Recently, MG returned to its brand birthplace, the UK, held a technology sharing session in London, then rushed to the Goodwood Festival of Speed for the global premiere of two concept cars. MG Go! Agile Pure Electric Small Car and Cyber Concept Coupe SUV appeared together. On one side was the century-old British racing heritage, on the other, mature and complete Chinese intelligent electric technology. The two events did not deliberately create a buzz, yet calmly demonstrated the posture of Chinese automakers looking globally and proceeding steadily, and also just confirmed the outstanding results SAIC achieved in its overseas market in the first half of this year.

MG GO! Concept Car

MG Cyber Concept Car

Overseas Half-Year Sales Continue to Rise Steadily

In the first half of 2026, SAIC's overseas market was very fruitful, with cumulative exports reaching 735,000 units, up 48.7% year-on-year; looking at June alone, overseas sales reached 146,000 units, surging 61.2% year-on-year, setting a new sales record, consistently ranking in the first tier of Chinese automakers going global.

As the backbone of SAIC's overseas layout, MG has topped the sales of Chinese brands in Europe for 11 consecutive years, and is also the first Chinese automotive brand with cumulative sales exceeding 1 million units in Europe. In the first half, MG sold over 190,000 units in Europe, and MG4 Urban has entered mainstream households in Germany.

Looking at the global map, Europe has grown into a key 300,000-unit level market for SAIC. The five major regions of Americas, Middle East, Australia-New Zealand, ASEAN, and South Asia have stably maintained sales volumes in the 50,000-unit level. Today, SAIC's business covers over 170 countries and regions, with overseas cumulative sales exceeding 7 million units. Not only was passenger car performance outstanding, SAIC commercial vehicles also opened a new track, with SAIC Hongyan securing an order for 1,000 new energy heavy-duty trucks in Thailand, breaking the situation of foreign brands monopolizing the local heavy-duty truck market. Passenger cars and commercial vehicles proceeding on two lines, coordinating to explore overseas markets.

Diverse Products Calmly Adapt to Global Diverse Needs

Outstanding market performance has never come from piling up low prices and sales volume. Core confidence comes from SAIC's self-developed technology honed over many years. MG has built three mature technology systems facing the global market: Hybrid+ Hybrid System, SolidCore Semi-Solid-State Battery, and i-Smart Intelligent In-Vehicle System.

Scene of MG UK Technology Conference

At the London Technology Conference, MG fully displayed the full set of intelligent electric technologies, and is also the first automotive brand globally to achieve mass production implementation of semi-solid-state batteries. IM AD Intelligent Driving adapts to road conditions on all five continents. MG Parking Smart Cockpit is finely tuned for overseas driving habits, and overseas i-Smart infotainment activation volume has exceeded one million. The two concept cars debuted at Goodwood extracted the design core of MG classic racing cars, fused with new aesthetics of electrification, balancing brand history and future mobility imagination.

In the next three years, SAIC will gradually launch global new products. Powertrains cover four types: Fuel, Hybrid, Plug-in Hybrid, and Pure Electric. More than 10 sedan, SUV, MPV, and Pickup models will be launched successively to the market, balancing various scenarios such as city commute, family travel, outdoor self-driving, and high-end driving, gently covering global mainstream sub-markets.

Glocal Strategy Deeply Cultivates Locally According to Local Conditions

Many automakers going overseas are accustomed to directly copying domestic products and operation models, applying one standard to adapt to all regions. After landing, it is easy to be incompatible and difficult to fit local users' real driving habits. SAIC chose to walk the Glocal global localization route, doing no one-size-fits-all, slightly adjusting products and services according to regional characteristics of different markets.

European highway network is developed, regulations are strict, so targeted optimization of chassis tuning and intelligent driving logic was done. The Middle East has high temperature all year round, specially strengthened three-electric system heat resistance protection to ensure stable vehicle operation in high-temperature environments. Indian daily commute scenarios are special, continuously iterating cockpit interaction functions to fit local driving preferences. Central Asia cooperated with local automakers to land production, with SAIC Volkswagen multiple new cars landing in Uzbekistan, completing regional market layout breakthrough. Thailand launched MG SMILE exclusive service system, providing lifetime warranty for three-electric systems for pure electric models, sorting out local after-sales chaos. Currently, local MG ownership volume has exceeded 250,000 units.

Building a Full-Link Overseas Ecosystem

True long-term globalization has never been short-term whole vehicle export, but slowly building a complete overseas system integrating technology, products, production, and service. This is also the key to SAIC's overseas market having stronger risk resistance capabilities.

On the production level, emerging markets such as Central Asia and West Africa cooperated with local enterprises to build factories, production on site compresses transportation costs, steadily digging into incremental space. On the service level, building European direct sales outlets in Belgium and Luxembourg, offline service stores exceed 2,000, matching long-term warranty in various places, eliminating overseas users' driving concerns. On the operation level, relying on local teams to face consumers directly, timely capturing market changes, slowly completing the transformation from "selling cars" to "operating users with heart and accumulating brand reputation".

From simple whole vehicle export to full value chain overseas of technology, manufacturing, and service, MG's two appearances in Britain this time is exactly a true portrayal of the steady growth of China's automotive industry. Relying on the calm and pragmatic Glocal globalization system, SAIC has shined the "China Intelligence" sign in the global market, leading Chinese automotive brands to complete the solid advance from simple "Going Out", to securely "Walking Steady, Walking Far".

