Di pasaran SUV Malaysia, ramai pembeli membandingkan Mazda CX-3 dan Mitsubishi Xforce semasa memilih kereta. Kedua-dua kereta ini mempunyai julat harga dan penentuan pasaran yang agak hampir. Hari ini, kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa melakukan penyelidikan.
Mazda CX-3 dijual dengan harga OTR di Malaysia sebanyak RM 126,159 - 139,159, terdapat 2 varian, termasuk 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159) dan lain-lain.
Mitsubishi Xforce dijual dengan harga OTR di Malaysia sebanyak RM 109,930 - 119,930, terdapat 2 varian, termasuk 2026 1.5L Ultimate (RM 119,930), 2026 1.5L Urban (RM 109,930) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Mitsubishi Xforce lebih murah RM 16,229 berbanding Mazda CX-3. Jujurnya, dalam julat harga ini, beza beberapa ribu sebenarnya tidak terlalu ketara, perkara penting adalah melihat nisbah harga dan prestasi keseluruhan serta kos penggunaan jangka panjang.

Penilaian keselamatan Mazda CX-3 adalah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk i-Activsense.
Penilaian keselamatan Mitsubishi Xforce adalah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk MI-PILOT.
Penilaian keselamatan kedua-dua kereta adalah sama, dalam tahap ini peralatan keselamatan dianggap cukup lengkap. Keselamatan kereta baharu semasa sudah baik, tidak perlu terlalu risau tentang hal ini.

Mazda CX-3 mempunyai waranti 5 tahun/150,000km, jarak perkhidmatan setiap 10,000km atau 6 bulan.
Mitsubishi Xforce mempunyai waranti 3 tahun/100,000km, jarak perkhidmatan setiap 10,000km atau 6 bulan.

Mazda CX-3 dan Mitsubishi Xforce adalah pilihan utama dalam pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga, perjalanan harian. Jika anda lebih mengutamakan reputasi jenama dan harga jual semula, anda boleh memberi keutamaan kepada model dengan reputasi yang lebih baik; jika anda lebih mengambil berat tentang nisbah harga dan prestasi, pilih model yang lebih lengkap konfigurasinya. Akhir sekali, disarankan untuk memandu ujian kedua-duanya, pengalaman sendiri adalah yang paling penting.

Secara keseluruhan, Mazda CX-3 dan Mitsubishi Xforce adalah model yang sangat bagus dalam pasaran Malaysia. Memilih mana satu, kuncinya masih bergantung pada keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan supaya melakukan penyelidikan, membandingkan beberapa tawaran dari beberapa kedai kereta, kemudian memandu ujian untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, meluangkan sedikit masa untuk melakukan penyelidikan pasti tidak akan salah.

In the Malaysian SUV market, many buyers compare the Mazda CX-3 and GWM Haval H6 when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to save you time doing research.
The OTR price of the Mazda CX-3 in Malaysia is RM 126,159 - 139,159. There are 2 versions in total, including 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159), etc.
The OTR price of the GWM Haval H6 in Malaysia is RM 139,750 - 139,750. There are 2 versions in total, including 1.5L Turbo Standard (RM 140,000), 1.5L Turbo Premium (RM 155,000), etc.
From a price perspective, the starting price of the Mazda CX-3 is indeed RM 13,591 cheaper than the GWM Haval H6. If your budget is limited, the entry-level version of Mazda can already meet daily needs. However, note that the lower price might involve trade-offs in equipment, depending on your needs.

The safety rating of the Mazda CX-3 is 5★ (ASEAN NCAP). Active safety systems include i-Activsense.
The safety rating of the GWM Haval H6 is TBD. Active safety systems include Basic.
In terms of safety features, both cars have received good ratings. However, there are some differences in functions between the i-Activsense of the Mazda CX-3 and the Basic of the GWM Haval H6. If you value active safety more, you can compare the function lists of both in detail.

The body length of the Mazda CX-3 is 4500 mm, and the trunk is 450 L.
The body length of the GWM Haval H6 is 4400 mm, and the trunk is 400 L.
In terms of space, the body of the Mazda CX-3 is 100 mm longer than that of the GWM Haval H6, so the interior seating space will be slightly more spacious, especially the rear legroom. If you frequently carry family members or need to put in a stroller, a slightly larger body is indeed more practical.

The Mazda CX-3 warranty is 5 years/150,000km, and the maintenance interval is every 10,000km or 6 months.
The GWM Haval H6 warranty is 7 years/150,000km, and the maintenance interval is every 10,000km or 6 months.
Overall, the Mazda CX-3 and GWM Haval H6 are both very good models in the Malaysian market. Which one to choose mainly depends on your personal needs and budget. It is recommended that you do your homework, compare quotes from several dealerships, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big deal, spending some time doing research will never be wrong.

In the Malaysian SUV market, many buyers compare the Mazda CX-3 and the Chery Tiggo 7 PHEV when choosing a car. Both cars are quite close in price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The Mazda CX-3 OTR price in Malaysia is RM 126,159 - 139,159, with a total of 2 versions, including 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159), etc.
The Chery Tiggo 7 PHEV OTR price in Malaysia is RM 129,750 - 129,750, with a total of 2 versions, including 2025 1.5T 90km CSH (RM 129,750), What charging methods does the Tiggo 7 PHEV support? Can it be charged using a home power socket? (RM 117,478), etc.
Looking at the price, the Mazda CX-3 starting price is indeed RM 3,591 cheaper than the Chery Tiggo 7 PHEV. If your budget is limited, the Mazda entry-level version can already meet daily needs. But also note, those few thousand cheaper, there might be trade-offs in features, it depends on your specific needs.

Mazda CX-3 safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety system includes i-Activsense.
Chery Tiggo 7 PHEV safety rating is TBD, active safety system includes Basic.
Regarding safety features, both cars have received good ratings. However, Mazda CX-3's i-Activsense and Chery Tiggo 7 PHEV's Basic have some differences in functionality. If you value active safety, you can compare the feature lists of both in detail.

Mazda CX-3 body length 4500 mm, trunk 450 L.
Chery Tiggo 7 PHEV body length 4400 mm, trunk 400 L.
In terms of space, the Mazda CX-3 body is 100 mm longer than the Chery Tiggo 7 PHEV, the interior seating space will be slightly more spacious, especially the rear legroom. If you often carry family or need to put in a stroller, the larger body is indeed more practical.

Mazda CX-3 warranty 5 years/150,000km, maintenance interval every 10,000km or 6 months.
Chery Tiggo 7 PHEV warranty 3 years/100,000km, maintenance interval every 10,000km or 6 months.

Both the Mazda CX-3 and Chery Tiggo 7 PHEV are mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and second-hand price more, you can prioritize the one with better reputation; if you care more about cost-performance ratio and features, then choose the one with richer configurations. Finally, it is recommended to test drive both, personal experience is the most important.

Overall, both the Mazda CX-3 and Chery Tiggo 7 PHEV are very good models in the Malaysian market. Which one to choose, the key still depends on your personal needs and budget. It is recommended to do your research, compare quotes from multiple dealerships, then go for a test drive to make the final decision. Buying a car is a big thing, spending time on research is never wrong.

