
Pendahuluan:
Zhang Guibing mengambil alih jawatan Naib Presiden Eksekutif Chery Automobile,将主品牌整体纳入全球市场体系,langkah ini tidak kecil. Apabila ada syarikat automotif lain masih menggunakan cara lama untuk hidup, Chery sudah memulakan 'revolusi' baru. Tekad dan pendekatan di sebalik ini patut dipelajari oleh industri.
Pasaran automotif China memasuki peringkat 'perang pasaran jenuh'. Banyak syarikat automotif beralih ke pasaran antarabangsa untuk mencari peluang pertumbuhan. Ini sudah menjadi trend yang diakui dalam industri. Namun, memahami trend tidak bermaksud pendekatan adalah betul, dan juga tidak bermaksud mempunyai tekad yang cukup untuk melakukannya dengan baik. Lagipun, eksport automotif China kini sedang beralih dari era 'bersaing dalam produk dan saluran' ke era 'bersaing dalam organisasi'. Syarat utama untuk berjaya ialah berani berubah apabila tiba masanya, dan berusaha mengambil inisiatif dalam persaingan seterusnya. Namun, 'perubahan' itu sendiri tidak mudah.
Chery mendudukkan Zhang Guibing, veteran antarabangsa selama 27 tahun, sebagai Naib Presiden Eksekutif Syarikat Awam Terbuka, dan membuat keputusan memasukkan merek utama secara keseluruhan ke dalam sistem pasaran global, sama seperti memberi contoh kepada banyak syarikat automotif lain yang masih menunggu. Tentu, ini juga bermaksud mereka sedang aktif berusaha untuk mendapat lebih banyak suara dalam pasaran global. Ada yang mengatakan, prestasi Chery di pasaran antarabangsa sentiasa baik, walaupun tidak melakukan perubahan sedemikian, ia tidak menjejaskan kehidupan perusahaan. Mengapa mereka tidak memilih untuk kekal pada status quo demi 'menstabilkan', dan mesti melangkah ke laluan 'perubahan'?

Benar, jika bercakap mengenai prestasi luar negara, Chery termasuk dalam kalangan pemimpin dalam jenama automotif China. Namun ada fakta yang sangat残酷,persaingan pasaran terlalu sengit, dan syarikat automotif sebenarnya telah kehilangan persekitaran untuk 'bersantai'. Dalam pasaran jenuh yang dikongsi secara pasif, mana-mana syarikat automotif tidak mampu bertahan lama, dan Chery juga demikian. Hanya dengan berusaha berubah secara aktif, memecahkan jalan keluar ke luar, dan mengukuhkan kemampuan untuk melintasi pasaran global, lalu menggunakannya untuk menyuburkan dan menyokong pasaran domestik, barulah dapat berdiri tegak dalam jangka panjang.
Sebagai syarikat automotif yang telah mendalami industri selama bertahun-tahun, Chery tentu memahami道理. Oleh itu, walaupun pasaran luar negara sudah menjadi enjin utama pertumbuhan kumpulan, Chery tetap memilih untuk secara aktif mendorong perubahan struktur organisasi, untuk mencapai 'satu strategi domestik dan antarabangsa' dalam pengurusan global satu padu, dan akhirnya menggunakan cara 'mempertimbangkan dalam dan luar' untuk menghadapi persaingan seterusnya.
Yang patut dikaji ialah, apabila 'orang yang paling memahami pasaran global' menduduki pentas utama pengurusan, dan meningkatkan kelebihan sistemik yang dikumpulkan daripada eksport bertahun-tahun dari 'aset jabatan' kepada 'keupayaan teras kumpulan', adakah langkah Chery ini betul?
01
Zhang Guibing meneruskan estafet, 'Dalam dan Luar Diperbaiki' Lebih Terjamin
Syarikat automotif melakukan perubahan人事,sekarang ini tidak lagi menjadi sesuatu yang aneh. Namun, syarikat automotif yang benar-benar menggunakan orang yang tepat sebenarnya tidak banyak. Dalam ekonomi, ada satu konsep yang dipanggil 'spesialisasi modal insan'. Apakah maksudnya? Iaitu, apabila pengetahuan dan keupayaan seseorang terikat rapat dengan industri tertentu atau pasaran tertentu, ia tidak boleh ditiru atau dipindahkan dengan mudah. 'Spesialisasi' itu sendiri adalah aset yang jarang. Dari segi perkara Zhang Guibing meneruskan estafet ini, Chery memahami bagaimana untuk memaksimumkan nilai tenaga kerja.