近日，MG 返到品牌發源地英國，喺倫敦舉行咗一場技術分享會，又到古德伍德速度節全球首秀兩款概念車，MG Go！靈動純電小車、Cyber Concept 轎跑 SUV 同台亮相，一邊係沉澱百年嘅英倫賽車底蘊，一邊係成熟完善嘅中國智電技術，兩場活動唔刻意造勢，卻從容展現出中國車廠放眼全球、穩步前行嘅姿態，亦剛好印證上汽今年上半年海外市場交出嘅亮眼成績單。

MG GO! 概念車

MG Cyber Concept 概念車

海外半年銷量穩步走高

2026 上半年，上汽海外市場收穫頗豐，累計外銷 73.5 萬輛，同比升幅 48.7%；單計 6 月，海外銷量達 14.6 萬輛，同比大升 61.2%，創下全新銷量紀錄，長年穩居國內車廠出海第一梯隊。

作為上汽海外佈局嘅中堅力量，MG 連續十一年奪得中國品牌歐洲銷量第一，亦係首個喺歐洲累計銷量破百萬台嘅中國汽車品牌。上半年，MG 喺歐洲賣出超 19 萬輛，MG4 Urban 喺德國已走入當地主流家庭。

放眼全球版圖，歐洲已經成長為上汽三十萬輛級重點市場，美洲、中東、澳新、東盟、南亞五大區域穩定保持五萬輛級銷量規模。如今，上汽業務覆蓋全球 170 多個國家同地區，海外累計銷量突破 700 萬輛。唔止乘用車表現亮眼，上汽商用車亦開闢出新賽道，上汽紅岩奪得泰國千輛新能源重卡訂單，打破外資品牌壟斷當地重卡市場嘅局面，乘用車、商用車雙線並行，協同開拓海外市場。

多元產品從容適配全球多樣需求

亮眼嘅市場表現，從來唔係靠低價走量堆砌而來，核心底氣來自上汽多年打磨嘅自研技術。MG 搭建起三大面向全球嘅成熟技術體系：Hybrid+ 混動系統、SolidCore 半固態電池、i-Smart 智能車載系統。

MG 英國技術大會現場

倫敦技術大會上，MG 完整展示全套智電技術，亦係全球首個實現半固態電池量產落地嘅汽車品牌；智己 IM AD 智能駕駛適配全球五大洲路況，MG Parking 智慧座艙針對海外用車習慣細緻調校，海外 i-Smart 車機激活量已突破百萬。古德伍德亮相嘅兩款概念車，提取 MG 經典賽車嘅設計核心，融合電氣化全新審美，兼顧品牌歷史同未來出行想像。

未來三年，上汽會循序漸進投放全球化新品，動力覆蓋燃油、混動、插混、純電動四種類型，十幾款轎車、SUV、MPV、皮卡陸續推向市場，兼顧城市通勤、家庭出行、戶外自駕、高端駕乘等各種場景，溫和覆蓋全球主流細分市場。

Glocal 戰略因地制宜深耕本地

唔少車廠出海習慣直接照搬國內產品同運營模式，一套標準適配所有地區，落地後好容易水土不服，難以貼合當地用戶真實用車習慣。上汽選擇走 Glocal 全球本土化路線，唔搞一刀切，順住不同市場嘅地域特點微調產品同服務。

歐洲高速路網發達、法規嚴苛，便針對性優化底盤調校同智能駕駛邏輯；中東常年高溫，特意加強三電系統耐熱防護，保障車輛高溫環境穩定運行；印度日常通勤場景特殊，持續迭代座艙交互功能，貼合本土用車偏好；中亞攜手當地車廠落地生產，上汽大衆多款新車登陸烏茲別克斯坦，完成區域市場佈局突破；泰國推出 MG SMILE 專屬服務體系，為純電車型提供三電終身質保，搞掂當地售後亂象，目前當地 MG 保有量已經超過 25 萬輛。

搭建全鏈路海外生態

真正長久嘅全球化，從來唔係短暫嘅整車出口，而係慢慢搭建起技術、產品、生產、服務一體化嘅完整出海體系，這亦係上汽海外市場抗風險能力更強嘅關鍵。

生產層面，中亞、西非等新興市場同本土企業合作建廠，就地生產壓縮運輸成本，穩步挖掘增量空間；服務層面，喺比利時、盧森堡搭建歐洲直營網點，線下服務門店超 2000 家，各地配套長效質保，打消海外用戶用車顧慮；運營層面依托本土團隊直面消費者，及時捕捉市場變化，慢慢完成從“賣車”到“用心經營用戶、沉澱品牌口碑”嘅轉變。

從簡單整車出口，到技術、製造、服務全價值鏈出海，MG 此次英倫兩場亮相，正係中國汽車產業穩步成長嘅真實寫照。依托從容務實嘅 Glocal 全球化體系，上汽喺全球市場擦亮咗“中國智造”招牌，帶領中國汽車品牌，完成從簡單“走出去”，到穩當“行得穩、行得遠”嘅堅實進階。

Baru-baru ini, MG kembali ke negara asal jenamanya iaitu United Kingdom, menganjurkan satu sesi perkongsian teknologi di London, kemudian pergi ke Festival Kecepatan Goodwood untuk pendedahan dunia pertama dua kereta konsep, MG Go! kereta elektrik tulen yang lincah, Cyber Concept SUV coupe kelihatan bersama di pentas, satu sisi adalah warisan perlumbaan British yang berakar selama 100 tahun, satu sisi lagi adalah teknologi pintar elektrik China yang matang dan lengkap, dua acara ini tidak sengaja dibuat-buat, tetapi dengan tenang memaparkan sikap syarikat automotif China yang merentasi global dan bergerak dengan mantap, serta tepat mengesahkan rekod cemerlang SAIC di pasaran luar negara separuh tahun ini.

Kereta Konsep MG GO!

Kereta Konsep MG Cyber Concept

Jualan Separuh Tahun Luar Negara Meningkat dengan Mantap

Pada separuh tahun 2026, pasaran luar negara SAIC meraih hasil yang baik, jumlah eksport terkumpul sebanyak 735,000 unit, meningkat 48.7% berbanding tahun sebelumnya; melihat bulan Jun sahaja, jualan luar negara mencapai 146,000 unit, meningkat mendadak 61.2% berbanding tahun sebelumnya, mencatat rekod jualan baharu, sentiasa berada dalam barisan pertama pengeluar kereta dalam negeri yang keluar negara.

Sebagai kekuatan utama dalam pelan luar negara SAIC, MG telah berturut-turut menjadi juara jualan jenama China di Eropah selama 11 tahun, dan juga jenama kereta China pertama yang mencatatkan jualan terkumpul melebihi satu juta unit di Eropah. Pada separuh tahun ini, MG menjual lebih daripada 190,000 unit di Eropah, MG4 Urban sudah memasuki keluarga arus perdana di Jerman.

