Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli semasa memilih kereta akan membandingkan Mazda CX-3 dan Mitsubishi Xforce. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan sasaran pasaran yang agak hampir, hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Mazda CX-3 di Malaysia mempunyai harga OTR RM 126,159 - 139,159, terdapat 2 varian termasuk 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159) dan lain-lain.
Mitsubishi Xforce di Malaysia mempunyai harga OTR RM 109,930 - 119,930, terdapat 2 varian termasuk 2026 1.5L Ultimate (RM 119,930), 2026 1.5L Urban (RM 109,930) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Mitsubishi Xforce lebih murah RM 16,229 berbanding Mazda CX-3. Secara jujur, pada julat harga ini, perbezaan beberapa ribu ringgit sebenarnya tidak besar, yang penting adalah melihat nilai keseluruhan dan kos penggunaan jangka panjang.

Mazda CX-3 mempunyai peringkat keselamatan 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk i-Activsense.
Mitsubishi Xforce mempunyai peringkat keselamatan 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk MI-PILOT.
Peringkat keselamatan kedua-dua kereta adalah sama, pada kelas ini kelengkapan keselamatan dianggap cukup lengkap. Keselamatan kereta baru masa ini tidak buruk, tiada perlu terlalu bimbang tentang hal ini.

Mazda CX-3 menggunakan cara penggerak FWD.
Mitsubishi Xforce menggunakan cara penggerak FWD.
Cara penggerak kedua-dua kereta adalah sama, iaitu FWD, pengalaman memandu harian tidak akan berbeza banyak.

Mazda CX-3 mempunyai jaminan 5 tahun/150,000km, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.
Mitsubishi Xforce mempunyai jaminan 3 tahun/100,000km, selang penyelenggaraan setiap 10,000km atau 6 bulan.

Secara keseluruhan, Mazda CX-3 dan Mitsubishi Xforce adalah model kereta yang sangat baik di pasaran Malaysia. Memilih mana satu, yang penting adalah melihat keperluan dan bajet peribadi anda. Kami sarankan anda membuat kajian yang betul, bandingkan beberapa penawaran dari kedai kereta, baru buat uji memandu untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, luangkan masa untuk membuat kajian tidak akan salah.

In Malaysia's SUV market, many buyers often compare Mazda CX-3 and MG MG HS when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today, we will do a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
Mazda CX-3 has an OTR price in Malaysia of RM 126,159 - 139,159, with a total of 2 versions, including 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159), etc.
MG MG HS has an OTR price in Malaysia of RM 130,450 - 146,450, with a total of 2 versions, including 1.5L Standard (RM 105,000), 1.5L Executive (RM 115,000), etc.
From a price perspective, Mazda CX-3's starting price is indeed RM 4,291 cheaper than MG MG HS. If your budget is limited, Mazda's entry-level version can already meet daily needs. But be aware, the savings of a few thousand might involve trade-offs in features, depending on your specific needs.

Mazda CX-3's safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include i-Activsense.
MG MG HS's safety rating is TBD, active safety systems include Basic.
Regarding safety features, both cars received good ratings. However, Mazda CX-3's i-Activsense and MG MG HS's Basic have some differences in functionality. If you value active safety, you can compare their feature lists carefully.

Mazda CX-3 uses FWD drive method.
MG MG HS uses FWD drive method.
Both cars have the same drive method, both are FWD, so there won't be much difference in daily driving experience.

Mazda CX-3 warranty 5 years/150,000km, service interval every 10,000km or 6 months.
MG MG HS warranty 7 years/150,000km, service interval every 10,000km or 6 months.
In general, Mazda CX-3 and MG MG HS are both very good models in the Malaysian market. Which one to choose mainly depends on your personal needs and budget. It is recommended to do your homework, compare quotes from several car dealerships, and then test drive to make a final decision. Buying a car is a big deal, spending time on research will never be wrong.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Mazda CX-3 同 GWM Haval H6 做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅對比,幫你省做功課嘅時間。
Mazda CX-3 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 126,159 - 139,159,一共有 2 個版本,包括 2023 2.0L High(RM 139,159)、2023 2.0L Plus(RM 126,159) 等。
GWM Haval H6 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 139,750 - 139,750,一共有 2 個版本,包括 1.5L Turbo Standard(RM 140,000)、1.5L Turbo Premium(RM 155,000) 等。
從價錢睇落,Mazda CX-3 嘅起步價確實比 GWM Haval H6 平咗 RM 13,591。如果你預算有限,Mazda 嘅入門版已經可以滿足日常需要。但要留意,平嘅嗰幾千蚊,可能喺配備上有取舍,具體要看你嘅需要。

Mazda CX-3 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
GWM Haval H6 搭載 Hybrid,馬力 170 hp。官方油耗 4.5 L/100km。
動力方面,GWM Haval H6 嘅 Hybrid 比 Mazda CX-3 嘅 1.5L Turbo 多咗 30 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。

Mazda CX-3 採用 FWD 驅動方式。
GWM Haval H6 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會太大分別。

Mazda CX-3 保修 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
GWM Haval H6 保修 7 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Mazda CX-3 同 GWM Haval H6 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更睇重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更在意性價比同配備,就揀配置更豐富嗰款。最終都建議兩款都去試駕,親身體驗先至最重要。
總體嚟講,Mazda CX-3 同 GWM Haval H6 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊部,關鍵仲要睇你嘅個人需要同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。


Changsha, November 2, 2026 /PR Newswire/ -- On November 1, SANY Group held the "Good World Open Day" and the first SANY Charity Festival at Building 5 of its Changsha Industrial Park. On the same day, the "SANY Group Global Social Impact Report" was released, and the global charity plan "SANY FOR GOOD" was launched—consolidating previously scattered charity actions focused on disaster rescue in China and abroad into a replicable, co-creatable system.

SANY Group Director Fu Weizhong delivered the opening speech for the SANY Charity Festival
Guided by the principle of "Technology for People, Forging Goodness with Action", the report discloses the results of five major action frameworks: Mechanical Rescue, Engineering Education, Resilient Communities, Green Construction Future, and Empowered Ecology: As of the release, SANY's cumulative charity investment exceeded 380 million yuan; participated in over 100 major disaster rescue operations domestically and internationally, deploying over 2,000 equipment units, benefiting more than 5 million people directly or indirectly; Engineering education projects such as Takeok Education covered over 110,000 students and empowered over 2,100 teachers; Community investment exceeded 40 million yuan, benefiting over 32,000 people; The "SANY Charity" platform has registered over 34,000 volunteers, with a cumulative service duration of more than 38,000 hours; Impact investment reduced carbon emissions by over 6.82 million tons.
Based on the concept of "Technology for People, Forging Goodness with Action", the SANY FOR GOOD global charity plan elevates charity from project execution to a systematic approach. The two projects launched on site were initiated proactively by overseas regions and business units, co-created with the SANY Foundation: The overseas CSR project "Night Guardian" was launched in Germany to improve community children's travel safety using reflective materials; The domestic CSR project "Road Safety Guardian" was launched by SANY Heavy Truck in collaboration with the Changsha County Traffic Management Department, covering 1,000 trucks in the first batch to safeguard safe travel.

For a manufacturing enterprise whose business spans 180 countries and regions worldwide, upgrading charity from "equipment relief when disaster strikes" to a "replicable local responsibility system" is a pragmatic investment in long-term coexistence and mutual growth with local communities. The common point of the two CSR projects is "small and light"—not relying on heavy assets, but converting SANY's existing products and channels into visible safety increments for the community.
Charity partners and employees who deeply collaborated with SANY in disaster rescue, Takeok Education, and corporate charity were recognized on site. Three major experience zones within the factory building deconstructed abstract charity into touchable and participable on-site experiences: The NOW Man & Machine Zone used VR rocking chairs to simulate 8.0 magnitude earthquake shaking, and set up a "Golden 4 Minutes" CPR/AED emergency training and sandbox remote-controlled excavator "Rescue Battle" — allowing visitors to witness firsthand how construction machinery coordinates "human-machine linkage" to rescue life channels from ruins; The FUTURE Man & Technology Zone set up engineering construction challenges such as wind power generation, small-scale lifting, and industrial assembly lines, putting engineering thinking into participants' hands; The TOGETHER Man & Man Zone allowed participants to experience accompanying visually impaired runners, weaving companion running bracelets, DIY glowing reflective stickers, recording "Sound Post Office" postcards, and generating electricity through cycling, turning kindness to neighbors and strangers into visible and tangible interactive experiences. Outside the exhibition area, the "Good World Exploration Journey" wall sorted out SANY's major charity milestones from the 2008 Wenchuan Rescue to the present, giving a time coordinate to "why do charity".



In the nearly forty years, SANY has participated in the development process of China and the world through construction machinery, and charity is the extension of its original intention. From domestic Wenchuan earthquakes and Tibet landslides to cross-border rescue actions such as Chilean mining disasters, Turkish earthquakes, and Indonesian floods, SANY has always responded to common human challenges with engineering wisdom. As written in the foreword of the report: "When the power of construction machinery is infused with kindness and foresight, it can become a key engine to drive social progress and address global challenges."
SANY stated that it will continue to be led by globalization, digital intelligence, and low-carbonization strategies in the future, joining hands with global partners, communities, and employees to forge a safer, fairer, more prosperous, green, and sustainable good world — Forging the Future Together.

Di pasaran SUV Malaysia, ramai pembeli membandingkan Mazda CX-3 dengan Chery Tiggo 8 Pro semasa memilih kereta. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan segmen yang hampir sama, hari ini kita akan buat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Harga OTR Mazda CX-3 di Malaysia adalah RM 126,159 - 139,159, terdapat 2 versi, termasuk 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159) dan lain-lain.
Harga OTR Chery Tiggo 8 Pro di Malaysia adalah RM 159,750 - 159,750, terdapat 2 versi, termasuk 1.6L Turbo Standard (RM 130,000), 1.6L Turbo Premium (RM 145,000) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Mazda CX-3 memang lebih murah RM 33,591 berbanding Chery Tiggo 8 Pro. Jika bajet anda terhad, versi permulaan Mazda sudah memadai untuk keperluan harian. Tetapi perlu diingat, beza harga tersebut mungkin mempunyai kompromi dalam kelengkapan, lihat keperluan anda sendiri.

Mazda CX-3 dilengkapi enjin 1.5L Turbo, kuasa 140 hp. Penggunaan minyak rasmi 7.0 L/100km.
Chery Tiggo 8 Pro dilengkapi enjin 2.0L 4-cyl, kuasa 170 hp. Penggunaan minyak rasmi 8.0 L/100km.
Dari segi kuasa, 2.0L 4-cyl Chery Tiggo 8 Pro mempunyai 30 hp lebih daripada 1.5L Turbo Mazda CX-3. Tetapi untuk penggunaan harian di bandar, kuasa kedua-dua kereta sudah mencukupi, tidak terasa kurang kuasa.

Tahap keselamatan Mazda CX-3 adalah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk i-Activsense.
Tahap keselamatan Chery Tiggo 8 Pro adalah TBD, sistem keselamatan aktif termasuk Basic.
Dari segi kelengkapan keselamatan, kedua-dua kereta mendapat tahap yang baik. Tetapi i-Activsense Mazda CX-3 dan Basic Chery Tiggo 8 Pro mempunyai perbezaan fungsi, jika anda lebih mementingkan keselamatan aktif, bandingkan senarai fungsi keduanya.

Mazda CX-3 waranti 5 tahun/150,000km, selang servis setiap 10,000km atau 6 bulan.
Chery Tiggo 8 Pro waranti 3 tahun/100,000km, selang servis setiap 10,000km atau 6 bulan.
Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 8 Pro adalah pilihan utama pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih mementingkan reputasi jenama dan harga jualan semula, pilih yang mempunyai reputasi lebih baik; jika anda lebih mementingkan nilai berbanding harga dan kelengkapan, pilih yang lebih kaya spesifikasi. Akhir sekali, disarankan kedua-dua kereta dicuba, pengalaman sendiri adalah yang paling penting.
Secara keseluruhannya, Mazda CX-3 dan Chery Tiggo 8 Pro adalah model yang sangat bagus di pasaran Malaysia. Memilih yang mana, kunci masih lihat keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan buat kajian awal, bandingkan beberapa sebutan harga pengedar, kemudian buat uji jalan untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, meluangkan masa membuat kajian awal tidak akan salah.


First day of November, New Forces' October report cards released!
Leapmotor led with 106,100 units, XPeng and Xiaomi both crossed the 50,000 mark. But on the other end? CPCA data, early October national passenger car retail sales 459,000 units, down 24% year-on-year.While the overall market is falling, some are still rising, why? Let's look at them one by one.

First tier, Leapmotor.Delivered 106,127 units globally in October, up 51% year-on-year, exceeding 100,000 for four consecutive months, securing top three Chinese new energy brands and top four globally. This month, the 2 millionth vehicle is about to roll off the line; back then no one believed they would sell a million annually, now monthly sales of 100,000 are routine.
Second tier, XPeng and Xiaomi, the two are neck and neck, ranking second and third. XPeng sold 50,237 units, up 22% month-on-month, up 20% year-on-year, the first time since the factory started to break 50,000 in a month. Sales volume relies on MONA, MONA M03 launched in July, starting from 123,800, designed natively as a global model, delivered over 20,000 units in October, and launched L05 at the end of October.
What about Xiaomi? Delivered just over 50,000 units. Growth mainly relies on extended range, launched in September, contributed nearly 20,000 units in its first full month, four models starting from 209,900, pure EV plus extended range, walking on two legs.Lei Jun set a 550,000 target for the year, in the remaining two months, need to average 107,000 monthly, this is a tough challenge, not easy to push.

Following that, Nio 34,246 units, down 15.23% year-on-year, breaking down the three brands, main brand 18,125 units, Onvo 8,383 units, interestingly Firefly 7,738 units, grew 30.89% against the trend. Li Auto 29,025 units, down year-on-year and month-on-month. The reason is not complex, L6 accounting for 60% of its sales is undergoing a model change, old version orders stopped mid-September, new version launched only at end of October, supply gap.
Numbers are done, but where is the real highlight at this stage?Three words: Going Global. XPeng delivered 13,326 units overseas in October, skyrocketing 166% year-on-year, also a historical high, accounting for 26.5% of total sales. What does that mean? It means for every 4 XPengs rolling off the line, 1 is sold to foreign customers.

Behind this is more than just volume. XPeng's average selling price overseas exceeds 40,000 euros, equivalent to more than 300,000 RMB, overseas revenue in the first half of the year 8.23 billion yuan, accounting for one-quarter of total revenue, gross profit per vehicle is significantly higher than domestic. Following the exports are the factories. Indonesia, Graz Magna in Austria, Malaysia, three localization projects landing sequentially, a R&D center was also established in Munich.
Looking at Leapmotor again. On October 16,Leapmotor B10 officially started mass production at the Zaragoza factory in Spain, who is the backer?Joint venture partner Stellantis Group.Plan to produce 9,000 units there this year, covering Spain, France, Italy, future overseas local production share to exceed 40%.

Zooming out. BYD sold 490,200 units in October, 170,200 of which were exports, over 30% of the total. Geely total sales 310,200 units in October, new energy sales exceeded 200,000 in a month for the first time, exports 107,153 units, up 158% year-on-year, over 100,000 exports for 5 consecutive months.

Of course,the bowl of going overseas isn't that easy to eat.The EU tariff wall was erected long ago, 2024 final ruling, BYD +17%, Geely +18.8%, SAIC +35.3%, plus 10% basic tax, up to 45.3%, levied for five years.
The wall keeps changing. Starting April 2027, export tax rebate rate drops from 13% to 9%, lithium battery tax rebates now dropped to 6%, cancelled directly next January. Localization requires understanding local regulations, cultivating channels, dealing with unions. Building a factory isn't enough to rest on one's laurels.

The competition coming up is clear, really just three things: whose factory is built furthest, channels rooted deeper, and costs pressed lower.If this domestic hurdle can't be passed, survival is at stake. How big it can grow depends on the overseas market.

