Di pasaran SUV Malaysia, ramai pembeli semasa memilih kereta akan membandingkan Proton X70 dan Kia Sportage. Kedua-dua kereta ini mempunyai harga dan penempatan yang agak hampir, hari ini kita akan membuat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek, membantu anda menjimatkan masa untuk membuat kajian.
Proton X70 di Malaysia dijual pada harga OTR RM 106,800 - 122,300, terdapat 3 varian, termasuk 1.5L Standard 2WD (RM 106,800), 1.5L Executive 2WD (RM 115,800), 1.5L Premium 2WD (RM 122,300) dan lain-lain.
Kia Sportage di Malaysia dijual pada harga OTR RM 129,639 - 179,320, terdapat 4 varian, termasuk 2025 1.6T DCT 4WD High (RM 179,320), 2025 1.6T DCT 2WD High (RM 159,320), 2025 2.0L AT 2WD High (RM 139,639) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Proton X70 memang lebih murah RM 22,839 berbanding Kia Sportage. Jika bajet anda terhad, versi asas Proton sudah memadai untuk keperluan harian. Namun, perlu diingat, perbezaan harga ribuan ringgit ini mungkin melibatkan kompromi pada kelengkapan, bergantung kepada keperluan anda.

Proton X70 mendapat tahap keselamatan 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
Kia Sportage mendapat tahap keselamatan 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk Drive Wise.
Tahap keselamatan kedua-dua kereta adalah sama, kelengkapan keselamatan di kelas ini dianggap sangat lengkap. Keselamatan kereta baru sekarang adalah baik, tidak perlu terlalu bimbang mengenai hal ini.

Proton X70 menggunakan cara pemanduan FWD.
Kia Sportage menggunakan cara pemanduan FWD.
Metod pemanduan kedua-dua kereta adalah sama, iaitu FWD, pengalaman memandu harian tidak akan berbeza jauh.

Proton X70 dan Kia Sportage kedua-duanya adalah pilihan utama di pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih menghargai reputasi jenama dan harga jualan semula, utamakan yang mempunyai reputasi lebih baik; jika anda lebih mengutamakan nisbah harga dan nilai serta kelengkapan, pilih yang mempunyai konfigurasi lebih lengkap. Pada akhirnya disarankan untuk memandu kedua-dua model tersebut, pengalaman sendiri adalah yang paling penting.
Secara keseluruhan, Proton X70 dan Kia Sportage kedua-duanya adalah model yang sangat bagus di pasaran Malaysia. Memilih yang mana satu, yang penting lihat keperluan dan bajet peribadi anda. Disarankan untuk melakukan penyelidikan terlebih dahulu, bandingkan beberapa sebut harga dari pelbagai kedai kereta, kemudian lakukan ujian memandu untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, meluangkan masa untuk melakukan penyelidikan tidak akan salah.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Proton X70 同 Volkswagen Tiguan 嚟比較。呢兩部車喺價位同定位上幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅對比,幫你省返做功課嘅時間。
Proton X70 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 106,800 - 122,300,一共有 3 個版本,包括 1.5L Standard 2WD(RM 106,800)、1.5L Executive 2WD(RM 115,800)、1.5L Premium 2WD(RM 122,300) 等。
Volkswagen Tiguan 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 206,540 - 260,024,一共有 2 個版本,包括 2025 Allspace 2.0T R-Line(RM 260,024)、2025 Allspace 1.4T Elegance(RM 206,540) 等。
從價錢嚟睇,Proton X70 嘅起價的確係比 Volkswagen Tiguan 平咗 RM 99,740。如果你預算有限,Proton 嘅入門版已經可以滿足日常需求。但都要留意,平嗰幾千蚊,可能會喺配備上有所取捨,具體要睇你嘅需求。

Proton X70 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
Volkswagen Tiguan 搭載 2.0L 4-cyl,馬力 170 hp。官方油耗 8.0 L/100km。
動力方面,Volkswagen Tiguan 嘅 2.0L 4-cyl 比 Proton X70 嘅 1.5L Turbo 多咗 30 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。

Proton X70 車身長 4400 mm,行李箱 400 L。
Volkswagen Tiguan 車身長 4400 mm,行李箱 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Proton X70 採用 FWD 驅動方式。
Volkswagen Tiguan 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大區別。
Proton X70 保修 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Volkswagen Tiguan 保修 3 年/100,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
總括嚟講,Proton X70 同 Volkswagen Tiguan 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車款。揀邊一部,關鍵都要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕先做最終決定。買車係件大件事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Proton X70 同 Kia Sportage 嚟做比較。這兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就由多個方面做一個詳細嘅對比,幫你省返做功課嘅時間。
Proton X70 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 106,800 - 122,300,一共有 3 個版本,包括 1.5L Standard 2WD(RM 106,800)、1.5L Executive 2WD(RM 115,800)、1.5L Premium 2WD(RM 122,300) 等。
Kia Sportage 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 129,639 - 179,320,一共有 4 個版本,包括 2025 1.6T DCT 4WD High(RM 179,320)、2025 1.6T DCT 2WD High(RM 159,320)、2025 2.0L AT 2WD High(RM 139,639) 等。
從價錢來看,Proton X70 嘅起步價確實比 Kia Sportage 平咗 RM 22,839。如果你預算有限,Proton 嘅入門版已經可以滿足日常需求。但都要注意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取捨,具體要睇你嘅需求。

Proton X70 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
Kia Sportage 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
兩款車用住同一套動力系統,日常開起嚟嘅感受基本冇分別。油耗方面都差唔多,唔使太糾結呢一點。

Proton X70 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA)。
Kia Sportage 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 Drive Wise。
兩款車嘅安全評級一樣,喺呢個級別入面安全配備都算好齊全。而家嘅新車安全性都唔錯,唔使太擔心呢一點。

Proton X70 車身長 4400 mm,後備廂 400 L。
Kia Sportage 車身長 4400 mm,後備廂 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。
Proton X70 採用 FWD 驅動方式。
Kia Sportage 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。
總體嚟講,Proton X70 同 Kia Sportage 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊一部,關鍵仲係要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做足功課,多比較幾間車行嘅報價,再過去試駕做最終決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

