喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家在揀車嘅時候都會拿豐田 Harrier 同奧迪 Q7 來比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你省咗做功課嘅時間。
豐田 Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000)等。
奧迪 Q7 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 462,222 - 462,222,一共有 1 個版本,包括 Standard(RM 462,222)等。
從價錢睇,豐田 Harrier 嘅起步價確實比奧迪 Q7 平咗 RM 173,222。如果你預算有限,豐田嘅入門版已經可以滿足日常需要。但都要注意,平嗰幾千塊,可能喺配備上會有取捨,具體睇你嘅需要。

豐田 Harrier 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 匹。官方油耗 9.5 L/100km。
奧迪 Q7 搭載 3.0L Turbo,馬力 350 匹。官方油耗 12.0 L/100km。
動力方面,奧迪 Q7 嘅 3.0L Turbo 比豐田 Harrier 嘅 2.0L Turbo 多咗 130 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。

豐田 Harrier 車身長度 4400 mm,車尾箱 400 L。
奧迪 Q7 車身長度 4400 mm,車尾箱 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差異唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

豐田 Harrier 採用 FWD 驅動方式。
奧迪 Q7 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

豐田 Harrier 同奧迪 Q7 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭用途、日常通勤。如果你更重視品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑好嗰款;如果你更在意性價比同配備,就揀配備更豐富嗰款。最終都係建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要嘅。

總體嚟講,豐田 Harrier 同奧迪 Q7 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵仲係睇你嘅個人需要同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,先去試駕做最後決定。買車係件大事,花啲時間做功課絕對唔會錯。

In the Malaysian SUV market, many buyers compare the Toyota Harrier and Audi Q7 when choosing a car. These two models are quite close in price and positioning. Today, we will do a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price for Toyota Harrier in Malaysia is RM 289,000 - 289,000, with a total of 1 version, including the 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) etc.
The OTR price for Audi Q7 in Malaysia is RM 462,222 - 462,222, with a total of 1 version, including Standard (RM 462,222) etc.
Looking at the price, the entry-level Toyota Harrier is indeed RM 173,222 cheaper than the Audi Q7. If your budget is limited, the entry-level Toyota can meet daily needs. However, be aware that the difference of a few thousand might involve trade-offs in features, so check your requirements.

Toyota Harrier comes with a 2.0L Turbo engine, 220 hp. Official fuel consumption is 9.5 L/100km.
Audi Q7 comes with a 3.0L Turbo engine, 350 hp. Official fuel consumption is 12.0 L/100km.
In terms of power, the Audi Q7's 3.0L Turbo has 130 hp more than the Toyota Harrier's 2.0L Turbo. However, for daily city driving, both cars have sufficient power and won't feel underpowered.

The Toyota Harrier safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), with active safety systems including Brand ADAS.
The Audi Q7 safety rating is 5★ (Euro NCAP), with active safety systems including Premium ADAS.
In terms of safety features, both cars have received good ratings. However, there are differences between Toyota Harrier's Brand ADAS and Audi Q7's Premium ADAS in functionality. If you value active safety, you can compare their feature lists carefully.

Toyota Harrier uses FWD drive type.
Audi Q7 uses FWD drive type.
Both cars have the same drive type, both are FWD, so there won't be much difference in daily driving experience.

All in all, both the Toyota Harrier and Audi Q7 are excellent models in the Malaysian market. Choosing which one depends on your personal needs and budget. We suggest doing your homework, comparing quotes from multiple car dealerships, and test driving before making a final decision. Buying a car is a big matter, spending time on research will never be wrong.

Satu set data, tidak boleh dipercayai.
Prestasi jualan bulan September, Nissan dan Honda, di pasaran China sama-sama 20,000 lebih unit. Apa maksudnya? Kurang daripada jualan bulanan tunggal sebuah kereta pada masa gemilang. Pangsa pasaran di China turun ke 10.7%, lima tahun lalu masih 23%.
Tentu saja, pahlawan tidak merujuk kejayaan lalu. Kerana, malu untuk dihadapi.
Trend bulan Oktober, juga tidak kelihatan positif. Industri automotif menantikan "September Emas Oktober Perak" tidak tiba seperti jangkaan. Situasi kereta Jepun semakin mendesak. Sekarang, antara "Ketiga-tiga Terbesar" Jepun, yang mampu memelihara maruah dengan susah payah, hanya tinggal Toyota.
Namun, maruah yang tinggal sedikit ini, sudah sukar menjadi "kain penutup aib" untuk kereta Jepun.
Ikut jejak Nokia?
Keruntuhan, atau hancur lebur?
Kedua-duanya wujud.
Pangsa pasaran di China, kereta Jepun tinggal satu persepuluh. Prestasi ini boleh disebut "keruntuhan total", tetapi Jepun yang tidak mencari cara menghentikan penurunan, benar-benar berada di ambang "keruntuhan".
"Kecuali keadaan berubah, kita tidak akan mampu hidup."
"Perusahaan sudah berada di ambang ancaman kewujudan."
Sejak memasuki tahun 2026, kereta Jepun sering mengeluarkan amaran sejenis. Sampai bulan September, para rakan sejawat Jepun sukar untuk mengeluarkan amaran lagi. Prestasi jualan ini, seperti palu berat, sekali lagi menghentam hati syarikat automotif Jepun.
Dua Honda, Dongfeng Honda bergantung kepada model SUV klasik CR-V dan HR-V untuk menegakkan nama, menjual 17,000 unit, penurunan masih berlaku. Ini sudah dianggap angka yang amat memalukan. Lebih memalukan lagi GAC Honda, jualan tunggal bulan tidak melebihi 5,000 unit, kehilangan lebih 80%.

Honda mengakui, penurunan jualan bukan sahaja dipengaruhi oleh kenaikan harga minyak petrol, malah lebih penting ialah masalah produk dalaman. Dari segi struktur produk, model Honda yang dijual semasa lebih sembilan daripada 10 masih model enjin pembakaran.
Jualan Nissan di China 23,600 unit, jatuh 60% berbanding tahun lalu, sudah turun bertubi-tubi sepanjang beberapa bulan. Nissan merancang memotong 30% kapasiti di China, berserabut dengan Chery mengambil alih kilang Nissan di Afrika Selatan. Semua tahu, ini bukan sekadar membeli beberapa mesin, tetapi mewakili perubahan logik industri automotif sepenuhnya.
Yang digantikan adalah kereta Jepun.
Hanya Toyota, masih berusaha, menjadi sokongan utama jualan kereta Jepun di China. Model seperti Corolla, Camry, RAV4 telah mengumpulkan pengguna jangka panjang. Model enjin pembakaran dan hibrid masih mengekalkan daya saing. Jualan bulanan kekal pada 100,000 unit.
Namun kelajuan penurunan juga semakin cepat. Kerana, di pasaran elektrik sepenuhnya, Toyota belum membina kelebihan skala yang setanding dengan kereta enjin pembakaran tradisional.
Jika dikatakan, kereta Jepun telah sampai saat Nokia, ini tidak dianggap berlebihan.