Memasuki Oktober, pasaran automotif secara lazim akan menerima lonjakan fasa, tetapi keadaan sebenar tahun ini tidak mengikut jangkaan. Di satu pihak, permintaan terminal terus tertekan, di lain pihak, asas jualan pada masa yang sama tahun lalu berada di paras tinggi. Gabungan kedua-dua faktor ini menyebabkan prestasi keseluruhan industri kurang baik berbanding tahun-tahun sebelumnya. Menurut data anggaran Persatuan Penjualan Kereta Penumpang China, jualan terminal Oktober turun 28% secara tahunan. Di bawah latar belakang keseluruhan pasaran yang merosot, Hyper Aion menjayakan prestasi yang kukuh: jualan Oktober mencapai 42,357 unit, meningkat 56.79% secara tahunan, tidak hanya meneruskan trend lapan kenaikan berturut-turut secara tahunan, tetapi juga memecahkan rekod jualan tertinggi tahun ini.

Pencapaian ini bukan bergantung pada persaingan harga jangka pendek untuk menarik skala, tetapi dibina di atas asas pengumpulan teknologi jangka panjang dan peningkatan produk berterusan. Melalui tindak balas terhadap keperluan sebenar pengguna, Hyper Aion mengekalkan irama pertumbuhan semasa tempoh penyelarasan industri, menukar tekanan persekitaran luar menjadi peluang untuk pembangunan sendiri.
Dari segi pengguna, angka di sebalik ini adalah pilihan pengguna yang dibuat berdasarkan pengalaman sebenar, dan juga pengiktirafan terhadap rancangan teknologinya. Ketika ini, beberapa syarikat dalam industri secara berterusan memendekkan kitaran pembangunan kenderaan baharu untuk merebut bahagian pasaran, langkah pengesahan produk menjadi singkat. Bertentangan dengannya, Hyper Aion bergantung pada sistem penyelidikan dan pembangunan sendiri GAC, merealisasikan penyelidikan dan pembuatan sendiri sistem 'tiga elektrik' utama, menumpukan pelaburan pada setiap peringkat yang dapat dirasakan secara langsung oleh pengguna dan yang sukar dikesan.
Keselamatan dan ketahanan bateri adalah salah satu kebimbangan utama pengguna semasa memilih kenderaan baharu. Baterai Yinpai GAC yang diperlengkapi oleh Hyper Aion baru-baru ini menyiapkan pengeluaran set ke-300,000, yang bermaksud bateri penyelidikan sendiri bergerak dari pengesahan teknologi ke aplikasi pasaran berskala besar. Pada masa yang sama, loji bateri Yinpai Thailand rasmi dibuka dan set bateri kuasa pertama diluluskan, melangkah langkah penting dalam susunan luar negara dalam proses pembuatan. Pengeluaran berskala dan aplikasi luar negara secara serentak, dari segi sampingan mengesahkan prestasi bateri ini dari segi keselamatan dan kematangan teknologi. Teknologi keselamatan bateri "Papan Peluru" yang padan, mencipta skema menembak tidak terbakar, walaupun dalam keadaan ubah bentuk ekstrem boleh mengekalkan penggunaan biasa. Sehingga kini, bateri yang berkaitan telah dipasang dalam 1.62 juta kenderaan, jumlah jarak memandu selamat mencapai 162.7 bilion kilometer.

Jarak jauh adalah penunjuk teras lain yang diperhatikan pengguna. Cara yang lebih biasa dalam industri adalah meningkatkan jarak jauh dengan menambah kapasiti bateri, tetapi cara ini meningkatkan kos pembelian kenderaan, dan kerana berat bateri bertambah menimbulkan kesan negatif terhadap kawalan dan penggunaan tenaga. Hyper Aion memilih laluan yang lebih sukar dari segi teknologi, iaitu menggantikan tumpuan kapasiti dengan pengoptimuman kecekapan, membina jarak jauh yang panjang di atas asas teknologi yang kukuh.
Sistem penggerak elektrik adalah langkah penting untuk mengurangkan penggunaan tenaga keseluruhan kenderaan. Hyper Aion menolak penggerak aloi amorf dari makmal ke pasaran pengeluaran besar-besaran, bahan terasnya adalah jalur nipis aloi amorf dengan ketebalan hanya 0.025 mm, diusahakan bersama oleh GAC dan Institut Bahan Dongguan, Akademi Sains China, memecahkan penghalang pengeluaran berskala tahap automotif. Proses berkaitan telah dimasukkan ke dalam 'Direktori Teknologi Eksport Dilarang dan Terhad Negara', dan menerima Anugerah Emas Khas Penilaian Majlis Tertinggi Pameran Penemuan Antarabangsa Jenewa ke-51. Disahkan oleh Penyelidikan Automotif China, kecekapan puncak tertinggi penggerak ini mencapai 99.03%, kecekapan keadaan CLTC mencapai 94.184%, kedua-dua penunjuk ini berada di hadapan industri. Bagi pengguna, ini bermaksud dalam kapasiti bateri yang sama, jarak jauh kenderaan boleh ditambah 30 hingga 50 km. Selain itu, set ke-500,000 penggerak Kuark akan dikeluarkan, mencerminkan tahap pengiktirafan pasaran terhadap teknologi penggerak efisien terus meningkat.

Di luar sistem 'tiga elektrik' penyelidikan sendiri, Hyper Aion juga bekerja sama dengan syarikat teknologi seperti Huawei, CATL, WeRide, mendorong teknologi berkaitan merangkumi kumpulan pengguna yang lebih luas. Sebagai contoh Ray7 yang ditujukan untuk pengguna muda, model ini menyeimbangkan dari segi kos pembelian, senario penggunaan, ketahanan, jarak jauh dan prestasi dari pelbagai dimensi, melalui enam konfigurasi inovatif, dengan kapasiti bateri yang lebih kecil mencapai jarak jauh yang lebih panjang.
Fikiran penyelidikannya boleh diringkaskan kepada dua aspek: meningkatkan kecekapan penggunaan tenaga dan mengurangkan kehilangan kuasa. Yang pertama bergantung pada penggerak gabungan baharu Huawei DriveONE, kecekapan keseluruhan CLTC mencapai 92.5%, digabungkan dengan sistem pengurusan haba pintar baharu, supaya kenderaan mengekalkan output efisien dalam keadaan yang berbeza; yang kedua dari rintangan memandu bermula, melalui EMB kawalan rem elektrik pertama di dunia mengurangkan tork tarik kalamper 80%, dan bergabung dengan pekali rintangan angin 0.22Cd, mengurangkan penggunaan tenaga semasa memandu. Pengoptimuman penggunaan tenaga juga dilanjutkan ke setiap butiran penggunaan elektrik: skema kawalan elektrik voltan rendah pintar melakukan pengagihan teliti pada jumlah kuasa keseluruhan kenderaan, supaya kepala lampu, sensor pemanduan pintar dan komponen lain mengurangkan penggunaan tenaga lebih lanjut dalam memastikan prestasi; badan ringan campuran keluli dan aluminium kekuatan tinggi mengurangkan berat keseluruhan kenderaan dari segi struktur, dibandingkan sedan elektrik saiz sama mengurangkan berat lebih 150 kg.
Di bawah penambahan teknologi tersebut, Ray7 mencapai jarak jauh elektrik CLTC tertinggi 702 km, penggunaan tenaga CLTC 100 km adalah 9.7 kWh, menjadi model pertama di dunia membawa penggunaan tenaga sedan elektrik tahap 5 meter ke kawasan angka 9. Bagi pengguna, kos pembelian kenderaan dalam keadaan jarak jauh yang sama boleh dikurangkan kira-kira 10,000 yuan, juga mengelakkan kenaikan berat kenderaan dan penurunan prestasi kawalan disebabkan oleh tumpuan kapasiti bateri yang berlebihan. Model ini telah membuka tempahan pada hari ini, tempahan harga antara 128,800 yuan hingga 158,800 yuan, tempahan dalam tempoh 2 jam pesanan pecah 6,817 unit, dan akan dilancarkan secara rasmi pada 12 November.

Pengumpulan teknologi akhirnya perlu ditukar menjadi nilai produk yang boleh dirasai pengguna. Dalam persekitaran pasaran maklumat yang sangat padat, keputusan pembelian kenderaan kembali ke keperluan itu sendiri, sama ada boleh sepadan tepat dengan senario penggunaan menjadi penting. Matriks produk yang dilengkapi dengan teknologi teras di atas, pada Oktober terus menerima maklum balas pasaran. Di antaranya, Aion i60 baru-baru ini menyiapkan penghantaran set ke-100,000, memecahkan rekod SUV dwi kuasa paling cepat mencapai penghantaran 100,000 unit. Berbekalkan prestasi jualan bulanan pecah 10,000 secara berterusan, model ini mengesahkan fikiran pembangunan yang didorong oleh maklum balas pengguna untuk iterasi produk, dan di sekeliling keperluan sebenar pengguna keluarga terus dioptimumkan.
Semasa pasaran domestik bergerak lancar, pasaran luar negara juga secara beransur-ansur menjadi sumber pertumbuhan yang penting. Sebagai sektor utama GAC ke luar negara, Aion UT, AION V dan produk lain telah memasuki Singapura, Thailand, Colombia, Saudi, Emiriah Arab Bersatu dan negara dan wilayah lain secara beransur, dan mengekalkan ranking yang baik di tempat tersebut. Tiga suku tahun pertama tahun ini, GAC secara kumulatif mengeksport 197,701 unit, meningkat 138.9% secara tahunan, bergerak menuju sasaran tahunan 300,000 unit, struktur pertumbuhan yang didorong secara serentak oleh domestik dan luar negara terbentuk secara awal.
Puncak tertinggi jualan Oktober bukanlah kebetulan. Dari pengumpulan berterusan teknologi asas seperti Baterai Yinpai, penggerak aloi amorf, kepada i60 jualan bulanan stabil pecah 10,000, Ray7 tempahan mendapat respons pasaran, sehingga pasaran luar negara memberikan sokongan penambahan, satu kitaran di mana teknologi memacu produk, produk mengumpul nama baik, nama baik mendorong jualan secara beransur-ansur dalam sistem Hyper Aion. Apabila persaingan harga menjadi lebih rasional, yang benar-benar mempengaruhi struktur persaingan, tetap adalah ketegasan syarikat dalam pembangunan teknologi dan pembinaan sistem. Di bawah tunjuk arah 'Inisiatif Panyu', Hyper Aion secara berterusan lapan bulan merealisasikan peningkatan secara tahunan, juga dari satu sisi menunjukkan: persekitaran pasaran akan naik turun, tetapi produk yang kukuh sentiasa mempunyai ruang pertumbuhannya sendiri.

【CNMO 科技消息】11 月 2 日,小鵬汽車官方微博發布消息,小鵬 MONA L03 在 10 月交付量超過 20000 臺,連續三個月實現增長。
據小鵬集團董事長兼 CEO 何小鵬在 10 月 29 日 MONA L05 上市發布會披露的信息,MONA 系列自上市以來兩年內平均每月銷售 14000 臺,全球累計交付量已超過 36 萬臺。何小鵬同時透露,MONA L03 在 2026 年 7 月至 9 月期間獲得歐洲用戶盲訂 12136 臺,預計同年 10 月在國內交付將超過 2 萬臺,此次官方公佈的數據與上述預期一致。
海外市場方面,MONA 系列目前已進入歐洲、澳大利亞和泰國等地市場,其中 MONA L03 已於 10 月 13 日在歐洲正式開啟交付。此外,小鵬圖靈 AI 智駕已於今年 7 月在歐洲亮相,海外交付與智能駕駛技術出海同步推進。
作為參考,小鵬 MONA L03 於 2026 年 7 月 16 日在德國慕尼黑舉辦的品牌日活動中全球上市,面向全球 65 個國家開啟銷售。該車定位緊湊型 SUV,車身尺寸為 4650×1920×1600mm,軸距 2850mm,提供純電及超級增程兩種動力版本,國內售價 12.38 萬元起。
從集團整體表現來看,2026 年 10 月,小鵬集團共交付新車 50237 臺,環比增長 22%,同比增長 20%,創單月交付量歷史新高。其中海外市場交付 13326 臺,同比增長 166%,同樣創下海外市場單月交付量歷史新高。

In Malaysia's SUV market, many buyers compare Mazda CX-3 and Chery Tiggo Cross when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price of Mazda CX-3 in Malaysia is RM 126,159 - 139,159, with a total of 2 versions, including 2023 2.0L High (RM 139,159), 2023 2.0L Plus (RM 126,159), etc.
The OTR price of Chery Tiggo Cross in Malaysia is RM 88,750 - 99,750, with a total of 2 versions, including 2025 HEV 1.5L CSH (RM 99,750), 2025 1.5T Standard (RM 88,750), etc.
From a price perspective, the starting price of Chery Tiggo Cross is RM 37,409 cheaper than Mazda CX-3. Honestly, in this price range, the difference of a few thousand is actually not significant; the key is to look at overall value for money and long-term usage costs.

Mazda CX-3 is equipped with 1.5L Turbo, 140 hp. Official fuel consumption 7.0 L/100km.
Chery Tiggo Cross is equipped with 1.5L 4-cyl, 105 hp. Official fuel consumption 6.0 L/100km.
In terms of power, Mazda CX-3's 1.5L Turbo has 35 more horsepower than Chery Tiggo Cross's 1.5L 4-cyl, providing more confidence in mid-range acceleration, especially when overtaking on highways. However, Chery Tiggo Cross's fuel consumption might be more friendly; the difference in daily city commuting will not be too large.

Mazda CX-3's safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety system includes i-Activsense.
Chery Tiggo Cross's safety rating is TBD, active safety system includes Basic.
In terms of safety features, both cars have received good ratings. However, there are some differences in functionality between Mazda CX-3's i-Activsense and Chery Tiggo Cross's Basic. If you value active safety, you can carefully compare the feature lists of both.

Mazda CX-3 adopts FWD drive mode.
Chery Tiggo Cross adopts FWD drive mode.
Both cars have the same drive mode, both are FWD, and daily driving experience will not differ too much.

Overall, Mazda CX-3 and Chery Tiggo Cross are both very good car models in the Malaysian market. Which one to choose depends on your personal needs and budget. We suggest you do your research, compare quotes from several dealerships, and then go for a test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter; spending some time doing research is definitely not wrong.

In the Malaysian SUV market, many buyers compare Toyota Harrier and Porsche Macan when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR selling price of Toyota Harrier in Malaysia is RM 289,000 - 289,000, with a total of 1 version, including 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) etc.
The OTR selling price of Porsche Macan in Malaysia is RM 469,000 - 469,000, with a total of 4 versions, including 2025 55 quattro S line (RM 467,285), 2025 50 quattro Advanced (RM 361,135), PMT 1874, Lorong IKS BukitTengah 14000 Bukit Mertajam (RM 296,610), etc.
From a price perspective, the starting price of Toyota Harrier is indeed RM 180,000 cheaper than Porsche Macan. If your budget is limited, Toyota's entry-level version is already sufficient for daily needs. But note, the few thousand cheaper might involve trade-offs in features, depending on your needs.

Toyota Harrier body length is 4400 mm, trunk 400 L.
Porsche Macan body length is 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost the same, interior space difference is not significant. Cars at this level are completely sufficient for daily use.

Toyota Harrier adopts FWD drive mode.
Porsche Macan adopts FWD drive mode.
The drive mode of both cars is the same, both are FWD, daily driving feel will not differ too much.

Both Toyota Harrier and Porsche Macan are mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with better reputation; if you care more about cost-performance and features, then choose the one with richer configuration. Finally, it is recommended to test drive both, experiencing it personally is the most important.

Overall, both Toyota Harrier and Porsche Macan are quite good models in the Malaysian market. Which one to choose depends on your personal needs and budget. It is recommended to do your homework, compare quotes from more dealerships, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending some time researching will never be wrong.