In the SUV market in Malaysia, many buyers compare the Proton X70 and Hyundai Tucson when selecting a car. These two models are quite close in price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The Proton X70 OTR price in Malaysia is RM 106,800 - 122,300, with a total of 3 versions, including 1.5L Standard 2WD (RM 106,800), 1.5L Executive 2WD (RM 115,800), 1.5L Premium 2WD (RM 122,300) etc.
The Hyundai Tucson OTR price in Malaysia is RM 143,888 - 197,888, with a total of 5 versions, including 2025 HEV 1.6T AT 2WD Prestige (RM 197,888), 2025 1.6T DCT 4WD Prestige (RM 186,888), 2025 1.6T DCT 2WD Prime (RM 164,888) etc.
From a price perspective, the starting price of the Proton X70 is indeed RM 37,088 cheaper than the Hyundai Tucson. If your budget is limited, the entry-level Proton can already meet daily needs. But also note that the few thousand dollars cheaper might involve trade-offs in features, which depends on your specific needs.

The Proton X70 safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
The Hyundai Tucson safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include SmartSense.
Both cars have the same safety rating, and safety features are quite comprehensive at this level. New cars these days generally have good safety, so don't worry too much about this point.

Proton X70 body length 4400 mm, trunk 400 L.
Hyundai Tucson body length 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost identical, and the interior space difference is not significant. Cars at this level are more than enough for daily use.

Proton X70 warranty 5 years/150,000km, service interval every 10,000km or 6 months.
Hyundai Tucson warranty 5 years/300,000km, service interval every 10,000km or 6 months.
Overall, the Proton X70 and Hyundai Tucson are both quite good models in the Malaysian market. Choosing which one depends mainly on your personal needs and budget. We recommend doing your research, comparing quotes from several dealerships, and test driving before making a final decision. Buying a car is a big matter; spending some time doing research will definitely not be wrong.

In Malaysia's SUV market, many buyers compare Proton X70 and Mitsubishi Xforce when choosing a car. The two cars are quite close in price and positioning, so today we will make a detailed comparison from multiple aspects to save you time doing research.
The OTR price for Proton X70 in Malaysia is RM 106,800 - 122,300, with a total of 3 versions, including 1.5L Standard 2WD (RM 106,800), 1.5L Executive 2WD (RM 115,800), 1.5L Premium 2WD (RM 122,300), etc.
The OTR price for Mitsubishi Xforce in Malaysia is RM 109,930 - 119,930, with a total of 2 versions, including 2026 1.5L Ultimate (RM 119,930), 2026 1.5L Urban (RM 109,930), etc.
From a price perspective, the Proton X70's starting price is indeed RM 3,130 cheaper than the Mitsubishi Xforce. If your budget is limited, Proton's entry-level version already meets daily needs. However, note that saving those few thousand might involve trade-offs in features, depending on your specific needs.

Proton X70 adopts FWD drive system.
Mitsubishi Xforce adopts FWD drive system.
Both cars have the same drive system, both are FWD, so the daily driving experience won't differ much.

Proton X70 comes with a 5-year/150,000 km warranty, maintenance interval every 10,000 km or 6 months.
Mitsubishi Xforce comes with a 3-year/100,000 km warranty, maintenance interval every 10,000 km or 6 months.

Both Proton X70 and Mitsubishi Xforce are mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you might prioritize the one with better reputation; if you care more about value for money and features, then choose the one with richer configurations. Ultimately, it is recommended to test-drive both models; personal experience is the most important.
Overall, both Proton X70 and Mitsubishi Xforce are quite good models in the Malaysian market. Choosing which one depends on your personal needs and budget. We suggest doing your research, comparing quotes from several dealerships, and then test-driving to make the final decision. Buying a car is a major decision, spending some time researching will never be wrong.

In the Malaysian SUV market, many buyers compare the Proton X70 and Mitsubishi Xforce when choosing a car. These two models are quite similar in price and positioning. Today, we will conduct a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price of the Proton X70 in Malaysia is RM 106,800 - 122,300, with a total of 3 versions, including 1.5L Standard 2WD (RM 106,800), 1.5L Executive 2WD (RM 115,800), 1.5L Premium 2WD (RM 122,300), etc.
The OTR price of the Mitsubishi Xforce in Malaysia is RM 109,930 - 119,930, with a total of 2 versions, including 2026 1.5L Ultimate (RM 119,930), 2026 1.5L Urban (RM 109,930), etc.
From a pricing perspective, the starting price of the Proton X70 is indeed RM 3,130 cheaper than the Mitsubishi Xforce. If your budget is limited, the Proton entry-level version can already meet daily needs. However, keep in mind that the few thousand ringgit difference may involve trade-offs in features, depending on your specific requirements.
The Proton X70 has a safety rating of 5★ (ASEAN NCAP), with active safety systems including ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
The Mitsubishi Xforce has a safety rating of 5★ (ASEAN NCAP), with active safety systems including MI-PILOT.
Both cars have the same safety rating, and safety features are quite comprehensive within this class. New cars nowadays generally have good safety standards, so there is no need to worry too much about this.
Proton X70 comes with a 5-year/150,000km warranty, maintenance interval every 10,000km or 6 months.
Mitsubishi Xforce comes with a 3-year/100,000km warranty, maintenance interval every 10,000km or 6 months.
Both the Proton X70 and Mitsubishi Xforce are mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, prioritize the one with better reputation. If you care more about cost-performance and features, choose the one with richer specifications. Ultimately, we recommend test-driving both; personal experience is the most important.
Overall, both the Proton X70 and Mitsubishi Xforce are very good models in the Malaysian market. Which one to choose mainly depends on your personal needs and budget. We suggest doing your research, comparing quotes from several dealerships, and then test-driving to make the final decision. Buying a car is a major decision; spending some time doing research will never be wrong.