Di pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli akan membandingkan Mazda CX-3 dan GWM Haval H6 semasa memilih kereta. Kedua-dua model ini sangat hampir dari segi harga dan kategori. Hari ini, kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa melakukan kajian.
Harga OTR Mazda CX-3 di Malaysia ialah RM 126,159 - 139,159, terdapat 2 varian, termasuk 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159) dan lain-lain.
Harga OTR GWM Haval H6 di Malaysia ialah RM 139,750 - 139,750, terdapat 2 varian, termasuk 1.5L Turbo Standard (RM 140,000), 1.5L Turbo Premium (RM 155,000) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Mazda CX-3 memang lebih murah RM 13,591 berbanding GWM Haval H6. Jika bajet anda terhad, versi masuk Mazda sudah boleh memenuhi keperluan harian. Tetapi perlu diingat, perbezaan harga yang sedikit itu mungkin melibatkan pengurangan ciri, bergantung pada keperluan anda.

Mazda CX-3 dilengkapi enjin 1.5L Turbo, kuasa 140 hp. Penggunaan bahan api rasmi 7.0 L/100km.
GWM Haval H6 dilengkapi Hybrid, kuasa 170 hp. Penggunaan bahan api rasmi 4.5 L/100km.
Dari segi kuasa, Hybrid GWM Haval H6 mempunyai 30 hp lebih daripada 1.5L Turbo Mazda CX-3. Namun dalam penggunaan harian di bandar, kuasa kedua-dua kereta sudah mencukupi, tiada rasa kurang kuasa.

Panjang badan Mazda CX-3 4500 mm, sukuan bagasi 450 L.
Panjang badan GWM Haval H6 4400 mm, sukuan bagasi 400 L.
Dari segi ruang, badan Mazda CX-3 lebih panjang 100 mm berbanding GWM Haval H6, ruang duduk dalam kereta lebih selesa sedikit, terutamanya ruang kaki di kerusi belakang. Jika anda kerap membawa keluarga atau perlu meletakkan kereta bayi, badan yang lebih besar memang lebih praktikal.

Mazda CX-3 menggunakan cara pemacu FWD.
GWM Haval H6 menggunakan cara pemacu FWD.
Kedua-dua kereta menggunakan cara pemacu yang sama, iaitu FWD, pengalaman memandu harian tiada perbezaan besar.
Secara keseluruhannya, Mazda CX-3 dan GWM Haval H6 adalah model kereta yang sangat baik di pasaran Malaysia. Memilih yang mana, kunci utama bergantung pada keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan untuk melakukan kajian, membandingkan tawaran daripada beberapa kedai kereta, kemudian buat ujian memandu untuk keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, meluangkan masa untuk kajian tidak akan salah.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會揀 Mazda CX-3 同 Chery Tiggo 9 做比較。呢兩款車喺價錢同定位上都幾接近,今日我哋就從多個角度做一次詳細嘅對比,幫你節省做功課嘅時間。
Mazda CX-3 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 126,159 - 139,159,一共係 2 個版本,包括 2023 2.0L High(RM 139,159)、2023 2.0L Plus(RM 126,159)等。
Chery Tiggo 9 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 166,800 - 179,800,一共係 1 個版本,包括 2026 2.0T Standard(RM 179,750)等。
由價錢睇,Mazda CX-3 嘅起步價確實比 Chery Tiggo 9 平咗 RM 40,641。如果你預算有限,Mazda 嘅入門版已經可以滿足日常需求。不過都要注意,平嗰幾千蚊,喺配備上可能有取舍,具體要看你嘅需求。

Mazda CX-3 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
Chery Tiggo 9 搭載 2.0L 4-cyl,馬力 170 hp。官方油耗 8.0 L/100km。
動力方面,Chery Tiggo 9 嘅 2.0L 4-cyl 比 Mazda CX-3 嘅 1.5L Turbo 多咗 30 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。

Mazda CX-3 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 i-Activsense。
Chery Tiggo 9 嘅安全評級係 TBD,主動安全系統包括 Basic。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過 Mazda CX-3 嘅 i-Activsense 同 Chery Tiggo 9 嘅 Basic 喺功能上有啲差異,如果你比較看重主動安全嘅話,可以仔細對比吓兩者嘅功能列表。

Mazda CX-3 保用 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Chery Tiggo 9 保用 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

Mazda CX-3 同 Chery Tiggo 9 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更看重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更在意性價比同配備,就揀配置更豐富嗰款。最後仲建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要。

總括嚟講,Mazda CX-3 同 Chery Tiggo 9 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車款。揀邊部車,關鍵仲係睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去做試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli membandingkan Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 8 PHEV ketika memilih kereta. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan pelancaran yang hampir sama, hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, membantu anda menjimatkan masa membuat kerja persiapan.
Mazda CX-3 berharga RM 126,159 - 139,159 OTR di Malaysia, terdapat 2 varian, termasuk 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159) dan lain-lain.
Chery Tiggo 8 PHEV berharga RM 159,750 - 159,750 OTR di Malaysia, terdapat 2 varian, termasuk 1.6L Turbo Standard (RM 130,000), 1.6L Turbo Premium (RM 145,000) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Mazda CX-3 memang lebih murah RM 33,591 berbanding Chery Tiggo 8 PHEV. Jika bajet anda terhad, versi asas Mazda sudah boleh memenuhi keperluan harian. Tetapi perlu diingat, beberapa ribu ringgit yang lebih murah itu mungkin mempunyai kompromi dari segi peralatan, bergantung kepada keperluan anda.

Mazda CX-3 dilengkapi 1.5L Turbo, kuasa 140 hp. Konsumsi bahan api rasmi 7.0 L/100km.
Chery Tiggo 8 PHEV dilengkapi Hybrid, kuasa 170 hp. Konsumsi bahan api rasmi 4.5 L/100km.
Dari segi kuasa, Hybrid Chery Tiggo 8 PHEV mempunyai 30 hp lebih daripada 1.5L Turbo Mazda CX-3. Tetapi untuk pemanduan harian di bandar, kuasa kedua-dua kereta sudah mencukupi, tiada perasaan kurang kuasa.

Panjang badan Mazda CX-3 4500 mm, ruang bagasi 450 L.
Panjang badan Chery Tiggo 8 PHEV 4400 mm, ruang bagasi 400 L.
Dari segi ruang, panjang badan Mazda CX-3 lebih 100 mm berbanding Chery Tiggo 8 PHEV, ruang duduk dalaman sedikit lebih lapang, terutamanya ruang kaki baris kedua. Jika anda kerap membawa keluarga atau perlu menaruh kereta bayi, badan kereta yang lebih besar memang lebih praktikal.

Mazda CX-3 menggunakan cara pemanduan FWD.
Chery Tiggo 8 PHEV menggunakan cara pemanduan FWD.
Kedua-dua kereta mempunyai cara pemanduan yang sama, iaitu FWD, tidak ada perbezaan besar dalam pengalaman pemanduan harian.
Mazda CX-3 waranti 5 tahun/150,000km, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.
Chery Tiggo 8 PHEV waranti 3 tahun/100,000km, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.
Secara keseluruhan, Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 8 PHEV kedua-duanya model yang bagus di pasaran Malaysia. Memilih yang mana satu, kuncinya tetap bergantung kepada keperluan dan bajet peribadi anda. Kami cadangkan anda membuat kerja persiapan, bandingkan tawaran harga dari beberapa agensi kereta, kemudian buat ujian pemanduan untuk keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, meluangkan masa membuat kerja persiapan pasti tidak rugi.