October exports were 107,153 units, surging 158% year-on-year, standing at the 100,000 mark for 5 consecutive months. Even more exciting is the structure: new energy vehicle exports reached 82,565 units, a 506% surge year-on-year, accounting for a spike to 77% of exports. Cumulative exports for the first three quarters totaled 798,000 units, up 169% year-on-year. Domestically, price and configuration wars raged, so Geely has shifted its second growth curve overseas. But going global: early days relied on cost-effectiveness, now it is about depth of rooting — where channels are spread, whether brands can stand firm, and whether local systems can operate smoothly, that is the watershed.
1. 77% of Exports are New Energy, the Competition Strategy Has Changed
Previously, Chinese cars went global relying on low-priced fuel vehicles to move volume. This data from Geely tears up the old script — 77% of exports are new energy. Zeekr delivered 14,162 units overseas in October, exceeding 10,000 monthly sales for 3 consecutive months, with overseas share exceeding 40%. Zeekr took the top spot for luxury brand sales in Australia in Q3, and in September ranked second for electric brands in Malaysia. Geely International EX5 landed in the UK and Poland, Galaxy Starship 7 EM-i entered Australia, CITYRAY landed in the European Adriatic market, Lynk & Co entered Czechia, Austria, and Switzerland. It is not selling whatever is available; it is taking high-value products to bite into mature markets. This competition strategy has changed: from competing on price to competing on product power, from moving volume to moving value.

II. Methanol + Smart Driving, Planting Long-term Seeds
Sales reflect the present, technology determines the ranking two years later. Qianli Haohan assisted driving has accumulated 1.073 million owners, an activation rate of 93.9%, cumulative assisted driving mileage of 3.14 billion kilometers, year-on-year growth of 252.6%, with both installation scale growth and usage mileage growth ranking first in the industry. Geely did not just shove smart driving into high-end flagships, but used multiple brands and price bands to spread to the mass market, where volume growth feeds back into algorithm iteration. On the charging side, MW-level smart charging single gun power is 2.2 MW, building a battery swap network with NIO together, targeting 6,000 smart charging stations by end of 2026, and over 22,000 by end of 2027. Further plans are hidden — November 3rd release of new generation methanol electric hybrid technology, the world's first methanol electric hybrid family sedan Galaxy Starshine 6 EF is about to launch. Smart driving manages the present, charging manages the medium term, methanol manages the long term, three lines arranged into an echelon.

III. From Selling Cars to Rooting, Paris Auto Show Reveals Hand
2026 Paris Auto Show, Geely first appeared with the group lineup of Geely, Lynk & Co, and Zeekr, showcasing SEA-S Haohan architecture and intelligent electric drive. In September, sales of the three brands in Europe exceeded 10,000 units in a single month for the first time. Entering the UK market for only 11 months, the 100th retail outlet signed, cumulative registrations broke 10,000, September monthly sales exceeded 5,000 units. On October 9, it was announced entering Canada, first batch of models meet in 2027. Geely took the number one spot for Chinese brand passenger car sales in Panama in September. From outputting products to spreading channels, to settling local operation systems, Chinese brands going global have passed the stage of "whether there are cars to sell", entering the deep water zone of "whether they can root". That group lineup at the Paris Auto Show reveals the system's bottom card.

Conclusion
Exports broke 100,000 for 5 consecutive months, numbers look good, but what is truly valuable is that hidden line — 77% new energy share, high-end models moving volume overseas, dense channel network setup, technology echelon positioning ahead. Globalization 2.0 does not compete on who has more ships, but who can drive roots down locally. Geely's game is not the earliest, but the moves are dense and deep enough. Next quarter overseas nodes are still adding pressure, Canada market delivery in 2027, European channels continue to spread, methanol technology draws sword on November 3rd. 100,000 units is just a step, not the end point.

Di pasaran SUV Malaysia, ramai pembeli membandingkan Toyota Harrier dan Porsche Macan ketika memilih kereta. Kedua-dua kereta ini hampir sama dari segi harga dan kelas, hari ini kita akan buat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Toyota Harrier dijual pada harga OTR di Malaysia RM 289,000 - 289,000, terdapat 1 varian, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Porsche Macan dijual pada harga OTR di Malaysia RM 469,000 - 469,000, terdapat 4 varian, termasuk 2025 55 quattro S line (RM 467,285), 2025 50 quattro Advanced (RM 361,135), PMT 1874, Lorong IKS BukitTengah 14000 Bukit Mertajam (RM 296,610) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Toyota Harrier memang lebih murah RM 180,000 berbanding Porsche Macan. Jika bajet anda terhad, versi permulaan Toyota sudah cukup untuk memenuhi keperluan harian. Namun, berhati-hatilah, perbezaan harga beberapa ribu ringgit itu mungkin melibatkan pengorbanan pada kelengkapan, bergantung kepada keperluan anda.

Toyota Harrier panjang badan 4400 mm, stor belakang 400 L.
Porsche Macan panjang badan 4400 mm, stor belakang 400 L.
Saiz kedua-dua kereta itu hampir sama, ruang dalaman hampir sama. Kereta dalam kelas ini cukup untuk kegunaan harian.

Toyota Harrier menggunakan kaedah penggerak FWD.
Porsche Macan menggunakan kaedah penggerak FWD.
Kedua-dua kereta mempunyai kaedah penggerak yang sama, iaitu FWD, pengalaman memandu harian tidak akan berbeza banyak.

Toyota Harrier dan Porsche Macan kedua-duanya pilihan utama pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih mementingkan reputasi jenama dan harga jualan semula, pilih yang mempunyai reputasi lebih baik; jika anda lebih mengutamakan nilai untuk wang dan kelengkapan, pilih yang mempunyai kelengkapan lebih banyak. Pada akhirnya disarankan untuk ujian memandu kedua-duanya, pengalaman sendiri adalah yang paling penting.

Secara keseluruhan, Toyota Harrier dan Porsche Macan adalah model kereta yang cukup baik di pasaran Malaysia. Memilih yang mana, kuncinya adalah keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan anda membuat kajian, bandingkan lebih banyak tawaran dari showroom, kemudian buat ujian memandu untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, mengambil masa untuk membuat kajian tidak akan salah.

In the Malaysian SUV market, many buyers will compare the Toyota Harrier and Mercedes-Benz GLB when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today we will do a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The Toyota Harrier's OTR price in Malaysia is RM 289,000 - 289,000. There is a total of 1 version, including the 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000), among others.
The Mercedes-Benz GLB's OTR price in Malaysia is RM 299,888 - 352,888. There is a total of 1 version, including the Standard (RM 299,888), among others.
From a price perspective, the Toyota Harrier's starting price is indeed RM 10,888 cheaper than the Mercedes-Benz GLB. If your budget is limited, the Toyota entry-level version can already meet daily needs. However, note that the cheaper price by a few thousand might involve trade-offs in features, depending on your specific needs.

The Toyota Harrier is equipped with a 2.0L Turbo, 220 hp. Official fuel consumption is 9.5 L/100km.
The Mercedes-Benz GLB is equipped with a 2.0L Turbo, 220 hp. Official fuel consumption is 9.5 L/100km.
Both cars use the same powertrain, the driving feel is basically no difference in daily use. Fuel consumption is also similar, no need to fuss too much about this point.

The Toyota Harrier's safety rating is 5★ (ASEAN NCAP). Active safety systems include Brand ADAS.
The Mercedes-Benz GLB's safety rating is 5★ (Euro NCAP). Active safety systems include Premium ADAS.
In terms of safety features, both cars have received good ratings. However, there are some differences in functionality between the Toyota Harrier's Brand ADAS and the Mercedes-Benz GLB's Premium ADAS. If you value active safety, you can compare the feature lists of both in detail.

The Toyota Harrier body length is 4400 mm, trunk 400 L.
The Mercedes-Benz GLB body length is 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost the same, and there is not much difference in interior space. For this class of car, it is more than enough for daily use.

Both the Toyota Harrier and Mercedes-Benz GLB are mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with a better reputation. If you care more about cost-effectiveness and features, choose the one with richer specifications. Ultimately, it is recommended to test drive both; experiencing it firsthand is the most important.

Overall, both the Toyota Harrier and Mercedes-Benz GLB are very good models in the Malaysian market. Which one to choose mainly depends on your personal needs and budget. It is recommended to do your research, compare quotes from several dealerships, and then go for a test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter; spending time on research will never go wrong.

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli membandingkan Toyota Harrier dan Mercedes-Benz GLB ketika memilih kereta. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan kedudukan pasaran yang agak hampir, hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Harga OTR Toyota Harrier di Malaysia ialah RM 289,000 - 289,000, terdapat 1 varian keseluruhan, termasuk 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000) dan lain-lain.
Harga OTR Mercedes-Benz GLB di Malaysia ialah RM 299,888 - 352,888, terdapat 1 varian keseluruhan, termasuk Standard (RM 299,888) dan lain-lain.
Dilihat dari harga, harga permulaan Toyota Harrier memang lebih murah RM 10,888 berbanding Mercedes-Benz GLB. Jika bajet anda terhad, versi permulaan Toyota sudah boleh memenuhi keperluan harian. Tetapi perhatikan juga, beribu ringgit yang murah itu mungkin ada kompromi dari segi kelengkapan, bergantung kepada keperluan anda.

Toyota Harrier dilengkapi enjin 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Penggunaan bahan api rasmi 9.5 L/100km.
Mercedes-Benz GLB dilengkapi enjin 2.0L Turbo, kuasa 220 hp. Penggunaan bahan api rasmi 9.5 L/100km.
Kedua-dua kereta menggunakan sistem kuasa yang sama, pengalaman memandu harian pada dasarnya tidak berbeza. Dari segi penggunaan bahan api juga hampir sama, tidak perlu terlalu bimbang tentang perkara ini.

Panjang badan Toyota Harrier 4400 mm, bagasi 400 L.
Panjang badan Mercedes-Benz GLB 4400 mm, bagasi 400 L.
Saiz kedua-dua kereta hampir sama, ruang dalaman tidak banyak berbeza. Untuk kereta dalam kategori ini, cukup untuk kegunaan harian.

Toyota Harrier menggunakan cara pemacu FWD.
Mercedes-Benz GLB menggunakan cara pemacu FWD.
Cara pemacu kedua-dua kereta sama, semuanya FWD, pengalaman memandu harian tidak akan berbeza jauh.

Secara keseluruhannya, Toyota Harrier dan Mercedes-Benz GLB adalah model kereta yang sangat bagus di pasaran Malaysia. Memilih yang mana, kuncinya bergantung kepada keperluan dan bajet peribadi anda. Kami sarankan anda membuat kajian, bandingkan harga daripada beberapa pengedar kereta, kemudian buat ujian memandu untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, menghabiskan masa membuat kajian tidak akan salah.


Owl Auto News (ID:owlauto) reported that recently, Aima Technology released its 2026 Third Quarter Report. Data shows that in the first three quarters, the company achieved operating revenue of 183.89 billion yuan, a year-on-year decrease of 12.82%; net profit attributable to shareholders was 11.04 billion yuan, a year-on-year decrease of 42.13%; net profit attributable to shareholders after deducting non-recurring gains and losses was 9.69 billion yuan, a year-on-year drop of 47.18%. Revenue for the single quarter in the third quarter was 69.49 billion yuan, a year-on-year decrease of 13.81%; net profit attributable to shareholders was 4.39 billion yuan, a year-on-year decrease of 36.86%. The decline in profit narrowed compared to the first half, but the company has not yet emerged from the downturn.

The magnitude of profit decline was significantly larger than the revenue decline. The main reason lies in the rigid increase in per-vehicle compliance costs after the implementation of the new national standard. The new version of the "Safety Technical Specification for Electric Bicycles" (GB 17761—2024) was officially implemented in September 2025, proposing higher requirements for fire resistance, anti-tampering, BeiDou positioning, product consistency, etc. The 3C certification items expanded from 38 to 112, and per-unit hardware costs increased by several hundred yuan. Aima stated in the financial report that the company temporarily bore part of the cost pressure, combined with sales fluctuations and fixed expense outlays, which significantly impacted current profitability. Data shows that the company's third quarter gross margin was 16.79%, a year-on-year decrease of 1.21 percentage points; the net profit margin was only 6.49%, a sharp year-on-year drop of 2.32 percentage points.
However, the third quarter report was not without positive signals. The most noteworthy was the significant improvement in operating cash flow. The net operating cash flow for the first three quarters was 18.27 billion yuan. Although this was a 67.20% year-on-year decrease, compared to the first half's net outflow of 6.01 billion yuan, it had clearly turned positive. Operating cash flow for the single quarter in the third quarter was approximately 24.3 billion yuan, indicating that supply chain settlement and channel payment rhythms are recovering. Positive changes also appeared on the sales side. AVC monitoring shows that domestic sales of electric two-wheel vehicles in China achieved a year-on-year positive turnaround in the single quarter of the third quarter. Exports provide another growth clue. Data from the General Administration of Customs shows that cumulative exports of electric two-wheel vehicles in the first three quarters were 72.6 billion USD, a year-on-year growth of 37.8%. South American and African markets grew by 51.3% and 44.5% respectively. Aima's Indonesia and Vietnam factories have started production, but the proportion of overseas revenue remains at a low level, and the impact of overseas expansion on overall performance still needs time.
Overall, although Aima Technology currently faces certain challenges, positive factors such as the reversal of operating cash flow, stabilization of industry demand, high growth in exports, and the landing of overseas production capacity are also accumulating conditions for the next stage. The company's net profit in 2027 may be expected to see a significant rebound. However, the exact performance remains to be seen, and continued attention is required.

In the SUV market in Malaysia, many buyers compare Toyota Harrier and BMW X3 when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
Toyota Harrier's OTR price in Malaysia is RM 289,000 - 289,000. There is 1 version in total, including 2026 HEV 2.5L Standard (RM 289,000), etc.
BMW X3's OTR price in Malaysia is RM 325,800 - 358,800. There are 2 versions in total, including xDrive20i (RM 320,000), xDrive30e (RM 360,000), etc.
In terms of price, the starting price of Toyota Harrier is indeed RM 36,800 cheaper than BMW X3. If your budget is limited, Toyota's entry-level version can already meet daily needs. However, be aware that the lower price of a few thousand might involve trade-offs in features, depending on your needs.

Toyota Harrier's safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), and the active safety system includes Brand ADAS.
BMW X3's safety rating is 5★ (Euro NCAP), and the active safety system includes Premium ADAS.
In terms of safety features, both cars received good ratings. However, there are some differences in functions between Toyota Harrier's Brand ADAS and BMW X3's Premium ADAS. If you value active safety highly, you can compare their function lists carefully.

Toyota Harrier body length is 4400 mm, boot capacity is 400 L.
BMW X3 body length is 4400 mm, boot capacity is 400 L.
The dimensions of both cars are almost the same, and there is little difference in interior space. For this class of car, it is fully sufficient for daily use.

Both Toyota Harrier and BMW X3 are mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale price more, you can prioritize the one with better reputation. If you care more about value for money and features, then choose the better-equipped one. Ultimately, it is recommended to test drive both; personal experience is the most important.

Overall, Toyota Harrier and BMW X3 are both very good models in the Malaysian market. Choosing which one depends mainly on your personal needs and budget. It is recommended to do your research, compare quotes from several dealers, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending some time doing research will definitely not be wrong.