Melihat peta global, Eropah telah berkembang menjadi pasaran utama tahap 300,000 unit bagi SAIC, Amerika, Timur Tengah, Australia/New Zealand, ASEAN, dan Asia Selatan lima kawasan utama mengekalkan skala jualan stabil tahap 50,000 unit. Kini, perniagaan SAIC merangkumi lebih daripada 170 negara dan kawasan, jualan terkumpul luar negara memecahkan 7 juta unit. Bukan sahaja prestasi kereta penumpang yang cemerlang, kenderaan komersial SAIC juga membuka laluan baharu, SAIC Hongyan telah mendapatkan pesanan trak berat tenaga baharu seribu unit di Thailand, memecahkan keadaan monopoli jenama asing di pasaran trak berat tempatan, kereta penumpang dan kenderaan komersial berjalan selari, bekerjasama mengembangkan pasaran luar negara.

Pelbagai Produk Sesuai Menangani Pelbagai Keperluan Global dengan Tenang

Prestasi pasaran yang cemerlang bukanlah hasil daripada jualan kuantiti melalui harga rendah, kekuatan teras datang daripada teknologi penyelidikan sendiri yang digilap oleh SAIC selama bertahun-tahun. MG membina tiga sistem teknologi matang yang berorientasikan global: Sistem Hybrid+ hibrid, Bateri SolidCore separuh pepejal, Sistem Kenderaan Pintar i-Smart.

Sesi Mesyuarat Teknologi MG United Kingdom

Pada Mesyuarat Teknologi London, MG mempamerkan sepenuhnya sistem teknologi pintar elektrik, dan juga jenama kereta pertama di dunia yang mencapai pelancaran komersial bateri separuh pepejal; Memandu Pintar IM AD disesuaikan dengan keadaan jalan di lima benua dunia, Kabin Pintar MG Parking disesuaikan dengan teliti mengikut tabiat penggunaan kereta di luar negara, jumlah pengaktifan kenderaan pintar i-Smart di luar negara telah melebihi satu juta. Dua kereta konsep yang dipaparkan di Goodwood, mengambil teras reka bentuk kereta lumba klasik MG, menggabungkan estetik baharu elektrifikasi, menggabungkan sejarah jenama dan imaginasi perjalanan masa depan.

Dalam tiga tahun akan datang, SAIC akan secara beransur-ansur melancarkan produk baharu untuk globalisasi, kuasa meliputi empat jenis, iaitu minyak, hibrid, plug-in hibrid, dan elektrik tulen, lebih daripada 10 model sedan, SUV, MPV, dan pikap akan dilepaskan ke pasaran, mengimbangi pelbagai senario seperti perjalanan bandar, perjalanan keluarga, memandu sendiri luar bandar, dan memandu kelas atas, secara lembut merangkumi pasaran segmen utama global.

Strategi Glocal Menyesuaikan Diri dengan Tempatan untuk Pengupayaan Dalam

Banyak pengeluar kereta yang menuju ke luar negara mempunyai kebiasaan terus menyalin produk dan model operasi dalam negara, satu piawaian disesuaikan untuk semua kawasan, selepas dilancarkan mudah mengalami kesulitan menyesuaikan diri, sukar sesuai dengan tabiat penggunaan kereta sebenar pengguna tempatan. SAIC memilih untuk mengikuti laluan globalisasi Glocal, tidak menggunakan pendekatan satu saiz untuk semua, menyesuaikan produk dan perkhidmatan mengikut ciri wilayah pasaran yang berbeza.

Jaringan lebuh raya Eropah maju, peraturan ketat, maka dioptimumkan secara khusus penyesuaian chasis dan logik pemanduan pintar; Timur Tengah panas tinggi sepanjang tahun, secara khusus diperkukuh perlindungan tahan haba sistem tiga kuasa (bateri, enjin, kawalan), menjamin operasi stabil kenderaan dalam persekitaran panas tinggi; Senario perjalanan harian India istimewa, secara berterusan mengemaskini fungsi interaksi kabin, sesuai dengan preferensi penggunaan kereta tempatan; Asia Tengah bekerjasama dengan pengeluar kereta tempatan untuk pengeluaran tempatan, pelbagai model baharu SAIC Volkswagen mendarat di Uzbekistan, menyelesaikan突破 pelan pasaran wilayah; Thailand melancarkan sistem perkhidmatan khusus MG SMILE, memberikan jaminan hayat untuk sistem tiga kuasa bagi model elektrik tulen, menyelesaikan kekacauan selepas jualan di tempatan, kini jumlah pemilikan MG di tempatan sudah melebihi 250,000 unit.

Membina Ekosistem Luar Negara Rantaian Lengkap

Globalisasi yang benar-benar lama bukanlah eksport kenderaan lengkap yang sementara, tetapi secara perlahan membina sistem eksport lengkap yang terintegrasi teknologi, produk, pengeluaran, dan perkhidmatan, ini juga kunci kepada keupayaan menentang risiko pasaran luar negara SAIC yang lebih kuat.

Pada peringkat pengeluaran, pasaran baharu seperti Asia Tengah dan Afrika Barat bekerjasama dengan perusahaan tempatan membina kilang, pengeluaran setempat menekan kos pengangkutan, secara mantap menggali ruang pertumbuhan; Pada peringkat perkhidmatan, rangkaian langsung Eropah dibina di Belgium dan Luxembourg, lebih daripada 2000 kedai perkhidmatan luar talian, jaminan jangka panjang disediakan di setiap tempat, menghilangkan kerisauan pengguna luar negara mengenai penggunaan kereta; Pada peringkat operasi, bergantung kepada pasukan tempatan berhadapan terus dengan pengguna, menangkap perubahan pasaran dengan segera, secara perlahan menyiapkan perubahan dari "berjual kereta" kepada "menguruskan pengguna dengan sepenuh hati, memartabatkan reputasi jenama".

Dari eksport kenderaan lengkap yang ringkas, kepada seluruh rantaian nilai teknologi, pembuatan, dan perkhidmatan untuk keluar negara, dua penampilan MG di United Kingdom kali ini adalah gambaran sebenar pertumbuhan mantap industri automotif China. Dengan bersandar pada sistem globalisasi Glocal yang tenang dan rasional, SAIC telah mengilap papan tanda 'Pembuatan Pintar China' di pasaran global, memimpin jenama automotif China untuk menyiapkan kemajuan kukuh dari 'keluar' mudah kepada 'berjalan stabil dan jauh' dengan selamat.