Di pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli membandingkan Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 8 Pro semasa memilih kereta.
Harga OTR Mazda CX-3 di Malaysia adalah RM 126,159 - 139,159, terdapat 2 varian, termasuk 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159) dan lain-lain.
Harga OTR Chery Tiggo 8 Pro di Malaysia adalah RM 159,750 - 159,750, terdapat 2 varian, termasuk 1.6L Turbo Standard (RM 130,000), 1.6L Turbo Premium (RM 145,000) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Mazda CX-3 memang lebih murah RM 33,591 berbanding Chery Tiggo 8 Pro. Jika bajet anda terhad, varian entry-level Mazda sudah cukup untuk memenuhi keperluan harian. Namun, perlu diingat, beberapa ribu ringgit yang lebih murah mungkin ada pengorbanan dari segi kelengkapan, bergantung pada keperluan anda.

Mazda CX-3 dilengkapi dengan 1.5L Turbo, kuasa 140 hp. Penggunaan bahan api rasmi 7.0 L/100km.
Chery Tiggo 8 Pro dilengkapi dengan 2.0L 4-cyl, kuasa 170 hp. Penggunaan bahan api rasmi 8.0 L/100km.
Dari segi kuasa, 2.0L 4-cyl pada Chery Tiggo 8 Pro mempunyai 30 hp tambahan berbanding 1.5L Turbo pada Mazda CX-3. Walau bagaimanapun, untuk memandu harian di bandar, kuasa kedua-dua kereta sudah mencukupi dan tidak terasa kurang tenaga.

Mazda CX-3 menggunakan sistem pemacu FWD.
Chery Tiggo 8 Pro menggunakan sistem pemacu FWD.
Kedua-dua kereta menggunakan cara pemacu yang sama, iaitu FWD, pengalaman memandu harian tidak akan berbeza banyak.

Mazda CX-3 mendapat jaminan 5 tahun/150,000km, jarak servis setiap 10,000km atau 6 bulan.
Chery Tiggo 8 Pro mendapat jaminan 3 tahun/100,000km, jarak servis setiap 10,000km atau 6 bulan.
Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 8 Pro adalah pilihan utama di pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih mengutamakan nama jenama dan nilai jual semula, pertimbangkan yang mempunyai reputasi lebih baik; jika anda lebih mementingkan nilai harga dan kelengkapan, pilih yang mempunyai kelengkapan lebih banyak. Pada akhirnya, disarankan untuk memandu kedua-dua model, pengalaman peribadi adalah yang paling penting.
Secara keseluruhan, Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 8 Pro adalah model yang sangat baik di pasaran Malaysia. Pilihan mana yang tepat, bergantung pada keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan untuk membuat penyelidikan terlebih dahulu, bandingkan beberapa tawaran daripada pengilang kereta, baru memandu untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara penting, meluangkan masa membuat penyelidikan tidak akan salah.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿 馬自達 CX-3 同 奇瑞 Tiggo 8 嚟作比較。這兩款車喺價錢同定位上都幾近,今日我就從多個方面做一个詳細比較,幫大家省咗做功課嘅時間。
馬自達 CX-3 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 126,159 - 139,159,一共有 2 個版本,包括 2023 2.0L High(RM 139,159)、2023 2.0L Plus(RM 126,159) 等等。
奇瑞 Tiggo 8 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 129,750 - 129,750,一共有 1 個版本,包括 2026 1.6T Standard(RM 129,750) 等等。
從價錢睇,馬自達 CX-3 嘅起步價的確比 奇瑞 Tiggo 8 平咗 RM 3,591。如果你預算有限,馬自達嘅入門版已經可以滿足日常需要。但都要留意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上會要有取捨,具體要看你嘅需要。

馬自達 CX-3 配備 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
奇瑞 Tiggo 8 配備 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
兩款車用咗同一套動力系統,日常開落去嘅感覺基本冇分別。油耗方面都差唔多,唔使太糾結這一點。

馬自達 CX-3 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 i-Activsense。
奇瑞 Tiggo 8 嘅安全評級係 TBD,主動安全系統包括 Basic。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過 馬自達 CX-3 嘅 i-Activsense 同 奇瑞 Tiggo 8 嘅 Basic 喺功能上有啲分別,如果你比較重視主動安全嘅話,可以仔細比較吓兩邊嘅功能列表。

馬自達 CX-3 採用 FWD 驅動方式。
奇瑞 Tiggo 8 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感覺唔會有太大分別。

總括嚟講,馬自達 CX-3 同 奇瑞 Tiggo 8 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵都係要看你嘅個人需要同預算。建议大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試車做最後決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿 Mazda CX-3 同 Chery Tiggo 7 Pro 嚟做比較。呢兩款車喺價位同定位上都好接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你省下做功課嘅時間。
Mazda CX-3 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 126,159 - 139,159,一總有 2 個版本,包括 2023 2.0L High(RM 139,159)、2023 2.0L Plus(RM 126,159) 等。
Chery Tiggo 7 Pro 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 123,750 - 123,750,一總有 2 個版本,包括 1.6L Turbo Standard(RM 125,000)、1.6L Turbo Premium(RM 140,000) 等。
睇住價錢來講,Chery Tiggo 7 Pro 嘅起步價比 Mazda CX-3 平咗 RM 2,409。實話講,喺呢個價位段,幾千蚊嘅差距其實唔算大,關鍵仲係睇整體嘅性價比同長期使用成本。

Mazda CX-3 配備 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
Chery Tiggo 7 Pro 配備 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
兩款車用緊同一套動力系統,日常開起嚟嘅感覺基本冇分別。耗油方面都差不多,唔使太糾結呢一點。

Mazda CX-3 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 i-Activsense。
Chery Tiggo 7 Pro 嘅安全評級係 TBD,主動安全系統包括 Basic。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過 Mazda CX-3 嘅 i-Activsense 同 Chery Tiggo 7 Pro 嘅 Basic 喺功能上有啲差異,如果你比較重視主動安全嘅話,可以仔細比較下兩者嘅功能列表。

Mazda CX-3 保修 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Chery Tiggo 7 Pro 保修 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Mazda CX-3 同 Chery Tiggo 7 Pro 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你比較看重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你比較在意性價比同配備,那就揀配置更豐富嗰款。最後都建議兩款都去試駕,親身體驗先至最重要。
總括嚟講,Mazda CX-3 同 Chery Tiggo 7 Pro 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵仲係要看你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最後決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli yang akan membandingkan Toyota Harrier dan Land Rover Discovery Sport ketika memilih kereta. Kedua-dua kereta ini dalam aspek harga dan kedudukan agak hampir, hari ini kita akan dari pelbagai aspek melakukan perbandingan terperinci, membantu anda menjimatkan masa membuat penyelidikan.
Harga OTR Toyota Harrier di Malaysia ialah RM 289,000 - 289,000, terdapat 1 versi, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Harga OTR Land Rover Discovery Sport di Malaysia ialah RM 499,800 - 499,800, terdapat 1 versi, termasuk Standard (RM 499,800) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Harrier memang RM 210,800 lebih murah berbanding Land Rover Discovery Sport. Jika bajet anda terhad, versi pemula Toyota sudah boleh memenuhi keperluan harian. Tetapi perlu berhati-hati, perbezaan harga beberapa ribu itu mungkin melibatkan kompromi dari segi kelengkapan, bergantung pada keperluan anda.

Toyota Harrier dilengkapi dengan enjin 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Konsumsi bahan api rasmi 9.5 L/100km.
Land Rover Discovery Sport dilengkapi dengan enjin 3.0L Turbo, kuasa 350 hp. Konsumsi bahan api rasmi 12.0 L/100km.
Dari segi kuasa, enjin 3.0L Turbo pada Land Rover Discovery Sport mempunyai 130 hp lebih banyak daripada enjin 2.0L Turbo Toyota Harrier. Walau bagaimanapun, untuk memandu harian di bandar, kuasa kedua-dua kereta sudah mencukupi, tidak terasa kurang tenaga.