Penulis | Zhang Nan
Editor | Huang Dalu
Reka Bentuk | Zhen Youmei

Chen Binbo, Pengerusi Persatuan Industri Automotif Wuhan, seorang pengurus profesional automotif berpengalaman tinggi di China.
Memasuki Loji Pengeluaran Automotif Kedua pada tahun 1987, lalu mengalami Shenlong, Fengshen, Dongfeng Nissan, Dongfeng Honda, Kumpulan Minshi dan Teknologi Fu Neng.
Keseluruhan kerjaya hampir empat puluh tahun merangkumi dasar industri, pengeluaran kenderaan lengkap, pemasaran, pengglobalan komponen dan bateri kuasa, menjadi saksi peralihan industri automotif China daripada pengurusan pelan, pengenalan bersekutu kepada kebangkitan mandiri dan transformasi tenaga baharu.
14 Oktober 2026, kedua-dua pihak dalam Perbualan Istimewa Ulang Tahun Ke-20 Tinjauan Perniagaan Automotif, JackTok Perbualan ke-13, melihat kembali pengalaman kerjaya Chen Binbo selama lebih dua jam, serta membincangkan masalah sebenar seperti penurunan kerjasama, perang harga, pembersihan industri, penerusan rantai bekalan ke luar negara dan persaingan bateri kuasa.
Kenapa pilihan yang pernah betul menjadi tidak berkesan dengan perubahan keadaan pasaran, teknologi dan organisasi? Apabila pengalaman lama bukan lagi jawapan piawai, bagaimana seorang pengurus profesional boleh memahmi syarat, menerima batasan, dan mencari semula kedudukannya dalam perubahan?
"50 Petikan Emas Chen Binbo" yang diterbitkan bersama artikel ini, dikelaskan di sekitar tema peralihan industri, naik turun kerjasama, kecekapan pengeluaran, pembersihan industri, pengasingan perusahaan, bateri kuasa dan pilihan kerjaya.
Nama WeChat Chen Binbo ialah 'Terus Maju'. Namun apa yang dia fahami tentang 'maju', bukan terus menuju ke arah yang sama, tetapi selepas keadaan berubah dan jawapan lama tidak berfungsi, dia masih bersedia untuk belajar semula, menyesuaikan kedudukan, dan terus melakukan perkara yang dapat mewujudkan nilai.
Bersama perubahan, kadang-kala bukan bersikap lebih gigih dengan kaedah lama, tetapi selepas memahmi batasan, kembali memulakan.

"Sudahkah sekarang bersara?" Apabila siaran langsung bermula, Jia Ke bertanya soalan yang seolah-olah mudah dahulu.

Chen Binbo berhenti sejenak, berkata, "Belum sepenuhnya bersara". Dia bekerja di persatuan industri, memegang jawatan sebagai Ahli Lembaga Bebas beberapa perusahaan tersenarai, serta memberi nasihat kepada perusahaan. Setiap hari masih ada jadual, tetapi tidak lagi memikul pekanan jualan dan indikator keuntungan.

Nama WeChat-nya ialah 'Terus Maju'. Nama ini mudah membuatkan orang terfikir tentang kesungguhan, kelajuan dan puncak kerjaya.
Tetapi pada 14 Oktober 2026, dalam Perbualan Istimewa Ulang Tahun Ke-20 Tinjauan Perniagaan Automotif, JackTok Perbualan ke-14, kedua-dua orang sebenarnya berbicara tentang bagaimana seorang pekerja automotif mengakui persekitaran telah berubah, dan menyusun semula diri dalam perubahan.

Chen Binbo lahir pada tahun 1964. Lulus Pengajian Pascasiswazah pada 1987 masuk Loji Pengeluaran Automotif Kedua (Kumpulan Dongfeng kini), lalu mengalami Shenlong, Fengshen, Dongfeng Nissan dan Dongfeng Honda, kemudian masuk Kumpulan Minshi dan Teknologi Fu Neng.
Dalam hampir empat puluh tahun, dia berjalan dari dasar industri, pelaburan dan pembinaan organisasi ke pemasaran dan operasi perusahaan, kemudian dari kenderaan lengkap ke komponen dan bateri kuasa. Perusahaan dalam rekod terus berubah, peranan juga terus berubah. Satu-satunya yang tidak berubah ialah dia tetap mentakrifkan dirinya sebagai pengurus profesional.
Bincangan paling seringnya bukan tentang jawatan tertentu, tetapi syarat apabila setiap keputusan dibuat: bagaimana industri automotif diperlukan negara, adakah perusahaan mempunyai wang, adakah pasaran boleh menyerap kapasiti pengeluaran, bagaimana membina kelebihan sebenar di kilang luar negara, adakah perusahaan bateri mempunyai sokongan skala. Syarat berubah, jawapan perlu ditulis semula.
Perbualan ini juga mempunyai latar belakang peribadi.
Sebelum dan sesudah terbitan pertama Tinjauan Perniagaan Automotif pada 2006, kedua-dua orang telah mengenali. Chen Binbo menghadiri aktiviti awal majalah, serta memberi cadangan pengurusan terbitan.
Emas dua puluh tahun kemudian, Jia Ke mencari semula kawan lama dengan "20 Saksi Industri, 20 Kata Kunci Tahunan, 20 Perbualan Tidak Mengelak Kejayaan dan Kegagalan".

Mahami Bagaimana Sebuah Perusahaan Besar Beroperasi Terlebih Dahulu
Kilang Dongfeng 1987 masih sering dipanggil Loji Kedua.

Chen Binbo memasuki Bahan Penyelidikan Dasar dan Institut Pengurusan dan Pentadbiran, menulis laporan untuk pemimpin perusahaan, membuat tinjauan, serta mewakili ibu pejabat ke kilang pakar untuk memahami masalah.
Bagi seorang anak muda yang baru bekerja, jawatan ini memungkinkannya melihat awal bagaimana sebuah perusahaan awam besar menguruskan pengeluaran, membahagikan faedah, serta bagaimana sistem memasuki operasi harian kilang.
Waktu itu kenderaan berniaga Dongfeng tidak dapat memenuhi permintaan, menduduki tempat terkemuka dalam perusahaan industri negara. Perubahan yang dibawa oleh Pembukaan dan Reformasi sedang berlaku di kawasan kilang. "Sistem Tanggungjawab Kontrak Tiga Komprehensif" membahagikan kualiti, kemajuan teknologi dan kejayaan ekonomi ke kilang pakar, bengkel dan pekerja, penetapan harga pemindahan dalaman menentukan hasil operasi unit berbeza. Kilang pakar menyambut人员 penyelidikan, bukan kerana suka menulis laporan, tetapi mengharapkan ibu pejabat melihat masalah dalam kaitan bahan mentah, penyelesaian dalaman dan pembahagian tanggungjawab.
Apa yang dipanggil "Tiga Komprehensif" merujuk kepada Pengurusan Kualiti Komprehensif sebagai asas, Kemajuan Teknologi Komprehensif sebagai teras, dan Kejayaan Ekonomi Komprehensif sebagai sasaran.
Tanggungjawab dibahagikan berlapis, slogan pasangan ialah "Beban Seribu Jin Dibahagikan Bertingkat, Setiap Orang Mempunyai Sasaran". Dari sudut masa kini, bahasa ini mempunyai cap zaman yang jelas; pada masa itu, ia cuba menarik sebuah kilang besar daripada pentadbiran ke tanggungjawab operasi.
Dongfeng mula mengkaji Sistem Fungsi Linear dan Sistem Unit Perniagaan.
Chen Binbo yang berusia belasan tahun memberi kuliah kepada ratusan pegawai jabatan mengenai Sloan dan kaedah organisasi General Motors. Jika dilihat semula hari ini, konsep tersebut tidak baru; diletakkan dalam konteks peralihan dari ekonomi pelan ke ekonomi pasaran, ia mewakili sebuah perusahaan yang mula menganggap unit bawah sebagai unit operasi bebas.
Nanti Dongfeng membentuk beberapa bidang, reformasi awal ini menyediakan sumber organisasi.
Jia Ke berkata, perbualan yang berulang-ulang mengenai perkiraan kos simulasi dalam tahun-tahun itu, kini terdengar hampir seperti hal mudah. Jawapan Chen Binbo ialah "Rasa Seperti Berbeza Zaman".
Dia tidak mengejek zaman itu. Bagi dia,正是这些看似基础的尝试,让一代汽车人第一次学习如何在计划之外理解成本、效率和市场。正是这些看似基础的尝试,让一代汽车人第一次学习如何在计划之外理解成本、效率和市场。
这段经历也塑造了他的工作习惯。他并不把管理理解成一套可以到处复制的口号。
组织方案要放进具体企业,内部价格要接受材料成本检验,改革必须回答基层为什么愿意配合。后来无论做整车、零部件还是电池,他都习惯先把系统拆开,找到真正限制结果的条件。

Permulaan Besar Shenlong dan Realiti Pasaran
Awal tahun 1988, Chen Binbo masuk ke Pejabat Persediaan Projek Kereta Dongfeng.
Adakah China harus membangunkan industri kereta penumpang secara besar-besaran, baru sahaja bergerak dari perdebatan ke keputusan negara. Dongfeng perlu masuk ke kenderaan penumpang, serta membuat pilihan antara rakan kerjasama seperti General Motors, Volkswagen, Citroen dan Toyota.

Dia ingat, sebelum keputusan ada satu sidang perbahasan tentang sama ada China perlu mengeluarkan kereta secara besar-besaran.
Perbahasan masa itu dirumuskan sebagai soalan besar seperti "Sosialis atau Kapitalis". Nanti format industri "Tiga Besar, Tiga Kecil, Dua Mikro" secara beransur terbentuk, projek kereta tidak boleh dibina oleh sebuah perusahaan sendiri, tetapi perlu memenuhi syarat serentak seperti susunan industri negara, wang asing, pinjaman, pengimportan teknologi dan skala kapasiti.
Menurut kenangan Chen Binbo, negara mengemukakan syarat tinggi, pengeluaran besar, pengkhususan serta berorientasikan eksport, penggantian import ke projek tersebut, skala perancangan mencapai 300,000 unit.
Toyota lebih cenderung memulakan dengan perakitan SKD, General Motors mengemukakan kilang perintis 37,500 unit, keduanya sukar memenuhi tuntutan kelulusan.
Citroen berbesar hati mengimport model ZX yang agak baru pada masa itu, menerima skim skala, kerajaan dan bank Perancis boleh menyediakan pinjaman berfaedah rendah jangka panjang. Dongfeng akhirnya memilih Citroen, bukan sekadar keutamaan model, tetapi hasil gabungan dasar industri, keadaan peruntukan dan keputusan rundingan.
Dari sudut strategi negara, pembinaan industri kereta moden skala besar mempunyai keperluan. Jatuh ke perusahaan, masalah terus menjadi konkrit: pasaran belum sebesar itu, bagaimana jika produk tidak laku?
Chen Binbo kemudian membuat perbandingan antara Shenlong dan Dongfeng Honda. Shenlong memikul pelaburan skala besar sejak awal; Dongfeng Honda memulakan dengan kapasiti lebih kecil, kemudian berkembang mengikut pasaran.
Pertama mencerminkan reka bentuk atas, kedua mematuhi irama pasaran. Kedua-dua logik boleh menjelaskan kesahihannya, tetapi mesti menanggung harga masing-masing.
Skim Shenlong Tahap 1 150,000 unit, sasaran akhir 300,000 unit.
Chen Binbo ingat, Kilang Satu menempuh lebih 2,000 Mu, tembok kira-kira 5 km, pelaburan melebihi 10 bilion Yuan. Negara mahu sekali jalan membina keupayaan lengkap, perusahaan pula perlu memikul tanah, kilang, peralatan dan sistem tempatan apabila pasaran belum matang. Ketegangan ini wujud sejak projek bermula.
Shenlong ditubuhkan 1992, Chen Binbo menjadi salah seorang pekerja terawal. Dia mula bekerja dalam dasar, peraturan dan hubungan awam, kemudian terlibat dalam penyediaan Syarikat Pembangunan Perusahaan Shenlong. Dunkou waktu itu masih sawah dan kampung.

Untuk membina kilang, perlu menyelesaikan perumahan pekerja, sekolah, hospital, perkhidmatan jualan dan kedudukan komponen serentak. Secara lahiriah, ini bertentangan dengan arah reformasi perusahaan awam "perusahaan menguruskan masyarakat"; tetapi di tanah tanpa fungsi bandar, kilang tiada pilihan lain.
Tuntutan kadar tempatan mendorong pasukan membina perusahaan penyokong seperti pengetuk dan peparuan brek, bernegosiasi dengan perusahaan Perancis, Jepun, Korea, Jerman, Amerika Syarikat dan Britain.
Dongfeng Hongtai kini boleh ditelusuri ke cubaan awal ini. Chen Binbo di sini belajar bukan sekadar bagaimana mengeluarkan sebuah kereta, tetapi bagaimana daripada tanah, dana, fasiliti kehidupan dan rantai bekalan, membina sistem industri automotif moden.
Sebelum dan selepas 1994, syarikat pembangunan perusahaan yang terlibat cuba membungkus perusahaan komponen bawah masuk ke pasaran modal.
Waktu itu belum disebut masuk pasar modal rasmi, tetapi ke sistem perdagangan kaunter di Wuhan "masuk kaunter". Perkhidmatan jualan, pembangunan industri, hartanah, hospital, sekolah dan tadika dibungkus dalam satu organisasi. Ia nampaknya batas kabur, tetapi sepadan dengan penyelesaian yang perlu diselesaikan serentak ketika sebuah bandar industri baharu terbentuk dari tiada.
Sistem ini cepat menghadapi realiti pasaran. Akhir 1990-an, kenderaan berniaga Dongfeng "kurang berat, kurang ringan", pasaran kenderaan perantaraan 5 tan tradisional mengecut; jualan Shenlong juga tidak mencapai kapasiti perancangan, kenderaan dua bahagian Fukang masih menghadapi pasaran yang didominasi kenderaan tugas rasmi dan kenderaan sedang tiga bahagian.
Beberapa tahun kemudian, lokasi Kilang Satu Shenlong menjadi projek pembangunan bandar. Jia Ke menyebut perubahan kilang, Chen Binbo tidak berduka, hanya mengatakan tempat itu sedang membina pusat baharu. Ruang yang ditinggalkan industri, juga akan digunakan semula oleh kehidupan bandar dalam kitaran seterusnya.
"Kurang berat, kurang ringan" adalah antara intipati kesulitan Dongfeng pada masa itu. Selepas keadaan jalan ditingkatkan, kenderaan perantaraan 5 tan yang dahulu unggul ditekan dari kedua-dua hulu oleh kenderaan berat dan kenderaan ringan; Cummins dan Lantai Kerja Xiangyang belum membentuk sokongan mencukupi, Shenlong masih perlu dilabur.
Perusahaan induk dan projek bersekutu sama-sama menekan, mengatasi kesusahan perusahaan awam dan gelombang pemecat kerja juga berlaku pada tempoh yang sama. Chen Binbo kemudiannya memahami kitaran industri, besar sekali daripada pengalaman sendiri yang tidak lancar ini.

Bagaimana Membina Sebuah Perusahaan Semasa Tidak Mempunyai Apa-apa
Mei 2000, Chen Binbo meninggalkan Shenlong, menuju ke selatan untuk terlibat dalam projek Fengshen. Dongfeng ketika itu berada dalam tempoh sukar, diluluskan projek kereta baharu, tetapi tidak dapat mengeluarkan wang untuk membina kilang lengkap.
Modal berdaftar Fengshen Shenzhen hanya 130 juta Yuan, Dongfeng menyetor 60%, bersamaan 78 juta Yuan.
Chen Binbo ingat, wang ini juga tidak mudah dikeluarkan: pasukan memindahkan Bangunan Dongfeng di Shenzhen untuk mendapatkan pinjaman 50 juta Yuan, baki dikumpul melalui satu tumpukan bil bayaran diterima.
Projek ini bukan tiba-tiba muncul.
Selepas Guangzhou标致 keluar, Honda masuk ke projek kenderaan lengkap Guangzhou, Dongfeng memainkan peranan penting, tetapi tidak memperoleh hak kenderaan lengkap secara langsung.
Dongfeng dan Honda dahulu menubuhkan syarikat komponen enjin di Huizhou, produk semua dijual kembali ke Jepun, kemudian memajukan syarikat enjin. "Lompatan Tiga Tahap" komponen, enjin, kenderaan lengkap, menjadi satu laluan pasukan Dongfeng Selatan mencari projek kenderaan penumpang baharu.
Sementara itu, Dongfeng juga bekerjasama dengan Yulon menghasilkan Nissan Bluebird, membentuk satu garis lain Fengshen.
Tanpa pangkalan pengeluaran sendiri, Fengshen mengikat penyelidikan dengan Yulon Taiwan, jualan dipegang sendiri, pengeluaran diserahkan kepada Guangzhou Jingan Yunbao dan Kilang Xiangfan.
Chen Binbo meringkaskan keadaan ini sebagai "Tiada Apa-apa". Ia bukan retorik dalam cerita permulaan, tetapi realiti di kawat kewangan: dana terhad hanya boleh diletakkan dalam fasa menentukan produk dan pasaran, pengeluaran sementara menggunakan sumber luar.
Tugas utamanya之一 adalah menyelesaikan semula Jingan Yunbao. Syarikat ini dahulunya milik sistem keselamatan awam, proses tidak lengkap, tetapi memikul pengeluaran Fengshen Bluebird. Penyelenggaraan semula dari 2000 berterusan sehingga 2002, Nissan kemudian masuk, kerjasama Dongfeng dan Nissan baru mendapat asas yang boleh diperluaskan.