Toyota, juga tidak berdaya menutupi aib Jepun.
Masalah utama semua tahu di mana.
Mengikut majalah "The Economist" UK, "Industri automotif Jepun sedang menghadapi krisis struktur terparah dalam beberapa dekad. Banyak syarikat serentak menghadapi penurunan keuntungan, tertinggal dalam transformasi elektrik, serta tekanan persaingan kuat dari kilang kereta China."
Dalam masa lima tahun sahaja, jualan kereta Jepun di China turun dari 23% pantas ke kurang satu persepuluh. Kelajuan penurunan, dan setiap laporan kewangan yang tidak memenuhi jangkaan, kesakitan akan mengalir melalui rantaian industri ke hujung saraf ekonomi Jepun.
Prestasi pasaran China, untuk Jepun, adalah pukulan maut.
"Matahari Terbenam"
Media Jepun tidak sekali bertanya, "Pillar sokongan terakhir kami juga akan hancur?"
Jika hanya dilihat pasaran China, Jepun memang tidak positif. Malah pada ketika "hidup atau mati". Tetapi, jika dilihat di pasaran global, situasi kereta Jepun juga tidak positif.
Beberapa bulan lalu, "New York Times" mencatatkan fakta yang mencolok, Honda sejak diperkenalkan pada 1957 pertama kali melaporkan kerugian bersih tahunan. Strategi penarikan balik peng Elektrifikasian yang mencetuskan kerugian ini, bil melebihi $9 bilion.
Adapun Nissan, pecah kerja, jual bangunan, potong pelbagai jalur produk, hidup susah sampai perlu gunakan "jual bangunan" sebagai langkah "pertaruhan terakhir" untuk menyelamatkan diri, tetapi kesan tidak baik.

Dalam memilih laluan teknologi, Jepun sekali lagi tersilap bertaruh. Tumpuan terlalu terkumpul. Mereka bersangka hidrogen, hibrid, enjin berubah boleh dapat 7 mata setiap satu, tidak mahu bertaruh berat pada elektrik sepenuhnya.
Contohnya Toyota, menganggap sel bahan api hidrogen kereta penumpang sebagai teras masa depan. Toyota Mirai 10 tahun hanya jual kira-kira 27,000 unit. Pembinaan stesen hidrogen jauh di bawah rancangan, terjebak "krisis kereta kurang stesen kurang".
Jika di pasaran China, kereta Jepun dikalahkan oleh laluan teknologi, maka di pasaran utama lain, pasaran Timur Tengah terjejas teruk oleh geopolitik. Konflik geopolitik menyebabkan gangguan laluan rantaian bekalan penting, kos logistik melonjak, laluan eksport tersumbat, menyebabkan kereta Jepun turun mendadak di pasaran utama ini.
Bulan September, jualan Timur Tengah turun 29.8% berbanding tahun sama, dengan penurunan pasaran China 19.7% pada tempoh yang sama, sama-sama menagih jualan global Toyota turun untuk bulan ketiga berturut-turut.
Dalam kenyataan, Toyota menyatakan, kerana harga minyak petrol yang tinggi menindas permintaan kereta petrol dan hibrid, penurunan pasaran China dilanjutkan hingga bulan kelapan berturut-turut. Jatuh teruk di Timur Tengah, manakala di Jepun dan Amerika (pasaran utama Toyota) meningkat 1.8% dan 8.4% masing-masing.
Di pasaran Asia Tenggara yang lama didominasi Jepun, juga berlaku "pembunuhan diri teknologi lewat 10 tahun". Kereta Jepun di pasaran besar mempunyai tiga kecacatan maut yang sama: salah memilih teknologi hibrid, rantaian bekalan kaku, penentuan harga sombong.
Oleh itu, apabila BYD menggunakan peningkatan 240% memecah trek lama, voni pasangan PwC Patrick Zichman sedang menjadi kenyataan, "Zaman tanpa tandingan kereta Jepun di Asia Tenggara, sudah tamat sepenuhnya."
Bila BYD mengambil pasaran teksi Thailand dengan Atto3, senarai speck Honda CR-V di Malaysia masih pada tahap 12 tahun lalu. Bila kilang BYD Thailand mengeksport semula ke Eropah, baru Toyota mengumumkan pelan kereta elektrik 2030 dengan tergesa-gesa.
Bila Asia Tenggara, Timur Tengah, Amerika Latin yang pernah menjadi wilayah kukuh Jepun, dilihat sekarang penuh dengan kereta elektrik China, kelajuan penulisan semula peraturan kuasa automotif global, tidak dapat disangkal.

Pengajaran kereta Jepun di Asia Tenggara, setara Kodak terlepas revolusi kamera digital. Di pasaran Eropah, media asing tidak berhati-hati menggunakan perkataan, jenama Jepun sudah "matahari terbenam". Sebahagian penyebab prestasi buruk ialah, kereta Jepun biasanya direka di pasaran tempatan, sistem kuasa jarang selari dengan keperluan pasaran Eropah.
CEO Nissan, Espinosa pernah menyatakan ini, "Persaingan dari syarikat China semakin sengit. Pada masa lalu, kami telah melabur berat dalam produk tertentu pasaran Eropah. Tetapi dengan skala kita sekarang, model ini sukar diteruskan."
Menurut "Nikkei Asia Review", Toyota, Honda, Nissan, Suzuki, Mazda, Subaru dan Mitsubishi, tujuh pengeluar kereta utama Jepun, dijangka laba bersih gabungan tahun kewangan 2026 ialah 3.9 trilion yen, turun 48% berbanding puncak sejarah 7.54 trilion yen tahun 2023, hampir setengah.
Pada masa ini, hanya pasaran Amerika yang masih boleh menyokong maruah jualan Jepun. Namun kesulitan masih banyak, batang tarif sentiasa tergantung di atas kepala. Syarikat automotif Jepun terlalu bergantung pada pasaran Amerika Utara.
Salah Pilih Pokok Teknologi
Ramai yang pernah bertanya, "Mengapa kereta Jepun selalu tersilap arah di jalan yang paling betul?"
Sebenarnya, kelajuan Jepun memilih laluan tidak perlahan. Namun sering berlaku, teknologi muktamad tidak sepadan dengan perkembangan permintaan pasaran, ia hanyalah hura-hura mahal.
Sejak 2000, Jepun mendominasi mutlak teknologi hibrid. Dulu, Toyota Prius selepas keluaran, menjadi penanda aras kenderaan jimat tenaga. Namun, kerana berpegang kuat pada enjin pembakaran, kehilangan peluang awal, terlepas peluang memeluk elektrik sepenuhnya.
Lagi pula, dalam pembuktian bidang teknologi lama, apabila syarikat Jepun menguasai teknologi canggih, tindakan suka mereka, membina tembok paten yang rapat, menerima keuntungan pembuatan global tanpa usaha.
Dalam perkembangan kereta baru elektrik, Jepun juga buat begini. Sebelumnya, Jepun bertaruh pada tenaga hidrogen. Boleh dikatakan, pelaburan Jepun di bidang tenaga hidrogen, setaraf kekuatan seluruh negara.

Pada 2008, Jepun mula kaji selidik sel bahan api. Pada 2013, dengan strategi kebangkitan, mereka tentukan kelebihan. Boleh dikatakan, dari paten teknologi hingga infrastruktur, dari pembuatan hidrogen hingga penyimpanan hidrogen hingga sel bahan api, hampir setiap langkah tenaga hidrogen telah dibangunkan dengan tembok paten.
Jepun memegang 83% paten sel bahan api hidrogen global, cuba membina "gerai tol" untuk monopoli keuntungan. Niat terlalu ketara, sehingga pasaran global telah nampak.
"Pasar utama China dan Amerika tidak mengikut naskhah rekaan Jepun", wakil industri berkata, pasar China dan Amerika tidak mahu dikongkong, beramai-ramai beralih ke elektrik sepenuhnya. "China pilih laluan elektrik sepenuhnya, Amerika juga bertaruh elektrik sepenuhnya di bawah Tesla."
Sehingga itu, teknologi Jepun kehilangan sokongan di pasar utama China dan Amerika. Ditambah lagi, jualan kereta hidrogen teruk, pembinaan stesen hidrogen perlahan, tiada jumlah simpanan, kelajuan cas tidak unggul, membuatkan paten teknologi ini tiada guna sementara.
"Bertaruh lama-lama, baru tahu laluan pelaburan bertrilion yen, seakan tiada siapa ikut berlari."
Oleh itu, ketika pasaran elektrik meningkat cepat, penurunan berterusan pasaran, menyebabkan Jepun panik, tidak mahu membiarkan pelan tenaga hidrogen yang penat, juga tidak "tegas" pada pelan elektrik sepenuhnya, sehingga muncul keadaan "bertaruh pelbagai tempat, tidak seimbang utama sampingan". "Petrol + Hibrid + Elektrik Penuh + Hidrogen" berjalan serentak, tetapi alokasi sumber berat ke hidrogen dan hibrid, pelaburan elektrik tidak mencukupi.
"Sebelum ini kami overkaji kelajuan penyebaran pasaran elektrik global, pelan laluan elektrik tunggal radikal tidak sepadan dengan corak pasaran serantau, irama teknologi syarikat sendiri." Presiden Jepun Honda Sanbu Toshihiro mengaku ralat ramalan.