Panjang badan Toyota Harrier 4400 mm, ruang muatan belakang 400 L.
Panjang badan Land Rover Discovery Sport 4400 mm, ruang muatan belakang 400 L.
Saiz kedua-dua kereta hampir sama, ruang dalaman tidak banyak berbeza. Untuk kelas kereta ini, ruang sudah cukup untuk penggunaan harian.

Toyota Harrier dan Land Rover Discovery Sport adalah pilihan utama dalam pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih menekankan reputasi jenama dan harga jualan semula, pertimbangkan model yang mempunyai reputasi lebih baik; jika anda lebih mementingkan nilai dan kelengkapan, pilih model yang lebih lengkap. Akhir sekali, disyorkan untuk memandu ujian kedua-dua model, pengalaman peribadi adalah yang paling penting.

Secara keseluruhannya, Toyota Harrier dan Land Rover Discovery Sport adalah model kereta yang sangat baik di pasaran Malaysia. Memilih yang mana satu, kunci utamanya adalah melihat keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan untuk membuat penyelidikan, bandingkan banyak tawaran dari kedai kereta yang berbeza, kemudian buat ujian pemandu untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara penting, meluangkan masa untuk membuat penyelidikan pasti tidak salah.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿豐田 Harrier 同路虎 Discovery Sport 嚟做比較。呢兩款車喺價位同定位上都好接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅對比,幫你省下做功課嘅時間。
豐田 Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
路虎 Discovery Sport 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 499,800 - 499,800,一共有 1 個版本,包括 Standard(RM 499,800) 等。
從價錢嚟睇,豐田 Harrier 嘅起步價確實比路虎 Discovery Sport 便宜咗 RM 210,800。如果你預算有限,豐田嘅入門版已經可以满足日常需求。但都要留意,便宜嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取舍,具體要睇你嘅需求。

豐田 Harrier 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
路虎 Discovery Sport 搭載 3.0L Turbo,馬力 350 hp。官方油耗 12.0 L/100km。
動力方面,路虎 Discovery Sport 嘅 3.0L Turbo 比豐田 Harrier 嘅 2.0L Turbo 多咗 130 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。

豐田 Harrier 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
路虎 Discovery Sport 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全够用。

豐田 Harrier 採用 FWD 驅動方式。
路虎 Discovery Sport 採用 4WD 驅動方式。
豐田嘅 FWD 同路虎嘅 4WD 喺操控上會有唔同感受,建議試駕對比。

豐田 Harrier 保修 5 年/無限里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
路虎 Discovery Sport 保修 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總的嚟講,豐田 Harrier 同路虎 Discovery Sport 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵都係要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花點時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Toyota Harrier 同 Audi Q5 嚟做比較。呢兩部車喺價錢同定位上都好接近,今日我哋就由多個方面做一個詳細嘅對比,幫你省返做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000)等。
Audi Q5 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 354,174 - 423,174,一共有 2 個版本,包括 40 TDI(RM 320,000)、45 TFSI(RM 350,000)等。
從價錢嚟睇,Toyota Harrier 嘅起價確實比 Audi Q5 平咗 RM 65,174。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足日常需求。但都要留意,便宜嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取舍,具體要看你嘅需求。

Toyota Harrier 車身長 4400 mm,後備箱 400 L。
Audi Q5 車身長 4400 mm,後備箱 400 L。
兩部車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間分別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Toyota Harrier 採用 FWD 驅動方式。
Audi Q5 採用 FWD 驅動方式。
兩部車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

Toyota Harrier 同 Audi Q5 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更睇重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更在意性價比同配備,那就揀配備更豐富嗰款。最終都係建議兩部都去試駕,親身體驗先係最重要嘅。

總體嚟講,Toyota Harrier 同 Audi Q5 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊部,關鍵都係要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好唔少買家在揀車嘅時候都會拿豐田 Harrier 同賓士 GLC 做比較。這兩款車喺價錢同定位上都幾接近,今日我就從多個方面做一個詳細對比,幫你省返做功課嘅時間。
豐田 Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
賓士 GLC 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 336,888 - 336,888,一共有 2 個版本,包括 GLC 200(RM 290,000)、GLC 300(RM 340,000) 等。
從價錢嚟睇,豐田 Harrier 嘅入門價的確比賓士 GLC 便宜咗 RM 47,888。如果你預算有限,豐田嘅入門版已經可以滿足日常需求。但都要記住,平嗰幾千蚊,可能喺配備上有取舍,具體要睇你嘅需求。

豐田 Harrier 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 匹。官方油耗 9.5 公升/100 公里。
賓士 GLC 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 匹。官方油耗 9.5 公升/100 公里。
兩款車用緊同一套動力系統,日常行起嚟嘅感受基本無差別。油耗方面都幾差唔多,唔使太糾結這一點。

豐田 Harrier 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
賓士 GLC 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 Premium ADAS。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過豐田 Harrier 嘅 Brand ADAS 同賓士 GLC 嘅 Premium ADAS 喺功能上有啲差異,如果你比較看重主動安全嘅話,可以仔細對比一下兩者嘅功能清單。

豐田 Harrier 採用 FWD 驅動方式。
賓士 GLC 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大區別。
總體嚟講,豐田 Harrier 同賓士 GLC 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵仲係要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,先去試駕做最終決定。買車係件大事,花點時間做功課絕對無錯。

29 Oktober, Xpeng menganjurkan Mesyuarat Pemilik MONA WORLD dan Pelancaran L05 di China di Guangzhou, 5,000 tetamu dan pemilik hadir ke tempat kejadian, bersama-sama menyaksikan pelancaran rasmi produk ketiga keluarga MONA — SUV 5 tempat duduk besar gaya AI Pintar MONA L05 — kereta baharu menyediakan bentuk tenaga elektrik tulen dan Super Range Extender, bersama 6 konfigurasi, harga terhad bermula 139,800 Yuan, model konfigurasi tertinggi 171,800 Yuan, turun 20,000 Yuan berbanding harga pra-peng, masih ada kemaskini kerusi percuma berhad tempoh, audio tinggi, cat kenderaan peribadi, hak pilihan skrin hiburan belakang, set tema ROAM, sekali lagi melampaui jangkaan pengguna.

Tentang Xpeng MONA L05 kereta baharu ini, sama ada akan dilempar ke parit oleh netizen, reaksi hangat penonton di tempat kejadian, ruang直播间, serta prestasi 5,000 unit stok segera terjual habis dalam 3 minit, telah menjelaskan segalanya, pengguna merasakan niat baik Xpeng MONA L05, semestinya tidak akan dilempar ke parit, sebaliknya pada waktu pertama ingin membawa kereta baharu ke rumah. Diketahui, dengan pengumuman harga kereta baharu, Xpeng bukan sahaja lawatan laman web meningkat mendadak, pemilik kereta fizikal di kedai fizikal bersaing kecepatan tangan untuk mengunci pesanan, hampir pasti, MONA L05 seperti MONA L03 sebelum ini akan laku keras — Xpeng juga merujuk pengalaman L03 yang terjejas oleh masalah pengeluaran, persediaan awal 5,000 unit stok segera, hasil dalam sekelip mata telah disambar habis, nampaknya Xpeng kali ini persediaan stok masih kurang.