近日，MG回到品牌起源地英国，在伦敦办了一场技术分享会，又奔赴古德伍德速度节全球首秀两款概念车，MG Go！灵动纯电小车、Cyber Concept轿跑SUV同台亮相，一边是沉淀百年的英伦赛车底蕴，一边是成熟完善的中国智电技术，两场活动不刻意造势，却从容展现出中国车企放眼全球、稳步前行的姿态，也刚好印证上汽今年上半年海外市场交出的亮眼成绩单。

MG GO! 概念车

MG Cyber Concept概念车

海外半年销量稳步走高

2026上半年，上汽海外市场收获颇丰，累计外销73.5万辆，同比上涨48.7%；单看6月，海外销量达到14.6万辆，同比大涨61.2%，创下全新销量纪录，常年稳居国内车企出海第一梯队。

作为上汽海外布局的中坚力量，MG已经连续十一年拿下中国品牌欧洲销量第一，也是首个在欧洲累计销量破百万台的中国汽车品牌。上半年，MG在欧洲卖出超19万辆，MG4 Urban在德国已走进当地主流家庭。

放眼全球版图，欧洲已经成长为上汽三十万辆级重点市场，美洲、中东、澳新、东盟、南亚五大区域稳定保持五万辆级销量规模。如今，上汽业务覆盖全球170多个国家和地区，海外累计销量突破700万辆。不止乘用车表现亮眼，上汽商用车也开辟出新赛道，上汽红岩拿下泰国千台新能源重卡订单，打破外资品牌垄断当地重卡市场的局面，乘用车、商用车双线并行，协同开拓海外市场。

多元产品从容适配全球多样需求

亮眼的市场表现，从来不是靠低价走量堆砌而来，核心底气来自上汽多年打磨的自研技术。MG搭建起三大面向全球的成熟技术体系：Hybrid+混动系统、SolidCore半固态电池、i-Smart智能车载系统。

MG英国技术大会现场

伦敦技术大会上，MG完整展示全套智电技术，也是全球首个实现半固态电池量产落地的汽车品牌；智己IM AD智能驾驶适配全球五大洲路况，MG Parking 智慧座舱针对海外用车习惯精细调校，海外i-Smart车机激活量已突破百万。古德伍德亮相的两款概念车，提取MG经典赛车的设计内核，融合电气化全新审美，兼顾品牌历史与未来出行想象。

未来三年，上汽会循序渐进投放全球化新品，动力覆盖燃油、混动、插混、纯电动四种类型，十余款轿车、SUV、MPV、皮卡陆续推向市场，兼顾城市通勤、家庭出行、户外自驾、高端驾乘等各类场景，温和覆盖全球主流细分市场。

Glocal战略因地制宜深耕本地

不少车企出海习惯直接照搬国内产品与运营模式，一套标准适配所有地区，落地后很容易水土不服，难以贴合当地用户真实用车习惯。上汽选择走Glocal全球本土化路线，不搞一刀切，顺着不同市场的地域特点微调产品与服务。

欧洲高速路网发达、法规严苛，便针对性优化底盘调校与智能驾驶逻辑；中东常年高温，特意加强三电系统耐热防护，保障车辆高温环境稳定运行；印度日常通勤场景特殊，持续迭代座舱交互功能，贴合本土用车偏好；中亚携手当地车企落地生产，上汽大众多款新车登陆乌兹别克斯坦，完成区域市场布局突破；泰国推出MG SMILE专属服务体系，为纯电车型提供三电终身质保，理顺当地售后乱象，目前当地MG保有量已经超过25万辆。

搭建全链路海外生态

真正长久的全球化，从来不是短暂的整车出口，而是慢慢搭建起技术、产品、生产、服务一体化的完整出海体系，这也是上汽海外市场抗风险能力更强的关键。

生产层面，中亚、西非等新兴市场和本土企业合作建厂，就地生产压缩运输成本，稳步挖掘增量空间；服务层面，在比利时、卢森堡搭建欧洲直营网点，线下服务门店超2000家，各地配套长效质保，打消海外用户用车顾虑；运营层面依托本土团队直面消费者，及时捕捉市场变化，慢慢完成从“卖车”到“用心经营用户、沉淀品牌口碑”的转变。

从简单整车出口，到技术、制造、服务全价值链出海，MG此次英伦两场亮相，正是中国汽车产业稳步成长的真实写照。依托从容务实的Glocal全球化体系，上汽在全球市场擦亮了“中国智造”招牌，带领中国汽车品牌，完成从简单“走出去”，到安稳“走得稳、走得远”的坚实进阶。

This year is a milestone year for Chinese automakers going global. According to new car sales statistics from the European Automobile Manufacturers Association, in May, sales of Chinese brand cars in Europe surpassed Japanese brands for the first time.

Following this, SAIC Group also sparked a wave of enthusiasm in the UK. On July 8, SAIC MG held a technology conference in London, bringing the most cutting-edge intelligent and electric technology back to the brand's birthplace; On July 9, SAIC MG appeared at the Goodwood Festival of Speed, where two concept cars, the two-door electric compact MG Go! and the coupe SUV Cyber Concept, shone brightly. The heritage of a century-old brand and the strength of a technological ace sparked sparks, as Chinese automakers ignite the global automotive market with intelligent and electric innovation technologies.

Scene of MG UK Technology Conference

At the same time, SAIC's overseas market also submitted an excellent half-year exam report: Sales overseas in June reached 146,000 vehicles, a year-on-year surge of 61.2%, setting a historical high. In the first half of this year, SAIC's overseas market cumulative sales reached 735,000 vehicles, a strong increase of 48.7% year-on-year, ranking among the leaders in the industry. Driven by the "Glocal Strategy", SAIC is transforming from selling cars to full-chain global expansion, continuously deepening overseas value chain construction.

Comprehensive Technological Advancement, Polishing the Product Name Card

At the technical brand level, SAIC is systematically building global intelligent labels for "Hybrid+ Hybrid Technology", "SolidCore Solid/Semi-Solid Battery Technology", and "i-Smart Intelligent Driving Technology". At the UK technology conference, the MG brand showcased MG Plug-in Hybrid+ Hybrid, SolidCore Semi-Solid Battery, and MG Parking Smart Cockpit and Assistive Driving. In addition, MG became the first automotive brand globally to achieve mass production of semi-solid batteries; The IM AD intelligent driving system of IM Motors has covered five continents globally; The global activation volume of the overseas travel i-Smart system has exceeded one million.

