel.

Overall, Honda CR-V and Chery Tiggo 8 are both very good models in the Malaysian market. Which one to choose depends on your personal needs and budget. We recommend doing your research, comparing quotes from several car dealerships, and test driving before making a final decision. Buying a car is a big deal, spending time doing research will never be wrong.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿本田 CR-V 同豐田 Fortuner 嚟做比較。呢兩部車喺價錢同定位上都好接近,今日我哋就由多個方面做一個詳細嘅比較,幫你省返做功課時間。
本田 CR-V 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 178,200 - 195,900,總共 4 個版本,包括 2026 e:HEV 2.0L 2WD RS(RM 195,900)、2026 1.5T 4WD V(RM 181,900)、2026 e:HEV 2.0L 2WD E(RM 178,200) 等。
豐田 Fortuner 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 195,880 - 241,880,總共 3 個版本,包括 2024 2.8T VRZ Diesel(RM 241,880)、2024 2.7L SRZ Petrol(RM 202,880)、2024 2.4L Standard Diesel(RM 195,880) 等。
睇返價錢,本田 CR-V 嘅起跳價的確比豐田 Fortuner 平咗 RM 17,680。如果你預算有限,本田嘅入門版已經可以滿足日常需求。不過都要留意,平啲嘅幾千蚊,可能喺配備上會有取捨,具體要睇你嘅需求。

本田 CR-V 搭載 2.0L 4-cyl,馬力 170 hp。官方油耗 8.0 L/100km。
豐田 Fortuner 搭載 2.5L Diesel,馬力 187 hp。官方油耗 8.5 L/100km。
動力方面,豐田 Fortuner 嘅 2.5L Diesel 比本田 CR-V 嘅 2.0L 4-cyl 多咗 17 匹馬力。不過日常喺市區行,兩部車嘅動力都夠用,唔會覺得夠唔到力。

本田 CR-V 車身長 4500 mm,車尾箱 450 L。
豐田 Fortuner 車身長 4400 mm,車尾箱 400 L。
空間方面,本田 CR-V 嘅車身比豐田 Fortuner 長咗 100 mm,車廂內乘坐空間會稍微闊落啲,尤其係後座腿部空間。如果你經常載家人或者需要放嬰兒車,大少少嘅車身的確更實用。

本田 CR-V 採用 FWD 驅動方式。
豐田 Fortuner 採用 FWD 驅動方式。
兩部車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

總括嚟講,本田 CR-V 同豐田 Fortuner 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊輛,關鍵始終係要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,先至去試駕做最後決定。買車係一件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

比亚迪2026半年报出来了,营收3448亿,净利润123亿,纳税223亿,研发投入289亿,这算不算亏本砸技术?不愧是“研发之王”!
我倒觉得,这恰恰彰显持续稳健的发展底色!虽然账上趴着1674亿现金,研发敢这么砸,哪来的底气?海外卖了79万辆、涨68%,英国巴西泰国都拿新能源销冠。三大高端品牌合起来卖了22.8万辆,涨61%。高端和出海两条路都非常畅通。
说白了,就是用全栈自研换主动权。比亚迪累计研发投入超2700亿,得到了什么?第二代刀片电池+闪充技术,全球最快量产充电速度;10000座闪充站已经覆盖332城,海外也要铺6000座;国内首款自研4nm智驾芯片璇玑A3......这些都是真金白银砸出来的,不是PPT画大饼。
当整个行业都在喊"卷不动了",迪子用密集落地的技术成果证明了一件事:真正的护城河,从来不是价格战打出来的。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿 Proton X90 同 Chery Tiggo 9 嚟做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近嘅,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅對比,幫你省咗做功課嘅時間。
Proton X90 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 106,800 - 122,800,一共有 4 個版本,包括 2026 1.5T Prime X(RM 122,800)、2026 1.5T Prime(RM 116,800)、2026 1.5T Lite(RM 106,800) 等。
Chery Tiggo 9 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 166,800 - 179,800,一共有 1 個版本,包括 2026 2.0T Standard(RM 179,750) 等。
從價錢嚟睇,Proton X90 嘅起步價確實比 Chery Tiggo 9 平咗 RM 60,000。如果你預算有限,Proton 嘅入門版已經可以滿足日常需要。但都要注意,平嗰幾千蚊,可能會喺配備上有取捨,具體睇你嘅需求。