Ruang 5 tempat duduk besar, Kebebasan Perjalanan 5 Orang 9 Beg
Penampilan MONA L05 sudah dipuji berkali-kali, di sini kami tidak akan terangkan lagi, dulu dan ramai bercerita tentang prestasi ruang yang patut ada pada SUV 5 tempat duduk besar. MONA L05 dengan kadar penggunaan ruang tertinggi 87% menyenaraikan semula piawaian ruang, ruang kepala depan mencapai 1030mm, ruang kaki belakang efektif 1063mm, walaupun penumpang ketinggian 1.9 meter pun boleh duduk dengan selesa. Dalam keadaan 5 orang penumpang penuh di dalam kereta, bakal belakang super besar 702L MONA L05 boleh memuatkan 8 beg sandar dengan mudah, satu lagi masuk ke dalam bak depan, jumlah boleh memuatkan 9 beg sandar, ini sangat mesra untuk perjalanan ramai, tidak perlu risau tidak muat barang ketika penuh.

Rak bagasi di atap masih sediakan sokongan, papan ski, kano, dll peralatan besar boleh bawa bersama kereta. 41 ruang penyimpanan dan 22 sambungan di dalam kereta, membolehkan peralihan lancar kemping, K-song, board game, dll, baris depan tekan butang rata serta-merta jadi kabin tidur tengah hari, mod sinematik dua orang membuat perjalanan panjang penuh keseronokan.

Satu Kereta Dua Tenaga, Canggih Intelek Tahap Flagship
MONA L05 menyediakan dua tenaga Tenaga Elektrik Tulen dan Super Range Extender, merangkumi jejari perjalanan berbeza, memberikan pilihan pelbagai kepada pengguna. Tenaga Elektrik Tulen CLTC jangkauan terpanjang 635km, kos penggunaan elektrik gabungan rendah hingga 11.7kWh/100km, pengecasan pantas 30%-80% hanya perlu 15.8 minit, pengecasan 10 minit boleh tambang tenaga 285km; Versi Super Range Extender jangkauan gabungan 1310km, jangkauan elektrik tulen 310km, kos bahan api kehabisan kuasa hanya 5.26L/100km, penggunaan harian sepenuhnya boleh capai perjalanan tanpa kos bahan api, dan serasi dengan piawaian bahan api global, nyalaan dan matikan extender tiada rasa, ketenangan setara elektrik tulen.

Sebuah data penting, pesanan model pintar pandu peringkat pertengahan-tinggi siri Xpeng MONA mencecah 91%, bukti lebih 90% pemilik Xpeng bersedia membayar untuk pintar pandu peringkat tinggi, dan lebih separuh pemilik MONA menggunakan pintar pandu setiap hari, ini juga menunjukkan kepercayaan pengguna terhadap pintar pandu Xpeng. MONA L05 Versi Ultra SE dilengkapi model VLA Generasi Kedua Xpeng Turing, kekuatan pengiraan efektif mencapai 1500 TOPS, memiliki keupayaan pintar pandu pasukan teratas global; Versi Max pula dilengkapi model VLA Lite Generasi Kedua Xpeng Turing, melalui penyulingan model kekalkan 90%+ keupayaan versi penuh, anggap sebagai puncak keupayaan pemandu bantu tahap L2 industri.

Piawaian Keselamatan Global, 5 Juta Kilometer Pengujian Ketat
MONA L05 dibangunkan mengikut 3 piawaian keselamatan 5 bintang China, Eropah, Australia, menggunakan badan campuran keluli-aluminium kekuatan tinggi, bersama 7 beg udara dan sistem bantuan berganda selepas kemalangan. Dari aspek keselamatan aktif, lengkapkan fungsi AEB, AES, jalan stabil tayar bocor, dan berjaya lulus ujian ekstrem penuh 5 orang 9 beg; Sistem 'Xpeng Guardian' Bantuan Pemandu Tidak Fungsi boleh auto tepi jalan mengelak bahaya dan hantar isyarat minta tolong dalam situasi kecemasan. Sebagai model dibangunkan untuk 82 negara global, MONA L05 melabur 660 kenderaan ujian, merentasi 25 negara kumpul ujian melebihi 5 Juta Kilometer, sudah selesai cabaran 'Golden Outer Ring' 8,000 Kilometer dari Guangzhou ke Heihe, perbezaan suhu melebihi 45°C, mengesahkan kebolehpercayaan persekitaran ekstrem.

Tulisan Akhir
Mengikut statistik, serahan serah siri Xpeng MONA 2 tahun lepas pelancaran lebih 360,000 unit, jualan bulanan purata 14,000 unit, di mana MONA M03 telah 24 bulan berturut-turut juara jualan sedan elektrik tahap 100,000-200,000. Produk SUV MONA L03 mendarat di Eropah, Australia, Thailand, dll pasaran luar negara, menjadi landasan kereta pintar China keluar ke luar. Kini MONA L05 dilancarkan, bukan sahaja mengisi kekosongan Xpeng di pasaran SUV 5 tempat duduk besar tahap 150,000, tetapi juga dengan prestasi serba boleh 'Ruang + Pintar + Selamat', menyediakan penyelesaian perjalanan tanpa kompromi untuk pengguna muda global, berpotensi menjadi bom gaya pasaran global lagi. Apa kata anda?

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候,都會將豐田 Harrier 同梅賽德斯 - 賓士 GLB 嚟比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就由多個方面做一個詳細比較,幫你省返做功課嘅時間。
豐田 Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,總共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L 標準版(RM 289,000)等等。
梅賽德斯 - 賓士 GLB 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 299,888 - 352,888,總共有 1 個版本,包括 標準版(RM 299,888)等等。
睇返個價,豐田 Harrier 嘅起步價的確比梅賽德斯 - 賓士 GLB 平咗 RM 10,888。如果你預算有限,豐田嘅入門版已經滿足到日常需要。不過要留意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取捨,具體就要睇你嘅需要。

豐田 Harrier 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括品牌 ADAS。
梅賽德斯 - 賓士 GLB 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 Premium ADAS。
安全配備方面,兩款車都取得咗唔錯嘅評級。不過豐田 Harrier 嘅品牌 ADAS 同梅賽德斯 - 賓士 GLB 嘅 Premium ADAS 喺功能上有些分別,如果你好重視主動安全嘅話,可以仔細比較下兩者嘅功能列表。

豐田 Harrier 車身長 4400 mm,尾箱 400 L。
梅賽德斯 - 賓士 GLB 車身長 4400 mm,尾箱 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車廂空間冇乜分別。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

豐田 Harrier 保用 5 年/無限里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
梅賽德斯 - 賓士 GLB 保用 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總括嚟講,豐田 Harrier 同梅賽德斯 - 賓士 GLB 都係馬來西亞市場好正嘅車款。揀邊一輛,關鍵始終係睇你嘅個人需要同預算。建議大家做足功課,多間車行嘅報價比較吓,再去試駕先至決定。買車係件大件事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

In the Malaysia SUV market, many buyers compare Toyota Harrier and BMW X5 PHEV when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to save you time on research.
Toyota Harrier OTR price in Malaysia is RM 289,000 - 289,000, with a total of 1 trim, including 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) etc.
BMW X5 PHEV OTR price in Malaysia is RM 486,800 - 494,800, with a total of 2 trims, including xDrive20i (RM 420,000), xDrive30e (RM 480,000) etc.
From a price perspective, Toyota Harrier's starting price is indeed RM 197,800 cheaper than BMW X5 PHEV. If your budget is limited, Toyota's entry-level version can already meet daily needs. But also note, the few thousand savings might involve trade-offs in features, depending on your needs.