Untuk mengelakkan kegagalan penyelenggaraan semula, pasukan juga meninjau Kilang Wuhan Wantong sebagai pilihan. Setiap laluan belakang mengarah ke masalah yang sama: tanpa pangkalan pengeluaran, projek akan terhenti.
Jingan Yunbao asalnya lebih dekat ke titik perakitan kenderaan lengkap, kurang lengkap proses seperti pengetuk. Sebelum pelaburan lanjut, hak milik, hutang, tanah dan kelayakan pengeluaran perlu dibereskan.
Chen Binbo menggunakan keseluruhan dua tahun menangani penyelenggaraan semula. Kemudian Rancangan Segitiga Emas Nissan boleh dilaksanakan, prasyarat tepat ialah pangkalan pengeluaran telah menjadi aset yang boleh dimasuki.
Dongfeng Nissan ditubuhkan 2003, tahun pertama tidak lancar.
2004 mengalami lembah, 2005 kedua-dua pihak China dan Jepun melalui "Perjanjian Bersama" menyesuaikan semula, Teana, Sylphy, Tiida secara beransur membuka pasaran.
Hingga 2006 terbitan pertama Tinjauan Perniagaan Automotif, Dongfeng Nissan masuk ke fasa perkembangan yang lebih lancar. Chen Binbo juga pertama kalinya daripada pelaburan, dasar dan persediaan masuk ke sistem pemasaran lengkap.
Pengalaman ini memungkinkannya melihat, apa yang dipanggil keupayaan perusahaan tidak selalu ada kilang dahulu, baru produk, akhir pasaran.
Apabila sumber terhad, perusahaan boleh dulu menguasai penyelidikan dan jualan, menyusun pengeluaran; syarat matang, kemudian melengkapkan aset. Dua puluh tahun kemudian, industri automotif China membincangkan semula aset ringan, pengeluaran bagi pihak dan kolaborasi ekosistem, kaedah ini telah diamalkan dalam kesukaran Fengshon pada masa itu.
Dia juga kerana itu tidak memahamkan "permulaan" hanya sebagai syarikat didaftarkan secara peribadi. Fengshen tidak ada mitos pengasas, tetapi mempunyai keadaan permulaan yang tipikal: sumber sangat sedikit, organisasi belum terbentuk, mana-mana kegagalan penyelenggaraan semula boleh menyebabkan projek terhenti. Pengurus profesional juga perlu mencari dana, mencari kilang, mencari rakan kerjasama dalam ketidakpastian, dan bertanggungjawab atas kegagalan.

Eksperimen Kapasiti di Puncak
2010, Chen Binbo menjadi Timbalan Pengurus Pegawai Dongfeng Honda. Pasaran kenderaan penumpang China masih tumbuh, produk Honda juga dalam tahap utama. Masalah yang dihadapinya bukan kekurangan permintaan, tetapi kapasiti tidak mengikuti.
Honda biasa mengembangkan kapasiti langkah kecil, untuk mengurangkan risiko pelaburan.
Chen Binbo melihat muka sebaliknya, setiap pengubahsuaian akan mengganggu irama pengeluaran, meningkatkan kos, dan mungkin kehilangan jendela pasaran. Selepas dia masuk, memajukan perluasan kapasiti Kilang Satu dan pembinaan Kilang Dua, kemudian memulakan Kilang Tiga.
Sepenuhnya yang menarik minat ibu pejabat Honda, bukan lagi membina berapa banyak kilang, tetapi bagaimana pasukan Wuhan menolak batas kilang sedia ada.
2017, dua kilang Dongfeng Honda piawai kapasiti jumlah 480,000 unit, jualan tahun itu mencapai 720,000 unit.
Pasukan membandingkan Empat Giliran, Tiga Pengganti dan Sistem Dua Giliran, akhirnya dalam keadaan mematuhi keperluan undang-undang dan jam kerja, memperkenalkan "Pekerja Berbilang Kemahiran" yang boleh menukar banyak jabatan.
Dalam Mahjong Wuhan, orang seperti ini disebut secara visual sebagai "Batu Bebas": mana yang kurang orang, tambal ke sana. Pekerja menguasai satu jabatan lagi, gaji bertambah seiring; pasukan pengeluaran mendapat ruang rehat dan penjadualan, peralatan juga memelihara masa penyelenggaraan.
Arrangement ini bukan sekadar memanjangkan masa kerja.
Dongfeng Honda pernah mendapat semakan dari pihak Honda kerana jam kerja tambahan, kaedah mesti mematuhi keperluan undang-undang seperti jam kerja tambahan tidak lebih 36 jam sebulan. Pasukan memanjangkan masa kerja efektif satu giliran di puncak hingga 10.5 jam, dua giliran jumlah kira-kira 21 jam, masa baki dibiarkan untuk pemeriksaan dan penyerahan peralatan; serentak menjamin pekerja berehat seminggu melalui rehat bergilir.
Pekerja berbilang kemahiran setiap belajar satu jabatan mendapat subsid sesuai, pasukan tidak lagi bergantung kepada seorang kekal守在 satu jabatan.
Pegawai kanan Honda yang bertanggungjawab pembuatan dua kali ke lokasi Wuhan memeriksa, risau operasi beban tinggi merosakkan kualiti. Akhirnya, kaedah ini dianggap mempunyai nilai untuk disebar. Chen Binbo据此 membuat keputusan, Dongfeng Honda dengan tiga kilang mampu menyokong kapasiti maksimum hampir satu juta unit, tiada perlu membina Kilang Keempat.
Menurut pengiraannya, satu kilang kapasiti piawai 240,000 unit melalui penyesuaian irama, peralatan dan jam kerja, boleh mencapai 320,000 unit malah lebih tinggi.
2017 dua kilang purata masing-masing mengeluarkan 360,000 unit, bersamaan tanpa penambahan kilang lengkap, menambah pelepasan hampir satu kapasiti kilang. Ibu pejabat Jepun Honda pada mulanya tidak percaya, penanggungjawab pembuatan Yamane dua kali ke Wuhan, memeriksa kawalan kualiti dan beban lokasi, akhirnya baru mengiktiraf kaedah ini.
Kilang Tiga dimulakan, pasukan sudah menyediakan syarat untuk hibrida dan produksi elektrik murni masa depan. Chen Binbo berfikir, tiga kilang cukup untuk menutup had atas Dongfeng Honda hampir satu juta. Apabila Jia Ke berkata "Alhamdulillah tidak membina Kilang Keempat", dia tidak menyambung ulasan. Selepas meninggalkan, keputusan pasaran dan pelaburan tidak lagi menjadi tanggungjawabnya.
Dari sudut masa itu, ini adalah inovasi kecekapan; dari sudut hari ini, ia juga seperti sepoteng suaian yang ditinggalkan ketika puncak automotif bersekutu. Apabila permintaan kuat, pengurus risau bagaimana menghasilkan lebih 200,000 unit. Kurang sepuluh tahun, industri dihadapi pengangguran kapasiti, penurunan harga dan kerugian saluran. Pengalaman berjaya tidak salah, tetapi pasaran yang menjadi asasnya telah hilang.

Retraksi Kerjasama Adalah Sebahagian Peralihan
Data awam Persatuan Industri Automotif China menunjukkan, pangsa pasaran merek bersekutu di pasaran kenderaan penumpang China menurun dari 61.6% pada 2014 kepada 31.5% pada 2024.
Dalam tempoh yang sama, kenderaan tenaga baharu berkembang pantas, perang harga merebak dari kenderaan lengkap ke pengedar dan rantai bekalan. Chen Binbo mengaku, dia tidak menjangka kemerosotan perusahaan bersekutu akan begitu pantas. Perusahaan yang pernah mencapai atau hampir mencapai skala satu juta, dua juta unit, nampaknya sekali cukup kukuh.
Tetapi dia tidak rela menjelaskan retraksi bersekutu sebagai kemenangan atau kekalahan mudah.
Perusahaan bersekutu telah melatih banyak tenaga pembuatan, penyelidikan dan pemasaran untuk industri automotif China. Hari ini dalam pasukan merek China seperti BYD, Geely, Chery, masih kelihatan orang yang dilatih oleh sistem bersekutu. Kedudukan pasaran boleh turun, pemindahan keupayaan telah berlaku.
Dia lebih mahu menggunakan industri barang elektronik rumah untuk menjelaskan fasa seterusnya automotif.
2000-an awal, perang harga TV berwarna menarik industri barang elektronik rumah ke kerugian semua industri, dan memaksa banyak perusahaan keluar. Selepas integrasi jangka panjang, pasaran tertumpu pada Gree, Midea, Haier, Hisense, TCL dan beberapa perusahaan lain, syarikat utama baru semula memperoleh keuntungan stabil.
Industri automotif sedang mengalami ketidakseimbangan permintaan dan bekalan yang serupa, tetapi aset lebih berat, pekerja dan ekonomi tempatan lebih berkait, pembersihan lebih kompleks.
Dalam semakan semula dia, Changhong memulakan perang harga mempunyai skala dan sumber tiub warna hulu, berharap menggunakan harga rendah membersihkan rumah, akhirnya perubahan laluan teknologi terlebih dahulu memukul diri sendiri, juga menarik industri keseluruhan membayar kos keuntungan.
Maksud kes ini untuk industri automotif, bukan membuktikan perang harga pasti dimenangi oleh sesiapa, tetapi menjelaskan apabila bekalan lebihan, perusahaan utama juga boleh terluka teruk dalam proses membersihkan pasaran.
Dalam pandangan Chen Binbo, merek bersekutu tidak akan hilang sepenuhnya, Volkswagen, Toyota dll masih mungkin tinggal, pasaran juga perlukan kepelbagaian; tetapi nisbah tinggi asal zaman bersekutu tidak akan kembali secara semula jadi. Masalah yang lebih besar ialah berapa banyak pemain yang tinggal di meja permainan. Dia membuat keputusan, pasaran dalam dua tiga tahun akan berlaku perubahan besar, kadar eliminasi perusahaan kenderaan lengkap mungkin jauh lebih tinggi daripada perusahaan bateri kuasa.
Jika perlu berikan nombor peralihan perusahaan bersekutu, dia memberikan keputusan dalam wawancara ialah tiga ke lima. Nombor ini bukan ramalan tepat, tetapi intuisi dia mengenai kepekatan industri matang. Volkswagen dan Toyota akan keluar China? Dia fikir tidak. Adakah merek lain boleh tinggal, perlu lihat produk, kos dan penyelidikan tempatan boleh menyesuaikan semula pasaran China.
Ini bukan ramalan industri yang mudah.
2025, pelbagai jabatan umum menentang perang harga tidak terkawal, nisbah keuntungan jualan industri automotif terus menanggung tekanan; hingga ke hujung pengedaran, harga pengedar terbalik dan kerugian kedai semakin biasa. Chen Binbo berkata, "Bebek tahu air hangat dahulu", yang pertama rasa sejuk ialah pengedar, seterusnya tekanan akan diteruskan ke komponen dan kilang kenderaan lengkap.
Sikap pemerintah tempatan juga berubah. Dulu, sebuah perusahaan kenderaan lengkap sering menarik cukai, pekerjaan dan pelaburan taman industri, tempatan mempunyai tenaga terus menyokong; kini tekanan kewangan bertambah, keupayaan menahan bawah menurun.
Pasaran seragam seluruh negara, perusahaan tutup, bersatu, pindah, tukar dan kepentingan tempatan masih ada geseran, tetapi Chen Binbo membuat keputusan, perubahan sekatan tempatan akan mempercepat pembersihan, bukan terlarang tanpa batasan.
Dia tekankan, pasaran tidak membahagikan kemenangan mengikut sifat perusahaan.
Bersekutu, perusahaan awam, perusahaan swasta dan perusahaan satu pemilik semuanya di satu meja permainan. Menang satu pusingan hari ini, tidak bermaksud boleh menang selamanya. Tiga puluh tahun puncak bersekutu tidak melindungi mana-mana perusahaan secara automatik, kehebatan merek China masa kini bukan juga pengakhiran.

Sebelum Membawa Pengalaman China Keluar
2018 meninggalkan sistem Dongfeng, Chen Binbo masuk Kumpulan Minshi, kemudian menjadi Pengarah Eksekutif Kumpulan.
Minshi menghasilkan bingkai pintu, hiasan dan lain-lain komponen, produk tunggal tidak menonjol, tetapi telah mengikuti pelanggan global dalam penyusunan Eropah, Amerika dan Asia. Chen Binbo masuk perusahaan, kira-kira empat peratusan hingga lima peratusan pendapatan datang dari luar negara. Dia ingin menaikkan lagi kadar pendapatan luar negara, supaya struktur penjualan perusahaan lebih menghampiri pasaran automotif global.
Chen Binbo ingat, pendapatan penjualan tahunan Minshi melebihi 10 bilion Yuan, jumlah keluaran tahunan hiasan dan komponen berkaitan mencapai ratusan juta unit; setahun pengeluaran global lebih 80 juta kenderaan, kira-kira 30 juta menggunakan komponen Minshi.
Produk nampaknya tradisional, parit pertahanan berasal daripada bahan, proses, pengesahan pelanggan dan rangkaian penghantaran global yang rapat dengan kilang kenderaan lengkap.
Perubahan kali ini mengubah lokasi pemerhatian.
Dalam perusahaan kenderaan lengkap bersekutu, pasukan China lama menerima sokongan teknikal daripada perusahaan multinasional; masuk Minshi, perusahaan komponen China perlu mengeksport produk, kejuruteraan dan keupayaan pengeluaran ke pelanggan global, arah sebaliknya.
Automotif China dari "penukaran pasaran ke teknologi" sampai ke eksport rantai bekalan, juga dikompresi dalam perubahan jawatan seorang pengurus profesional.
Pengglobalan tidak sama dengan menyalin kilang domestik ke luar negara. Chen Binbo ingat, satu kilang Jerman Minshi pendapatan penjualan tahunan kira-kira 40 Juta Euro, tetapi kerugian 15 Juta Euro setahun.
Menggunakan pekerja tempatan, peralatan tempatan dan sistem tempatan, perusahaan berdasarkan apa lebih baik daripada pesaing tempatan? Jika hanya bergantung pada kos buruh rendah China dan jam kerja panjang, jawapan di luar negara tidak wujud sama sekali.
Perbezaan akan muncul terus dalam perkara harian. Dia memberi contoh kilang Mexico: selepas satu perayaan penting, mungkin terdapat tiga peratusan pekerja tidak hadir kerja. Pengurus tidak boleh merumuskan fenomena ini sebagai pekerja "malas", juga tidak boleh menggantikan jadual kerja kilang China secara paksa dengan kehidupan tempatan. Rancang, tahap automasi, lebihan jabatan dan janji penghantaran perlu direka semula mengikut realiti tempatan.
Dia memahamkan semula sistem luar negara Minshi sebagai pembahagian kerja.
Pusat pembuatan Eropah diletakkan di Serbia, pusat Amerika diletakkan di Mexico, China mengekalkan penyelidikan, kejuruteraan produk dan proses pengeluaran sebagai keupayaan inti; United Kingdom, Jerman, Perancis dll yang berhampiran pelanggan mengambil bahagian perakitan, penyimpanan dan respons pantas. Kilang luar negara meningkatkan automasi, menggunakan kecekapan insinyur China dan sistem penyelidikan untuk memberiku kuasa, bukan menuntut pekerja tempatan meniru cara kerja China.
Selepas Britain keluar EU, Minshi melabur projek bingkai pintu aluminium untuk kilang Nissan United Kingdom.
Chen Binbo membincangkan menjadikan laluan proses sebanyak mungkin mudah: pengolahan mekanikal kompleks diletakkan di Serbia, United Kingdom hanya membuat perakitan dan penghantaran berhampiran pelanggan.
Kilang rugi Jerman tidak ditutup mudah, tetapi mengekalkan perakitan dan penyimpanan perlu. Kilang depan dekat pelanggan, pusat wilayah memikul pembuatan skala, ibu pejabat China menguasai penyelidikan dan proses, barulah ini yang dia fahami sebagai jaringan global.
Minshi pada masa itu sudah mempunyai banyak pengalaman terkumpul di Jerman, Thailand, Mexico dan Amerika Syarikat, Chen Binbo terlibat memajukan kilang Serbia. Dia merumuskan pengalaman ini sebagai "banyak ajaran, kurang pengalaman". Masa paling bahaya eksport, bukan apabila perusahaan sepenuhnya tidak tahu, tetapi menganggah di dalam negara sudah berjaya, luar negara hanya perlu salin.
Dia menggunakan benih dan tanah untuk menerangkan tempatan: benih jatuh di tanah lain, perlu berakar di iklim itu, tidak boleh menuntut tanah berubah mengikut keadaan asal.
Keputusan ini juga terpakai untuk eksport perusahaan kenderaan lengkap China hari ini. Eropah, ASEAN dan pasaran lain提出 tuntutan tempatan tidak mengejutkan, China dahulu membangunkan industri automotif juga menggunakan ambang tempatan. Masalah sebenar ialah perusahaan boleh atau tidak menyusun semula rantai nilai dalam sekatan, dan menjelaskan keupayaan tidak boleh diganti di sana apa.