Proton X90 配備 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
Chery Tiggo 9 配備 2.0L 4-cyl,馬力 170 hp。官方油耗 8.0 L/100km。
動力方面,Chery Tiggo 9 嘅 2.0L 4-cyl 比 Proton X90 嘅 1.5L Turbo 多咗 30 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。

Proton X90 車身長 4400 mm,後廂 400 L。
Chery Tiggo 9 車身長 4400 mm,後廂 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間分別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Proton X90 採用 FWD 驅動方式。
Chery Tiggo 9 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感覺唔會有太大分別。

Proton X90 保修 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Chery Tiggo 9 保修 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總體嚟講,Proton X90 同 Chery Tiggo 9 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車款。揀邊一輛,關鍵始終係睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕先做最後決定。買車係件大事,花啲時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Proton X70 同 Subaru Forester 嚟作比較。這兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細比較,幫你省返做功課嘅時間。
Proton X70 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 106,800 - 122,300,合共 3 個版本,包括 1.5L Standard 2WD(RM 106,800)、1.5L Executive 2WD(RM 115,800)、1.5L Premium 2WD(RM 122,300) 等。
Subaru Forester 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 174,000 - 197,000,合共 3 個版本,包括 2024 2.0L S EyeSight GT Edition(RM 189,538)、2024 2.0L S EyeSight(RM 177,538)、2024 2.0L L EyeSight(RM 167,538) 等。
睇返價錢,Proton X70 嘅起價確實比 Subaru Forester 平咗 RM 67,200。如果你預算有限,Proton 嘅入門版已經可以滿足日常需要。不過亦要留意,平嗰啲幾千蚊,可能喺配備上會有所取舍,具體要睇你嘅需求。

Proton X70 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA)。
Subaru Forester 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 EyeSight。
安全配備方面,兩款車都拿到不錯嘅評級。不過 Proton X70 嘅 ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA) 同 Subaru Forester 嘅 EyeSight 喺功能上有些差異,如果你比較睇重主動安全嘅話,可以仔細對比下兩者的功能列表。

Proton X70 車身長 4400 mm,尾箱 400 L。
Subaru Forester 車身長 4400 mm,尾箱 400 L。
兩款車嘅尺寸差唔多,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Proton X70 採用 FWD 驅動方式。
Subaru Forester 採用 FWD 驅動方式。
兩款車的驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感覺唔會有太大分別。
總體嚟講,Proton X70 同 Subaru Forester 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵都要睇返你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,先至去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。


豪擲 400 億回購
”
作者|王磊
編輯|秦章勇
寧德時代每次公佈財報,都能刷新行業認知。
上半年,實現營業額 2769.17 億元,比去年同期嘅 1789 億元,又多出近千億,純利潤 432.84 億元,按年同比上升 41.98%。
即係話每日賺 2.4 億元,一個鐘頭就能賺近 1000 萬.... 去年同期,寧王仲只係每日賺 1.7 億,一年過去,寧王嘅吸金能力仍喺狂奔。
同佢哋形成鮮明對比嘅,多家新能源整車企業陸續發佈半年業績預報,賺錢有壓力嘅企業眾多,其實背後有清晰嘅經濟邏輯:
2026 年 1 至 5 月,中國汽車行業利潤率只係 3.4%,整車製造環節利潤率更只剩 1.5%,動力電池佔整車成本 30% 至 40%,係絕對嘅“成本大頭”。
產業鏈嘅利潤,正肉眼可見地向電池環節集中,這也的確係寧德時代盈利嘅重要來源。不過,如果將寧德時代呢份財報翻到細節裏去睇,即便強如寧王,面對上游原材料嘅升價,都難以獨善其身。
01
絕對嘅“寧王”
今年上半年,寧德時代交出咗公司歷史上最高嘅上半年收入:2769.17 億元,同佢對應嘅係,第二季度亦貢獻咗季度歷史上最高嘅 1477.86 億元。
呢個增速對寧德時代本就超級龐大體量嘅公司嚟講,已經相當離譜。
歸母公司股東淨利潤達 432.8 億元,按年同比上升 41.98%;扣除非經常性損益後歸母公司股東淨利潤390.1 億元,按年同比上升 43.44%,上半年每日淨賺約 2.4 億元,人哋彎腰撿錢嘅手勢,寧王已經入賬 3000 元。