Oleh itu, ramai sering menyindir, "Orang Jepun selalu salah pilih pokok teknologi."
Namun, untuk syarikat automotif Jepun, bukan tidak nampak trend, tetapi apabila nampak tidak boleh berubah sepenuhnya. Sistem kecurian besar dan rangkaian rantaian bekalan seperti kapilari, juga menghalang transformasi kereta Jepun. Lagi pula, apabila struktur keuntungan teknologi lama teguh, walaupun teknologi baru menggoda, tiada ketua mempunyai keberanian memukul "teras asas" tempat bergantung hidup.
Bimbang tidak pasti, dan sangat terkurung. Jadi sering salah pilih pokok teknologi di titik perubahan teknologi. Selepas pilih salah, semua usaha, satu saat kembali sifar.
"Siapa baring di buku kejayaan makan modal lama, orang itu jauh dari tersingkir."
Roda zaman berputar, untuk mana-mana peserta, adalah permulaan baru. Cerita kereta Jepun belum ke penamat, tetapi jalan lama sudah tidak boleh diikuti.
"Apabila kereta sampai depan gunung pasti ada jalan, apabila ada jalan pasti ada kereta Toyota". Toyota yang tidak berdaya menutupi aib Jepun, dapatkah Toyota cari jalan baru untuk kereta Jepun?
Nota: Sebahagian gambar dari rangkaian internet, jika ada pelanggaran hak cipta, hubungi untuk dipadam.

Lamborghini adalah antara jenama yang paling menguasai permainan model koleksi terhad harga tinggi dalam kalangan kereta super. Dalam lebih daripada dua puluh tahun yang lalu, pengeluar dari Sant'Agata Bolognese di Itali ini telah melancarkan satu siri besar model terhad eksklusif dengan pengeluaran yang sangat kecil dan reka bentuk yang berlebihan, mereka terlepas daripada kerangka kereta pengeluaran biasa, membawa eksplorasi reka bentuk dan paparan teknologi jenama, dan Versi Cabriolet Reventón, adalah kehadiran bersejarah dalam siri karya ini.

Dua tahun selepas Versi Bumbung Keras Reventón muncul dengan gemilang di Pameran Automatik Frankfurt, versi Cabriolet dilancarkan secara rasmi pada tahun 2009, serta-merta menetapkan pelan pengeluaran yang sangat ketat: hanya 15 unit diproduksikan di seluruh dunia. Harga rasmi kereta baharu pada tahun itu kira-kira 2.1 juta dolar AS, pada masa itu sudah menjadi nombor astronomi.


Selepas kereta-kereta ini diserahkan kepada tangan pengumpul, kebanyakan terus masuk ke gudang peribadi untuk disimpan, sangat jarang muncul di pasaranedaran terbuka, mahu melihat sendiri satu unit pun bukan perkara mudah.


Unit Reventón Cabriolet ini yang diserahkan ke platform Joopiter untuk dilelong, jangkaan julat transaksi ditentukan antara 3 juta hingga 4 juta dolar AS, tetapi lelongan akhirnya ditutup dengan harga 2.9 juta dolar AS.


Maklumat menunjukkan, unit Reventón Cabriolet yang akan dilelong ini, pada Mei 2010 diserahkan kepada dealer Singapura EuroSports Auto, sama tahun 7 Julai diserahkan kepada pembeli pertama. Selepas itu selama lebih daripada 10 tahun, ia diletakkan dengan baik di gudang peribadi, hampir tidak pernah memandu di jalan raya, jumlah kilometer terkumpul hanya 29 batu (47 kilometer), antara Reventón dengan kilometer terendah yang masih wujud. Sebelum lelongan bermula, kenderaan telah dihantar ke Miami, Florida, Amerika Syarikat, menarik perhatian ramai pengumpul kereta super top dunia, tetapi akhirnya tidak dapat mencapai transaksi.


Dalam banyak karya terhad niche "Few-Off" Lamborghini, bahasa reka bentuk Reventón sehingga sekarang masih sangat berimpak. Inspirasi reka bentuk keseluruhan merujuk kepada pejuang tersembunyi ketenteraan F-22, menanggalkan garisan bulat kereta super masa lalu, banyak sudut tajam, permukaan geometri, penuh rasa sains fiksyen alat penerbangan.


Aventador yang dikeluarkan pada tahun 2011 kemudian walaupun mewarisi dasar reka bentuk tajam ini, tetapi ramai peminat kereta masih fikir, dari segi kesan tekanan dan wibawa unik pada pandangan pertama, Reventón masih sukar diatasi.


Struktur kerangka asalnya daripada Murciélago, dilengkapi enjin V12 sedutan semula jadi 6.5 liter klasik Lamborghini, sesaran 6496cc, 8000 pusingan boleh output 661 baka kuda (670PS), padan dengan transmisi automatik separa 6-kelajuan e-gear dan sistem pemanduan empat roda penuh, pecutan 0-100 rasmi 3.4 saat.


Struktur mekanikal ini pada masa itu sudah sangat matang dan boleh dipercayai, dan untuk menyesuaikan badan cabriolet, jurutera membuat penyesuaian khas untuk output daya dan kalibrasi kerangka.


Yang paling mengejutkan adalah keadaannya hampir seperti "kapsul masa". Dokumen lelongan menyatakan, tali transmisi di atas kereta masih komponen asli 2009, minggu pengeluaran untuk minggu ke-39 tahun 2009; empat tayar juga sama kelengkapan asal keluaran kereta, corak tayar masih tinggal kira-kira 6 mm. Data yang dibaca oleh komputer pemacu kereta lebih mengejutkan, enjin V12 ini dalam keseluruhan kitaran hayatnya, lebih 95% masa operasi pusingan berada di bawah 1400 pusingan, hampir tiada rekod operasi intensiti tinggi. Keausan kopit transmisi e-gear hanya 0.1 mm, pelekat pemasangan asal pada cakera brek depan kekal utuh, tidak rosak.


Penyimpanan statik jangka panjang bagi kereta super V12 lama adalah pedang dua mata, walaupun tampilan luar dan kehausan mekanikal hampir tiada, tetapi paip minyak, komponen penutup, komponen getah akan menjadi tua seiring masa.


Januari 2026, bengkel profesional Auto Cura secara khas melakukan penyelenggaraan menyeluruh, ganti minyak cecair seluruh kereta, penapis, bateri Exide AGM baru, basuh sistem bahan api sepenuhnya, tambah petrol E5 tahap 98, pada masa yang sama lengkapkan diagnosis keseluruhan transmisi e-gear, catat lengkap semua label asal, maklumat aksesori, sejauh mungkin kekalkan keadaan asal keluarannya. Tetapi walaupun selepas penyediaan, peniaga juga memperingatkan, jika pemilik seterusnya merancang memandu normal di jalan raya, kemungkinan besar memerlukan pemeriksaan lanjut terhadap komponen penutup tua, paip, ini juga masalah umum bagi kereta koleksi yang disimpan lama ini.