Scene of MG UK Technology Conference

At the Goodwood Festival of Speed, the MG brand unveiled globally two concept models: the two-door electric compact MG Go! and the coupe SUV Cyber Concept, stunning the entire audience. The design inspiration for the two models comes from MGB GT, MG 6 R4 Group B Rally Cars, MG EX181 Streamlined Racing Cars, and other classic brand models, showcasing brand heritage and future vision.

MG GO! Concept Car

MG Cyber Concept Concept Car

At the product implementation level, SAIC will achieve massive product global deployment in the next three years: Full powertrains cover ICE, HEV, PHEV, EV four forms, adapting to energy policies and consumption habits of various countries; At the same time, SAIC is creating over ten new overseas models including SUV, sedan, MPV, pickup, comprehensively covering household, commuting, high-end driving, long-distance travel, outdoor and other full scenario needs, connecting global mainstream market segments.

From Frankfurt to London, from technology exhibitions to runways, SAIC MG advances in leaps and bounds, showcasing a new name card of Chinese intelligent manufacturing to the world with more cutting-edge technology and newer models.

Deepening Regional Markets, Serving Global Users

While technology sails overseas, the pace of SAIC deepening the global market is also accelerating. Currently, SAIC's products and services cover over 170 countries and regions worldwide, forming 1 "300,000-class" market (Europe) and 5 "50,000-class" markets (Americas, Middle East, Australia & New Zealand, ASEAN, South Asia), with overseas cumulative sales exceeding 7 million vehicles.

Europe is SAIC's largest overseas market. The MG brand has won the "Chinese Brand European Sales Champion" for 11 consecutive years and has become the first Chinese automotive brand to exceed 1 million cumulative sales in Europe. In the first half of this year, MG brand sales in Europe exceeded 190,000 vehicles, a year-on-year growth of over 20%. On July 1, MG brand established a direct sales company in Belgium and Luxembourg, which is also an important step for SAIC to implement the "Glocal Strategy" and take root in local Europe. From leading Chinese automotive brands in sales scale to deepening the European market and building long-term user relationships, MG is realizing a transformation from "selling cars" to "managing", thereby better improving service capabilities, listening to customer needs, achieving agile responses to market dynamics, and precise control of customer experiences.

MG Brand Appears at Goodwood Festival of Speed

Not only in Europe, SAIC is blooming in multiple points globally by continuously deepening local markets. In Thailand, the MG brand launched the new service strategy "MG SMILE" in May, solving local user concerns such as price transparency, dealer commitment fulfillment, and consumer rights protection with a full-process service standard system, and providing lifetime warranty for three-electric systems for pure electric models. With the support of new service standards and lifetime warranty policies, the new MG URBAN went on sale in Thailand on June 24, bringing high-quality products and services of Chinese intelligent manufacturing to more Thai users.

MG URBAN

In Central Asia, in June this year, multiple models such as SAIC Volkswagen Tiguan L Pro, Passat Pro, Teramont X, Teramont Pro, T-Roc New, Lavida New entered the Uzbekistan market, achieving the "zero breakthrough" for SAIC Volkswagen in the Central Asian market. Previously, the SAIC Group Almaty MG Flagship Store officially opened in April this year, SAIC joined hands with Allur, Kazakhstan's largest automotive production and assembly enterprise to achieve localized production and model adaptation for customer needs. The two brands join hands to explore the Central Asian map, providing more intelligent models and higher-level services for local consumers.

Good news also came from the commercial vehicle sector. Recently, SAIC Hongyan formally reached a strategic cooperation agreement with a top port major customer in Thailand for 1,000 new energy heavy trucks. The first batch of complete vehicles has completed packing and boarded ships in batches, setting off from domestic production bases to Thailand. This also marks that SAIC Hongyan, relying on independent core three-electric technologies, full-scenario customization capabilities, and a comprehensive overseas local service system, breaks the monopoly of foreign brands in the Thai heavy truck market, showcasing the complete industrial chain of Chinese commercial vehicles and the hard power of green intelligent manufacturing to the world.

From monthly sales breaking the best historical record to technology label formation and localization deepening landing, behind SAIC's overseas market report card is the systemic effectiveness of the Glocal Strategy "Global Automotive Brand + Localized System Ecosystem". Facing the future, SAIC will continuously accelerate the transformation from complete vehicle overseas to value chain overseas, writing a new chapter of Chinese intelligent manufacturing in the global automotive industry landscape.

今年係中國汽車企業出海嘅里程碑年份。歐洲汽車製造商協會嘅新車銷量統計數據顯示，5 月中國品牌汽車喺歐洲嘅銷量首次超過日系車。

緊接著，上汽集團喺英國亦掀起熱潮。7 月 8 日，上汽 MG 喺英國倫敦舉辦技術大會，將最前沿嘅智電技術「帶回」品牌發源地；7 月 9 日，上汽 MG 亮相古德伍德速度節，兩廂純電小車 MG Go！同轎跑 SUV Cyber Concept 兩款概念車閃耀登場。百年品牌嘅底蘊同技術王牌嘅實力擦出火花，中國汽車企業正以智電創新技術點燃全球汽車市場。

MG 英國技術大會現場

與此同時，上汽海外市場同樣交出一份出色嘅「半年考」答卷：6 月海外銷售 14.6 萬輛，同比大漲 61.2%，創歷史新高。今年上半年，上汽海外市場累計銷售 73.5 萬輛，同比勁增 48.7%，在行業中名列前茅。在「Glocal 戰略」嘅驅動下，上汽正從賣車向全鏈出海轉型，海外價值鏈建設持續深化。

技術全面進階，擦亮產品名片

在技術品牌層面，上汽正系統化打造「Hybrid+ 混合動力技術」「SolidCore 固態/半固態電池技術」及「i-Smart 智能行車技術」嘅全球智能化標籤。在英國技術大會上，MG 品牌集中展示了 MG Plug-in Hybrid+ 混合動力、SolidCore 半固態電池同 MG Parking 智慧車艙與輔助駕駛。此外，MG 成為全球首個實現半固態電池量產嘅汽車品牌；智己 IM AD 智能駕駛系統已覆蓋全球五大洲；海外出行 i-Smart 系統全球激活量突破百萬。