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli semasa memilih kereta sering menggunakan Proton X70 dan Hyundai Tucson untuk dibandingkan. Kedua-dua kereta ini dalam harga dan penarafan agak hampir, hari ini kita akan buat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Proton X70 harga OTR di Malaysia ialah RM 106,800 - 122,300, terdapat sebanyak 3 varian, termasuk 1.5L Standard 2WD (RM 106,800), 1.5L Executive 2WD (RM 115,800), 1.5L Premium 2WD (RM 122,300) dan lain-lain.
Hyundai Tucson harga OTR di Malaysia ialah RM 143,888 - 197,888, terdapat sebanyak 5 varian, termasuk 2025 HEV 1.6T AT 2WD Prestige (RM 197,888), 2025 1.6T DCT 4WD Prestige (RM 186,888), 2025 1.6T DCT 2WD Prime (RM 164,888) dan lain-lain.
Dari segi harga, harga permulaan Proton X70 memang lebih murah RM 37,088 berbanding Hyundai Tucson. Jika bajet anda terhad, varian permulaan Proton sudah boleh memenuhi keperluan harian. Tetapi perlu diingat, perbezaan harga beberapa ribu itu mungkin melibatkan pengorbanan dalam ciri-ciri, bergantung kepada keperluan anda.

Rating keselamatan Proton X70 ialah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
Rating keselamatan Hyundai Tucson ialah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk SmartSense.
Rating keselamatan kedua-dua kereta adalah sama, dalam kelas ini kelengkapan keselamatan dianggap lengkap. Keselamatan kereta baru sekarang tidak buruk, tidak perlu risau sangat mengenai hal ini.

Panjang badan Proton X70 4400 mm, ruang bagasi 400 L.
Panjang badan Hyundai Tucson 4400 mm, ruang bagasi 400 L.
Saiz kedua-dua kereta hampir sama, ruang dalaman tidak banyak beza. Kereta kelas ini, cukup untuk kegunaan harian.

Proton X70 dan Hyundai Tucson adalah pilihan utama pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga dan perjalanan harian. Jika anda lebih menghargai reputasi jenama dan nilai semula, boleh mempertimbangkan model dengan reputasi lebih baik dahulu; jika anda lebih mementingkan nilai harga dan kelengkapan, maka pilih model dengan konfigurasi lebih lengkap. Akhir sekali, disyorkan untuk uji pemanduan kedua-dua kereta, pengalaman sendiri yang paling penting.
Secara keseluruhan, Proton X70 dan Hyundai Tucson adalah model yang sangat baik di pasaran Malaysia. Memilih yang mana, kuncinya adalah keperluan dan bajet anda. Disarankan untuk membuat kajian terlebih dahulu, bandingkan sebutan harga dari beberapa dealer kereta, kemudian buat uji pemanduan untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah urusan besar, mengambil masa untuk kajian pasti tidak akan salah.

8 月 4 日,廣汽集團公佈 7 月產銷公告。數據顯示,1 至 7 月,廣汽集團汽車銷量已超 88.60 萬輛,同比增長 1.28%,新能源車銷量達 31.17 萬輛,同比增長 66.20%,節能與新能源車銷量佔比進一步提升至高 63.96%。自主品牌出口量累計達 14.50 萬輛,同比增長 130%,已超 2025 年全年水平。

今年 7 月,廣汽集團迎來發展重要里程碑,累計產銷量突破 3000 萬輛,邁入規模化發展新階段。同時,廣汽集團亦連續 14 年登上《財富》世界 500 強榜單。
自主品牌增長強勁
合資品牌鞏固基本盤
今年以來,自主品牌保持強勁增長動能,成為廣汽集團核心增長引擎。1 至 7 月自主品牌累計銷量超過 40 萬輛,同比大增 33.31%,其中 7 月銷量超 5.42 萬輛,同比增長 19.91%。
昊鉑埃安 BU 1 至 7 月累計銷量達 21.04 萬輛,較去年同期急升 62.08%,並在 7 月繼續維持雙位數增長勢頭,銷量同比增長 36.37% 至 28,807 輛。其中埃安 i60 月銷持續過萬;埃安 N60 上市兩個月累計交付已突破 1.2 萬輛,喺 10 至 15 萬級雷達智駕純電 SUV 細分市場佔比達 73.3%;昊鉑 S600 同步開啟上市交付。此外,埃安產品矩陣喺 7 月再次升級,首發埃安 Ray 車系,為品牌發展注入全新活力。

昊鉑 S600

埃安 Ray 7
廣汽傳祺今年以來累計銷量已超 18.71 萬輛,同比增長 9.83%,其中 7 月銷量達 22,739 輛。7 月,廣汽傳祺產品陣營迎來雙車更新,2027 款傳祺嚮往 S7 PHEV 正式發售,第五代傳祺 GS4 以 7.98 萬元親民門檻越級登場,滿足用戶多元購車需求。

傳祺嚮往 S7 PHEV
啟境汽車係廣汽集團與華為乾崑聯合打造嘅高端智能電動車品牌,首款車型啟境 GT7 於 6 月底正式上市,7 月開啟用戶交付。上市後首月,啟境 GT7 銷量達 2658 輛,收獲市場與消費者嘅認可。提車即享華為乾崑智駕 ADS 5、領先嘅智能化體驗、極致嘅操控表現、卓爾不凡嘅美學設計,再疊加廣汽紮實嘅品質與安全背書,共同成為打動用戶落單嘅核心因素。渠道端,啟境已喺全國超 90 座城市落地近 300 家門店。伴隨啟境 GT7 穩步交付,品牌第二款車型啟境 GX7 亦全面提速,年內將正式公佈,啟境“一境雙頂流”產品矩陣逐步成型,品牌正式邁向全新发展階段。

啟境 GT7
合資品牌繼續依托旗艦車型鞏固基本盤。廣汽豐田 1 至 7 月累計銷量已突破 40.25 萬輛,其中 7 月銷量達 46,500 輛,凱美瑞、漢蘭達、賽那三大旗艦車型月銷 22,843 輛,銷量佔比達 49%;繽智系列繼續保持月銷破萬勢頭,7 月銷量 12,002 輛,佔比超 25%,主力車型繽智 3X 銷量 9,546 輛,連續多月穩居合資新能源車型銷量第一梯隊。