Zhang Guibing menyertai Chery sejak 1999, bermula sebagai Jurutera Kualiti Tapak, dan telah bertanding di lebih dari satu puluh jawatan, pengertiannya terhadap Chery adalah sangat mendalam. Di bawah pimpinannya, Chery telah membina rangkaian pengedar global, pusat komponen simpanan wilayah, dan sistem servis pasca-penjajaan tempatan, malah telah membangunkan sendiri jenama OMODA yang menyasarkan pengguna muda global dan jenama off-road ringan global JAECOO. Prestasi luar negara yang dicapai Chery hari ini, dari sudut perspektif penggunaan orang, Zhang Guibing tidak boleh disangkal sumbangan besarnya.
Orang seperti Zhang Guibing tidak dimiliki oleh semua orang. Di pasaran antarabangsa, masa juga merupakan daya saing. Masa Chery untuk melakukan eksport adalah lebih lama daripada mana-mana orang lain, skala penjualan adalah lebih besar, maka, sistem operasi luar negara Chery lebih matang dan sempurna berbanding kebanyakan syarikat automotif lain, ini memberikannya tanah yang cukup dan masa untuk melatih pemain global teratas seperti Zhang Guibing. Ketebalan tenaga kerja ini, memang tidak dimiliki oleh syarikat lain.
Tentu, dalam dua tahun kebelakangan ini, semua jenama automotif tempatan mahu membuat nama di luar negara, dan semuanya cuba melakukan pecahan dalam tenaga kerja. Namun, pada masa ini, sukar untuk menghasilkan 'Zhang Guibing' kedua. Mengapa syarikat lain tidak dapat melatihnya? Terutamanya, kebanyakan daripadanya tidak mempunyai sistem luar negara dan ketumpatan tenaga kerja seperti Chery. Memandang ke hadapan, kecuali BYD yang sedang berlumba-lumba dalam eksport automotif elektrik baharu, kebanyakan syarikat automotif baru-baru ini sahaja telah memulakan eksport, asas pengetahuan masih cetek. Malah Great Wall yang melakukan eksport agak awal dan mempunyai prestasi yang memuaskan, hanya fokus pada beberapa pasaran seperti Rusia dan Thailand, kekurangan ketumpatan negara yang tersebar luas seperti Chery.
Ketumpatan negara eksport dan ketumpatan penjualan yang tidak mencukupi, bermaksud peluang latihan yang terhad, sukar untuk melahirkan pemain luar negara teratas yang sebenar. Berbanding itu, syarikat automotif baharu lebih sukar untuk menang. Masa Chery melakukan eksport, adalah lebih lama daripada masa syarikat automotif baharu bertahan di pasaran domestik. Apabila syarikat lain masih mengembara di peringkat permulaan di pasaran luar negara, Chery sudah menggunakan masa lebih 20 tahun untuk menjadikan 'ketumpatan negara + ketumpatan penjualan + ketebalan tenaga kerja' sebagai benteng yang sukit dicapai.

Dalam wawancara media, penilaian pekerja antarabangsa Chery terhadap Zhang Guibing, kebanyakannya adalah 8 perkataan ini: 'berorientasikan hasil, cepat dan tegas'. Ada yang berkata, Zhang Guibing 'sangat mampu', prestasi luar negara adalah dibina dengan semangat ini. Pada masa yang sama, dia juga agak baik dengan bawahan, rela memberikan gaji tinggi,属于 'tuntutan tinggi, pemberian juga tinggi'. Chery mahu dalam dan luar diperbaiki, jika Zhang Guibing dapat memindahkan strategi 'yang berjaya di luar negara' kembali ke domestik, sekurang-kurangnya beberapa perkara patut dinanti-nantikan.