錢係點賺出嚟?寧德時代有一筆清晰嘅業務賬。
其中動力電池始終係寧德時代嘅基本盤,上半年實現收入 1921.2 億元,按年同比上升 46.02%,佔公司總營業額約69.38%。
同收入相匹配嘅係,寧德時代電池系統總產能 525GWh,上半年產量達到咗 498GWh,產能利用率攀升至 94.86%,意味著公司今年上半年產線幾乎全開,完全唔缺訂單,而且 498GWh 嘅產能對應上營業額 2769.17 億元,單 GWh 產值約 5.6 億元,高於行業平均水平。
更重要嘅係,市場份額返到嚟。
按知名機構 SNE Research 嘅全球動力電池裝機量統計數據,今年 1 到 5 月寧德時代全球市佔率 40.2%,同比提高 2.2 個百分點,連續第八年坐全球第一把交椅,中國以外嘅海外市場,亦提高咗 3.7 個百分點,達到 33.7%。

再睇國內,中國汽車動力電池產業創新聯盟嘅統計顯示,今年上半年寧德時代喺乘用車裝車量中嘅份額為46.7%,同比提高 5.6 個百分點,係近三年首次回升。特別係三元鋰電池嘅份額達到 75.2%,即係話每賣出 4 塊三元電池,有 3 塊就係寧德時代嘅。
除動力電池外,寧德時代上半年儲能電池收入開始加速追趕,收入達到 532.6 億元,同比暴漲 87.5%,佔總營業額嘅 19.2%,已經接近佢去年全年嘅收入。成為寧德時代上半年增長最快嘅板塊,亦成為拉動寧德時代收入增長嘅第二曲線。
呢樣同行業情況吻合,根據寧德時代半年報援引嘅 SMM 數據,上半年全球儲能電芯出貨量約 486GWh,按年同比上升 93%,AI 數據中心成為新增需求。

喺寧王三大主營業務中,今年上半年最亮眼嘅,反而係嗰個外界最容易忽略嘅“回收業務”,雖然體量唔大僅有 188.1 億元,但按年同比上升 67.2%,毛利率達到三大業務中最高嘅 27.0%,同比提升 5.8 個百分點。
喺最核心嘅指標表現良好嘅情況下,寧德時代嘅其他賬面數據上,基本都係全線飄紅。
上半年經營現金流淨額 602.17 億元,高於歸母公司股東淨利潤 432.84 億元。呢點好重要,說明公司利潤唔係“紙面利潤”,公司存貨 1,308.19 億元,期初係 945.26 億元,半年增長約 38.39%,結合產能利用率,亦都恰恰說明目前寧德時代喺手“餘糧”充足。
02
寧王都有脾氣
除咗餘糧充足,家底亦足夠厚,喺半年報發佈嘅同時,寧德時代仲拋出一份回購方案。
宣佈咗 A 股歷史上規模最大嘅單次股份回購計劃,擬斥資200 億至 400 億元回購 A 股並全部註銷,回購價格上限係 573 元/股。較當日收市價溢價近 50%。
呢個金額上限亦順便創下咗 A 股歷史上規模最大嘅單次回購方案,此前嘅紀錄由格力電器 2021 年嘅 150 億元保持。400 億元嘅上限,已經近乎寧德時代上半年嘅全部純利潤。