廣汽豐田繽智系列
廣汽本田 7 月銷量 11,686 輛。《2026 年上半年中國汽車保值率研究報告》顯示,雅閣以 55.90% 嘅三年保值率再奪合資中型車冠軍;皓影以 58.19% 嘅三年保值率位居合資緊湊型 SUV 第二。今年 7 月,廣汽本田累計銷量突破 1100 萬輛,同時雙方股東簽署續約協議,將合作期延長至 2038 年,共同加速電動化與智能化轉型。按照規劃,廣汽本田未來兩年將推出 5 款新車,包括兩款本土化新能源車型同全新迭代嘅混動產品。

廣汽本田皓影
自主品牌海外跑出“加速度”
累計出口破 14 萬輛、同比增 130%
出海正成為廣汽嘅“第一增長曲線”。7 月,廣汽自主品牌出口量達 23,575 輛,同比增長 119%;1 至 7 月累計出口量 14.50 萬輛,同比增長 130%,已超過 2025 年全年水平。
今年 7 月廣汽喺全球五大區域市場,喺本土化生產、新品投放、政策協同三大維度全面加速拓展。其中美洲市場終端銷量同比增長 139%,烏拉圭、哥斯大黎加、哥倫比亞、巴西等市場銷量均實現同比數倍增長,同時獲批加入巴西“綠色移動與創新計劃”,深度融入當地國家綠色發展戰略;獨聯體地區終端銷量同比增長 112%,全球第 7 家 KD 工廠喺哈薩克斯坦落地,GS8 同步下線。

GAC GS8 喺哈薩克斯坦生產基地下線
喺亞太市場,廣汽 7 月終端銷量同比增長 78%,泰國工廠已累計超萬輛整車下線、多款新車登陸菲律賓;喺中東及非洲地區,廣汽終端銷量同比增長 51%,7 月正式登陸摩洛哥市場,首批將投放三款 SUV,覆蓋燃油、混動、插電混合多元動力。與此同時,廣汽喺歐洲穩步突破。喺希臘純電乘用車市場,廣汽市場佔有率已提升至 7.7% ,位列市場第二,同時多國車型預熱籌備上市。

泰國羅勇工廠完成第 10000 輛整車下線
投資生態見成效
補能網絡再提速
廣汽集團持續圍繞汽車未來發展趨勢深化產業鏈佈局,夯實芯片、自動駕駛、具身智能、航天航空等關鍵領域自主可控根基。今年 7 月,廣汽密集收穫多項產業投資成果。
7 月 27 日,廣汽於 2021 年參投嘅國產 DRAM 儲存芯片企業長鑫科技登陸科創板,創下 A 股年內、科創板集資最高紀錄。同月初,早期投資嘅碳化硅功率器件製造商基本半導體、自動駕駛技術公司 Momenta 雙雙登陸港交所,導航定位芯片製造商禾潤電子創業板 IPO 獲受理。
截至目前,廣汽已投資包括地平線、粵芯半導體、小馬智行、文遠知行、清陶能源等超過 140 家優質企業,累計培育至少 48 家參投企業上市。
投資佈局之外,廣汽同步加速補能生態落地配套。截至目前,廣汽“9 縱 10 橫”補能網絡已覆蓋全國 31 省 213 座城市,實現核心城區“直線 1 公里必有站”;自營充電樁超 2.7 萬根,其中超充樁已突破 2 萬根;此外,我國電動汽車充電樁 3C 認證已於 8 月 1 日起實施,廣汽多款充電樁產品已率先獲 3C 認證,覆蓋公共快充、重卡補能、目的地慢充等場景,為新能源車主提供便捷、安全嘅補能服務。

廣汽能源“9 縱 10 橫”補能網絡
今年下半年,廣汽將重磅推出傳祺首款硬派越野 SUV 越 7、埃安全新超級純電跑車 RAY 7、啟境 GX7 等多款車型,以產品升級回應市場期待。喺此背後,廣汽集團正緊抓汽車產業智能化與全球化機遇,同步推進“穩合資、強自主、拓生態”三大核心任務,加速海外市场開拓與產業鏈縱深佈局,以系統化舉措持續夯實未來競爭力。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 寶騰 X70 同 三菱 Xforce 嚟做比較。這兩款車喺價位同定位上都好接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅對比,幫你省下做功課嘅時間。
寶騰 X70 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 106,800 - 122,300,一共有 3 個版本,包括 1.5L Standard 2WD(RM 106,800)、1.5L Executive 2WD(RM 115,800)、1.5L Premium 2WD(RM 122,300) 等。
三菱 Xforce 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 109,930 - 119,930,一共有 2 個版本,包括 2026 1.5L Ultimate(RM 119,930)、2026 1.5L Urban(RM 109,930) 等。
從價錢睇嚟,寶騰 X70 嘅起步價確實比 三菱 Xforce 便宜咗 RM 3,130。如果你預算有限,寶騰嘅入門版已經可以滿足日常需求。但亦都要注意,便宜嗰幾千塊,可能喺配備上會有取捨,具體要看你嘅需求。

寶騰 X70 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
三菱 Xforce 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
兩款車用咗同一套動力系統,日常開起嚟嘅感受基本冇差別。油耗方面都差唔多,唔使太糾結這一點。

寶騰 X70 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA)。
三菱 Xforce 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 MI-PILOT。
兩款車嘅安全評級一樣,喺呢個級別裡面安全配備都算畀得好齊全。而家嘅新車安全性都唔差,唔使太擔心這一點。

寶騰 X70 採用 FWD 驅動方式。
三菱 Xforce 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大區別。
總嘅嚟講,寶騰 X70 同 三菱 Xforce 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵都要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花啲時間做功課絕對唔會錯。

In the Malaysian SUV market, many buyers tend to compare Proton X70 and Chery Tiggo 9 when choosing a car. These two cars are quite similar in price and positioning. Today, we will conduct a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price of Proton X70 in Malaysia is RM 106,800 - 122,300, there are 3 versions in total, including 1.5L Standard 2WD (RM 106,800), 1.5L Executive 2WD (RM 115,800), 1.5L Premium 2WD (RM 122,300), etc.
The OTR price of Chery Tiggo 9 in Malaysia is RM 166,800 - 179,800, there is 1 version in total, including 2026 2.0T Standard (RM 179,750), etc.
Looking at the price, the starting price of Proton X70 is indeed RM 60,000 cheaper than Chery Tiggo 9. If your budget is limited, Proton's entry-level version can already meet daily needs. But also keep in mind, the few thousand cheaper might involve trade-offs in features, depending on your specific needs.