Versi Reventón Cabriolet mempunyai satu lagi makna sejarah khas, ia adalah model terhad cabriolet moden pertama dalam siri Few-Off Lamborghini, membuka alur perkembangan siri kereta super terhad cabriolet top seterusnya, kemudian Veneno Roadster, Centenario Roadster, Sián Roadster, semuanya dibina mengikut fikirannya.


Dari kuota hanya 15 unit, satu unit dikumpulkan oleh legenda fesyen Ralph Lauren dalam koleksi peribadi, cukup menunjukkan kedudukan kereta ini dalam kalangan pengumpul.


Selaras dengan peraturan penamaan tradisional Lamborghini, nama Reventón berasal dari seekor lembu terkenal, dibiakkan oleh Keluarga Heriberto Rodriguez, terkenal dalam satu perlawanan lembu klasik tahun 1943, perkataan itu sendiri dalam bahasa Sepanyol mewakili "letupan, pecahan", dan serasi sempurna dengan tampilan pesawat pejuangnya yang penuh agresif.


Bahagian dalaman kabin juga melaksanakan idea reka bentuk pesawat pejuang, tiga skrin LCD membentuk papan pemuka digital penuh boleh menukar antara banyak antara muka paparan, pangkalan papan pemuka dibentuk oleh blok aluminium utuh dipotong, sekelilingnya disambung komponen serat karbon, sistem papan pemuka juga terbina fungsi paparan nilai G, lebih 10 tahun dahulu, konfigurasi ini termasuk teknologi canggih yang agak depan zaman.



Kenderaan lelongan ini adalah versi Eropah, dilampirkan dengan jadual data teknikal rasmi dan bukti kepatuhan yang dikeluarkan oleh Lamborghini asal, lengkap merekodkan spesifikasi asal, maklumat pensijilan homologasi, dokumen lengkap, asal jelas.



Jarak rendah, set lengkap komponen asal, fail asal lengkap, reka bentuk pesawat pejuang inovatif, ditambah lagi status langka model cabriolet Few-Off pembuka jalan, seharusnya komoditi kuat pasaran pengumpul, akhirnya harga transaksi 2.9 juta dolar AS lebih rendah daripada julat anggaran rumah lelong, juga menunjukkan pasaran pengumpul kereta super terhad top kini cenderung rasional, penawar harga pengumpul lebih berhati-hati.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拎 Toyota Harrier 同 Audi Q5 做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾近,今日我哋就從多個層面做一個詳細嘅比較,幫你省返做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,合共 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
Audi Q5 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 354,174 - 423,174,合共 2 個版本,包括 40 TDI(RM 320,000)、45 TFSI(RM 350,000) 等。
就價錢睇,Toyota Harrier 嘅起步價確實比 Audi Q5 平咗 RM 65,174。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足日常需要。但要留意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上要有取舍,視乎你嘅需要。

Toyota Harrier 配備 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
Audi Q5 配備 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
兩款車用咗同一套動力系統,日常開落去嘅感覺基本無乜分別。油耗方面都差不多,唔使太糾結呢一點。

Toyota Harrier 車身長 4400 mm,車尾箱 400 L。
Audi Q5 車身長 4400 mm,車尾箱 400 L。
兩款車嘅尺寸幾近一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常用完全夠用。

Toyota Harrier 採用 FWD 驅動方式。
Audi Q5 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感覺唔會有太大分別。

Toyota Harrier 保養保修 5 年/無限里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Audi Q5 保養保修 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

總括嚟講,Toyota Harrier 同 Audi Q5 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊架,關鍵都要睇返你嘅個人需要同預算。建議大家做足功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Toyota Harrier 同 Audi Q7 嚟做比較。這兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一个詳細嘅比較,幫你省去做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
Audi Q7 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 462,222 - 462,222,一共有 1 個版本,包括 Standard(RM 462,222) 等。
從價錢嚟睇,Toyota Harrier 嘅起步價確實比 Audi Q7 平咗 RM 173,222。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足日常需求。但亦都係要注意,平嗰幾千蚊,喺配備上可能有取舍,具體要看你嘅需求。

Toyota Harrier 採用 FWD 驅動方式。
Audi Q7 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

Toyota Harrier 保養 5 年/無限里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Audi Q7 保養 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

Toyota Harrier 同 Audi Q7 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更看重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更在意性價比同配備,就揀配置更豐富嗰款。最終都係建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要。

總體嚟講,Toyota Harrier 同 Audi Q7 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一部,關鍵都要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對無錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Toyota Harrier 同 Mercedes-Benz GLC 嚟做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做個詳細嘅比較,幫你省返做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,合共 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
Mercedes-Benz GLC 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 336,888 - 336,888,合共 2 個版本,包括 GLC 200(RM 290,000)、GLC 300(RM 340,000) 等。
由價錢嚟睇,Toyota Harrier 嘅起步價確實比 Mercedes-Benz GLC 平咗 RM 47,888。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足平日需求。不過都要注意,平嗰啲幾千蚊,可能喺配備上會有取捨,具體睇返你嘅需求。

Toyota Harrier 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
Mercedes-Benz GLC 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
兩款車用緊嘅係同一套動力系統,平日開起嚟嘅感覺基本冇分別。油耗方面都差唔多,唔使太糾結呢一點。

Toyota Harrier 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
Mercedes-Benz GLC 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 Premium ADAS。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過 Toyota Harrier 嘅 Brand ADAS 同 Mercedes-Benz GLC 嘅 Premium ADAS 喺功能上有啲差異,如果你比較睇重主動安全嘅話,可以仔細對比下兩者嘅功能列表。

Toyota Harrier 保修 5 年/無限制里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Mercedes-Benz GLC 保修 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
總括嚟講,Toyota Harrier 同 Mercedes-Benz GLC 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一部,關鍵始終都要睇返你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花啲時間做功課絕對唔會錯。

在馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拎 Toyota Harrier 同 Mercedes-Benz GLB 嚟做比較。呢兩部車喺價位同定位上都幾接近嘅,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你省下做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
Mercedes-Benz GLB 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 299,888 - 352,888,一共有 1 個版本,包括 Standard(RM 299,888) 等。
從價錢來看,Toyota Harrier 嘅起步價確實比 Mercedes-Benz GLB 平咗 RM 10,888。如果你預算有限,Toyota 嘅入門版已經可以滿足日常需求。但都需要注意,平嘅嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取捨,具體要睇你嘅需求。

Toyota Harrier 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
Mercedes-Benz GLB 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
兩部車用嘅係同一套動力系統,日常開嘅感覺基本上冇分別。油耗方面都差唔多,唔使太糾結這一點。

Toyota Harrier 車身長 4400 mm,車尾箱 400 L。
Mercedes-Benz GLB 車身長 4400 mm,車尾箱 400 L。
兩部車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Toyota Harrier 採用 FWD 驅動方式。
Mercedes-Benz GLB 採用 FWD 驅動方式。
兩部車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

Toyota Harrier 同 Mercedes-Benz GLB 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更睇重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰款;如果你更在意性價比同配備,就揀配置更豐富嗰款。最後都係建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要嘅。

總體嚟講,Toyota Harrier 同 Mercedes-Benz GLB 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊一部,關鍵都要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

In the SUV market in Malaysia, many buyers compare Toyota Harrier and BMW X3 when choosing a car. These two cars are quite similar in price and positioning. Today we will do a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price of Toyota Harrier in Malaysia is RM 289,000 - 289,000, with a total of 1 version, including 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) and others.
The OTR price of BMW X3 in Malaysia is RM 325,800 - 358,800, with a total of 2 versions, including xDrive20i (RM 320,000), xDrive30e (RM 360,000) and others.
From the price perspective, the starting price of Toyota Harrier is indeed RM 36,800 cheaper than BMW X3. If your budget is limited, Toyota's entry-level version can already meet daily needs. But be aware that the difference of a few thousand might involve trade-offs in equipment, depending on your specific needs.