MG 英國技術大會現場

在古德伍德速度節上，MG 品牌全球首發兩廂純電小車 MG Go！同轎跑 SUV Cyber Concept 兩款概念車型，驚艷全場。兩款車型嘅設計靈感來自 MGB GT、MG 6R4 B 組拉力賽車、MG EX181 流線型賽車等多款品牌經典車型，展現品牌傳承與未來願景。

MG GO! 概念車

MG Cyber Concept 概念車

在產品落地層面，未來三年上汽將實現海量產品全球化投放：全動力總成覆蓋 ICE、HEV、PHEV、EV 四大形式，適配各國能源政策與消費習慣；同時上汽正在打造包括 SUV、轎車、MPV、皮卡在內嘅十餘款全新海外車型，全面覆蓋家用、通勤、高端驾乘、長途出行、戶外等全場景需求，打通全球主流細分市場。

從法蘭克福到倫敦，從技術展會到秀場，上汽 MG 跨越式進階，以更前沿嘅技術同更新穎嘅車型，進一步向全世界展示中國智造新名片。

深耕區域市場，服務全球用戶

技術揚帆出海嘅同時，上汽深耕全球市場嘅步伐亦喺不斷加快。目前，上汽產品同服務已遍布全球 170 多個國家同地區，形成了 1 個「三十萬輛級」市場（歐洲）同 5 個「五萬輛級」市場（美洲、中東、澳新、東盟、南亞），海外累計銷量突破 700 萬輛。

歐洲係上汽最大嘅海外市場，MG 品牌已連續十一年獲得「中國品牌歐洲銷量冠軍」，並成為首個喺歐洲累計銷量突破 100 萬嘅中國汽車品牌。今年上半年，MG 品牌喺歐洲累計銷售超過 19 萬輛，同比增長超過 20%。7 月 1 日，MG 品牌喺比利時、盧森堡成立直屬銷售公司，這亦係上汽踐行「Glocal 戰略」、扎根歐洲本土嘅重要一步。從銷量規模領跑中國汽車品牌，到深耕歐洲市場、構建長期用戶關係，MG 正實現從「賣車」到「經營」嘅轉變，從而更好地提升服務能力、聆聽客戶需求，實現對市場動態嘅敏捷響應同對客戶體驗嘅精準把控。

MG 品牌亮相古德伍德速度節

不僅喺歐洲，上汽正通過不斷深耕當地市場，喺全球多點開花。喺泰國，MG 品牌於 5 月推出「MG SMILE」嘅全新服務戰略，以全流程嘅服務標準體系解決價格透明度、經銷商承諾兌現、消費者權益保障等當地用戶關切嘅痛點，並為純電車型提供三電終身質保。喺全新服務標準同終身質保政策加持下，全新 MG URBAN 於 6 月 24 日喺泰國上市，讓中國智造嘅優質產品同服務惠及更多泰國用戶。

MG URBAN

喺中亞，今年 6 月，上汽大眾途觀 L Pro、帕薩特 Pro、途昂 X、途昂 Pro、途嶽新銳、朗逸新銳等多款車型進入烏茲別克斯坦市場，實現了上汽大眾喺中亞市場「零嘅突破」。此前，上汽集團阿拉木圖 MG 旗艦店於今年 4 月正式開業，上汽與哈薩克斯坦最大嘅汽車生產組裝企業 Allur 攜手實現本地化生產並針對客戶需求進行車型適配。兩大品牌合力開拓中亞版圖，為當地消費者提供更智能嘅車型同更高水平嘅服務。

商用車領域同樣傳來捷報。近日，上汽紅岩與泰國頭部港口大客戶正式達成 1000 輛新能源重卡戰略合作協議，首批整車已完成整裝、批量登船，從國內生產基地啟程發往泰國。這亦標誌著上汽紅岩憑藉自主三電核心技術、全場景定制能力同完善海外屬地服務體系，打破泰國重卡市場外資品牌壟斷嘅格局，向全球展現中國商用车完整產業鏈與綠色智造硬實力。

從單月銷量刷新歷史最佳成績，到技術標籤成型、本地化深耕落地，上汽呢份海外市場成績單背後，係 Glocal 戰略「全球汽車品牌 + 本地化體系生態」嘅系統性成效。面向未來，上汽將不斷加速從整車出海向價值鏈出海轉型，喺全球汽車產業格局中書寫中國智造新篇章。

Tahun ini merupakan tahun yang penting bagi pengeluar kereta China yang mengembangkan pasaran luar negara. Data statistik jualan kereta baharu daripada Persatuan Pengeluar Kereta Eropah menunjukkan, jualan kereta jenama China di Eropah pada Mei melebihi kereta Jepun buat kali pertama.

Seterusnya, Kumpulan SAIC juga mencetuskan gelombang di United Kingdom. Pada 8 Julai, MG SAIC mengadakan persidangan teknologi di London, United Kingdom, membawa teknologi pintar dan elektrik terbaharu "kembali" ke tanah kelahiran jenama; pada 9 Julai, MG SAIC muncul di Festival Kelajuan Goodwood, dua konsep kereta kecil elektrik penuh MG Go! dan SUV Coupe Cyber Concept bersinar. Warisan jenama bersejarah dan kekuatan teknologi utama bertemu, pengeluar kereta China sedang menghidupkan pasaran kereta global dengan teknologi inovasi pintar dan elektrik.

Pemandangan persidangan teknologi MG di United Kingdom

Sementara itu, pasaran luar negara SAIC juga menyerahkan jawapan "ujian separuh tahun" yang cemerlang: jualan luar negara pada Jun sebanyak 146,000 kenderaan, meningkat 61.2% berbanding tahun lalu, mencapai rekod tertinggi sepanjang sejarah. Pada separuh tahun pertama tahun ini, jualan kumulatif pasaran luar negara SAIC mencecah 735,000 kenderaan, meningkat 48.7% berbanding tahun lalu, mendahului industri. Di bawah pendorong "Strategi Glocal", SAIC sedang beralih daripada jualan kereta ke eksport keseluruhan rantaian, pembinaan nilai rantaian luar negara berterusan diperdalam.