而且同以前企業回購股票嘅操作唔同,註銷式回購意味著減少註冊資本,回購嘅唔再流通,總股本實打實變少,直接增厚剩餘股東嘅每股收益同每股淨資產,按上限 400 億、573 元計算,最大回購約 6980.8 萬股,佔總股本嘅 1.5%。EPS 增厚約 1.5%。
從賬面睇,呢筆錢寧德時代確實掏得起,賬上貨幣資金 3720.5 億元,即便按上限 400 億全額回購,都只佔貨幣資金嘅 10.8%,按總資產 11388.8 億元算,400 億只佔 3.5%。
業績說明會上,談及回購嘅原因都好直白——自己嘅價值畀低估咗。
財報發佈當日,寧德時代 A 股收市價 383.01 元,而近 52 週高點係 468.75 元。業績創新高,股價卻喺半年裏跌咗將近兩成。
喺呢種前提下,真金白銀嘅 400 億回購,係寧德時代給予市場嘅態度。就係我賺得夠多、錢都多、對未來充滿信心。而市場畀寧德時代嘅定價,明顯低咗。
03
上游壓力傳導
儘管營業額狂奔,但寧德時代嘅盈利水平已經有所下滑,同去年同期嘅利潤增速遠超營業額增速相比,今年嘅寧王,利潤已經趕唔上收入嘅增速。上半年營業額按年同比上升 54.8%,歸母公司股東淨利潤增長 41.98%,比營業額慢咗將近 13 個百分點。
核心原因就係,整體毛利率由去年同期嘅 25.02% 降至23.93%,下滑約 1.1 個百分點。
拆分到業務,作為核心主力嘅動力電池,毛利下滑最嚴重,降 1.78 個百分點至 20.63%,儲能毛利率降 1.56 個百分點至 23.96%,只有體量最細嘅回收業務有所上升。
管理層喺業績會上將毛利率下降嘅原因,歸結為“數學問題”。毛利率=毛利/總收入,單位毛利冇變、分母收入變大,毛利率就被攤薄咗。

毛利下降嘅原因都唔難猜到,公開數據顯示,無論係磷酸鋰鐵,定係三元材料,今年以來嘅價格都出現咗升幅。
喺 1 月份,磷酸鋰鐵嘅價格為 5 萬元/噸,但在 5 月份價格最高嗰陣,已經超過咗 6 萬元,升幅超過 20%。而如果同去年同期相比,漲幅更大。
但原材料嘅升價無辦法即刻即刻轉移畀客戶,因為汽車嘅訂單一般係長期供貨價,無辦法及時調整,所以呢部分嘅成本壓力暫時只能由寧德時代承擔。
所以,佢喺業績會上強調,建議投資者多關注單位淨利而非毛利率,即將毛利減去稅金同三項費用,剩下嘅核心經營利潤,更接近主營嘅盈利水平。
按呢個口徑,上半年核心經營利潤 453.77 億元,按年同比上升 70.1%,核心經營利潤率從 14.91% 升到 16.39%。咁睇嚟,主營業務嘅狀態,比賬面上嘅毛利率看起來要好。
此外,仲有個好易畀忽略但足以影響整體利潤嘅細節,今年寧德時代嘅上半年財務費用為 -6.31 億元,上年同期為 -58.22 億元。

主要原因係持有嘅外幣貨幣性項目受匯率變動影響產生匯兌損失,也就是單單因為匯率波動,寧德時代就少賺咗 52 億元,而呢部分係實打實嘅利潤增量。
此外,車企逃離寧德時代開始從傳言變成現實,喺寧德時代交出嘅呢份半年報裏,46.7% 嘅國內乘用車裝車份額,雖然始終係行業第一。
但拉長時間線睇,寧德時代喺國內乘用車市場嘅份額,早已經由 2021 年巔峰時期超過 50%,回落係近几年 43% 到 48% 區間反覆橫跳,而且從最近上市嘅新車嚟睇,寧德時代都確實正在從車企採購清單入面嘅“唯一選項”,慢慢退化成“多選項”之一。
所以在呢種趨勢下,海外就成為寧王接下來嘅重點方向,而半年報中嘅海外業績表現亦都佐證咗寧王嘅判斷冇錯。