Toyota Harrier is equipped with 2.0L Turbo, 220 hp. Official fuel consumption 9.5 L/100km.
BMW X3 is equipped with 2.0L Turbo, 220 hp. Official fuel consumption 9.5 L/100km.
Both cars use the same powertrain, and the driving feel is basically no difference. Fuel consumption is also similar, no need to worry too much about this point.

Toyota Harrier's safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety system includes Brand ADAS.
BMW X3's safety rating is 5★ (Euro NCAP), active safety system includes Premium ADAS.
Regarding safety features, both cars received good ratings. However, Toyota Harrier's Brand ADAS and BMW X3's Premium ADAS have some differences in functions. If you value active safety, you can compare their feature lists carefully.

Toyota Harrier body length 4400 mm, trunk 400 L.
BMW X3 body length 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost the same, and the interior space difference is not significant. For cars in this class, it is fully sufficient for daily use.

Toyota Harrier warranty 5 years/unlimited mileage, maintenance interval every 10,000km or 6 months.
BMW X3 warranty 5 years/unlimited mileage, maintenance interval every 10,000km or 6 months.

Overall, both Toyota Harrier and BMW X3 are excellent models in the Malaysian market. Choosing which one depends mainly on your personal needs and budget. We recommend doing your research, comparing quotes from several dealerships, and then test driving to make a final decision. Buying a car is a major decision, taking some time to research will definitely not be a mistake.

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli membuat perbandingan antara Toyota Harrier dan BMW X5 PHEV semasa memilih kereta. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan kedudukan pasaran yang hampir sama, hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Harga OTR Toyota Harrier di Malaysia ialah RM 289,000 - 289,000, terdapat 1 varian, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Harga OTR BMW X5 PHEV di Malaysia ialah RM 486,800 - 494,800, terdapat 2 varian, termasuk xDrive20i (RM 420,000), xDrive30e (RM 480,000) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Harrier memang lebih murah RM 197,800 berbanding BMW X5 PHEV. Jika bajet terhad, varian masuk Toyota sudah boleh memenuhi keperluan harian. Namun perlu diingat, perbezaan harga ribuan ringgit itu, mungkin ada pengorbanan dari segi kelengkapan, lihat ikut keperluan anda.

Panjang kenderaan Toyota Harrier 4400 mm, bak bagasi 400 L.
Panjang kenderaan BMW X5 PHEV 4400 mm, bak bagasi 400 L.
Saiz kedua-dua kereta hampir sama, ruang dalaman tidak banyak berbeza. Kereta dalam kategori ini, cukup untuk penggunaan harian.

Waranti Toyota Harrier 5 tahun/jarak tanpa had, selang perkhidmatan 10,000km atau 6 bulan.
Waranti BMW X5 PHEV 5 tahun/jarak tanpa had, selang perkhidmatan 10,000km atau 6 bulan.

Toyota Harrier dan BMW X5 PHEV kedua-duanya pilihan utama pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga, perjalanan harian. Jika anda lebih mementingkan reputasi jenama dan nilai jual semula, pertimbangkan yang lebih baik reputasinya; jika anda lebih mementingkan nilai dan kelengkapan, pilih yang lebih lengkap. Pada akhirnya, dinasihatkan uji pandu kedua-duanya, pengalaman langsung adalah yang paling penting.

Secara keseluruhannya, Toyota Harrier dan BMW X5 PHEV kedua-duanya model yang bagus di pasaran Malaysia. Memilih mana satu, kuncinya bergantung pada keperluan dan bajet peribadi anda. Kami cadangkan anda buat kajian terlebih dahulu, bandingkan harga di banyak kedai kereta, kemudian uji pandu untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, meluangkan masa membuat kajian tidak akan merugikan.


Majlis Kereta Automatik Pintar Berhubung Sedunia (WICV) adalah mesyuarat profesional kereta automatik pintar berhubung peringkat kebangsaan pertama di negara ini yang telah diluluskan oleh Kabinet Negara, dan telah berjaya diadakan secara berterusan lapan kali sejak tahun 2018. Majlis Kereta Automatik Pintar Berhubung Sedunia 2026 dianjurkan bersama oleh Kementerian Perindustrian dan Informatika, Kementerian Pengangkutan dan Kerajaan Rakyat Bandar Beijing. Mesyuarat kali ini mengambil tema "Kumpul Cerdas, Kumpul Tenaga, Kaitan Tanpa Sempadan - Maju Secara Stabil Ke Era Baharu Pemanduan Automatik", bertujuan untuk menjadikannya platform penting bagi industri automotif global dalam memimpin inovasi teknologi, mempromosikan pertukaran antarabangsa, dan membina konsensus hasil usaha.
22 Oktober, Majlis Kereta Automatik Pintar Berhubung Sedunia 2026 "Forum Piawaian dan Norma: Membangun Ekosistem Pembangunan Normatif" telah berjaya diadakan di Beijing. Timbalan Setiausaha Agung Jawatankuasa Teknikal Piawaian Automotif Kebangsaan (SAC/TC 114), Lü Hengxu, memengerusikan mesyuarat.

Lü Hengxu Timbalan Setiausaha Agung Jawatankuasa Teknikal Piawaian Automotif Kebangsaan (SAC/TC 114)
Ketua Biro Pembangunan Automotif, Bahagian Industri Perlengkapan, Kementerian Perindustrian dan Informatika, Ma Chunsheng menghadiri mesyuarat dan memberikan laporan panduan bertajuk "Pembinaan Bersama Sistem Perundangan Antarabangsa Kereta Automatik Pintar Berhubung dan Amalan China". Piawaian adalah jambatan penting yang menghubungkan inovasi dan industri. Semasa ini industri berada dalam tempoh ambang kritis bagi iterasi teknologi yang dipercepatkan dan menuju aplikasi berskala besar. Terdapat perbezaan dalam laluan teknologi dan model pengawalan di pelbagai negara, maka perlu segera memajukan pemahaman dan membina konsensus melalui kerjasama dan pertukaran dalam bidang piawaian: Pertama, kukuh garis dasar, susun atur secara sistematik, bina sistem piawaian kereta automatik pintar berhubung China yang sesuai dengan pembangunan industri; Kedua, pertahankan pembinaan bersama yang terbuka, ambil bahagian secara mendalam dalam koordinasi peraturan piawaian kereta automatik pintar berhubung global; Ketiga, pertahankan pembelajaran saling dan kemenangan bersama, aktif dorong kerjasama serantau dan pertukaran pelbagai hala. Pada langkah seterusnya, China akan terus tidak goyah memperluaskan keterbukaan ke luar negara dalam bidang piawaian, terus memperkukuh sistem piawaian kereta automatik pintar berhubung domestik, mengambil bahagian lebih mendalam dalam pembinaan bersama peraturan piawaian antarabangsa, aktif berkongsi amalan China, bersama dengan negara-negara di seluruh dunia, bersama-sama membina ekologi piawaian kereta automatik pintar berhubung global yang terbuka, inklusif, dan saling menguntungkan, membantu pembangunan berkualiti tinggi industri pengangkutan pintar global.

Ma Chunsheng Ketua Biro Pembangunan Automotif, Bahagian Industri Perlengkapan, Kementerian Perindustrian dan Informatika
Bahagian ucapan utama, pelbagai pegawai pemerintah dari dalam dan luar negara, wakil jawatankuasa teknikal piawaian profesional kebangsaan, dan pakar organisasi industri domestik dan antarabangsa melaksanakan pertukaran mendalam sekitar perancangan strategik industri kereta automatik pintar berhubung, piawaian dan perundangan.
Setiausaha Kumpulan Kerja Kenderaan Berwayang Automatik PBB (GRVA) dan Forum Keselamatan Jalan Raya Global (WP.1), François Guichard, berkongsi ucapan utama bertajuk "Perencanaan Strategik dan Garis Panduan Pelaksanaan Peraturan PBB dalam Bidang Kereta Automatik Pintar Berhubung", memperkenalkan perencanaan strategik dan garis panduan pelaksanaan peraturan PBB dalam bidang kereta automatik pintar berhubung.