Pertama, kemungkinan 'produk global menyokong domestik' bertambah, Zhang Guibing membesarkan dua jenama OMODA dan JAECOO secara langsung di luar negara, kemampuannya tidak boleh dipersoalkan. Jika model yang telah diuji oleh pasaran paling menuntut di dunia dipindahkan kembali ke domestik, daya saing produk Chery di pasaran utama yang moden dan mewah, dijangka dapat ditingkatkan.
Kedua, Zhang Guibing telah membentuk gaya pengurusan yang jelas dalam perniagaan antarabangsa. Ada pekerja antarabangsa Chery pernah berkata: Di bawah pengurusannya, Chery Antarabangsa mempunyai sasaran hasil penjualan, tidak kira apa jawatan, semuanya untuk memberi tenaga kepada penjualan, lihat adakah anda dapat membantu pasaran depan menyelesaikan masalah, mencapai sasaran penjualan bulanan. Jika思路 pengurusan ini dipindahkan ke domestik, maka keupayaan peningkatan operasi pasukan domestik Chery juga besar.

Ketiga, selepas memasukkan merek utama ke dalam sistem pasaran global, kelebihan 'satu sistem, operasi global' adalah boleh dilihat. Apabila sumber pembungkusan global, komponen dan saluran setiap tahun digunakan untuk melayani pasaran domestik, struktur kos operasi domestik Chery juga akan berubah.
Walaupun pasaran domestik masih mempunyai lawan yang kuat seperti BYD, namun, Zhang Guibing datang dengan premium 'spesialisasi modal insan'. Sekiranya strateginya berkesan di domestik, gabungan kelebihan pelbagai dimensi seperti produk, teknologi, pengurusan, sistem, ini akan menghasilkan makna yang sangat positif bagi Chery untuk menerusi pasaran domestik seterusnya. Jika ditambahkan lagi, jika strategi Chery di pasaran domestik berubah, persaingan pasaran domestik mempunyai pembolehubah yang patut diperhatikan, struktur pasaran mungkin berubah akibatnya.

Jika dilihat lebih jauh, keupayaan Zhang Guibing untuk menduduki, sekali lagi memajukan kelebihan permulaan persaingan global ini. Pasaran automotif China sudah menjadi pasaran jenuh, luar negara adalah pasaran jenuh yang semua orang rebut. Memandangkan semua mahu melakukannya, maka Chery menolak Zhang Guibing yang seorang pemain sedia ada ke hadapan, kelebihan permulaan yang dibawa oleh tenaga kerja menjadi lebih jelas.
Syarikat automotif lain untuk mendapatkan pemain global seperti Zhang Guibing, latihan dalaman tidak sempat, pengenalan luar mempunyai risiko yang agak besar. Walaupun ada orang asing yang mempunyai pengalaman pasaran luar negara, tetapi mengenali sistem perusahaan, budaya dan logik pengurusan memerlukan masa yang terlalu lama, persaingan industri mungkin tidak menunggu. Apabila syarikat lain masih menggunakan masa untuk berbaur, Chery sudah meletakkan 'masukkan dan guna' Zhang Guibing di hadapan, tidak perlu dikenali, tidak perlu peralihan, boleh bertembung sekarang, sama seperti menyerang dahulu.
02
Bertegas 'Laluan Mendalam', Chery Ada Cara Sendiri
Merebut wilayah di pasaran luar negara,从来都没有 mudah. Terutamanya beberapa tahun kebelakangan ini, lebih banyak syarikat automotif bergabung, pasaran luar negara sudah penuh dengan kompetitor. Permainan luaran menjadi topik yang mesti dihadapi oleh syarikat automotif yang melakukan eksport, bagi Chery, adalah sama. BYD凭借keunggulan integrasi menegak dan teknologi automotif elektrik baharu 'perang kilat' menyerang, peningkatan penjualan luar negara sangat cepat. Keindahan prestasi yang dibawa oleh rentak ini, membuatkan banyak syarikat automotif cemburu, dan juga merupakan salah satu strategi yang dijadikan rujukan pada masa ini.

