quattro是奥迪用于四轮驱动技术的名称,同时也曾作为Audi Quattro车型的名称。意大利语“quattro”意为数字“四”;在奥迪相关语境中,它既可能指一款汽车,也可能指奥迪的四轮驱动系统及其商标,因此需结合上下文区分。
四轮驱动又称全轮驱动,是把引擎动力传送至全部车轮的传动形式。与只让前轮或后轮承担驱动任务的布局不同,四轮驱动车辆的前后车轮都能获得动力。汽车领域也常以4WD或4×4表示四轮驱动功能。
quattro所代表的核心技术概念,是通过传动系统把引擎输出传递至前后车轮。四轮驱动系统可按照行驶路面状态,以不同比例把输出扭矩分配给前后车轮,使多个车轮共同参与驱动车辆。
这项技术的关键并非单纯增加引擎输出,而是处理动力如何传往各个车轮。当前后车轮都具备驱动力时,车辆可利用更多车轮传递引擎扭矩,从而改善在不同路面条件下的行驶能力。
从功能关系看,四轮驱动系统连接引擎与全部驱动轮。引擎提供动力,传动系统负责传递及分配扭矩,前后车轮则把获得的动力作用于路面。扭矩分配比例可随路面状态而有所不同,这也是四轮驱动区别于固定由单一车轴驱动的核心特征。
“quattro”是奥迪对其四轮驱动技术采用的专有名称;“全轮驱动”“四轮驱动”“4WD”和“4×4”则属于较通用的汽车技术称呼。两者在词义范围上并不完全相同:quattro带有明确的奥迪品牌关联,而四轮驱动可用于描述不同品牌车辆的相应传动形式。
quattro主要出现在奥迪汽车相关语境,用于标识四轮驱动技术。四轮驱动系统本身适用于需要让前后车轮共同获得动力的车辆,并可依据路面状态调整前后轮之间的扭矩分配,以提升车辆在不同道路条件下的行驶能力。
当“Quattro”作为专有车型名称出现时,它指Audi Quattro;当“quattro”用于驱动技术或商标语境时,则指奥迪的四轮驱动系统。除此之外,Quattro一词也可用于其他领域,但这些含义与奥迪四轮驱动技术并非同一概念。