François Guichard Setiausaha Kumpulan Kerja Kenderaan Berwayang Automatik PBB (GRVA) dan Forum Keselamatan Jalan Raya Global (WP.1)
Pengerusi Jawatankuasa Sistem Pengangkutan Elektrifik Berkekalusan IEC (IEC/SyC SET), Alexander Kupfer, berkongsi ucapan utama bertajuk "Sistem Kenderaan Berhubung dan Pembangunan Berkekalusan", memperkenalkan bagaimana piawaian membina asas teknologi bersatu untuk pengangkutan lestari.

Alexander Kupfer Pengerusi Jawatankuasa Sistem Pengangkutan Elektrifik Berkekalusan IEC (IEC/SyC SET)
Pengerusi Berpindah Jawatankuasa Teknikal Sub Komite Ujian Dinamik Kenderaan Jalan, Komponen Chassis dan Sistem Automasi Pemanduan Jawatankuasa Teknikal Kenderaan Jalan Pertubuhan Piawaian Antarabangsa (ISO/TC22/SC33), Richard Krueger, berkongsi ucapan utama bertajuk "Wawasan Strategik Masa Depan Piawaian untuk Kereta Automatik Pintar Berhubung", memperkenalkan strategi pelan pelaburan ISO dalam bidang piawaian sistem automasi pemanduan.

Richard Krueger Pengerusi Berpindah Jawatankuasa Teknikal Sub Komite Ujian Dinamik Kenderaan Jalan, Komponen Chassis dan Sistem Automasi Pemanduan Jawatankuasa Teknikal Kenderaan Jalan Pertubuhan Piawaian Antarabangsa (ISO/TC22/SC33)
Pembantu Kanan Pengarah Bahagian Keselamatan Jalan Raya dan Perundangan Kenderaan Kementerian Pengangkutan Kanada, Andrew Phillips, berkongsi ucapan utama bertajuk "Penyesuaian Kerangka Perundangan Keselamatan Sistem Automatik Pemanduan (ADS) oleh Kementerian Pengangkutan Kanada", memperkenalkan idea penyesuaian kerangka perundangan keselamatan kenderaan sedia ada Kanada.

Andrew Phillips Pembantu Kanan Pengarah Bahagian Keselamatan Jalan Raya dan Perundangan Kenderaan Kementerian Pengangkutan Kanada
Penasihat Strategi Senior di Bahagian Dasar Bahagian Pengesahan Agensi Kenderaan Belanda, Edwin Nas, berkongsi ucapan utama bertajuk "Jalan Pelaksanaan Berskala Besar untuk Kereta Automatik Pintar Berhubung di Eropah dan Belanda", memperkenalkan kerangka dasar kereta automatik pintar berhubung Union Eropah dan jalan pelaksanaan berskala besar.

Edwin Nas Penasihat Strategi Senior di Bahagian Dasar Bahagian Pengesahan Agensi Kenderaan Belanda
Timbalan Pengarah Eksekutif Institut Automotif Thailand (TAI), Threepol Boonyamarn, berkongsi ucapan utama bertajuk "Pelan Strategik untuk Pemberdayaan Piawaian Kereta Automatik Pintar Berhubung Thailand dalam Membantu Pembangunan Berkualiti Tinggi Ekosistem Pengangkutan Pintar Berhubung Serantau", memperkenalkan idea pembinaan piawaian kereta automatik pintar berhubung Thailand dan pelan pembangunan serantau.

Threepol Boonyamarn Timbalan Pengarah Eksekutif Institut Automotif Thailand (TAI)
Pengarah Hal Ehwal Kerajaan dan Perundangan Persatuan Jurutera Automatik Antarabangsa (SAE International), William Gouse, berkongsi ucapan utama bertajuk "Dinamik dan Kemajuan Perundangan dalam Bidang Piawaian untuk Kereta Automatik Pintar Berhubung", memperkenalkan nilai pembelajaran daripada pengalaman sejarah piawaian SAE International dan kemajuan penyelidikan semasa.

William Gouse Pengarah Hal Ehwal Kerajaan dan Perundangan Persatuan Jurutera Automatik Antarabangsa (SAE International)
Pembantu Ketua Bahagian Pembangunan Sistem Penilaian Kepatuhan Institut Penyelidikan Kejuruteraan Automotif Negara Rusia (NAMI), Andrey Bocharov, berkongsi ucapan utama bertajuk "Kajian Aplikasi Praktikal Peraturan PBB No. 185 dan Peraturan Teknikal Automatik Global dalam Penilaian Kepatuhan", memperkenalkan pengalaman aplikasi sebenar bagi dua peraturan tersebut dalam penilaian kepatuhan kenderaan sistem automatik pemanduan.

Andrey Bocharov Pembantu Ketua Bahagian Pembangunan Sistem Penilaian Kepatuhan Institut Penyelidikan Kejuruteraan Automotif Negara Rusia (NAMI)
Pengurus Teknik Utama Institut Piawaian Automotif China, Sun Hang, berkongsi ucapan utama bertajuk "Menuju 2035 - Iterasi dan Kepimpinan Sistem Piawaian Kereta Automatik Pintar Berhubung China", memperkenalkan keberkesan pembinaan sistem piawaian kereta automatik pintar berhubung China dan laluan iterasi.

Sun Hang Pengurus Teknik Utama Institut Piawaian Automotif China
Pengarah Kualiti Teknik Pusat Penyelidikan Pengangkutan Pintar Akademi Penyelidikan Jalan Raya Kementerian Pengangkutan, Sun Xiaohong, berkongsi ucapan utama bertajuk "Eksplorasi dan Amalan Infrastruktur Kereta Automatik Pintar Berhubung", memperkenalkan eksplorasi dan amalah di bawah evolusi selari antara peralatan pengangkutan dan infrastruktur.

Sun Xiaohong Pengarah Kualiti Teknik Pusat Penyelidikan Pengangkutan Pintar Akademi Penyelidikan Jalan Raya Kementerian Pengangkutan
Setiausaha Agung Jawatankuasa Teknikal Piawaian Komunikasi Kebangsaan (SAC/TC 485), Dai Xiaohui, berkongsi ucapan utama bertajuk "Panduan Sistem Pembinaan Piawaian Teknis Rangkaian Internet Kebangsaan (Komunikasi Maklumat)", memperkenalkan kedudukan dan kandungan utama "Panduan Sistem Pembinaan Piawaian Teknis Rangkaian Internet Kebangsaan (Komunikasi Maklumat) (Versi 2026)".

Dai Xiaohui Setiausaha Agung Jawatankuasa Teknikal Piawaian Komunikasi Kebangsaan (SAC/TC 485)
Penyelidik Pasan Pusat Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Kementerian Keselamatan Awam, Zhao Yujuan, berkongsi ucapan utama bertajuk "Perancangan dan Kemajuan Sistem Piawaian Keselamatan Jalan Raya untuk Kereta Automatik Pintar Berhubung", memperkenalkan keadaan pembinaan sistem piawaian keselamatan jalan raya untuk kereta automatik pintar berhubung dan perancangan masa depan.