今年上半年,海外收入達到咗871.29 億元,佔比 31.46%,按年同比上升 42.35%,亮眼嘅係毛利率,高達 29.97%,比國內嘅 21.16% 高出近 9 個百分點,匈牙利、美國、印尼三座海外工廠陸續投產,客戶名單裏躺著福斯、寶馬、豐田呢些全球主流車企。
從“賺錢效率”上睇,海外明顯更香,這亦係寧德時代為乜寧願砸幾十億歐元都要去歐洲、東南亞建廠。
不過,海外既係機會,都係變數,業務同利潤空間大嘅同時,關稅、匯率同地緣風險都更多,但更係寧德時代下一輪規模擴張嘅起點

喺馬來西亞嘅汽車市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿寶馬 3 系列同梅賽德斯 - 賓士 C-Class 嚟比較。今日我哋由多個方面做一個詳細嘅對比,幫你節省做功課嘅時間。


寶馬 3 系列喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 267,800 - 392,800,總共有 2 個版本,包括 320i Sport(RM 248,000)、330i M Sport(RM 298,000)等等。
梅賽德斯 - 賓士 C-Class 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 292,888 - 296,888,總共有 2 個版本,包括 C 200 Avantgarde(RM 260,000)、C 300 AMG Line(RM 310,000)等等。
從價格睇落,寶馬 3 系列嘅起步價確實比梅賽德斯 - 賓士 C-Class 平咗 RM 25,088。如果你預算有限,寶馬嘅入門版已經可以滿足日常需要。但都要注意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取捨,具體要睇你嘅需要。

寶馬 3 系列嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 Driving Assistant Professional (ACC, AEB, LKA, BSM)。
梅賽德斯 - 賓士 C-Class 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 Active Distance Assist, Active Steering Assist。
兩款車嘅安全評級一樣,喺呢個級別入面安全配備已經算好齊全。而家嘅新車安全性都唔差,唔使太擔心這一點。

寶馬 3 系列車身長 4400 mm,行李箱 400 L。
梅賽德斯 - 賓士 C-Class 車身長 4400 mm,行李箱 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔係好大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

寶馬 3 系列同梅賽德斯 - 賓士 C-Class 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更看重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更在意性價比同配備,那就揀配置更豐富嗰款。最終始終建議兩款都去試車,親自體驗先係最重要嘅。
總體嚟講,寶馬 3 系列同梅賽德斯 - 賓士 C-Class 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車款。揀邊一輛,關鍵仲係要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試車做最終決定。買車係件大事,花啲時間做功課絕對唔會錯。


The first half of 2026 is over; it is time to review the development of the new energy vehicle market in the first half of the year.
Overall, China's market position dominated by new energy vehicles has become relatively stable. In June, the retail penetration rate of new energy vehicles remained at a historic high of 62.8%.
On July 8, the CPCA released market data for passenger cars in June. The word most used by CPCA Secretary General Cui Dongshu was differentiation — “collapse of domestic fuel car sales, dominant strength of new energy vehicles, and strong growth in exports”. More specifically, passenger car trends were difficult, commercial vehicles were hot, and the performance of plug-in hybrids and extended-range vehicles was far weaker than pure electric models.
From the data perspective, from January to June 2026, new energy passenger car retail sales were 4.704 million units, a year-on-year decrease of 14.0%; wholesale sales were 6.788 million units, a year-on-year increase of 5.1%. The coexistence of negative growth in retail and positive growth in wholesale, reveals the core characteristic of the current market, which is domestic consumption contraction and explosive growth in overseas exports.