Peringkat teknologi berkembang menyeluruh, mengilapkan kad produk

Pada peringkat jenama teknologi, SAIC sedang membentuk label global pintar secara sistematik untuk "Teknologi Hybrid+", "Teknologi Bateri SolidCore Padat/Separuh Padat" dan "Teknologi Pemerenangan Pintar i-Smart". Pada persidangan teknologi UK, jenama MG memaparkan secara tumpuan MG Plug-in Hybrid+, Bateri Separuh Padat SolidCore, dan MG Parking Cabi Pintar serta Panduan Bantuan. Selain itu, MG menjadi jenama kereta pertama di dunia mencapai produksi jisim bateri separuh padat; Sistem Pemerenangan Pintar IM AD telah merangkumi lima benua di seluruh dunia; jumlah pengaktifan sistem i-Smart untuk perjalanan luar negara merentasi dunia melebihi satu juta.

Pemandangan persidangan teknologi MG di United Kingdom

Di Festival Kelajuan Goodwood, jenama MG melancarkan pelancaran global untuk dua model konsep, kereta kecil elektrik penuh MG Go! dan SUV Coupe Cyber Concept, memukau seluruh majlis. Ilham reka bentuk dua model ini berasal dari  MGB GT, kereta lumba MG 6R4 Kategori B, kereta lumba lutsuara MG EX181 dan banyak lagi model klasik jenama, mempamerkan warisan jenama dan visi masa depan.

Konsep kereta MG GO!

Konsep kereta MG Cyber Concept

Pada tahap pelaksanaan produk, tiga tahun akan datang SAIC akan mencapai pelancaran global secara besar-besaran: enjin penuh merangkumi empat bentuk utama ICE, HEV, PHEV, EV, sesuai dengan dasar tenaga dan tabiat pengguna setiap negara; sementara itu, SAIC sedang membina lebih daripada 10 model luar negara baharu termasuk SUV, Sedan, MPV, Pickup, merangkumi sepenuhnya keperluan kegunaan rumah, perjalanan harian, pemanduan kelas atas, perjalanan jauh, aktiviti luar, melengkapkan pasaran utama global.

Dari Frankfurt ke London, dari pameran teknologi ke pentas peragaan, MG SAIC melonjak maju dengan teknologi terbaharu dan model lebih inovatif, menunjukkan kad baru pengilangan China kepada seluruh dunia.

Menginjak dalam pasaran rantau, melayani pengguna global

Sementara teknologi berkembang ke luar negara, langkah SAIC mengendap pasaran global semakin dipercepat. Kini, produk dan perkhidmatan SAIC tersebar di lebih daripada 170 negara dan rantau di seluruh dunia, membentuk 1 "pasaran setaraf 300,000 kenderaan" (Eropah) dan 5 "pasaran setaraf 50,000 kenderaan" (Benua Amerika, Timur Tengah, Australia & New Zealand, ASEAN, Asia Selatan), jualan luar negara kumulatif melebihi 7 juta kenderaan.

Eropah merupakan pasaran luar negara terbesar SAIC, jenama MG telah menerima "Juara Jualan Jenama China Eropah" selama 11 tahun berturut-turut, dan menjadi jenama kereta China pertama yang merealisasikan jualan kumulatif melebihi 1 juta di Eropah. Pada separuh tahun pertama tahun ini, jualan kumulatif jenama MG di Eropah melebihi 190,000 kenderaan, meningkat lebih daripada 20% berbanding tahun lalu. Pada 1 Julai, jenama MG menubuhkan syarikat jualan langsung di Belgium dan Luxembourg, ini juga langkah penting SAIC mengamalkan "Strategi Glocal", berakar umbi di Eropah. Daripada memimpin saiz jualan jenama kereta China, hingga mendalamkan pasaran Eropah, membina hubungan pengguna jangka panjang, MG sedang merealisasikan perubahan daripada "menjual kereta" ke "pengurusan", untuk meningkatkan keupayaan perkhidmatan, mendengar keperluan pelanggan, mencapai respons pantas terhadap dinamik pasaran dan kawalan tepat terhadap pengalaman pelanggan.

Jenama MG muncul di Festival Kelajuan Goodwood

Tidak hanya di Eropah, SAIC sedang berbunga di banyak titik global melalui pendalaman pasaran tempatan berterusan. Di Thailand, jenama MG pada Mei melancarkan strategi perkhidmatan baharu "MG SMILE", menyelesaikan kesakitan yang dikhawatirkan pengguna tempatan seperti ketelusan harga, pemenuhan janji pengedar, perlindungan hak pengguna melalui sistem piawai perkhidmatan proses penuh, dan memberikan jaminan sepanjang hayat tiga sistem elektrik untuk model elektrik penuh. Di bawah sokongan piawai perkhidmatan baharu dan polisi jaminan sepanjang hayat, MG URBAN baharu dilancarkan di Thailand pada 24 Jun, membolehkan produk dan perkhidmatan berkualitas pengilangan China memberikan manfaat kepada lebih banyak pengguna Thailand.

MG URBAN

Di Asia Tengah, Jun tahun ini, pelbagai model SAIC Volkswagen seperti Tiguan L Pro, Passat Pro, Teramont X, Teramont Pro, Tharu X, Lavida masuk ke pasaran Uzbekistan, merealisasikan "pencapaian sifar" SAIC Volkswagen di pasaran Asia Tengah. Sebelum ini, kedai runcit flagship MG Almaty Kumpulan SAIC dibuka secara rasmi pada April tahun ini, SAIC bekerjasama dengan Allur pengeluar dan penghelaan kereta terbesar Kazakhstan untuk merealisasikan pengeluaran tempatan dan menyesuaikan model mengikut keperluan pelanggan. Dua jenama ini bersatu mengembang peta Asia Tengah, memberikan model lebih pintar dan perkhidmatan tahap lebih tinggi kepada pengguna tempatan.

Khabar baik juga datang dari bidang komersial. Baru-baru ini, SAIC Hongyan secara rasmi mencapai strategi kerjasama 1,000 trak berat tenaga baharu dengan klien utama pelabuhan Thailand, kenderaan pertama siap dipadankan, muat secara besar-besaran naik kapal, berlepas dari pangkalan pengeluaran domestik ke Thailand. Ini menandakan SAIC Hongyan凭借 teknologi teras tiga sistem elektrik sendiri, keupayaan pelancongan kustom penuh dan sistem perkhidmatan tempatan luar negara yang lengkap, memecah monopoli jenama asing di pasaran trak berat Thailand, mempamerkan rantaian industri lengkap komersial China dan kekuatan pengilangan hijau kepada dunia.