Zhao Yujuan Penyelia Pusat Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Kementerian Keselamatan Awam
Timbalan Setiausaha Agung Jawatankuasa Teknikal Piawaian Digitalisasi Bangunan Cerdas dan Zon Kediaman Kebangsaan (SAC/TC 426), Shang Zhiyu, berkongsi ucapan utama bertajuk "Pemikiran Piawaian untuk Infrastruktur Kereta Automatik Pintar Berhubung di Bawah Latar Belakang Pengurusan Perumahan Pintar dan Digital", memperkenalkan rangka kerja penyelidikan dan pelan kemajuan sistem piawaian infrastruktur kereta automatik pintar berhubung.

Shang Zhiyu Timbalan Setiausaha Agung Jawatankuasa Teknikal Piawaian Digitalisasi Bangunan Cerdas dan Zon Kediaman Kebangsaan (SAC/TC 426)
Setiausaha Agung Jawatankuasa Teknikal Piawaian Pengangkutan Jalan Raya Kebangsaan (SAC/TC 521), Zhu Liwei, berkongsi ucapan utama bertajuk "Perancangan dan Kemajuan Sistem Piawaian Pengangkutan Jalan Raya", memperkenalkan rangka kerja sistem piawaian pengangkutan jalan raya, projek penyelidikan utama dan perancangan masa depan.

Zhu Liwei Setiausaha Agung Jawatankuasa Teknikal Piawaian Pengangkutan Jalan Raya Kebangsaan (SAC/TC 521)
Timbalan Pengerusi Kumpulan Kerja Kedua Rangkaian Akses Radio Rakan Kongsi Generasi Ketiga (3GPP), Zeng Erlin, berkongsi ucapan utama bertajuk "Evolusi Piawaian 3GPP dan Perkembangan Teknologi Kereta Automatik Pintar Berhubung", memperkenalkan garisan evolusi piawaian 3GPP dan pemberdayaan teknologinya terhadap kereta automatik pintar berhubung.

Zeng Erlin Timbalan Pengerusi Kumpulan Kerja Kedua Rangkaian Akses Radio Rakan Kongsi Generasi Ketiga (3GPP)
Timbalan Setiausaha Agung Persatuan Jurutera Automotif China dan Setiausaha Agung Gabungan Inovasi Industri Kereta Automatik Pintar Berhubung China, Gong Weijie, berkongsi ucapan utama bertajuk "Panduan Pembangunan untuk Piawaian Integrasi Kereta, Jalan dan Awan", memperkenalkan latar belakang, kandungan pembangunan dan kemajuan penyelidikan bagi panduan pembangunan piawaian integrasi kereta, jalan dan awan.

Gong Weijie Timbalan Setiausaha Agung Persatuan Jurutera Automotif China dan Setiausaha Agung Gabungan Inovasi Industri Kereta Automatik Pintar Berhubung China
Mesyuarat forum ini berkisar di atas piawaian perundangan dan dasar industri kereta automatik pintar berhubung, berkongsi pengalaman pembangunan industri kereta automatik pintar berhubung di pelbagai negara, menyumbang tenaga untuk mempromosikan pembangunan sihat dan lestari industri kereta automatik pintar berhubung global.


重型卡車係帶住強週期烙印嘅賽道,景氣起落,始終跟住貨運運價、基建開工節奏、舊車更新窗口聯動。好長一段時間,行業裏多數玩家嘅命運都被動綁定國內大盤:行情上行就衝量搶份額,需求一收,利潤空間最先被壓縮。
2025 年第三季度,週期嘅慣性再次顯現。上半年嘅回暖勢頭逐步放緩,貨運市場收益低迷、去年同期基數抬升,疊加油氣價差持續拉大,車隊購車決策明顯謹慎。中汽協數據顯示,前三季度國內重型卡車累計銷量 92.94 萬輛,同比增長 12.96%,增速相比上半年明顯回落。行業告別普漲紅利,正式踏入存量博弈嘅分化階段,價格戰悄然蔓延,唔少車企陷入「賣得多、賺得少」嘅困局。
就喺行業普遍盈利承受壓力嘅節點,10 月 27 日中國重汽交出嘅三季報,走出咗同大盤背離嘅走勢。營收、歸母淨利潤、扣非淨利潤三項核心指標,全部刷新同期歷史紀錄。尤其第三季度淡市,利潤增速大幅跑贏營收,毛利率逆勢抬升。呢份財報唔只係一組亮眼數字,更藏住一個值得深究嘅產業信號:行業增長嘅主線已經從總量擴容轉向結構性機會,而中國重汽,正喺跳出重型卡車行業沿用多年嘅規模遊戲,轉向效率優先嘅增長範式。
淡市逆市增長
前三季,中國重汽實現營業收入 534.97 億元,同比增長 32.12%;歸母淨利潤 14.41 億元,同比增長 37.23%;扣非淨利潤 14.00 億元,同比增長 42.11%。扣非利潤增速持續跑贏營收,係呢輪增長最有含金量嘅信號,說明利潤增長唔係靠資產處置、補貼等非經常性收益托舉,主業本身嘅盈利韌性喺實實在在變強。
落到第三季度呢個傳統淡市,呢種反差更直觀。單季營收 150.86 億元,同比增長 5.29%,跟隨大盤自然放緩;歸母淨利潤 4.68 億元,同比增長 22.77%,扣非淨利潤 4.59 億元,同比增長 27.96%,毛利率同比提升 1.69 個百分點。

長久以來,重型卡車行業嘅底層邏輯好簡單:靠降價換訂單、靠更大銷量攤薄固定成本。呢套路線喺上行週期好用,一旦需求收縮,利潤會快速失守。中國重汽呢輪嘅變化,本質係換咗一套經營標尺。唔少同行遇到壓力,第一反應係壓縮研發等長線投入保短期利潤,佢選擇反向操作:前三季研發費用同比增長 9.11%,資源持續投向新能源整車平台、動力總成等底層技術;同時向內擠水,期間費用率降至 1.83%,同比下降 0.57 個百分點,創下同期低位。
一邊持續為下一輪技術競爭儲備籌碼,一邊通過供應鏈集採、產線工藝優化拉高良品率,壓縮全鏈條冗餘成本。呢種「長線投入 + 精細化控本」嘅組合,畀佢喺慘烈嘅價格內捲入,留低咗好難複製嘅利潤緩衝墊。

今日嘅重型卡車市場,增量紅利已經見底,機會藏喺結構縫隙入面。國內燃油重型卡車替換市場內捲白熱化,但海外市場、新能源重型卡車、核心零部件配套,係三條獨立於國內週期嘅新曲線。中國重汽能夠持續跑贏大盤,核心係提前做咗風險分散,唔再將全部籌碼押喺國內更新需求上。只守單一市場嘅車企,好容易被週期裹挾;多賽道均衡佈局,先至擁有對沖波動嘅底氣。
海外、新能源,撐起長期增長底盤
呢份業績嘅韌性,唔係某一個賽道短期爆發帶嚟嘅,而係多條增長線協同托底,出海,係其中分量最重之一極。
國內市場容量見頂,出海早唔係加分項,而係頭部重型卡車企業穿越週期嘅必答卷。目前中國重汽出口銷量佔總銷量比重突破 50%,半壁江山嘅銷量嚟自海外,業務覆蓋 150 多個國家同地區。非洲、東南亞、中亞、中東嘅基本盤穩固,拉美、澳洲等新興市場喺穩步突破。
不久之前嘅德國漢諾威 IAA 商用車展,係呢套全球化思路嘅一次集中亮相。呢個國際舞臺比拼嘅從來唔止車型參數,仲有當地合規能力、長期技術標準、持續服務體系。中國重汽帶汕德卡純電牽引車參展,面向歐洲市場輸出整套能源同物流運輸方案;同步喺突尼斯、馬來西亞落地新車發布同大客戶簽約。同行業常見嘅「賣車即收尾」嘅出口模式唔同,佢嘅重心放喺本地化適應:貼合當地法規、路況、運維習慣搭建配件同服務網絡。短期投入更高,但客戶黏性更強,出海就從一次性走量,變成穩定、可持續嘅長期增長曲線。