Chery tidak berniat untuk mengikuti trend, ia sentiasa memilih laluan 'pendekatan mendalam'. Yang menunjukkan kekayaan laluan ini, selain masa lebih 20 tahun, ialah kedalaman Chery yang berakar dalam pasaran luar negara dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Rangkaian penjualan yang merangkumi lebih dari 130 negara dan wilayah, 16 kilang luar negara yang dirancang, adalah bukti Chery bertindak dengan langkah kukuh dan mendalam.
Dalam kebanyakan syarikat automotif mengejar 'kelajuan', ketumpatan dan ketumpatan penjualan eksport Chery, menunjukkan kekayaan yang lebih tinggi. Pada Oktober 2026, penjualan eksport tunggal bulanan Chery mencapai 200,618 unit, jumlahnya menduduki tempat pertama dalam semua jenama automotif China; Tiga suku pertama 2026, Chery mengeksport 1.5512 juta unit, meningkat 65.6% berbanding tahun lalu, melampaui jumlah eksport keseluruhan 2025.

Lebih penting, penjualan ini bukan hanya terkumpul di beberapa pasaran tertentu, tetapi tersebar di seluruh dunia seperti CIS, Timur Tengah, Eropah, Asia Tenggara, Amerika Latin, Afrika. Baru-baru ini Chery telah memasuki pasaran Kanada. Dengan pelaksanaan perjanjian kuota cukai kastam elektrik automotif China-Kanada, Chery merupakan yang terawal menghantar kenderaan pertama ke Kanada untuk ujian dan susun atur pameran, tiga bulan akan datang akan menambah lebih 1000 unit, 10 pengedar pertama dirancang untuk beroperasi secara berperingkat; Sejak awal perancangan, Chery telah mengedarkan pendaftaran jenama Exeed, OMODA, JAECOO, iCar, Zhijie dan banyak jenama lain, dan memulakan penyusunan pasukan tempatan yang menyasarkan pasaran Kanada.
Penyusunan global yang merangkumi luas dan ketumpatan tinggi, adalah hasil langsung laluan 'pendekatan mendalam' bertahun-tahun Chery. Mungkin ada yang berpendapat, cara mendalam ini akan membawa kos tenggelam yang terlalu tinggi. Dari sudut pelaburan, kos ini memang tidak kecil, tetapi kelebihan kos tenggelam kini boleh dilihat dengan mata telanjang. Selama bertahun-tahun, Chery sudah mempunyai cukup banyak pengumpulan eksport, hampir 7 juta unit pengumpulan eksport, rangkaian saluran dan pengalaman mematuhi peraturan lebih dari 130 negara, bukan syarikat yang baru bermula di pasaran luar negara dalam beberapa tahun kebelakangan ini boleh mengejar dan meniru dalam masa singkat.

Keupayaan Zhang Guibing untuk menduduki, juga membawa pembolehubah baru kepada permainan ini. Menyebabkan merek utama纳入 ke dalam sistem pasaran global, dan dia secara langsung menguruskan kumpulan operasi domestik, bermaksud Chery sedang secara sistematik menyokong domestik dengan keupayaan sistem yang telah diuji di luar negara. Dan keputusan 'satu sistem, operasi global', juga mewakili peningkatan keupayaan organisasi. Nampaknya, Chery telah memikirkan secara menyeluruh di pasaran dalam dan luar.