Toyota Harrier features 2.0L Turbo, horsepower 220 hp. Official fuel consumption 9.5 L/100km.
BMW X5 PHEV features Hybrid, horsepower 170 hp. Official fuel consumption 4.5 L/100km.
In terms of power, Toyota Harrier's 2.0L Turbo has 50 more horsepower than BMW X5 PHEV's Hybrid, providing more confidence in mid-range acceleration, especially when overtaking on highways. However, BMW X5 PHEV's fuel consumption might be more friendly, the difference in daily city commuting will not be too large.

Toyota Harrier body length 4400 mm, trunk 400 L.
BMW X5 PHEV body length 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost identical, with little difference in interior space. Cars at this level are completely sufficient for daily use.

Toyota Harrier warranty 5 years/unlimited mileage, maintenance interval every 10,000km or 6 months.
BMW X5 PHEV warranty 5 years/unlimited mileage, maintenance interval every 10,000km or 6 months.

Overall, Toyota Harrier and BMW X5 PHEV are both excellent models in the Malaysia market. Which one to choose depends mainly on your personal needs and budget. We recommend doing your homework well, compare quotes from multiple dealers, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending time doing research is never wrong.


The World Intelligent Connected Vehicle Conference (WICV) is China's first national intelligent connected vehicle professional conference approved by the State Council. It has been successfully held for eight consecutive sessions since 2018. The 2026 World Intelligent Connected Vehicle Conference is co-hosted by the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Transportation, and the Beijing Municipal People's Government. This session's theme is "Gathering Wisdom and Energy, Infinite Connectivity - Steadily Moving into the New Era of Autonomous Driving", aiming to build a platform that leads technological innovation in the global automotive industry, promotes international exchange, and consolidates achievement consensus.
On October 22, the "Standard and Specification Forum: Building a Standardized Development Ecosystem" of the 2026 World Intelligent Connected Vehicle Conference was successfully held in Beijing. Deputy Secretary-General Lu Hengxu of the National Automotive Standardization Technical Committee (SAC/TC 114) chaired the meeting.

Lu Hengxu, Deputy Secretary-General of the National Automotive Standardization Technical Committee (SAC/TC 114)
Ma Chunsheng, Director of the Automobile Development Division, Equipment Industry Department I, Ministry of Industry and Information Technology, attended the meeting and delivered a keynote report titled "Co-building International Standard and Regulation System for Intelligent Connected Vehicles and China's Practice". Standards are an important bridge connecting innovation and industry. Currently, the industry is in a critical window period of rapid technological iteration and moving towards scaled application. There are differences in technical routes and regulatory models among various countries, making it urgent to enhance understanding and consolidate consensus through standardized exchange and cooperation: First, solidify the bottom line and layout systematically to build a Chinese intelligent connected vehicle standard system adapted to industrial development; Second, adhere to open co-construction and deeply participate in global intelligent connected vehicle standard and regulation coordination; Third, adhere to mutual learning and win-win results and actively promote regional coordination and multi-party exchange and cooperation. Next, China will continue to unswervingly expand openness in the standardization field, continuously improve the domestic intelligent connected vehicle standard system, participate more deeply in the co-construction of international standard and regulations, actively share China's practices, and work with countries around the world to jointly build an open, inclusive, mutually beneficial and win-win global intelligent connected vehicle standard ecosystem, assisting the high-quality development of the global intelligent mobility industry.

Ma Chunsheng, Director of the Automobile Development Division, Equipment Industry Department I, Ministry of Industry and Information Technology
In the keynote speech session, senior officials from domestic and foreign government departments, representatives of national professional standardization technical committees, and experts from domestic and foreign industry organizations engaged in in-depth exchanges around intelligent connected vehicle industry strategic planning, standard regulations, and other fields.
François Guichard, Secretary of the United Nations Working Party on Automated and Connected Vehicles (GRVA) and World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.1), shared the keynote speech "UN Regulatory Strategic Planning and Implementation Ideas in the Field of Intelligent Connected Vehicles", introducing the UN's regulatory strategic planning and implementation ideas in the field of intelligent connected vehicles.

François Guichard (François Guichard), Secretary of the United Nations Working Party on Automated and Connected Vehicles (GRVA) and World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.1)
Alexander Kupfer, Chairman of the International Electrotechnical Commission Sustainable Electrified Mobility Systems Committee (IEC/SyC SET), shared the keynote speech "Connected Vehicle Systems and Sustainable Development", introducing how standards build a unified technical foundation for sustainable transportation.

Alexander Kupfer (Alexander Kupfer), Chairman of the International Electrotechnical Commission Sustainable Electrified Mobility Systems Committee (IEC/SyC SET)
Richard Krueger, President-elect of the Road Vehicles Technical Committee, Vehicle Dynamics, Chassis Components and Driving Automation System Testing Subcommittee (ISO/TC22/SC33) of the International Organization for Standardization, shared the keynote speech "Future Standardization Strategy Outlook for Intelligent Connected Vehicles", introducing ISO's strategic layout in the field of driving automation system standardization.

Richard Krueger (Richard Krueger), President-elect of the Road Vehicles Technical Committee, Vehicle Dynamics, Chassis Components and Driving Automation System Testing Subcommittee (ISO/TC22/SC33) of the International Organization for Standardization
Andrew Phillips, Deputy Director of Road Safety and Vehicle Regulations, Transport Canada, shared the keynote speech "Adaptability Transformation of Transport Canada's Regulatory Framework for Autonomous Driving Systems (ADS)", introducing the adaptability transformation ideas of Canada's existing vehicle safety regulatory framework.

Andrew Phillips (Andrew Phillips), Deputy Director of Road Safety and Vehicle Regulations, Transport Canada
Edwin Nas, Senior Strategic Advisor of the Policy Division, Certification Department, Vehicle Authority of the Netherlands, shared the keynote speech "Path to Scaled Implementation of Intelligent Connected Vehicles in Europe and the Netherlands", introducing the EU intelligent connected vehicle policy framework and scaled implementation path.

Edwin Nas (Edwin Nas), Senior Strategic Advisor of the Policy Division, Certification Department, Vehicle Authority of the Netherlands
Threepol Boonyamarn, Executive Vice President of Thailand Automotive Institute (TAI), shared the keynote speech "Strategic Blueprint for Empowering High-Quality Development of Regional Intelligent Connected Ecosystem via Thailand Intelligent Connected Vehicle Standards", introducing the construction ideas of Thailand's intelligent connected vehicle standards and regional development blueprint.

Threepol Boonyamarn (Threepol Boonyamarn), Executive Vice President of Thailand Automotive Institute (TAI)
William Gouse, Director of Government and Regulatory Affairs at SAE International, shared the keynote speech "Standardization Dynamics and Regulatory Progress in the Field of Intelligent Connected Vehicles", introducing the value of SAE International standard historical experience and current research progress.

William Gouse (William Gouse), Director of Government and Regulatory Affairs at SAE International
Andrey Bocharov, Head of Compliance Assessment System Development Department at National Automotive Engineering Institute of Russia (NAMI), shared the keynote speech "Research on Practical Application of UN Regulation No. 185 and Global Technical Regulations for Autonomous Driving Systems in Compliance Assessment", introducing the actual application experience of the two regulations in compliance assessment of autonomous driving system vehicles.

Andrey Bocharov (Andrey Bocharov), Head of Compliance Assessment System Development Department at National Automotive Engineering Institute of Russia (NAMI)
Sun Hang, Chief Engineer of China Automotive Standardization Research Institute, shared the keynote speech "Towards 2035 — Iteration and Leadership of China's Intelligent Connected Vehicle Standard System", introducing the effectiveness and iteration path of China's intelligent connected vehicle standard system construction.