Memasuki Bateri Kuasa kemudian Belajar Semula
2023, Chen Binbo menjadi Pengurus Agung Teknologi Fu Neng, 2024 meletakkan jawatan. Tempoh jawatan tidak panjang, tetapi membuat pengurus yang bekerja dalam industri automotif lebih tiga puluh tahun sekali lagi menjadi pelajar.
Dia pernah berangka, menguruskan pembuatan bateri dan menguruskan kilang kenderaan lengkap tidak akan ada perbezaan asas. Masuk ke talian pengeluaran, dia dapati pengolahan mekanikal dan pengeluaran kimia mengikuti logik berbeza. Mesin alat boleh kawal saiz hingga mikron, konsistensi pasu bahan bateri sukar mencapai tahap kepastian yang sama. Resepi nampaknya matang, kualiti dan kos yang dibuat oleh perusahaan berbeza mungkin berbeza besar.
Bateri masih lebih berat aset.
Menurut anggaran Chen Binbo dalam wawancara, pelaburan satu kilang bateri 30GWh mungkin mencapai dua kali kilang kenderaan lengkap 300,000 unit. Selepas pengeluaran sel bateri perlu diam, dari pembelian bahan mentah, pengeluaran hingga dihantar ke Eropah, semakan dan pembayaran balik, pergerakkan tunai boleh mencapai setengah tahun.
Sementara itu, ketumpatan tenaga dan saiz produk berterusan iterasi, talian lima tahun lalu cepat kehilangan kekebalan.
Bilik kilang juga berbeza. Bateri kuasa perlu bilik bersih dan persekitaran suhu dan kelembapan tetap, selepas pengeluaran perlu melalui satu bulan hingga satu setengah bulan diam dan pemeriksaan.
Peralatan, bahan mentah dan produk dalam proses terus menahan dana, pengangkutan dan semakan pelanggan Eropah memanjangkan pembayaran balik. Orang automotif mudah hanya melihat bateri mengambil 30% hingga 40% kos kenderaan lengkap, tetapi meremehkan tunai dan sekatan proses di sebalik perniagaan ini.
Pengalaman ini mengubah pandangan dia tentang pandangan pembuatan bateri perusahaan kenderaan lengkap.
Dulu di kilang kenderaan lengkap, dia juga berfikir bateri kuasa seperti enjin zaman kereta bahan api, harus dikuasai di tangan sendiri; setelah membuat bateri, dia berfikir kebanyakan perusahaan kenderaan lengkap tidak sepatutnya membina kapasiti bateri sendiri.
Tanpa jualan yang cukup, tidak boleh menipiskan pelaburan, juga tidak mengikuti kemaskini teknologi.
Pemanduan pintar juga memerlukan banyak penyelidikan dan pengumpulan data, perusahaan skala tidak cukup sukar membuat semua bidang kritikal sendiri.
BYD adalah pengecualian yang dia akui, kerana perusahaan asalnya bermula dengan bateri, dan disokong oleh skala kenderaan lengkap. Untuk perusahaan lain, keputusannya lebih berhati-hati.
Dia bahkan menggunakan Hive Power sebagai contoh, risau perusahaan kenderaan lengkap membina bateri sendiri akan menjadi beban apabila skala tidak cukup. Keputusan ini mungkin tidak sesuai untuk semua perusahaan, tetapi jelas menyatakan perubahannya daripada "kenderaan lengkap mesti menguasai bateri" kepada "pembekal profesional mungkin lebih efisien".
Pemanduan pintar juga mempunyai ambang skala yang serupa.
Keputusan pengalaman Chen Binbo ialah, kumpulan dengan jualan tahunan mencapai lebih 5 juta unit sahaja mungkin menyokong penyelidikan sendiri lengkap; perusahaan skala kecil membina sistem bateri, pemanduan pintar dan software serentak, mungkin pelaburan besar, kesan masih tidak sebanding dengan perusahaan khusus.
Volkswagen, Audi dll kumpulan multinasional melabur kemudian membeli rancangan China, juga dia anggap contoh integrasi vertikal tidak selalu berjaya.
Jarak skala akhirnya jatuh pada kos setiap kilowatt jam dan kadar lulus setiap pasu produk.
Dia beri contoh, beberapa perusahaan kadar lulus pertama kali hanya boleh mencapai 90% hingga 92%, perusahaan utama boleh mencapai 98%. Jurang beberapa peratusan cukup untuk menentukan satu perusahaan untung atau rugi. Oleh itu, dia membuat keputusan, bateri kuasa akhirnya akan tertumpu pada beberapa perusahaan utama; perusahaan kenderaan lengkap kerana jumlah lebih banyak, eliminasi masih lebih tajam.
Dia juga membandingkan kos kualiti: dalam keadaan sama, perusahaan utama mungkin lebih rendah satu hingga dua peratusan dari rakan sebanding; satu kilowatt jam hanya mahal 2% hingga 3%, pelanggan juga berbesar hati membayar untuk penghantaran stabil.
Perusahaan yang benar-benar mampu pengeluaran skala bateri kuasa dalam pandangan dia kira-kira belasan, akhirnya mungkin mengecil ke lima; jumlah perusahaan kenderaan lengkap lebih banyak, dia anggaran perlu eliminasi lebih sembilan peratusan, permintaan dan bekalan baru boleh memulihkan keseimbangan.
Masuk industri asing pada bahagian akhir kerjaya, tidak memaksanya terburu-buru membuktikan pengalaman lama masih efektif. Sebaliknya, dia mengakui dia meremehkan kompleksiti bateri. Pengalaman pengurusan boleh membantu perusahaan mengorganisasi sumber, tetapi tidak boleh menggantikan pembelajaran semula proses, kadar lulus dan kitaran tunai. Untuk seseorang yang telah mengalami puncak automotif bersekutu, pengakuan ini lebih penting daripada terus mempertahankan autoriti masa lalu.

Pengurus profesional ialah pilihannya
Hampir pengakhiran wawancara, Jia Ke bertanya Chen Binbo, adakah dia menyesal tidak bermula perusahaan. Jawapannya cepat: "Saya tidak pernah menyesal."
Belakangan ini, dia pernah berinteraksi dengan usahawan skala berbeza, melihat pemilik memikul tekanan dana, pekerja dan kelangsungan hidup perusahaan.
Dia menghormati usahawan, dan tidak memahamkan permulaan sebagai bukti kehidupan yang mesti diselesaikan oleh setiap pengurus. Membuat pengurus profesional, ialah laluan yang dia pilih untuk dirinya sendiri sejak lama. "Ada ruang gunakan, tiada ruang gunakan, hidup baik-baik."
Dalam pandangannya, masyarakat kadang-kala hanya melihat kemewahan usahawan, tidak melihat tanggungjawab jangka panjang mereka ke atas hutang, pekerja dan nasib perusahaan.
Sebab memahmi tekanan ini, dia tidak pernah menganggap tidak bermula perusahaan sebagai penyesalan. Dia bersedia memikul tanggungjawab operasi di perusahaan awam, perusahaan pusat, bersekutu dan swasta, tetapi tidak mahu semua risiko menjadi perniagaan yang mesti dipikul peribadi.
Ungkapan ini menjelaskan berbilang perubahannya.
Shenlong tidak mencapai jangkaan, dia buat Fengshen; Dongfeng Honda berdiri di puncak, dia masuk komponen; Minshi sudah global, dia masih perlu belajar bagaimana kilang luar negara untung; masuk Fu Neng, pengalaman pengeluaran asal ditinjau semula oleh kimia bateri.
Setiap perubahan boleh dibaca oleh orang luar sebagai naik turun jawatan, bagi dia, lebih penting apa masalah dalam sistem baharu yang perlu diselesaikan.
Sekarang, dia tidak lagi memikul indikator jualan jelas, masih mengekalkan hubungan dengan industri melalui persatuan, lembaga pengarah dan kerja penasihat.
Ini ialah penyertaan berterusan setelah melepaskan beban. Dulu yang ditekan di bahu setiap hari, berapa juta kenderaan dipasarkan tahun ini, berapa tambah tahun depan; sekarang boleh menggunakan pengalaman dalam判断 dan cadangan, juga meninggalkan ruang untuk kehidupan.
Kaedah ini bukan bermula secara tiba-tiba.
Dia suka sukan, dan selalu mengekalkan minat industri. Perbezaannya, dulu buat CEO, sama ada perusahaan awam, bersekutu atau swasta, mesti hasilkan prestasi; sekarang buat Ahli Lembaga Bebas dan penasihat, tiada indikator operasi harian, tetapi masih boleh mendengar masalah barisan depan perusahaan.
Bagi dia, meninggalkan masyarakat sepenuhnya, hanya menunggu masa berlalu, barulah benar-benar tidak mahu terima bersara.
Dia tidak membungkus kehidupan bersara sebagai pergulatan lain. 60 berbeza dengan 50, selepas 70 tenaga akan berubah. Boleh bekerja mengekalkan hubungan dengan masyarakat, benar-benar tidak boleh lagi, pulang ke rumah memasak, rapikan halaman, berjalan-jalan, "mencari ketenangan". Menerima batas badan dan peranan, juga sebahagian dari bersama perubahan.