Dalam industri ini, perkara yang kelihatan 'lambat', apabila tenaga disimpan cukup, kelajuan sebenarnya tidak lagi menjadi masalah. Seperti Chery, masa yang diperoleh lalu, adalah parit pelindung yang lebih tebal untuk perusahaan. Kini apabila 'ketebalan' ini dijadikan keupayaan organisasi, dan bersaing dengan pesaing di dimensi 'pengurusan global', sebaliknya boleh sampai ke hadapan laluan dengan lebih cepat.
03
Teknologi 'Tidak Longgar', Ini Adalah 'Teras Kukuh' yang Sebenar
Arah besar yang betul, tidak bermaksud perang ini pasti menang. Dalam pasaran di mana pengguna semakin sedar, teknologi sentiasa menjadi 'teras kukuh' yang sebenar. Dalam perkara ini, Chery sebenarnya sentiasa boleh dipercayai. Sebagai syarikat automotif yang dikenali sebagai 'teknikal saintifik', tahap keutamaannya terhadap teknologi, tidak pernah berubah. Lima tahun kebelakangan ini, pelaburan penyelidikan Chery melebihi 110 bilion Yuan, membina 313 Makmal Yaoguang, mempunyai lebih dari 30,000 kakitangan penyelidikan.

Pelaburan yang serius dalam teknologi, juga telah mengukuhkan parit pelindung teknologi Chery. Dalam lima bidang teknologi utama: Struktur Mars, KuNeng Power, Lingxi Smart Cabin, Falcon Smart Drive, Galaxy Ecosystem, Chery telah membentuk lebih 400 simpanan teknologi teras. Sekarang banyak syarikat automotif sedang bercakap tentang orientasi jangka panjang, tetapi yang benar-benar melaksanakannya tidak banyak. Keistimewaan Chery ialah, dia benar-benar melabur wang dan tenaga dalam penyelidikan asas. Pelaburan teknologi yang cukup besar, langkah Chery juga lebih cepat.
Sebelum ini, pada Persidangan Inovasi Global Chery, ia secara rasmi mengeluarkan Strategi Yaoguang 2035. Model AI Fizik Vertikal CheryMind, Siri Cip Kenderaan Ziwai, Bateri Pejal Rhinoceros dan teknologi teras terkumpul lainnya dipaparkan, dari kekuatan pengiraan sisi hujung hingga kecerdasan awan, dari teknologi tenaga hingga pemanduan pintar, ini sudah menjadi satu sistem teknologi yang lengkap. Kekayaan perkataan 'Chery Teknologi', boleh dilihat.

Memang, di mana pelaburan, di situ ada hasil. Ledakan yang terkumpul dalam teknologi, sudah terwujud dalam penjualan. QQ3 Baharu连续6 bulan penjualan bulanan memecahkan 10,000, memegang 100,000 pesanan global untuk diserahkan; Fengyun A9 menangi kejuaraan penjualan kereta elektrik sederhana kelas 100,000-150,000, serahan September melebihi 7,000 unit, pesanan bulanan memecahkan 20,000 unit; Zhijie V9连续4 bulan menang pasaran MPV lebih 400,000 Yuan.
Di pasaran automotif semasa, banyak syarikat automotif masih bergantung pada penjualan kereta tunggal untuk menyokong penjualan, model panas Chery sudah mula muncul secara bersiri, tidak boleh tidak, ledakan yang dibawa oleh pengumpulan teknologi, masih sangat kuat. Persaingan pasaran kini bukan sekadar pengembangan penjualan, pasaran kini menuntut syarikat automotif untuk melakukan peningkatan menyeluruh dari produk ke teknologi, dari pengilangan ke sistem. Pada masa ini, arah Chery sangat betul.
04
Penutup
Apabila pasaran luar negara sudah maju pesat, Chery masih memilih untuk tenang berfikir tentang bagaimana dalam dan luar diperbaiki, bukan menjaga kertas markah untuk bangga diri sendiri, hanya dari segi ini, dalam keseluruhan industri sudah sangat sukar.Dari sudut pasaran domestik, apabila ketua perang antarabangsa yang paling hebat kembali ke hadapan operasi merek utama, ruang bayangan perubahan ini tidak boleh diremehkan. Adakah Zhang Guibing boleh menghadapi 'perang pasaran jenuh' seterusnya? Ini masih menunggu ujian masa. Namun, sebuah perusahaan yang sentiasa membawa思路 perubahan, rela menggunakan masa untuk menggali pasaran dan teknologi, seorang pengurus yang kekuatan sudah disahkan, dengan kemungkinan besar tidak akan mengecewakan.
-END-