整車之外,垂直產業鏈嘅價值,喺利潤變薄嘅週期入面被放大。控股附屬公司濟南車橋今年產銷、利潤同步改善,產品除供給本部整車,亦對外供給集團內其他整車企業。核心零部件自主可控,意味著面對原材料漲價、供應鏈波動時,企業擁有更強議價權同交付穩定性,呢個係純裝配型車企好難搭建嘅護城河。
新能源,就係面向下一個十年嘅佈局。油氣價差持續拉大,徹底改寫車隊嘅成本賬,新能源重型卡車早已脫離政策試點嘅標籤,成為車隊降本嘅務實選擇。強制交通險數據顯示,9 月國內新能源重型卡車滲透率突破 50.28%,電動化正式進入規模化普及階段。

賽道熱度走高,低價內捲隨之而來。中國重汽冇扎入同質化價格戰,而係錨定場景做定制開發:面向礦區重載、港口短途轉運、集裝箱幹線運輸等場景,推出豪沃 TS 新能源自卸車、新能源集裝箱牽引車,已經喺西北礦區、上海港口實現批量落地。新能源重型卡車產銷增速跑贏行業,印證咗一個樸素邏輯:先算清車隊嘅運營賬,先至做產品,先更容易獲取終端用戶認可。
長期運營能力定輸贏
展望 2026 年,行業基本面仍有所支撐。機構判斷,重型卡車以舊換新政策有望延續,舊車淘汰帶來剛性更新需求,國內全年重型卡車銷量有望維持 125 萬台左右。疊加海外基建需求持續釋放,出口景氣度有望延續,行業整體唔會快速走弱。
但政策紅利唔會普惠所有玩家。國內存量競爭只會越發激烈,海外市場仲要直面國際老牌廠商嘅競爭,新能源賽道嘅洗牌亦遠未結束。政策可以托住短期銷量,決定企業天花嘅,始終係管理功底、供應鏈壁壘、本地化服務能力、場景化產品落地呢啲硬功夫。
對中國重汽嚟講,增長框架已經清晰:內部效率穩住利潤底線,海外市場貢獻增量,自主零部件體系優化成本,新能源佈局鎖定轉型方向。多條曲線互相支撐,減少咗對國內週期嘅依賴。

重型卡車嘅週期底色唔會消失,但企業嘅增長節奏,完全可以自己定義。
過去呢個行業嘅競爭邏輯好直白:抓緊一波上行週期,放量先至能拿到份額;進入分化時代,競爭標尺變咗,比拼嘅係穿越週期嘅韌性、捕捉結構性機會嘅判斷力、長期體系能力嘅積澱。喺第三季度大盤降溫、內捲加劇嘅環境下,呢份財報提供咗一個範本:穩健嘅增長從來都唔係等風口降臨,而係主動紮實多維能力底盤,喺週期起伏入面守住自己嘅節奏。
當然,呢套多線協同嘅模式,最終成色仲要放到更大壓力環境入面檢驗。後續值得持續觀察嘅係,一旦行業下行壓力加大,呢套增長邏輯能否持續兌現,這亦係檢驗龍頭長期價值嘅試金石。

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli semasa memilih kereta sering membandingkan Toyota Harrier dan BMW X5. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan kedudukan pasaran yang agak hampir, hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, membantu anda menjimatkan masa untuk membuat kajian.
Harga OTR Toyota Harrier di Malaysia ialah RM 289,000 - 289,000, terdapat 1 versi, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Harga OTR BMW X5 di Malaysia ialah RM 470,800 - 470,800, terdapat 3 versi, termasuk 1.5L Standard (RM 86,300), 1.5L Executive (RM 95,300), 1.5L Premium (RM 103,300) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Harrier memang lebih murah RM 181,800 berbanding BMW X5. Jika bajet anda terhad, versi asas Toyota sudah memadai untuk keperluan harian. Tetapi perlu diingat, perbezaan harga tersebut mungkin melibatkan kompromi dalam kelengkapan, bergantung pada keperluan anda.

Toyota Harrier dikuasakan enjin 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Kecekapan bahan api rasmi 9.5 L/100km.
BMW X5 dikuasakan enjin 3.0L Turbo, kuasa 350 hp. Kecekapan bahan api rasmi 12.0 L/100km.
Dari segi kuasa, enjin 3.0L Turbo BMW X5 mempunyai 130 kuasa kuda lebih banyak berbanding enjin 2.0L Turbo Toyota Harrier. Tetapi untuk memandu harian di bandar, kuasa kedua-dua kereta sudah mencukupi, tidak akan terasa kurang tenaga.

Panjang badan Toyota Harrier 4400 mm, Bak Muatan 400 L.
Panjang badan BMW X5 4400 mm, Bak Muatan 400 L.
Saiz kedua-dua kereta hampir sama, ruang dalam kenderaan tidak banyak berbeza. Untuk kelas ini, keperluan harian sudah sepenuhnya mencukupi.

Toyota Harrier menggunakan cara pemacu FWD.
BMW X5 menggunakan cara pemacu 4WD.
Pemacu FWD Toyota dan 4WD BMW akan memberikan pengalaman memandu berbeza, disarankan untuk memandu uji dan membandingkan.

Toyota Harrier jaminan 5 tahun/milen tanpa had, selang penyelenggaraan setiap 10,000 km atau 6 bulan.
BMW X5 jaminan 5 tahun/milen tanpa had, selang penyelenggaraan setiap 10,000 km atau 6 bulan.

Secara keseluruhan, Toyota Harrier dan BMW X5 adalah model kereta yang sangat baik di pasaran Malaysia. Memilih mana satu, penting bergantung kepada keperluan dan bajet peribadi anda. Cadangan, lakukan kajian terlebih dahulu, bandingkan harga dari beberapa pengedar kereta, kemudian buat keputusan akhir selepas memandu uji. Membeli kereta adalah perkara penting, meluangkan masa untuk kajian pasti tidak akan salah.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺選車嘅時候都會拿 Toyota Harrier 同 Mercedes-Benz GLA 嚟做比較。這兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你省下做功課嘅時間。
Toyota Harrier 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 289,000 - 289,000,一共有 1 個版本,包括 2026 HEV 2.5L Standard(RM 289,000) 等。
Mercedes-Benz GLA 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 258,888 - 295,888,一共有 1 個版本,包括 Standard(RM 258,888) 等。
從價錢來看,Mercedes-Benz GLA 嘅起步價比 Toyota Harrier 平咗 RM 30,112。老實講,喺呢個價位段,幾千蚊嘅差距其實唔算大,關鍵仲係睇整體嘅性價比同長遠使用成本。

Toyota Harrier 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
Mercedes-Benz GLA 搭載 2.0L Turbo,馬力 220 hp。官方油耗 9.5 L/100km。
兩款車用咗同一套動力系統,日常開起嚟嘅感覺基本冇分別。油耗方面都幾接近,唔使太糾結呢一點。

Toyota Harrier 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Brand ADAS。
Mercedes-Benz GLA 嘅安全評級係 5★ (Euro NCAP),主動安全系統包括 Premium ADAS。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過 Toyota Harrier 嘅 Brand ADAS 同 Mercedes-Benz GLA 嘅 Premium ADAS 喺功能上有少少差異,如果你比較看重主動安全嘅話,可以仔細比較下兩者嘅功能列表。

Toyota Harrier 保養 5 年/無限里程,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Mercedes-Benz GLA 保養 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。

Toyota Harrier 同 Mercedes-Benz GLA 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更看重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰款;如果你更在意性價比同配備,就揀配置更豐富嗰款。最終都係建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要嘅。

總體嚟講,Toyota Harrier 同 Mercedes-Benz GLA 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊輛,關鍵仲係睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花啲時間做功課絕對唔會錯。