Proton X70's safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
Chery Tiggo 9's safety rating is TBD, active safety systems include Basic.
In terms of safety features, both cars have received good ratings. However, there are some differences in functions between Proton X70's ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA) and Chery Tiggo 9's Basic. If you value active safety highly, you can compare their feature lists closely.

Proton X70 vehicle length is 4400 mm, trunk 400 L.
Chery Tiggo 9 vehicle length is 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost the same, with little difference in interior space. For this class of cars, it is completely sufficient for daily use.

Proton X70 uses FWD drive mode.
Chery Tiggo 9 uses FWD drive mode.
Both cars share the same drive mode, both are FWD, so daily driving feel won't be significantly different.
Overall, Proton X70 and Chery Tiggo 9 are both very good models in the Malaysian market. Which one to choose depends mainly on your personal needs and budget. We recommend doing your research well, comparing quotes from a few car dealers, and then test driving to make the final decision. Buying a car is a big deal, spending time on research will never go wrong.

In Malaysia's SUV market, many buyers often compare Perodua Aruz and Proton X70 when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning, so today we will do a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
Perodua Aruz OTR price in Malaysia is RM 72,900 - 77,900, with a total of 2 versions, including 1.5L X (RM 72,900), 1.5L AV (RM 77,900), etc.
Proton X70 OTR price in Malaysia is RM 106,800 - 122,300, with a total of 3 versions, including 1.5L Standard 2WD (RM 106,800), 1.5L Executive 2WD (RM 115,800), 1.5L Premium 2WD (RM 122,300), etc.
From a price perspective, Perodua Aruz's starting price is indeed RM 33,900 cheaper than Proton X70. If your budget is limited, Perodua's entry-level version can already meet daily needs. However, also note that the few thousand difference might mean trade-offs in equipment, depending on your specific needs.

Perodua Aruz is equipped with 1.5L 4-cyl, 105 hp. Official fuel consumption is 6.0 L/100km.
Proton X70 is equipped with 1.5L Turbo, 140 hp. Official fuel consumption is 7.0 L/100km.
In terms of power, Proton X70's 1.5L Turbo has 35 hp more than Perodua Aruz's 1.5L 4-cyl. However, for daily city driving, the power of both cars is sufficient, you won't feel a lack of power.

Perodua Aruz warranty is 5 years/150,000km, maintenance interval every 10,000km or 6 months.
Proton X70 warranty is 5 years/150,000km, maintenance interval every 10,000km or 6 months.
The warranty conditions for both cars are the same, no need to worry about this aspect. Actual maintenance costs still depend on the brand's service network and parts prices, suggest asking car owner groups for real owner experiences.

Perodua Aruz and Proton X70 are both mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with better reputation; if you care more about value for money and equipment, choose the one with richer configuration. Ultimately, it is still recommended to test drive both, personal experience is the most important.
Overall, Perodua Aruz and Proton X70 are both quite good models in the Malaysian market. Which one to choose depends mainly on your personal needs and budget. We suggest everyone do their homework, compare quotes from multiple dealerships, and then test drive to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending some time doing homework will definitely not be wrong.

In the Malaysian SUV market, many buyers compare Perodua Aruz and Proton X90 when choosing a car. Both models are quite close in price and positioning. Today we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR price of Perodua Aruz in Malaysia is RM 72,900 - 77,900, with a total of 2 versions, including 1.5L X (RM 72,900), 1.5L AV (RM 77,900), etc.
The OTR price of Proton X90 in Malaysia is RM 106,800 - 122,800, with a total of 4 versions, including 2026 1.5T Prime X (RM 122,800), 2026 1.5T Prime (RM 116,800), 2026 1.5T Lite (RM 106,800), etc.
From the price perspective, the starting price of Perodua Aruz is indeed RM 33,900 cheaper than Proton X90. If your budget is limited, the Perodua entry-level version can already meet daily needs. However, you should also note that the few thousand cheaper might involve trade-offs in features, depending on your specific needs.

Perodua Aruz comes with a 1.5L 4-cyl, 105 hp. Official fuel consumption 6.0 L/100km.
Proton X90 comes with a 1.5L Turbo, 140 hp. Official fuel consumption 7.0 L/100km.
In terms of power, the 1.5L Turbo of Proton X90 has 35 hp more than the 1.5L 4-cyl of Perodua Aruz. However, for daily city driving, the power of both cars is sufficient and won't feel underpowered.

Perodua Aruz safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include.
Proton X90 safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
Both cars have the same safety rating, and safety features are quite comprehensive within this class. New cars nowadays are not lacking in safety, so there is no need to worry too much about this.

Perodua Aruz body length 4400 mm, boot 400 L.
Proton X90 body length 4400 mm, boot 400 L.
The dimensions of both cars are almost identical, with little difference in interior space. Cars of this class are more than sufficient for daily use.

Perodua Aruz warranty 5 years/150,000km, service interval every 10,000km or 6 months.
Proton X90 warranty 5 years/150,000km, service interval every 10,000km or 6 months.
Both cars have the same warranty conditions, no need to worry about this aspect. Actual maintenance costs also depend on the brand's service network and parts prices. It is recommended to ask real owners in car owner groups for their experience.