Sun Hang, Chief Engineer of China Automotive Standardization Research Institute
Sun Xiaohong, Director of Technical Quality at Intelligent Transportation Research Center, China Highway and Transportation Research Institute, Ministry of Transportation, shared the keynote speech "Exploration and Practice of Intelligent Connected Infrastructure", introducing exploration and practice under the collaborative evolution of transportation equipment and infrastructure.

Sun Xiaohong, Director of Technical Quality at Intelligent Transportation Research Center, China Highway and Transportation Research Institute, Ministry of Transportation
Dai Xiaohui, Secretary-General of the National Communication Standardization Technical Committee (SAC/TC 485), shared the keynote speech "Guidelines for Construction of National Vehicle-Internet Technology Standard System (Information and Communication)", introducing the positioning and main content of "Guidelines for Construction of National Vehicle-Internet Technology Standard System (Information and Communication) (2026 Edition)".

Dai Xiaohui, Secretary-General of the National Communication Standardization Technical Committee (SAC/TC 485)
Zhao Yujuan, Associate Researcher at Road Safety Research Center of the Ministry of Public Security, shared the keynote speech "Planning and Progress of Intelligent Connected Vehicle Traffic Safety Standard System", introducing the construction status and future planning of the intelligent connected vehicle traffic safety standard system.

Zhao Yujuan, Associate Researcher at Road Safety Research Center of the Ministry of Public Security
Shang Zhiyu, Deputy Secretary-General of the National Committee for Digital Standardization of Intelligent Buildings and Residential Areas (SAC/TC 426), shared the keynote speech "Reflections on Standardization of Intelligent Connected Infrastructure under the Background of Digital Smart Construction and Housing", introducing the research framework and progress planning of intelligent connected infrastructure standard system.

Shang Zhiyu, Deputy Secretary-General of the National Committee for Digital Standardization of Intelligent Buildings and Residential Areas (SAC/TC 426)
Zhu Liwei, Secretary-General of the National Road Transportation Standardization Technical Committee (SAC/TC 521), shared the keynote speech "Planning and Progress of Road Transportation Standard System", introducing the road transportation standard system framework, key research projects and future planning.

Zhu Liwei, Secretary-General of the National Road Transportation Standardization Technical Committee (SAC/TC 521)
Zeng Erlin, Vice Chair of the Second Working Group on Radio Access Network of the 3rd Generation Partnership Project (3GPP), shared the keynote speech "3GPP Standard Evolution and Intelligent Connected Vehicle Technology Development", introducing the evolution context of 3GPP standards and its technological empowerment for intelligent connected vehicles.

Zeng Erlin, Vice Chair of the Second Working Group on Radio Access Network of the 3rd Generation Partnership Project (3GPP)
Gong Weijie, Deputy Secretary-General of China Society of Automotive Engineers and Secretary-General of China Intelligent Connected Vehicle Industry Innovation Alliance, shared the keynote speech "Guidance for Integrated Vehicle-Road-Cloud Standard Construction", introducing the background, construction content and research progress of the integrated vehicle-road-cloud standard construction guidance.

Gong Weijie, Deputy Secretary-General of China Society of Automotive Engineers and Secretary-General of China Intelligent Connected Vehicle Industry Innovation Alliance
This forum focused on intelligent connected vehicle standard regulations and industrial policies, sharing experience of intelligent connected vehicle industry development in various countries, and contributed to promoting the healthy and sustainable development of the global intelligent connected vehicle industry.

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli semasa memilih kereta akan membandingkan Toyota Harrier dan BMW X5. Kedua-dua kereta ini dari segi harga dan penempatan pasaran agak hampir sama, hari ini kita akan lakukan perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, membantu anda menjimatkan masa menyediakan maklumat.
Toyota Harrier di Malaysia harga OTR ialah RM 289,000 - 289,000, terdapat 1 varian, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
BMW X5 di Malaysia harga OTR ialah RM 470,800 - 470,800, terdapat 3 varian, termasuk 1.5L Standard (RM 86,300), 1.5L Executive (RM 95,300), 1.5L Premium (RM 103,300) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Harrier memang lebih murah RM 181,800 berbanding BMW X5. Jika bajet anda terhad, model asas Toyota sudah boleh memenuhi keperluan harian. Tetapi jangan lupa, perbezaan harga beberapa ribu itu mungkin ada kompromi dalam kelengkapan, ia bergantung pada keperluan anda sendiri.

Toyota Harrier dilengkapi enjin 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Konsumsi minyak rasmi 9.5 L/100km.
BMW X5 dilengkapi enjin 3.0L Turbo, kuasa 350 hp. Konsumsi minyak rasmi 12.0 L/100km.
Dari segi kuasa, 3.0L Turbo BMW X5 mempunyai 130 kuasa kuda lebih daripada 2.0L Turbo Toyota Harrier. Namun dalam kendaraan harian dalam bandar, kuasa kedua-dua kereta sudah mencukupi, tidak akan terasa kekurangan.

Taraf keselamatan Toyota Harrier adalah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk Brand ADAS.
Taraf keselamatan BMW X5 adalah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
Taraf keselamatan kedua-dua kereta sama, dalam kelas ini kelengkapan keselamatan dianggap cukup lengkap. Keselamatan kereta baharu kini tidak buruk, tidak perlu terlalu risau mengenai perkara ini.

Toyota Harrier panjang kenderaan 4400 mm, bahaga bagasi 400 L.
BMW X5 panjang kenderaan 4400 mm, bahaga bagasi 400 L.
Saiz kedua-dua kereta hampir sama, ruang dalam kenderaan tidak banyak berbeza. Kereta dalam kelas ini, guna harian sudah cukup.

Toyota Harrier dan BMW X5 adalah pilihan utama di pasaran Malaysia, sesuai untuk guna keluarga, perjalanan harian. Jika anda lebih mementingkan reputasi jenama dan harga jual semula, boleh utamakan model yang lebih berreputasi; jika anda lebih mengambil berat mengenai nilai kos dan kelengkapan, pilih model yang lebih kaya kelengkapan. Akhir sekali kami cadangkan kedua-dua model untuk diuji pusing, pengalaman peribadi adalah yang paling penting.

Secara keseluruhannya, Toyota Harrier dan BMW X5 adalah model kereta yang sangat bagus di pasaran Malaysia. Memilih yang mana satu, penting melihat keperluan peribadi dan bajet anda. Kami sarankan sediakan maklumat, bandingkan tawaran harga dari beberapa dealer kereta, sebelum uji pusing buat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, luangkan masa menyediakan maklumat pasti tidak salah.