With the retreat of subsidies and the impact of high oil prices, new energy vehicles stabilized their basic market share through technology iteration and explosive export growth. Fuel vehicles, under the dual suppression of new energy vehicles and high oil prices, saw their market share shrink significantly.
01
Domestic Brands Lead, New Forces Gain Share, Joint Ventures Face 'Fuel vs. Electric' Contrasting Fortunes
In terms of enterprises, without exception, BYD still leads the pack with a monthly wholesale sales volume of 397,000 units. Domestic brands such as Geely, Chery, and Leapmotor made strong breakthroughs, while joint venture brands showed a dramatic differentiation of 'dismal fuel sales vs. rapid electric growth' — mainstream joint venture new energy retail sales grew by 45% year-on-year, but their fuel car base shrank by 39% concurrently.
Manufacturers with New Energy Passenger Car Wholesale Sales Exceeding 10,000 Units in June

Source: CPCA
Enterprise Brands with Domestic New Energy Passenger Car Retail Sales Exceeding 20,000 Units in June

Source: CPCA
In terms of new forces, the retail share of new forces rose to 26.0% in June, an increase of 6.5 percentage points year-on-year, and it is particularly worth noting that the proportion of pure electric vehicle sales for new forces reached as high as 82.2%, and the sales proportion of 100,000-150,000 yuan level models increased significantly, indicating that they are penetrating the mass market.
In terms of second-generation creators, new energy brands incubated by traditional large groups such as Zeekr, Deepal, Arcfox, and Lantu performed brightly. The share of independent new energy brands from traditional domestic automakers reached 18.5%, an increase of 5.2 percentage points year-on-year.
In terms of joint venture brands, the penetration rate of mainstream joint venture new energy only rose to 11.9%, but joint venture new energy vehicle sales grew by 45% year-on-year, while fuel vehicle sales plummeted by 39%, forming a sharp contrast. The new energy penetration rate of luxury cars reached 39.6%, but overall retail still declined by 30%, significantly impacted by high oil prices and downgrading consumption.
02
New Energy Vehicle Penetration Rate 62.8%, Extended-Range Wholesale Plunged 25.2% Year-on-Year
From the wholesale perspective, pure electric and plug-in hybrid still maintain positive growth, while extended-range vehicles show a decline in both wholesale and retail; from the retail perspective, all three routes declined, with pure electric having the smallest decline at -6.6%; plug-in hybrid had the largest decline at -27.6%. The growth rate difference between retail and wholesale clearly reflects the degree of reliance on exports to drive each route.
Currently, the characteristic of the pure electric market is 'the more expensive, the easier to sell; the cheaper, the harder to sell'. Pure electric wholesale increased by 10.7% month-on-month in June, significantly higher than the retail month-on-month growth rate. Class B electric vehicles became the only sub-segment with high-speed growth, with wholesale volume of 295,000 units in June, a 37% year-on-year increase, accounting for 30% of pure electric share, an increase of 2 percentage points compared to the same period last year, with high-end models like Model Y and BYD Song continuing to sell well. While the entry-level market saw a cliff-like decline: Class A00 wholesale in June was only 77,000 units, a 50% year-on-year plunge, dropping from nearly 20% last year to 8% of pure electric share; Class A electric vehicles wholesale was 236,000 units, a decrease of 2.7 percentage points year-on-year. Although the combined share of Class A00 and A0 accounts for 40% of pure electric share, it mainly relies on exports for digestion, and the domestic market performance is weak.
Plug-in hybrid models are the sub-segment where domestic and foreign demand divergence is most severe among the three routes. Wholesale volume for the first half of the year was 1.997 million units, a year-on-year increase of 4.6%; retail volume was 1.155 million units, a year-on-year drop of 27.6%. The difference in growth rates between retail and wholesale was 32.2 percentage points,
Extended-range models are the only sub-segment among the three routes to show a decline in both wholesale and retail. Wholesale volume for the first half of the year was 504,000 units, a year-on-year decrease of 13.1%; retail volume was 439,000 units, a year-on-year decrease of 19.4%, and the decline showed an expanding trend — wholesale volume for June alone was 94,000 units, a year-on-year decrease of 25.2%, and a month-on-month decrease of 0.2%.
The share of extended-range vehicles in the new energy wholesale structure has been compressed from about 10% in 2025 to 6.4% (June alone).
The decline in plug-in hybrid and extended-range models is mainly affected by falling battery prices, flash charging technology, and the improvement of charging facilities.