Overall, Perodua Aruz and Proton X90 are both very good car models in the Malaysian market. Which one to choose mainly depends on your personal needs and budget. We recommend doing your research, comparing quotes from several dealerships, and then test driving to make a final decision. Buying a car is a big deal; spending time researching is never wrong.

Dalam pasaran SUV di Malaysia, ramai pembeli membandingkan Proton X70 dan Chery Tiggo 7 PHEV semasa memilih kereta. Kedua-dua model ini mempunyai harga dan sasaran pasaran yang hampir sama. Hari ini kita akan buat perbandingan terperinci dari pelbagai aspek untuk membantu anda menjimatkan masa membuat kajian.
Harga OTR Proton X70 di Malaysia ialah RM 106,800 - 122,300, terdapat 3 varian, termasuk 1.5L Standard 2WD (RM 106,800), 1.5L Executive 2WD (RM 115,800), 1.5L Premium 2WD (RM 122,300) dan lain-lain.
Harga OTR Chery Tiggo 7 PHEV di Malaysia ialah RM 129,750 - 129,750, terdapat 2 varian, termasuk 2025 1.5T 90km CSH (RM 129,750), Apakah kaedah pengecasan yang disokong oleh Tiggo 7 PHEV? Bolehkah ia dicas menggunakan soket kuasa rumah (RM 117,478) dan lain-lain.
Daripada segi harga, harga permulaan Proton X70 memang lebih murah RM 22,950 berbanding Chery Tiggo 7 PHEV. Jika bajet anda terhad, versi permulaan Proton sudah boleh memenuhi keperluan harian. Tetapi perlu diingat, beberapa ribu yang lebih murah ini, mungkin ada pengorbanan dari segi kelengkapan, bergantung pada keperluan anda.

Proton X70 dilengkapi 1.5L Turbo, kuasa 140 hp. Konsumsi bahan api rasmi 7.0 L/100km.
Chery Tiggo 7 PHEV dilengkapi Hybrid, kuasa 170 hp. Konsumsi bahan api rasmi 4.5 L/100km.
Daripada segi kuasa, Hybrid Chery Tiggo 7 PHEV mempunyai 30 hp lebih berbanding 1.5L Turbo Proton X70. Namun, untuk pemanduan harian di bandar, kedua-dua kereta ini mempunyai kuasa yang mencukupi dan tidak berasa kurang tenaga.

Taraf keselamatan Proton X70 ialah 5★ (ASEAN NCAP), sistem keselamatan aktif termasuk ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
Taraf keselamatan Chery Tiggo 7 PHEV ialah TBD, sistem keselamatan aktif termasuk Basic.
Daripada segi kelengkapan keselamatan, kedua-dua kereta mendapat taraf yang bagus. Namun, ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA) pada Proton X70 dan Basic pada Chery Tiggo 7 PHEV mempunyai perbezaan dalam fungsi, jika anda lebih mengutamakan keselamatan aktif, boleh bandingkan senarai fungsi kedua-duanya dengan teliti.

Proton X70 menggunakan sistem pemacu FWD.
Chery Tiggo 7 PHEV menggunakan sistem pemacu FWD.
Sistem pemacu kedua-dua kereta sama, iaitu FWD, tidak ada bezan besar dalam pengalaman memandu harian.
Proton X70 dan Chery Tiggo 7 PHEV adalah pilihan utama di pasaran Malaysia, sesuai untuk kegunaan keluarga, pengangkutan harian. Jika anda lebih mengutamakan reputasi jenama dan harga jual semula, boleh utamakan yang lebih berkualiti reputasi; jika anda lebih mementingkan nilai dan kelengkapan, pilih yang lebih lengkap. Pada akhirnya disyorkan untuk uji kenderaan kedua-dua model, pengalaman sendiri adalah yang paling penting.
Secara keseluruhannya, Proton X70 dan Chery Tiggo 7 PHEV adalah model yang bagus di pasaran Malaysia. Memilih yang mana, penting bergantung pada keperluan dan bajet peribadi anda. Disyorkan membuat kajian, bandingkan harga di beberapa agensi kereta, kemudian uji kenderaan untuk membuat keputusan akhir. Membeli kereta adalah perkara besar, mengambil masa untuk membuat kajian tidak akan salah.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿 Perodua Aruz 同 豐田 Yaris Cross 嚟做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做個詳細比較,幫你省做功課嘅時間。
Perodua Aruz 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 72,900 - 77,900,一共有 2 個版本,包括 1.5L X(RM 72,900)、1.5L AV(RM 77,900) 等。
豐田 Yaris Cross 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 99,900 - 109,900,一共有 2 個版本,包括 2026 1.5L Standard(RM 99,900)、2026 HEV 1.5L Standard(RM 109,900) 等。
從價錢嚟睇,Perodua Aruz 嘅起步價確實比 豐田 Yaris Cross 平咗 RM 27,000。如果你預算有限,Perodua 嘅入門版已經可以滿足日常需求。但都要留意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取舍,具體要看你嘅需求。

Perodua Aruz 搭載 1.5L 4-cyl,馬力 105 hp。官方油耗 6.0 L/100km。
豐田 Yaris Cross 搭載 1.5L 4-cyl,馬力 105 hp。官方油耗 6.0 L/100km。
兩款車用得係同一套動力系統,日常開起嚟嘅感覺基本冇分別。油費方面都差不多,唔使太糾結這一點。

Perodua Aruz 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 。
豐田 Yaris Cross 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 TSS。
兩款車嘅安全評級一樣,喺呢個級別入面安全配備都算好齊全。而家嘅新車安全性都唔錯,唔使太擔心這一點。

Perodua Aruz 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
豐田 Yaris Cross 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間差別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Perodua Aruz 採用 FWD 驅動方式。
豐田 Yaris Cross 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。