Perubahan tidak ada jawapan piawai
Tinjauan Perniagaan Automotif terbitan pada 2006. Tahun itu, pertumbuhan pantas industri automotif China sudah muncul, tetapi sedikit orang boleh meramalkan skala eksport dua puluh tahun akan datang, kadar penetrasi tenaga baharu dan pola merek.
Chen Binbo juga tidak meramalkan. Melihat kembali dua puluh tahun ini, yang paling dia pasti ialah, tiada pengalaman yang boleh lama充当 jawapan piawai.
Permulaan tinggi Shenlong, pembinaan skala besar menjawab sasaran pengindustrialan negara; tugas Fengshen menjawab kekurangan dana; Dongfeng Honda tolak kapasiti piawai 480,000 unit hingga 720,000 unit, menjawab permintaan lebih tinggi daripada bekalan; pengasingan luar Minshi menjawab pelanggan global dan hukum tempatan; aset berat dan iterasi pantas bateri kuasa, menuntut perusahaan menghormati semula skala dan pengkhususan. Setiap kaedah ada saat berdiri, juga ada batasan tidak berfungsi.
Ini juga peringatan dia kepada industri automotif masa kini. Retraksi sistem bersekutu, tidak bermaksud keupayaan yang ditinggalkan bersekutu kehilangan nilai; merek China sampai ke tengah panggung, tidak bermaksud kemenangan sudah berakhir.
Bekalan lebihan, perang harga dan kerugian saluran sedang memaksa industri menyusun semula, perusahaan yang benar-benar tinggal masih perlu membuktikan mereka boleh untung berterusan di pasaran global.
Sebelum berakhirnya wawancara, Chen Binbo berkata, Tinjauan Perniagaan Automotif harus terus merekam nadi perubahan industri. Media tidak membuat kereta secara langsung, tetapi boleh memerhatikan bagaimana pelbagai model perniagaan muncul, dan bagaimana diperbetulkan oleh realiti.
Ungkapan ini juga boleh digunakan untuk merumuskan empat puluh tahunnya. Dia tidak berdiri di luar ombak merumuskan industri, tetapi sekali-sekali masuk ke tempat perubahan paling konkrit: kilang, kapasiti, rantai bekalan, kadar lulus, tunai dan kehidupan manusia.
Dia juga ingat cadangan dua puluh tahun lalu kepada Jia Ke.
Memang dinamakan Tinjauan Perniagaan Automotif, tidak seharusnya menjadi koleksi lain artikel hubungan awam, tetapi mengekalkan nilai rohani dan nilai praktikal, memerhati, merekod, mengulas industri.
Dalam dua puluh tahun, majalah berkembang ke forum, anugerah dan sekolah perniagaan, Jia Ke juga dari "malu bercakap tentang iklan" penulis menjadi usahawan yang perlu menguruskan organisasi. Chen Binbo memahamkan perubahan ini sebagai sebahagian daripada kematangan media dan industri bersama.
"Terus Maju" tidak bermaksud terus menuju ke arah yang sama. Bagi Chen Binbo, ia lebih seperti cara mengekalkan kesedaran: mengakui jalan lama sudah selesai, melihat semula syarat, terus melakukan perkara yang boleh dibuat pada masa depan.
Puncak kerjaya akan lalu, kitaran industri akan berbalik. Menjadi diri, bukan melepaskan perubahan, tetapi tidak lagi membiarkan perubahan mendefinisikan diri.
JackTok Perbualan Istimewa:
Perbualan 01 Perbualan Jia Ke dengan Zhou Hang: Pemenang Sesi Terdahulu, Boleh Menang Sesi Ini?
Perbualan 02 Perbualan Jia Ke dengan Fu Qiang: Sudah Datang, Sudah Berjuang, Adakah Cukup?
Perbualan 03 Perbualan Jia Ke dengan Dong Haiyang: Nisbah Kasar Adalah Harga Diri
Perbualan 04 Perbualan Jia Ke dengan Wang Chao: Automotif China Baru Selesai Fasa Mengambil Kad
Perbualan 05 Perbualan Jia Ke dengan Feng Qingfeng: Hidup Perlu Dilogul Ulang
Perbualan 06 Perbualan Jia Ke dengan Dai Lei: Misteri Kegagalan Byton dan Pertukaran Peranan Industri Automotif China-Eropah
Perbualan 07 Perbualan Jia Ke dengan Ying Yilun: Apa Yang Dia Taruh?
Perbualan 08 Perbualan Jia Ke dengan Wu Gansha: Melihat Masa Depan, Mengapa Sedikit yang Mencapai?
Perbualan 09 Perbualan Jia Ke dengan Li Hongpeng: Kembali Faham Kesungguhan, Kegagalan dan Separuh Kedua Hidup
Perbualan 10 Perbualan Jia Ke dengan Lin Mi: Selepas Keluar dari Pembinaan Kereta, Dia Masuk ke Mana?
Perbualan 11 Perbualan Jia Ke dengan Xu Min: Automotif China Masih Butuh 'Seratus Seribu Kenapa' Kedua
Perbualan 12 Perbualan Jia Ke dengan Wang Chaoyun: Usia 54 Bermula, Rugi 9 Tahun, Dia Masih Menantikan Esok
Perbualan 20 Perbualan Jia Ke dengan Liu Ren: Dua Puluh Tahun, Orang yang Terus Membina Sendiri
Berikut ialah "50 Petikan Emas Chen Binbo Perbualan Istimewa JackTok Ulang Tahun Ke-20 Tinjauan Perniagaan Automotif·Perbualan ke-13".
①
Automotif China Empat Puluh Tahun
1.2006, kita membincangkan adakah Automotif China boleh mencapai 3 juta, 4 juta unit, tetapi tiada siapa menjangka, dua puluh tahun kemudian kenderaan tenaga baharu dan eksport kenderaan akan tukar sepenuhnya pola industri.
2.Dari membincangkan kontrak dalaman zaman ekonomi pelan, hingga hari ini membincangkan kecerdasan dan pengglobalan, Automotif China tidak melalui satu pengubahsuaian teknologi, tetapi pembinaan semula keseluruhan logik industri.
3.Banyak perkara yang generasi kita pekerja automotif alami, bukan menambah hiasan dalam sistem matang, tetapi membina semula daripada tiada kilang, tiada rantai bekalan malah tiada fasiliti kehidupan.
4.Perubahan sebenar industri automotif tidak hanya berlaku pada produk dan teknologi, juga berlaku pada kilang, organisasi, rantai bekalan dan cara hidup pekerja.
5.Seterusnya perubahan kitaran industri, pengalaman yang pernah dibuktikan betul tidak semestinya terus efektif, malah mungkin menjadi beban paling berat pada fasa seterusnya perusahaan.
②
Permulaan dan Kos Shenlong
6.Dari sudut strategi negara memajukan industri kereta penumpang, pembinaan besar-besaran Shenlong adalah betul; tetapi untuk perusahaan, selepas kapasiti perancangan dibina, jika kereta tidak terjual, tiada siapa boleh jawab untuk anda.
7.Waktu itu Toyota mahu buat perakitan SKD dahulu, General Motors hanya berbesar hati merancang kilang perintis 37,500 unit, hanya Citroen menerima skala 300,000 unit dan menyediakan sokongan kredit, jadi Dongfeng pada asalnya tidak ada banyak pilihan.
8.Kilang Shenlong Satu menempuh lebih 2,000 Mu, tembok kira-kira 5 km, pelaburan melebihi 10 bilion Yuan, tetapi masa itu pasaran kenderaan persendirian China belum benar-benar terbentuk, ini ialah jurang antara perancangan besar dan realiti pasaran.
9.Dunkou waktu itu masih sawah dan kampung, kita membina bukan sekadar sebuah kilang automotif, tetapi perlu menyelesaikan perumahan pekerja, sekolah, hospital, kedudukan komponen dan masalah kehidupan asas serentak.
10.Tiga puluh tahun kemudian, lokasi kilang Shenlong tahun itu menjadi projek pembangunan bandar, ini lebih menunjukkan apa yang dialami oleh industri dan bandar sejak masa ke masa berbanding mana-mana data.
③
Bagaimana Fengshen Bermula dari Nol
11.Fengshon pada masa itu benar-benar "Tiada Apa-apa": tiada pangkalan pengeluaran sendiri, juga tiada dana mencukupi, hanya boleh menyusun semula penyelidikan, pengeluaran dan jualan.
12.Dongfeng perlu menyetor 78 juta Yuan di Fengshen Shenzhen, di mana 50 juta Yuan diperoleh melalui pinjaman menjamin Bangunan Dongfeng, baki dikumpul menggunakan satu tumpukan bil bayaran diterima.
13.Dalam keadaan dana sangat terhad, kita bekerjasama dengan Yulon menyelidik, kita menguasai jualan, menyerahkan pengeluaran kepada kilang luar, menumpukan wang ke fasa yang benar-benar menentukan produk dan pasaran.
14.Kegagalan penyelenggaraan semula Jingan Yunbao, projek Fengshen akan kehilangan pangkalan pengeluaran, keseluruhan projek mungkin terhenti, ini ialah tekanan sebenar yang kita hadapi pada masa itu.
15.Permulaan tidak semestinya seseorang mendaftar sebuah perusahaan; dalam keadaan kekurangan dana, aset, organisasi, menjadikan projek yang boleh terhenti setiap masa, juga merupakan satu permulaan.
④
Eksperimen Kapasiti Dongfeng Honda
16.2017, kapasiti piawai dua kilang Dongfeng Honda jumlah hanya 480,000 unit, akhirnya tetapi pengeluaran dan jualan mencapai 720,000 unit, bersamaan dari sistem sedia ada juga melepaskan hampir satu kapasiti kilang.
17.Pekerja berbilang kemahiran yang kita latih seperti "Batu Bebas" dalam Mahjong Wuhan, mana yang kurang orang tambal ke sana, menjadikan talian pengeluaran boleh berehat bergilir, tukar jabatan dan mengekalkan operasi berterusan.
18.Pekerja menguasai satu jabatan lagi, perusahaan menambah satu subsid; pekerja meningkatkan pendapatan, perusahaan juga mendapat keupayaan pengurusan pengeluaran yang lebih fleksibel.
19.Ibu pejabat Jepun Honda pada mulanya tidak percaya dua kilang boleh mencapai 720,000 unit, eksekutif pembuatan yang bertanggungjawab dua kali ke Wuhan, memeriksa重点 adakah beban pengeluaran akan kesan kualiti.
20.Nilai inovasi pengurusan bukan semestinya lagi melabur membina satu kilang, tetapi boleh dalam keadaan menjamin kualiti dan rehat pekerja, melepaskan sepenuhnya keupayaan kilang sedia ada.
⑤
Kecekapan Tidak Boleh Menguras Manusia
21.Meningkatkan kapasiti tidak boleh hanya bergantung pada memanjangkan masa kerja, malah tidak boleh lama bergantung pada sistem dua giliran 12 jam ke atas 12 jam, kerana kecekapan ini akhirnya akan menguras pekerja.
22.Masa hadapan bukan masalah sama ada perusahaan mahu pekerja berkerja tambahan, tetapi anak muda tidak akan menerima cara pengeluaran yang tiada kehidupan selain bekerja.
23.Kecekapan pengeluaran yang benar-benar berterusan, mesti memenuhi tiga syarat serentak: mematuhi undang-undang, menjamin kualiti, juga membolehkan pekerja mahu terus bekerja.
24.Kilang perlukan pengeluaran, peralatan perlukan pemeriksaan dan penyelenggaraan, pekerja juga perlukan rehat dan kehidupan, pengurus tidak boleh untuk satu indikator korbankan dua syarat lain.
25.Jika satu kecekapan hanya boleh bergantung pada gaji rendah, jam kerja panjang dan menguras pekerja secara berterusan, ia bukan kekebalan yang boleh bergantung jangka panjang perusahaan.
⑥
Mengapa Kerjasama Berundur
26.Saya menjangka kelebihan perusahaan bersekutu akan melemah, tetapi tidak menjangka perusahaan yang pernah mencapai skala satu juta, dua juta unit, akan turun pantas dalam masa begitu singkat.
27.Pangsa pasaran merek bersekutu boleh turun, tetapi banyak tenaga pembuatan, penyelidikan dan pemasaran yang dilatih sistem bersekutu untuk industri automotif China, telah menjadi keupayaan penting merek China.
28.Kebanyakan berjaya kerjasama masa lalu berasal daripada merek, teknologi dan skala, tetapi kelebihan ini tidak akan terus renjangan secara automatik; apabila persekitaran pasaran berubah, mereka juga perlu membuktikan semula nilai mereka.
29.Volkswagen, Toyota dll perusahaan bersekutu tidak akan keluar China dengan mudah, tetapi zaman emas bersekutu yang dahulu mendominasi kedudukan pasaran, tidak akan kembali secara semula jadi.
30.Bersekutu, perusahaan awam, perusahaan swasta dan perusahaan satu pemilik akhirnya semuanya bersaing di satu meja permainan, pasaran tidak akan kerana status perusahaan berbeza, beri siapa satu peraturan lebih longgar.
⑦
Perang Harga dan Pembersihan Industri
31.Changhong pada masa itu希望通过 skala dan sumber tiub warna hulu memulakan perang harga, akhirnya bukan sahaja selamat membersihkan lawan, malah memukul diri sehingga tercedera seganang badan, juga menarik industri keseluruhan barang elektronik rumah.
32.Bahaya perang harga ialah, perusahaan pada mulanya ingin melalui harga rendah membersihkan orang lain, pada akhir sering terlebih dahulu memusnahkan keuntungan, merek dan keupayaan operasi jangka panjang mereka sendiri.
33.Menang satu perang harga hari ini, tidak bermaksud perusahaan boleh terus kekal di meja permainan; pemenang sebenar ialah yang selepas mengalami beberapa kitaran industri masih boleh bertahan dan untung.
34.Pengedar ialah "Bebek Tahu Air Hangat Dahulu" pasaran automotif, apabila banyak kedai mula rugi dan keluar, menunjukkan sejuk industri telah bertransmisi dari hujung ke hulu.
35.Seterusnya selepas pengedar ialah pembekal komponen, lebih ke atas ialah perusahaan kenderaan lengkap, tekanan ketidakseimbangan permintaan dan bekalan serta perang harga pada akhir akan bertransmisi sepanjang seluruh rantai industri.
⑧
Eliminasi Industri Seterusnya
36.Pasaran China perlukan kepelbagaian merek dan produk, jadi perusahaan bersekutu tidak akan semua hilang, tetapi pada akhir mungkin hanya perlukan tiga ke lima perusahaan bersekutu yang benar-benar mempunyai kekebalan.
37.Perusahaan bateri kuasa dari belasan berkurang ke lima, mungkin boleh memulihkan keseimbangan; jumlah perusahaan kenderaan lengkap lebih banyak, kadar eliminasi sebenar mungkin mencapai 90%.
38.Pemerintah tempatan dahulu mempunyai kemampuan menyokong jangka panjang projek kenderaan lengkap, kini kewangan dan keadaan industri sedang berubah, perusahaan sukar lagi mengharapkan pemerintah tempatan menahan tanpa batasan.
39.Pasaran seragam nasional, kepentingan tempatan dan perusahaan tutup, bersatu, pindah, tukar masih ada konflik, tetapi setelah keupayaan sokongan pemerintah tempatan menurun, kelajuan pembersihan industri mungkin lebih pantas daripada dahulu.
40.Bagi banyak perusahaan automotif, masalah paling penting pada masa kini bukan sudah bagaimana meluaskan, tetapi berapa lama tunai masih boleh dukung, sama ada perusahaan boleh terus bertahan hidup.
⑨
Bagaimana Perusahaan China Keluar
41.Kesilapan paling mudah yang dilakukan perusahaan China keluar ialah menganggah di dalam negara sudah berjaya, hanya perlu menyalin kilang China, sistem China dan cara kerja China ke luar negara.
42.Satu kilang Jerman Minshi setahun mempunyai kira-kira 40 Juta Euro pendapatan jualan, tetapi mampu rugi 15 Juta Euro, ini menjelaskan ada jualan tidak sama dengan operasi luar negara mempunyai kekebalan.
43.Jika satu kilang luar negara menggunakan pekerja tempatan, peralatan tempatan dan sistem tempatan, perusahaan mesti jawab jelas: berdasarkan apa lebih baik daripada pesaing tempatan?
44.Di Mexico, selepas satu perayaan penting mungkin terdapat tujuh peratusan pekerja tidak hadir kerja, pengurus tidak boleh hanya mengkritik pekerja, tetapi perlu menyusun semula jadual kerja, automasi dan sistem penghantaran.
45.Sekeping benih jatuh di tanah lain, mesti menyesuaikan iklim dan tanah di sana; perusahaan China masuk luar negara, juga tidak boleh menuntut persekitaran tempatan berubah sepenuhnya mengikut cara China.
⑩
Ambang Sebenar Bateri Kuasa
46.Masuk industri bateri kuasa kemudian barulah saya faham, pengeluaran bateri bukan pengolahan mekanikal tradisional, tetapi satu sistem kimia yang lebih sukar kawal konsistensi pasu.
47.Pelaburan satu kilang bateri kuasa 30GWh, mungkin mencapai dua kali satu kilang kenderaan lengkap 300,000 unit, kelajuan kemaskini teknologi tetapi lebih pantas daripada kilang kenderaan lengkap.
48.Sel bateri selepas pengeluaran perlu diam satu bulan hingga satu setengah bulan, dari membeli bahan mentah hingga semakan dan pembayaran pelanggan Eropah, dana perusahaan mungkin terhalang setengah tahun.
49.Tanpa membuat bateri, saya juga berfikir perusahaan kenderaan lengkap harus menguasai bateri sendiri; benar-benar telah membuat, saya berfikir perusahaan kenderaan lengkap tanpa sokongan skala tidak sepatutnya mudah membina kapasiti bateri sendiri.
50.Kadar lulus pertama kali bateri dari 90% meningkat ke 98%, nampaknya hanya berbeza beberapa peratusan, pada akhir yang ditentukan mungkin satu perusahaan rugi, satu perusahaan untung berterusan.


2026 年 10 月上旬,歐洲媒體嘅試駕日程上,出現咗一個並唔陌生嘅名字:吉利。精心設計嘅試駕場地度,多款新車等住接受歐洲專業媒體檢驗。幾乎無可挑剔嘅行駛質感同超越期待嘅科技豪華座艙,令車旁嘅討論好快從「呢車點樣」,轉向一個更有話題性嘅問題:一家扎根歐洲近廿年嘅中國汽車集團,高調亮相巴黎車展,究竟要做乜嘢?

吉利畀出嘅答案,比一紙參展車型名單長好多。呢一屆巴黎車展,吉利汽車集團攜吉利、領克、極氪三大品牌首次聯合亮相,從主流到豪華嘅新能源產品矩陣一字排開。展覽只係七日,承諾卻係以十年為單位計算嘅。

三個展台、三張牌,將「從主流到豪華」擺上同一張枱
睇吉利,先看品牌分層。三個展台,擺住三個市場,打係一套「前台分層、後台共享」嘅組合拳。吉利展台想表達嘅意思好直白,品牌首次參加巴黎車展,就將 Geely Monjaro EM-i 推上歐洲首秀位,並同步開啟高標市場上市。呢台車係吉利品牌首款 D 級 PHEV 全球車,選擇喺巴黎首發、優先海外上市,態度本身就說明問題。

同台亮相嘅,仲有繼 10 月 10 日全球發布後歐洲首秀嘅銀河戰艦 700,以及 Geely E5、Geely E2、Geely Starray EM-i 等車型,將從家用到越野嘅新能源產品線鋪滿展台。

領克展台嘅睇點係 Lynk & Co 07GT 海外首秀。作為領克旗下首款 B 級插混旅行車,佢係品牌「向寬」戰略嘅核心產品,用潮流運動設計切入歐洲人熟悉嘅旅行車消費場景。呢樣意味著領克喺歐洲嘅產品矩陣,正式從 SUV 擴展到當地用戶最愛嘅旅行車品類。

極氪展台則更显沉穩,佢將集團體系內定位豪華嘅旗艦 Zeekr 9X 擺喺中央。呢台車由哥德堡設計團隊操刀,係極氪進入歐洲豪華 SUV 細分市場嘅重要戰略車款。旁邊嘅全新 Zeekr 7X 分量同樣唔輕:喺輔助駕駛、座艙、外觀、車色、續航與性能等維度全面進階,計劃 2027 年第一季度開啟首批交付,而佢嘅全球累計產量已經突破 20 萬輛。

三個品牌,三種定位:吉利面向全球主流大眾市場,領克面向高端新能源市場,極氪面向豪華市場。三個展台合喺一起,正係吉利全球化佈局嘅縮影。
223 萬輛、79.8 萬輛:全球化唔係口號,係賬本
判斷一家車企嘅全球化係動真格定係擺姿態,賬本係底線。

先看規模。2026 年 1-9 月,吉利汽車集團累計銷量超 223 萬輛,創歷史同期新高;其中海外出口 797,670 輛,同比增長 169%。更值得注意嘅節奏係:海外出口連續 4 個月單月超 10 萬輛,9 月單月出口 106,685 輛,同比增長 162%。正因為前 9 個月跑出咗呢個速度,全年出口目標從 64 萬輛上調到 92 萬輛,向百萬輛級衝刺。