Regarding the poor performance in the June retail sector, Cui Dongshu's explanation is that the Dragon Boat Festival mismatch created a high base effect, the '618' promotion failed to meet expectations, the World Cup kick-off diverted the time and budget of car buyers, the college entrance exam and farming busy season suppressed store traffic, compounded by hot and rainy weather, plus the rare frequency squeeze of high base factors.
In addition, the new national standards for new energy vehicle safety landed in July (mandatory requirements for battery 'thermal runaway without fire'), causing some consumers to possibly be in a state of delayed and waiting consumption.
However, the CPCA expressed concern about the weak growth of economic electric vehicles. They believe that from a long-term popularization trend perspective, economic electric vehicle growth has the most potential; only the popularization of entry-level electric vehicles can truly drive sustainable incremental growth in the car market. However, the reality is that the county and township markets, entry-level models declined too much, the marginal impact of subsidy retreat on low-price models far exceeds that of high-end models. If the situation of 'high-end volume, entry-level collapse' continues, it will seriously restrict the popularization process of new energy. Economic electric vehicle standards are urgently needed to guide the industry to fill the entry market blank.
03
Exports Become Core Engine, Overseas Share Jumps
New energy vehicle exports were the biggest highlight of the first half of the year.
First, explosive growth in exports. In June, new energy passenger car exports reached 499,000 units, a year-on-year increase of 152.7%, a month-on-month increase of 17.6%, accounting for 56.9% of total passenger car exports. Cumulative exports for the first half of the year were 2.231 million units, a year-on-year increase of 124.3%, among which fuel car exports also grew by 33% concurrently. In terms of going global, the situation of 'both fuel and electric increase' was formed.
Secondly, the export structure is also being optimized. Pure electric vehicles account for 58.7% of new energy exports, narrow plug-in hybrids account for 37.7%, up 4.3 percentage points from last year; extended-range accounts for 3.6%. In June, BYD (exports 171,000 units), Chery (74,000 units), and Geely (62,000 units) ranked in the top three for exports. The CKD (complete knock-down assembly) export model was promoted rapidly, with Great Wall and SAIC-GM-Wuling, etc., having CKD shares exceeding 30%, and international system capabilities significantly enhanced.
Additionally, the overseas market share is still jumping up. From January to May 2026, China's new energy passenger cars accounted for 62% of the world share, of which pure electric accounted for 58%, plug-in hybrid accounted for 71%. The sales share of autonomous new energy overseas markets jumped significantly from 15.8% in 2025 to 23.4%, with rapid growth in markets such as Brazil, Australia, Thailand, and the UK. Although the US market was significantly affected by subsidy cancellation fluctuations, European new energy grew by 29% year-on-year, and domestic brands are accelerating to fill the blank.
In terms of market forecasting, the CPCA estimates the year-on-year growth rate of domestic narrow passenger car retail sales in 2026 to be about -14%, but Cui Dongshu believes that from the third quarter onwards, the decline will gradually narrow, and market growth expectations may rise by a few percentage points.

在马来西亚的汽车市场,很多买家在选车的时候都会拿 Hyundai Palisade 和 Volvo XC90 来做比较。今天我们从多个方面做一个详细的对比,帮你省下做功课的时间。


Hyundai Palisade 在马来西亚的 OTR 售价是 RM 368,838 - 399,838,一共有 4 个版本,包括 2023 3.8L 2WD Luxe 7 Seats Petrol(RM 399,838)、2023 2.2T 4WD Executive 7 Seats Diesel(RM 389,838)、2023 3.8L 2WD Luxe 8 Seats Petrol(RM 378,838) 等。
Volvo XC90 在马来西亚的 OTR 售价是 RM 418,888 - 418,888,一共有 1 个版本,包括 2025 2.0T Ultra(RM 418,888) 等。
从价钱来看,Hyundai Palisade 的起步价确实比 Volvo XC90 便宜了 RM 50,050。如果你预算有限,Hyundai 的入门版已经可以满足日常需求。但也要注意,便宜的那几千块,可能在配备上会有取舍,具体要看你的需求。