【导语:冲量的季节不冲量,中国车市下一程要靠什么破局?】
作者:蔡言
车市“金九银十”的棋盘正在发生改变,“金九”成色不足,“银十”的情况也不容乐观。
近日,乘联分会发布的数据显示,9月国内狭义乘用车零售161.8万辆,同比下降28.0%,比去年同期少卖约62万辆,1-9月累计1333.4万辆、同比下滑21.7%。同期,9月以来上市新车数十款,两个月内近30名车企高管传出岗位新动向,广汽与一汽筹划股权绑定、吉利与蔚来先后完成充换电资本合作。金九的销量数据不好看,但比销量数字更值得看的,是车企在旺季里做的动作。卖车这件事本身,正在让位于“怎么用更少的重复投入,把体系撑住”。

△两个月内近30名车企高管传出岗位新动向
不冲量了,车企在忙什么?
“金九”车市销量缩水,乘联会秘书长崔东树把它归因于中秋假期错位、去年补贴退坡催生的抢购高基数,以及芯片与内存涨价拖慢了新车投放。分能源看,9月燃油车零售53.4万辆、同比降幅超过40%,纯燃油车下滑49%;新能源零售108.4万辆、下降16.7%,67.0%的渗透率反倒创了新高。10月也没有好转,乘联分会10月23日推算全月零售约160万辆,同比降幅扩大到28.9%,五周日均零售的同比降幅从25.0%一路走到33.3%。往年旺季是全员普涨,今年是燃油车在下沉,新能源顶不上总量;但生产与批发端跌幅仅个位数,91.7万辆出口承接了产能,压力更多集中在零售终端。

△9月国内狭义乘用车零售161.8万辆,同比下降28.0%
据央广网统计,9月以来全新、换代、改款的上市新车超过50款,其中9月单月就有111款新车和新版本进入市场,从6万元的代步小车一直铺到50万元的旗舰。供给端火力全开,需求端没跟上,“反内卷”的导向又堵住了以价换量的路子。
乘联分会10月初的厂商调研说得很直白:前三季度多数车企年度目标完成率不足六成,终端盈利压力让各家10月的库存策略趋于稳健。摊开看压力的位置:极氪30万辆目标完成96.1%,是唯一接近撞线的;奇瑞69%、零跑66.7%、吉利64.8%、上汽62.9%、比亚迪62.6%;长安51.7%、长城51.1%、理想约53%;小鹏约47%,鸿蒙智行仅约36.5%。极氪过关是因为基数小,上汽和比亚迪四季度要月均冲到60万辆级别。
连降价这条路也变窄了:前三季度汽车制造业营业收入达到80435.2亿元,同比增长2.6%,但营业成本增长3.8%,达到71626.8亿元。汽车制造业的营业收入利润率只有3.33%,低于全国规模以上工业企业5.68%的平均水平。按照去年同期利润规模测算,今年前三季度中国汽车制造业同比少赚了约790亿元。

△9月以来全新、换代、改款的上市新车众多
钱不够花,前端又打不出增量,头部车企的动作就集中到了组织和资本两张桌子上。据不完全统计,最近两个月近30名车企高管传出岗位新动向,涉及12家车企、13个品牌。10月16日,中国长安与长安汽车联合公告,朱华荣不再兼任上市公司董事长,赵非接棒,集团与上市公司的管理边界被进一步划清;9月下旬长安内部设立阿维塔与深蓝协同组织,统筹中后台资源共享,邓承浩升任执行副总裁,两个品牌前台仍保持独立。资本侧动静更大:广汽集团9月28日披露重组预案,拟以每股5.75元发行股份购买一汽丰田50%股权;10月8日,中国一汽、丰田汽车、广汽集团三方签署全新战略合作框架协议,交易尚待审计、评估及监管审批。按规划,交易完成后一汽丰田仍独立运营,一汽将成为广汽重要战略股东,南北丰田下一阶段将共同承担研发、采购、生产、销售等职能。9月28日,吉利控股以易易互联100%股权加6.4亿元现金入股蔚来能源,交易完成后持股30%;蔚来同步入股吉利旗下浩瀚能源10%,双方充换电网络全面互联互通。

△中国一汽、丰田汽车、广汽集团三方签署全新战略合作框架协议
下一程,靠什么破局?
破局的路不在新车发布会上,而在三张表里:出口报表、政策文件、车企的组织架构图。从出口数据来看。9月乘用车出口91.7万辆、同比增73.7%,占厂商销量比重从19%抬到36%,新能源出口55.8万辆、增163.5%;头部车企海外占比普遍超过30%,出海从加分项变成基本盘。奇瑞已把国内和海外交给同一个人管,由常务副总裁张贵兵直接分管奇瑞品牌国内事业群,同时兼任国际业务事业群总经理,国内外业务从此前两条线并成“一盘棋”,组织架构跟着利润来源走。
但出海不是避风港,欧盟对纯电反补贴税还在,混动车型又将被套上总量约束,这些贸易摩擦倒逼中国车企加快在海外本地化:长安在欧洲已布8家销售子公司、2028年规划18万辆产能,比亚迪接手福特巴西卡马萨里工厂,长城收购通用泰国罗勇府工厂。
从技术和政策来看,2026年9月工信部等九部门印发“十五五”规划,2030年新能源乘用车、商用车新车销量占比要达70%和40%,政策从鼓励扩产冲量转向扶优扶强、汰劣上优;消费端前三季度新能源销量1247.2万辆、增11.1%,用户问的已从续航和屏幕数量,变成城区领航会不会频繁退出、窄车位能不能一次停进。最后则是让动过刀的组织真正磨合到位:南北丰田要打通研发到销售,动的是两套团队、两套渠道;长安AD协同组织接过两个品牌的中后台,“前台完全独立”要看价格带怎么错开;吉利与蔚来交叉持股后先打通充换电网络。2025年行业产能约4870万辆、实销2693.8万辆,利用率59%,2026年二季度才回到70.8%,仍低于75%健康线——产能没出清,旺季冲量只是给下一轮价格战囤弹药。

△吉利与蔚来交叉持股后先打通充换电网络
点评
2026年的“金九”并没有带来销量回暖,却带来了一个更重要的信号:中国车市正在从“谁都能上桌”的阶段,进入“谁有资格留下来”的阶段。换人、合并、结盟,不是衰退的注脚,而是存量竞争下效率对规模的替代。当价格战打不动了,真正的竞争才刚刚开始——比的不是谁更敢降,而是谁能在3.33%的利润率里,把体系跑得更轻、更快、更不可替代。
(本文系《禾颜阅车》原创,未经授权,不得转载)

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好買家喺揀車嘅時候都會揀 豐田 Harrier 同 寶馬 X3 做比較。這兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做個詳細比較,幫你節省做功課嘅時間。
豐田 Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
寶馬 X3 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 325,800 - 358,800,一共有 2 個版本,包括 xDrive20i(RM 320,000)、xDrive30e(RM 360,000) 等。
由價錢睇,豐田 Harrier 嘅起步價確實比 寶馬 X3 平咗 RM 36,800。如果你預算有限,豐田嘅入門版已經可以满足日常需求。但要記住,便宜嗰幾千蚊,喺配備上可能有取舍,視乎你嘅需求。

豐田 Harrier 配備 2.0L Turbo,馬力 220 匹。官方油耗 9.5 L/100km。
寶馬 X3 配備 2.0L Turbo,馬力 220 匹。官方油耗 9.5 L/100km。
兩款車用咗同一套動力系統,日常駕駛嘅感受基本冇分別。油耗方面都幾近,唔使太糾結這一點。

豐田 Harrier 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
寶馬 X3 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 Premium ADAS。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過 豐田 Harrier 嘅 Brand ADAS 同 寶馬 X3 嘅 Premium ADAS 喺功能上有啲差異,如果你比較看重主動安全嘅話,可以仔細對比下兩者嘅功能列表。

豐田 Harrier 採用 FWD 驅動方式。
寶馬 X3 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

豐田 Harrier 同 寶馬 X3 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更加看重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更加在意性價比同配備,嗰就揀配置更加豐富嗰款。最終都係建議兩款都去試駕,親身體驗先至最重要。

總體嚟講,豐田 Harrier 同 寶馬 X3 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車款。揀邊一輛,關鍵始終睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕先做最終決定。買車係一件大事,花點時間做功課絕對唔會錯。
