Lien

【深圳讯】 以后载着家人去 KFC Drive-thru，可能连一首电台新歌还没听完，你的 BYD 就已经满电了！

JAECOO, sub-jenama di bawah naungan Chery, telah menunjukkan prestasi yang sangat memberangsangkan dalam pasaran global baru-baru ini. Di pasaran UK, J7—dengan rangkaian lengkap petrol, hibrid dan PHEV—telah memintas Ford Puma dan Nissan Qashqai pada bulan Mac untuk menjadi model paling laris di UK bagi bulan tersebut. Ini bukan sahaja kali pertama jenama China menduduki tempat pertama di UK, mala

JAECOO, the premium sub-brand under Chery, has been enjoying a remarkable winning streak in the global market. In the UK, the J7 — available in petrol, hybrid, and PHEV variants — surpassed established rivals such as the Ford Puma and Nissan Qashqai in March to become the country's best-selling car for the month. This historic achievement marks the first time a Chinese brand has topped the UK sale

这家来自奇瑞（Chery）体系的子品牌 JAECOO，近期在全球市场的表现可谓势如破竹。在英国市场，J7凭借汽油、混动及插混的全方位布局，在今年 3 月一举超越 Ford Puma 和 Nissan Qashqai，成为英国单月最畅销车型。这不仅是中国品牌首次在英国夺冠，也为 JAECOO 的产品力提供了强有力的国际背书。

Hari Rabu kembali lagi, dan Kementerian Kewangan telah mengumumkan harga runcit petrol dan diesel bagi minggu hadapan (9 April hingga 15 April 2026). Berikutan turun naik pasaran minyak mentah global, harga minyak minggu ini menyaksikan kenaikan yang ketara—cepat-cepatlah ke stesen minyak!

It's Wednesday again, and the Ministry of Finance has just announced the retail fuel prices for the period of April 9 to April 15, 2026. Due to fluctuations in the global crude oil market, fuel prices will see a significant increase this week. Motorists are advised to refuel soon before the new rates take effect.

又到了周三，马来西亚财政部准时公布了未来一周（2026年4月9日至4月15日）的燃油零售价格。受到全球原油市场波动影响，本周油价迎来显著涨幅！

Chery Malaysia telah melancarkan aplikasi CarLinko buat pemilik TIGGO 7 PHEV CSH dan TIGGO 8 PHEV CSH, bertujuan untuk meningkatkan kemudahan pemanduan harian melalui sambungan peranti pintar.

Chery Malaysia has introduced the CarLinko app for TIGGO 7 PHEV CSH and TIGGO 8 PHEV CSH owners, bringing smarter mobile connectivity to enhance everyday driving convenience.

Chery 马来西亚为TIGGO 7 PHEV CSH及TIGGO 8 PHEV CSH车主推送CarLinko应用程序，旨在通过智能化移动端连接提升日常用车便利性。

Selepas rekaan luarannya tular, smart secara rasmi telah mendedahkan foto ruang dalaman bagi model sedan liftback mewah pertamanya — smart #6. Model ini bakal membuat kemunculan sulung global di Beijing Auto Show 2026 dan dijangka dilancarkan di pasaran pada musim panas ini.

Following the buzz surrounding its exterior design, smart has officially released the interior images of its first-ever luxury liftback sedan — the smart #6. Positioned as a strong contender in the mid-sized sedan segment, the smart #6 will make its global debut at the 2026 Beijing Auto Show Brand Night, with market launch expected this summer.

继外观设计引发热议后，smart 官方近日正式发布了旗下首款豪华掀背轿车 —— smart #6 的内饰官图。作为品牌进军中型轿车市场的力作，新车将于 2026 北京车展 品牌之夜迎来全球首秀，并计划于今年夏季正式上市。

BMW secara rasmi telah mengumumkan barisan model hebat untuk Beijing Auto Show 2026. Sebanyak 16 model baharu daripada jenama BMW, MINI, dan BMW Motorrad akan dipamerkan, termasuk empat penampilan sulung dunia (World Premiere).

BMW has officially revealed its massive lineup for the 2026 Beijing Auto Show, featuring a total of 16 new models across the BMW, MINI, and BMW Motorrad brands. The highlight of the event is four world premieres, which are set to shape the future direction of BMW's electrification strategy.

4月8日，BMW 正式官宣了 2026 北京车展的参展阵容。这一次 BMW 诚意十足，联手 MINI 和 BMW Motorrad 共展出 16 款新车，其中包含 4 款全球首发 车型。

Selepas tempoh acahan selama dua bulan dan siri jelajah seluruh negara, Mitsubishi Motors Malaysia (MMM) hari ini akhirnya melancarkan Mitsubishi Xforce serba baharu secara rasmi. SUV segmen-B ini dipasang secara tempatan (CKD) di Pekan, Pahang, dan dilihat sebagai pengganti sebenar kepada model lagenda ASX.

After two months of teasers and a nationwide roadshow, Mitsubishi Motors Malaysia (MMM) has officially launched the all-new Mitsubishi Xforce today. Positioned as a B-segment SUV and locally assembled (CKD) in Pekan, Pahang, the Xforce is regarded as the true successor to the iconic ASX.

在经过长达两个月的预热和全国巡展后，三菱汽车（Mitsubishi Motors Malaysia, MMM）今日终于在本地正式发布了全新的 Mitsubishi Xforce。这款定位为 B-segment 的 SUV 在彭亨州北根（Pekan）进行本地组装（CKD），被视为昔日车坛长青树 ASX 的真正接班人。

Platform kenderaan besar (Large Product Group) dengan pacuan roda belakang dari Mazda sentiasa menarik perhatian peminat sejak dilancarkan. Susulan pelancaran CX-80 di peringkat global, kini tiba giliran "peneraju" siri ini iaitu Mazda CX-60 menerima penambahbaikan produk (Product Improvement) 2026 di Jepun. Walaupun rupa luaran tidak banyak berubah, perincian yang dikemaskini berdasarkan maklum b