Hyundai Palisade 搭载 2.0L Turbo,马力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
Volvo XC90 搭载 3.0L Turbo,马力 350 hp。官方油耗 12.0 L/100km。
动力方面,Volvo XC90 的 3.0L Turbo 比 Hyundai Palisade 的 2.0L Turbo 多了 130 匹马力。不过日常在市区开的话,两款车的动力都够用,不会觉得不够力。

Hyundai Palisade 的安全评级是 TBD,主动安全系统包括 Basic。
Volvo XC90 的安全评级是 5★ (Euro NCAP),主动安全系统包括 Premium ADAS。
安全配备方面,两款车都拿到了不错的评级。不过 Hyundai Palisade 的 Basic 和 Volvo XC90 的 Premium ADAS 在功能上有些差异,如果你比较看重主动安全的话,可以仔细对比一下两者的功能列表。

Hyundai Palisade 采用 FWD 驱动方式。
Volvo XC90 采用 FWD 驱动方式。
两款车的驱动方式一样,都是 FWD,日常驾驶感受不会有太大区别。
总的来说,Hyundai Palisade 和 Volvo XC90 都是马来西亚市场很不错的车型。选择哪一辆,关键还是要看你的个人需求和预算。建议大家做好功课,多比较几间车行的报价,再去试驾做最终决定。买车是件大事,花点时间做功课绝对不会错。

在马来西亚的汽车市场,很多买家在选车的时候都会拿 Volkswagen Tiguan 和 Volvo XC60 PHEV 来做比较。今天我们从多个方面做一个详细的对比,帮你省下做功课的时间。


Volkswagen Tiguan 在马来西亚的 OTR 售价是 RM 206,540 - 260,024,一共有 2 个版本,包括 2025 Allspace 2.0T R-Line(RM 260,024)、2025 Allspace 1.4T Elegance(RM 206,540) 等。
Volvo XC60 PHEV 在马来西亚的 OTR 售价是 RM 362,888 - 362,888,一共有 2 个版本,包括 2025 2.0T 89km Ultra(RM 362,888)、What safety features does the Volvo XC60 PHEV have?(RM 296,610) 等。
从价钱来看,Volkswagen Tiguan 的起步价确实比 Volvo XC60 PHEV 便宜了 RM 156,348。如果你预算有限,Volkswagen 的入门版已经可以满足日常需求。但也要注意,便宜的那几千块,可能在配备上会有取舍,具体要看你的需求。

Volkswagen Tiguan 的安全评级是 5★ (Euro NCAP),主动安全系统包括 IQ.Drive。
Volvo XC60 PHEV 的安全评级是 5★ (Euro NCAP),主动安全系统包括 Premium ADAS。
两款车的安全评级一样,在这个级别里面安全配备都算给得很齐全了。现在的新车安全性都不差,不用太担心这一点。

Volkswagen Tiguan 车身长 4400 mm,后备箱 400 L。
Volvo XC60 PHEV 车身长 4400 mm,后备箱 400 L。
两款车的尺寸几乎一样,车内空间差别不大。这个级别的车,日常使用完全够用。

Volkswagen Tiguan 和 Volvo XC60 PHEV 都是马来西亚市场的主流选择,适合家庭使用、日常通勤。如果你更看重品牌口碑和二手价,可以优先考虑口碑更好的那一款;如果你更在意性价比和配备,那就选配置更丰富的那款。最终还是建议两款都去试驾,亲身体验才是最重要的。

总的来说,Volkswagen Tiguan 和 Volvo XC60 PHEV 都是马来西亚市场很不错的车型。选择哪一辆,关键还是要看你的个人需求和预算。建议大家做好功课,多比较几间车行的报价,再去试驾做最终决定。买车是件大事,花点时间做功课绝对不会错。