總嚟講,Perodua Aruz 同 豐田 Yaris Cross 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車款。揀邊一部,關鍵都要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大事,花點時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿 Proton X70 同 Chery Tiggo 8 Pro 嚟做比較。這兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做個詳細對比,幫你省下做功課嘅時間。
Proton X70 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 106,800 - 122,300,一嚿有 3 個版本,包括 1.5L Standard 2WD(RM 106,800)、1.5L Executive 2WD(RM 115,800)、1.5L Premium 2WD(RM 122,300) 等。
Chery Tiggo 8 Pro 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 159,750 - 159,750,一嚿有 2 個版本,包括 1.6L Turbo Standard(RM 130,000)、1.6L Turbo Premium(RM 145,000) 等。
由價錢嚟睇,Proton X70 嘅起步價確實比 Chery Tiggo 8 Pro 平咗 RM 52,950。如果你預算有限,Proton 嘅入門版已經可以滿足日常需求。但都要留意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取捨,具體要看你嘅需求。
Proton X70 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。廠方油耗 7.0 L/100km。
Chery Tiggo 8 Pro 搭載 2.0L 4-cyl,馬力 170 hp。廠方油耗 8.0 L/100km。
動力方面,Chery Tiggo 8 Pro 嘅 2.0L 4-cyl 比 Proton X70 嘅 1.5L Turbo 多咗 30 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。
Proton X70 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括 ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA)。
Chery Tiggo 8 Pro 嘅安全評級係 TBD,主動安全系統包括 Basic。
安全配備方面,兩款車都拿到唔錯嘅評級。不過 Proton X70 嘅 ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA) 同 Chery Tiggo 8 Pro 嘅 Basic 喺功能上有些差異,如果你比較重視主動安全嘅話,可以仔細對比一吓兩者嘅功能列表。
Proton X70 採用 FWD 驅動方式。
Chery Tiggo 8 Pro 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大區別。
總括嚟講,Proton X70 同 Chery Tiggo 8 Pro 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一個,關鍵都係要看你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係件大件事,花少少時間做功課絕對唔會錯。
In the Malaysian SUV market, many buyers compare the Proton X70 and Chery Tiggo 8 when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today, we will do a detailed comparison from multiple aspects to help you save time on research.
The OTR selling price of the Proton X70 in Malaysia is RM 106,800 - 122,300, with a total of 3 versions, including 1.5L Standard 2WD (RM 106,800), 1.5L Executive 2WD (RM 115,800), 1.5L Premium 2WD (RM 122,300), etc.
The OTR selling price of the Chery Tiggo 8 in Malaysia is RM 129,750 - 129,750, with a total of 1 version, including 2026 1.6T Standard (RM 129,750), etc.
From a price perspective, the starting price of the Proton X70 is indeed RM 22,950 cheaper than the Chery Tiggo 8. If your budget is limited, Proton's entry-level version is enough to meet daily needs. However, be aware that the few thousand dollars saved might involve trade-offs in features, depending on your specific needs.

The Proton X70 is equipped with a 1.5L Turbo, with 140 hp. Official fuel consumption 7.0 L/100km.
The Chery Tiggo 8 is equipped with a 1.5L Turbo, with 140 hp. Official fuel consumption 7.0 L/100km.
Both cars use the same powertrain system, and the driving experience is basically the same. Fuel consumption is also similar, so no need to worry too much about this.

The Proton X70 safety rating is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA).
The Chery Tiggo 8 safety rating is TBD, active safety systems include Basic.
Regarding safety features, both cars have achieved good ratings. However, there are some differences in functionality between Proton X70's ADAS (ACC, AEB, LKA, LDA, BSM, RCTA) and Chery Tiggo 8's Basic. If you value active safety highly, you can compare the feature lists of both carefully.

Proton X70 body length 4400 mm, trunk 400 L.
Chery Tiggo 8 body length 4400 mm, trunk 400 L.
The dimensions of both cars are almost identical, and the interior space is not much different. For cars in this class, they are more than enough for daily use.
Proton X70 warranty 5 years/150,000km, maintenance interval every 10,000km or 6 months.
Chery Tiggo 8 warranty 3 years/100,000km, maintenance interval every 10,000km or 6 months.
Overall, both the Proton X70 and Chery Tiggo 8 are very good models in the Malaysian market. Choosing which one depends mainly on your personal needs and budget. We recommend doing your research, comparing quotes from multiple dealerships, and then test driving to make the final decision. Buying a car is a big matter, spending time on research will definitely not be wrong.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿 Perodua Aruz 同 Chery Tiggo 7 Pro 嚟作比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫您省下做功課嘅時間。
Perodua Aruz 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 72,900 - 77,900,一共有 2 個版本,包括 1.5L X(RM 72,900)、1.5L AV(RM 77,900)等。
Chery Tiggo 7 Pro 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 123,750 - 123,750,一共有 2 個版本,包括 1.6L Turbo Standard(RM 125,000)、1.6L Turbo Premium(RM 140,000)等。
從價錢睇,Perodua Aruz 嘅起步價確實比 Chery Tiggo 7 Pro 平咗 RM 50,850。如果你預算有限,Perodua 嘅入門版已經可以满足日常需求。但亦都要注意,平嗰啲幾千蚊,可能喺配備上有取舍,具體要睇你嘅需求。

Perodua Aruz 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括。
Chery Tiggo 7 Pro 嘅安全評級係 TBD,主動安全系統包括 Basic。

Perodua Aruz 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
Chery Tiggo 7 Pro 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
兩款車嘅尺寸幾乎一樣,車內空間分別唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Perodua Aruz 採用 FWD 驅動方式。
Chery Tiggo 7 Pro 採用 FWD 驅動方式。
兩款車嘅驅動方式一樣,都係 FWD,日常駕駛感受唔會有太大分別。
總體嚟講,Perodua Aruz 同 Chery Tiggo 7 Pro 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊一部,關鍵仲係要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再去試駕做最終決定。買車係一件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嗰陣都會拿 Perodua Aruz 同 GWM Haval H6 嚟比較。呢兩部車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅比較,幫你省咗做功課嘅時間。
Perodua Aruz 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 72,900 - 77,900,合共有 2 個版本,包括 1.5L X(RM 72,900)、1.5L AV(RM 77,900) 等。
GWM Haval H6 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 139,750 - 139,750,合共有 2 個版本,包括 1.5L Turbo Standard(RM 140,000)、1.5L Turbo Premium(RM 155,000) 等。
從價錢嚟睇,Perodua Aruz 嘅起步價確實比 GWM Haval H6 平咗 RM 66,850。如果你預算有限,Perodua 嘅入門版已經可以滿足日常需求。但都要注意,平嗰幾千塊錢,喺配備方面可能有取舍,具體睇你嘅需求。