Dari merekodkan jualan bulanan terbaik sepanjang sejarah, hingga label teknologi terbentuk, pendalaman tempatan terlaksana, di sebalik rekod pemasaran luar negara SAIC ini ialah kesan sistematis Strategi Glocal "Jenama Kereta Global + Ekosistem Sistem Tempatan". Menghadap masa depan, SAIC akan semakin mempercepatkan transformasi dari eksport kenderaan lengkap ke eksport nilai rantaian, menulis bab baharu pengilangan China dalam struktur industri kereta global.

今年是中国车企出海的里程碑年份。欧洲汽车制造商协会的新车销量统计数据显示，5月中国品牌汽车在欧洲的销量首次超过日系车。

紧接着，上汽集团在英国也掀起热潮。7月8日，上汽MG在英国伦敦举办技术大会，将最前沿的智电技术“带回”品牌发源地；7月9日，上汽MG亮相古德伍德速度节，两厢纯电小车 MG Go！和轿跑SUV Cyber Concept两款概念车闪耀登场。百年品牌的底蕴与技术王牌的实力擦出火花，中国车企正以智电创新技术点燃全球汽车市场。

MG英国技术大会现场

与此同时，上汽海外市场同样交出一份出色的“半年考”答卷：6月海外销售14.6万辆，同比大涨61.2%，创历史新高。今年上半年，上汽海外市场累计销售73.5万辆，同比劲增48.7%，在行业中名列前茅。在“Glocal战略”的驱动下，上汽正从卖车向全链出海转型，海外价值链建设持续深化。

技术全面进阶，擦亮产品名片

在技术品牌层面，上汽正系统化打造“Hybrid+混动技术”“SolidCore固态/半固态电池技术”及“i-Smart智能行车技术”的全球智能化标签。在英国技术大会上，MG品牌集中展示了MG Plug-in Hybrid+混动、SolidCore半固态电池和MG Parking智慧座舱与辅助驾驶。此外，MG成为全球首个实现半固态电池量产的汽车品牌；智己IM AD智能驾驶系统已覆盖全球五大洲；海外出行i-Smart系统全球激活量突破百万。

MG英国技术大会现场

在古德伍德速度节上，MG品牌全球首发两厢纯电小车 MG Go！和轿跑SUV Cyber Concept两款概念车型，惊艳全场。两款车型的设计灵感来自 MGB GT、MG 6R4 B组拉力赛车、MG EX181流线型赛车等多款品牌经典车型，展现品牌传承与未来愿景。

MG GO! 概念车

MG Cyber Concept概念车

在产品落地层面，未来三年上汽将实现海量产品全球化投放：全动力总成覆盖ICE、HEV、PHEV、EV四大形式，适配各国能源政策与消费习惯；同时上汽正在打造包括SUV、轿车、MPV、皮卡在内的十余款全新海外车型，全面覆盖家用、通勤、高端驾乘、长途出行、户外等全场景需求，打通全球主流细分市场。

从法兰克福到伦敦，从技术展会到秀场，上汽MG跨越式进阶，以更前沿的技术与更新颖的车型，进一步向全世界展示中国智造新名片。

深耕区域市场，服务全球用户

技术扬帆出海的同时，上汽深耕全球市场的步伐也在不断加快。目前，上汽产品和服务已遍布全球170多个国家和地区，形成了1个“三十万辆级”市场（欧洲）和5个“五万辆级”市场（美洲、中东、澳新、东盟、南亚），海外累计销量突破700万辆。

欧洲是上汽最大的海外市场，MG品牌已连续十一年获得“中国品牌欧洲销量冠军”，并成为首个在欧洲累计销量突破100万的中国汽车品牌。今年上半年，MG品牌在欧洲累计销售超过19万辆，同比增长超过20%。7月1日，MG品牌在比利时、卢森堡成立直属销售公司，这也是上汽践行“Glocal战略”、扎根欧洲本土的重要一步。从销量规模领跑中国汽车品牌，到深耕欧洲市场、构建长期用户关系，MG正实现从“卖车”到“经营”的转变，从而更好地提升服务能力、聆听客户需求，实现对市场动态的敏捷响应和对客户体验的精准把控。

MG品牌亮相古德伍德速度节

不仅在欧洲，上汽正通过不断深耕当地市场，在全球多点开花。在泰国，MG品牌于5月推出“MG SMILE”的全新服务战略，以全流程的服务标准体系解决价格透明度、经销商承诺兑现、消费者权益保障等当地用户关切的痛点，并为纯电车型提供三电终身质保。在全新服务标准和终身质保政策加持下，全新MG URBAN于6月24日在泰国上市，让中国智造的优质产品和服务惠及更多泰国用户。

MG URBAN

在中亚，今年6月，上汽大众途观L Pro、帕萨特Pro、途昂X、途昂Pro、途岳新锐、朗逸新锐等多款车型进入乌兹别克斯坦市场，实现了上汽大众在中亚市场“零的突破”。此前，上汽集团阿拉木图MG旗舰店于今年4月正式开业，上汽与哈萨克斯坦最大的汽车生产组装企业Allur携手实现本地化生产并针对客户需求进行车型适配。两大品牌合力开拓中亚版图，为当地消费者提供更智能的车型与更高水平的服务。

商用车领域同样传来捷报。近日，上汽红岩与泰国头部港口大客户正式达成1000辆新能源重卡战略合作协议，首批整车已完成整装、批量登船，从国内生产基地启程发往泰国。这也标志着上汽红岩凭借自主三电核心技术、全场景定制化能力与完善海外属地服务体系，打破泰国重卡市场外资品牌垄断的格局，向全球展现中国商用车完整产业链与绿色智造硬实力。

从单月销量刷新历史最佳成绩，到技术标签成型、本地化深耕落地，上汽这份海外市场成绩单的背后，是Glocal战略“全球汽车品牌+本地化体系生态”的系统性成效。面向未来，上汽将不断加速从整车出海向价值链出海转型，在全球汽车产业格局中书写中国智造新篇章。