Homesingle-zone climate control