Perodua Aruz 嘅安全評級係 5★ (ASEAN NCAP),主動安全系統包括。
GWM Haval H6 嘅安全評級係 TBD,主動安全系統包括 Basic。

Perodua Aruz 車身長 4400 mm,行李箱 400 L。
GWM Haval H6 車身長 4400 mm,行李箱 400 L。
兩款車嘅尺寸差唔多一樣,車內空間差異唔大。呢個級別嘅車,日常使用完全夠用。

Perodua Aruz 保修 5 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
GWM Haval H6 保修 7 年/150,000km,保養間隔 每 10,000km 或 6 個月。
Perodua Aruz 同 GWM Haval H6 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更睇重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更在意性價比同配備,嗰就揀配置更豐富嗰款。最終都建議兩款都去試駕,親身體驗先至係最緊要嘅。
總體嚟講,Perodua Aruz 同 GWM Haval H6 都係馬來西亞市場幾唔錯嘅車型。揀邊一部,關鍵都要睇你嘅個人需求同預算。建議大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,再試駕做最後決定。買車係件大事,花少少時間做功課絕對唔會錯。

In Malaysia's SUV market, many buyers compare Perodua Aruz and MG HS when choosing a car. These two cars are quite close in price and positioning. Today, we will make a detailed comparison from multiple aspects to help you save time doing research.
The OTR price of Perodua Aruz in Malaysia is RM 72,900 - 77,900, with a total of 2 versions, including 1.5L X (RM 72,900), 1.5L AV (RM 77,900), etc.
The OTR price of MG HS in Malaysia is RM 130,450 - 146,450, with a total of 2 versions, including 1.5L Standard (RM 105,000), 1.5L Executive (RM 115,000), etc.
From a price perspective, the starting price of Perodua Aruz is indeed RM 57,550 cheaper than MG HS. If your budget is limited, Perodua's entry-level version can already meet daily needs. But also note, the difference of a few thousand might involve trade-offs in features, specifically depends on your needs.

The safety rating of Perodua Aruz is 5★ (ASEAN NCAP), active safety systems include .
The safety rating of MG HS is TBD, active safety systems include Basic.

Perodua Aruz adopts FWD drive mode.
MG HS adopts FWD drive mode.
The drive mode of both cars is the same, both are FWD, daily driving experience will not be too different.

Perodua Aruz and MG HS are both mainstream choices in the Malaysian market, suitable for family use and daily commuting. If you value brand reputation and resale value more, you can prioritize the one with better reputation; if you care more about cost-performance ratio and features, choose the one with richer configuration. In the end, it is recommended to test drive both, personal experience is the most important.
Overall, Perodua Aruz and MG HS are both very good models in the Malaysian market. Which one to choose depends on your personal needs and budget. It is recommended to do your research, compare quotes from several car dealerships, and then test drive to make a final decision. Buying a car is a big matter, spending time on research will never go wrong.

喺馬來西亞嘅 SUV 市場,好多買家喺揀車嘅時候都會拿 Proton X70 同 Mazda CX-8 嚟做比較。呢兩款車喺價位同定位上都幾接近,今日我哋就從多個方面做一個詳細嘅對比,幫你省做功課嘅時間。
Proton X70 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 106,800 - 122,300,一共有 3 個版本,包括 1.5L Standard 2WD(RM 106,800)、1.5L Executive 2WD(RM 115,800)、1.5L Premium 2WD(RM 122,300) 等。
Mazda CX-8 喺馬來西亞嘅 OTR 售價係 RM 165,360 - 201,360,一共有 5 個版本,包括 2025 2.5T 4WD High Plus Petrol(RM 201,360)、2025 2.2L 2WD High Plus Diesel(RM 193,123)、2025 2.5L 2WD High Plus Petrol(RM 186,360) 等。
從價錢嚟睇,Proton X70 嘅起步價確實比 Mazda CX-8 平咗 RM 58,560。如果你預算有限,Proton 嘅入門版已經可以滿足日常需求。但要注意,平嗰幾千蚊,可能喺配備上會有取舍,具體要睇你嘅需求。

Proton X70 搭載 1.5L Turbo,馬力 140 hp。官方油耗 7.0 L/100km。
Mazda CX-8 搭載 2.0L 4-cyl,馬力 170 hp。官方油耗 8.0 L/100km。
動力方面,Mazda CX-8 嘅 2.0L 4-cyl 比 Proton X70 嘅 1.5L Turbo 多咗 30 匹馬力。不過日常喺市區開,兩款車嘅動力都夠用,唔會覺得唔夠力。

Proton X70 車身長 4400 mm,行李廂 400 L。
Mazda CX-8 車身長 4500 mm,行李廂 450 L。
空間方面,Mazda CX-8 嘅車身比 Proton X70 長咗 100 mm,乘搭空間更有優勢。不過 Proton X70 在城市入面泊車會靈活啲,各有取舍。

Proton X70 同 Mazda CX-8 都係馬來西亞市場嘅主流選擇,適合家庭使用、日常通勤。如果你更看重品牌口碑同二手價,可以優先考慮口碑更好嗰一款;如果你更在意性價比同配備,那就揀配置更豐富嗰款。最終都係建議兩款都去試駕,親身體驗先係最重要嘅。
總嘅嚟講,Proton X70 同 Mazda CX-8 都係馬來西亞市場好唔錯嘅車型。揀邊一輛,關鍵都係要睇你嘅個人需求同預算。希望大家做好功課,多比較幾間車行嘅報價,先去試駕先做最終決定。買車係件大事,花點時間做功課絕對唔會錯。