再看網絡。集團業務覆蓋 100 多個國家同地區,建成超 2300 家銷售及服務網點;吉利品牌進入 88 個國家同地區、海外網點超 1200 個;領克業務拓展至 53 個海外國家;極氪覆蓋 60 餘個國家及地區、全球門店近 800 間。研發與製造嘅底盤同樣喺海外落地:上海、杭州、寧波、哥德堡、米蘭、考文垂、法蘭克福等地佈局 5 大設計中心同 5 大工程研發中心;喺馬來西亞、英國、巴西等地,有 11 座投入營運嘅海外製造工廠。

支撐呢啲數字嘅技術家底也擺喺展台上:i-HEV 智擎混动將引擎熱效率做到 48.41%、百公里綜合油耗低至 2.22L,刷新吉尼斯世界紀錄;第五代吉利智充樁單槍峰值功率 2.2MW,4 分鐘暢行、8 分鐘滿行;全新一代神盾金磚電池以 12C 峰值充電倍率處於整車量產嘅前沿水平;雷霆 16 合 1 智能電驅綜合效率 93.8%,首搭吉利銀河 TT,創下「環青海湖能耗最低」同「濕滑路面最長連續雙車飄移」兩項吉尼斯世界紀錄。技術路線上,純電、插混、增程、油混、醇氫五條路線並行,核心三電全棧自研。用一句說話概括,就係「技術唔依賴、市場全覆蓋」。
「一個吉利」出海:點解體系作戰,比單品突圍更抵打
單一品牌出海,賭係一款爆款車;體系出海,賭係抗風險能力同本地化速度。吉利嘅出海邏輯,顯然屬於後者。佢依托集團完整產業生態嘅「一個吉利」體系:後台研發同供應鏈高度共享,前台三個品牌保持獨立定位同用戶營運,精準覆蓋不同細分市場。

呢套體系喺應對歐洲市場壁壘時,優勢更加明顯。吉利走嘅係「產業共生型」輕資產合作路徑:唔新建工廠、唔新建產能,而係與全球同行共享產能、分享市場、共享成果。與沃爾沃、雷諾、福特等夥伴嘅深度合作,覆蓋技術、渠道、製造、動力總成,既能應對關稅同投資壁壘,又能快速提升本地化規模。

自 2027 年 1 月起沃爾沃汽車將成為領克歐洲獨家經銷商,呢項合作嘅意義唔止於渠道代理:佢依托集團內部資產組合,調動體系內成熟豪華品牌嘅營運同渠道能力賦能領克,實現更深層次嘅本地化經營。呢種「用體系孵品牌」嘅做法,係單打獨鬥嘅品牌好難複製嘅。
從產品出口到本地製造,吉利嘅全球化正在換擋:依托全球產能佈局同合夥夥伴工廠網絡,從「賣到歐洲」走向「喺歐洲造、喺歐洲賣」。
歐洲要嘅唔只係「參展商」,仲有「共建者」
車展上比嘅係產品,車展下比嘅係合規、研發同責任,「長期」二字嘅落點,恰恰喺展台之外。歐洲市場對外來者嘅考驗,產品力只係其中一環;吉利嘅應對,係將自己變成產業鏈上嘅共建者。

合規先行。2026 年 3 月,吉利旗下千里浩瀚 G-ASD 系統獲得 UN R171 認證,成為首家獲得該認證嘅中國車企,率先拿下歐洲高階輔助駕駛市場嘅「通行證」,為歐洲帶來滿足 UNECE 法規要求嘅高階輔助駕駛方案。
同樣喺 2026 年 3 月,吉利科技歐洲公司成立,整合瑞典哥德堡同德國法蘭克福兩地研發業務,目標係將中外新車發布間隔壓縮到 6 個月以內。哥德堡嘅造型中心同研發中心服務極氪、領克,意大利造型中心服務吉利品牌。歐洲唔單係吉利嘅銷售市場,仲係研發同設計重鎮。

ESG 同安全,則係歐洲夥伴衡量「長期」嘅另一把尺。吉利入選標普全球《可持續發展年鑑 2026》,係唯一入圍嘅中國車企;2025 年單車全生命週期碳排放,較 2020 年下降 25.5%,超 25% 嘅階段目標,持續推進 2045 年碳中和目標;領克對 01、02、08 開展生命週期評價,歐洲自營設施使用 100% 可再生電力。

安全層面,集團已有 10 款車型獲得 Euro NCAP 五星評價,覆蓋從極氪 007GT 到吉利 E2 等不同定位產品;全球全域安全中心擁有五項吉尼斯世界紀錄,面向全行業開放;吉利仲係首家加入歐洲道路安全資訊系統(DFRS)嘅中國車企,以匿名化數據共享參與歐洲實時道路危險資訊網絡。
結語
車展落幕,鎂光燈散場,展台上嘅車會換一波又一波。但吉利帶去歐洲嘅嘢——近廿年嘅合作沉淀、11 座工廠、5 大研發設計中心、覆蓋 100 多個國家同地區嘅網絡,以及「與歐洲產業共同成長」嘅姿態——唔會隨展期結束而消失。

巴黎車展上嘅三個展台,係吉利全球化嘅一面鏡:長期深耕,所以敢將時間線拉長到廿年;體系作戰,所以三個品牌能各打各場仗、共享一套後台;產業共生,所以能將歐洲市場從「目的地」變成「共建地」。
呢份「長期承諾」,參展名單寫唔落,要靠下一個二十年嚟兌現。

10月18日,以“缘起长安,川航相伴”为主题,由共青团两江新区区委、共青团渝中区委、中国长安汽车团委、长安汽车团委、四川航空团委承办的“2026年重庆市青年集体婚礼暨中国长安汽车第十四届青年集体婚礼”圆满礼成。来自重庆市各行业、长安汽车海内外以及四川航空的50对新人在长安汽车科技园携手步入婚姻殿堂。共青团重庆市委副书记张珂;两江新区人民政府副区长、党组成员沈迎春;中国长安汽车党委书记、董事长朱华荣;中国长安汽车党委副书记、总经理,长安汽车党委书记、董事长赵非;长安汽车党委副书记、总裁叶沛;四川航空集团、四川航空股份党委副书记杜坤飞等出席活动。

两江新区人民政府副区长、党组成员沈迎春表示,今天的集体婚礼,既是中国长安汽车展现央企担当,以实际行动积极响应青年发展型城市建设号召,关爱青年员工、服务青年婚恋的具体实践,更是两江新区深化青年发展型城市建设的温暖缩影。
中国长安汽车党委副书记、总经理,长安汽车党委书记、董事长赵非在送祝福时表示,长安始终牢记习近平总书记关于青年工作的重要论述,坚定不移重视青年、关心青年、支持青年,持续为青年搭建干事创业的舞台,全力解决大家的急难愁盼。值此良辰吉日,愿新人拥有最温暖的“知心陪伴”,做彼此的“智慧伙伴”,一生“长安相伴”!

仪式开始前,搭载长安天枢领航Ultra的长安启源Q06组成婚车车队,穿行城市迎接各地新人。巡游途中,新人们沉浸式体验了长安天枢领航带来的安心守护。作为首个央企自研的智能驾驶辅助解决方案,长安天枢领航全系搭载激光雷达,采用中央环网通信架构与一段式端到端技术架构,综合性能跻身行业第一梯队。面对山城起伏坡道、多路交叉口与城市车流,长安天枢领航实现平顺跟车、智能变道、精准控速,以安全、丝滑、好用的体验,为幸福出行全程保驾护航。

本届婚礼还迎来了一对来自泰国罗勇工厂的泰籍新人,台上新娘一句地道的“要得”赢得满堂彩。与此同时,来自海外各大基地的员工们也隔空“云送祝福”,用不同语言汇聚成同一份心意。搭载长安天枢领航Ultra的长安启源Q06化身祝福使者,用多国语言传递祝福。这份跨越山海的情缘,恰是长安汽车全球化“海纳百川”计划的生动注脚。目前,长安汽车已建成包括泰国罗勇工厂在内的22个海外制造基地,市场覆盖129个销售国家和地区;上周长安汽车携全球化产品矩阵亮相2026巴黎车展,围绕品牌、产品、服务、营销等领域推出一系列发布。从泰国罗勇到欧洲大陆,长安汽车不仅将产品与服务扎根全球,也让来自世界各地的员工与伙伴在共同的事业中相识相知。海纳百川,纳的是五洲四海同行者,聚的是跨越国界的归属与认同。

在温馨的仪式中,出席活动的领导嘉宾共同为新人代表颁发重磅大奖,包括长安启源Q06、国际国内双人往返机票,每一份都排面十足,将整场仪式氛围推向高潮。
青年集体婚礼已连续举办十四届,中国长安汽车始终坚持为青年把好事办好、把实事办实,支持青年员工成长、成才,让选择长安的青年都能在这里安心扎根、放手追梦。未来,中国长安汽车将继续与广大青年同向而行、彼此成就,在铸就世界一流汽车品牌的征程上,书写更多属于奋斗者的幸福篇章。

特斯拉 2026 年 9 月喺胡志明市註冊咗註冊資本約 300 萬美元嘅銷售附屬公司,10 月底開始招聘銷售經理同充電項目開發經理,進軍越南嘅信號已經無需再猜測。但進入一個市場同喺個市場「贏」,係兩件完全唔同嘅事。特斯拉喺中國曾經由零做到外資電動車嘅統治性位置,而喺越南,佢行入嘅係一個由本土冠軍定規則、關稅同充電網絡同時傾斜嘅單極格局。未來,特斯拉喺越南會暢銷嗎?

越南本土品牌 VinFast 佔據 36% 份額
VinFast 2026 年前 9 個月喺越南交付 177,697 輛,佔全國約 49.5 輛新車銷量嘅 36%,比豐田、現代、三菱、福特、起亞五家加埋仲多。
9 月單月市場份額 37.7%,連續 25 個月位居越南最暢銷汽车品牌。
更關鍵嘅係結構:純電市場上半年約 11.6 萬輛銷量中,VinFast 一家貢獻 115,916 輛,幾等於整個品類。VinFast 嘅 VF 3 一款唔到 1.3 萬美元嘅微型電動跨界車,拿下咗越南全年累計銷量第一。

VinFast 嘅優勢遠唔止「本土品牌」四個字。佢透過關聯公司 V-Green 運營住越南約 98% 嘅充電樁,全國超過 15 萬個汽車同摩托車充電口,並計劃追加 3.8 億美金建設 99 座超級快充站。
對越南消費者嚟講,買 VinFast 意味著接入一張已經鋪到全國嘅網絡,買其他品牌則意味著喺人哋嘅插座搵電。這唔係產品力能輕易對沖嘅壁壘。
關稅唔對稱:特斯拉賣嘅係「含稅價」,VinFast 賣嘅係「零關稅價」
越南對進口整車徵收嘅關稅視原產地而定,落喺 47% 至 70% 區間;中國生產嘅整車喺東盟—中國 FTA 下同樣面臨高關稅,CKD 散件關稅則唔到 10%。
VinFast 喺海防組裝,大量使用中國供應嘅電池同零部件,喺 2025 年政府法令下幾乎唔承擔進口關稅成本。

特斯拉初期幾乎不可能喺越南建廠,最實際嘅路線係從上海超級工廠整車出口,呢就代表每一輛 Model Y 進入越南時,車價入面已經嵌入咗一道 VinFast 唔承擔嘅稅。
呢道關稅牆嘅直接後果係定價空間被鎖定。VinFast 最平嘅 VF 3 唔到 1.3 萬美元;特斯拉即便以 Model 3 後驅版為起點,加上 47% 以上嘅進口稅負,落地價都好難進入越南主流家庭能輕鬆觸及嘅區間。

特斯拉喺越南唔會冇買家——願意為品牌同產品支付溢價嘅城市中產始終存在——但佢要爭嘅從來唔係「有冇人買」,而係唔係能走量到改變市場結構。喺關稅唔解決嘅前提下,答案傾向否定。
中国品牌離越南近,但份額連 5% 都唔夠
中国品牌喺越南嘅存在感,同地理距離完全唔匹配。2026 年上半年中国品牌喺越南純電市場嘅份額連 5% 都唔夠,9 月 VAMA 前 18 名入面中国品牌只得江鈴一家,比亞迪、奇瑞、名爵、吉利、五菱全部缺席。作對照,中国品牌喺泰國純電市場佔九成。
原因唔係產品唔行,而係三重壁壘疊埋一齊:VinFast 嘅政策傾斜同消費認同、日系二十年積累嘅經銷網絡同二手車殘值體系、以及現代起亞用本地組裝把 A0 級價格壓到中国品牌性價比打法嘅落差支點消失。

中国品牌正在用建廠繞過關稅——奇瑞喺興安省建 12 萬輛全工藝工廠,吉利喺太平省合資 CKD,比亞迪先落地電池廠——但呢啲都係 2026 年先起步嘅佈局,短期內無法轉化為終端份額。
一個耐人尋味嘅細節係:VinFast VF 3 嘅電池來自國軒高科,電機電控來自英搏爾,焊裝線由廣州明珞提供。中國供應鏈已經深入越南電動車嘅「龍骨」,但中国品牌本身被擋喺門外。呢恰恰說明越南嘅壁壘唔係技術性嘅,而係結構性嘅。
充電同購買力:15 萬充電口,98% 屬於一個體系
越南公共充電網絡嘅總量喺東南亞唔算落後,約 15 萬個充電口、每萬人 15 個嘅密度,99 座超級快充站可將充電時間壓縮到 15 分鐘左右。
但問題喺結構:V-Green 控制咗其中約 98%,第三方營運商幾乎搵唔到成規模嘅切入點。特斯拉招聘「充電項目開發經理」說明佢準備自建超充網絡,但喺一個已經被單一生態覆蓋嘅市場入面,由零鋪設嘅資本開支同時間成本都遠高於喺泰國或菲律賓嘅進入階段。

私人充電嘅條件取決於住宅形態。越南城市居民大量居住在排屋或公寓中,排屋車主安裝家用充電樁喺技術上可行,電費按居民電價計;公寓住戶則面臨物業同車位產權限制,安裝遠非普遍選項。公共快充電價喺低峰時段約 1,565 越南盾/kWh,高峰時段可達約 4,298 越南盾/kWh,使用成本本身有競爭力,但「能不能充上」比「一度電幾多錢」更影響決策。

購買力係更深層嘅限制。越南人均 GDP 約 5,000 美元,千人汽車保有量僅 55 至 63 輛,泰國為 277 輛,馬來西亞為 535 輛,全國僅約 9% 至 10% 嘅家庭擁有汽車。電動車滲透率 35% 已經係東南亞最高,但呢建立喺一個低基數、快速增長嘅機動化起點上。VinFast 用唔到 1.3 萬美元嘅 VF 3 打開咗大眾市場嘅大門,特斯拉嘅產品矩陣入面冇對應選項。
特斯拉喺越南能賣車,但好難「做大」
特斯拉喺越南嘅現實角色,大概率係進口高端電動車嘅補充性質玩家,而非大眾市場嘅定義者。佢有品牌號召力,有上海工廠嘅產能同成本基礎,也有喺泰國、菲律賓驗證過嘅「先招聘、再開城」嘅進入節奏。

但 VinFast 嘅 36% 份額、98% 充電網絡覆蓋同零關稅本地組裝,構成咗一個進口品牌喺中期內無法用產品力抹平嘅結構性優勢。中国品牌則係用建廠換時間,一旦奇瑞、吉利嘅本地化產能爬坡,15 萬級市場嘅競爭會進一步稀釋特斯拉嘅下探空間。
特斯拉喺中國曾經贏過,靠嘅係當時對手冇準備好嘅時間窗口。越南嘅窗口,喺特斯拉到來之前就已经被 VinFast 關咗大半。賣幾百輛、幾千輛係生意;想要喺中國咁樣定義一個品類,喺越南唔係難,係幾乎不可能。
